DE Spryker bietet eine hochperformante und skalierbare Architektur und ist damit eine sehr gute Basis für die Umsetzung ambitionierter Projekte
"hochperformante" in German can be translated into the following English words/phrases:
hochperformante | high-performance |
DE Spryker bietet eine hochperformante und skalierbare Architektur und ist damit eine sehr gute Basis für die Umsetzung ambitionierter Projekte
EN Spryker offers a high-performance and scalable architecture and is therefore a very good basis for the implementation of ambitious projects
German | English |
---|---|
bietet | offers |
hochperformante | high-performance |
skalierbare | scalable |
architektur | architecture |
umsetzung | implementation |
projekte | projects |
spryker | spryker |
gute | good |
ist | is |
sehr | very |
für | for |
und | and |
die | therefore |
basis | basis |
DE Stellen Sie eine hochperformante Leistung sicher
EN Deliver lightning-fast performance
German | English |
---|---|
leistung | performance |
DE Zuverlässige und hochperformante Kommunikationsnetzwerke sind ein Innovationsbeschleuniger der digitalen Gesellschaft. Um die digitale Zukunft…
EN Reliable and high-performance communication networks drive innovation in digital societies. In order to shape the digital future effectively and in…
German | English |
---|---|
hochperformante | high-performance |
ort | premises |
edge | edge |
devops | devops |
teams | teams |
und | and |
funktionen | capabilities |
an | on |
zu | to |
möchten | want to |
German | English |
---|---|
hochperformante | high-performance |
standorten | locations |
devops | devops |
pos | pos |
teams | teams |
und | and |
zu | to |
funktionen | capabilities |
möchten | want to |
DE HOCHPERFORMANTE MEDIENAUSLIEFERUNG MIT ÜBERRAGENDER USER EXPERIENCE
EN SUPERIOR QoE, HIGH PERFORMANCE MEDIA DELIVERY
German | English |
---|---|
hochperformante | high-performance |
netzwerke | networks |
mit | with |
höchster | high |
sicherheit | security |
DE Überall einheitliche Kundenerlebnisse schaffen. Hochperformante Digital Transformer bearbeiten Kundenanfragen fünfmal schneller und haben eine um fünf Prozentpunkte höhere Kundenzufriedenheitsbewertung als ihre Mitbewerber.
EN Deliver consistency across the customer experience. High Performers among the Digital Transformers group resolve customer requests five times faster and boast a CSAT rating that’s five percentage points higher than that of their peers.
German | English |
---|---|
kundenanfragen | customer requests |
schneller | faster |
fünf | five |
und | and |
höhere | higher |
fünfmal | times |
um | across |
digital | digital |
DE Die Supportlösung als Plattform betrachten. Hochperformante Digital Transformer verarbeiten Daten in ihrer Supportsoftware mithilfe von Apps, Integrationen und APIs, damit Kundenserviceagenten nicht laufend den Kontext wechseln müssen.
EN View your support solution as a platform. High Performers among the Digital Transformers group push data into and out of their support software using apps, integrations, and APIs, so agents don’t have to switch contexts repeatedly.
German | English |
---|---|
betrachten | view |
integrationen | integrations |
apis | apis |
wechseln | switch |
plattform | platform |
apps | apps |
nicht | dont |
daten | data |
und | and |
als | as |
digital | digital |
in | among |
von | of |
damit | to |
den | the |
DE Besonders bei einer sehr hohen Anzahl an Produkten ist eine hochperformante und vielschichtige Suche im B2B-Shop unerlässlich. Dank der leistungsstarken Elasticsearch findet ein B2B-Kunde schnell genau das, was er sucht.
EN With a large number of products, a high-performing and multi-layered search within the B2B shop is indispensable. Thanks to the powerful Elasticsearch, a B2B customer quickly finds exactly what he is looking for.
German | English |
---|---|
unerlässlich | indispensable |
leistungsstarken | powerful |
shop | shop |
kunde | customer |
hohen | high |
schnell | quickly |
er | he |
findet | finds |
b | a |
suche | search |
im | within |
sucht | looking for |
ist | is |
anzahl | number of |
dank | with |
und | and |
DE Der Onlineshop der Luxusfashion-Brand Dorothee Schumacher vereint die hochperformante Kombination aus Shopware und React.
EN Luxury fashion brand Dorothee Schumacher benefits from the high-performance combination of Shopware and React.
German | English |
---|---|
schumacher | schumacher |
hochperformante | high-performance |
shopware | shopware |
react | react |
brand | brand |
kombination | combination |
und | and |
aus | from |
DE Leistungsstarke Automatisierungstools und hochperformante Nachrichten-API ? 100% Nachrichtenzustellungsrate
EN Powerful automation tools and high-performance messaging API ? 100% message delivery rate
German | English |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
automatisierungstools | automation tools |
hochperformante | high-performance |
und | and |
api | api |
DE Zuverlässige und hochperformante Kommunikationsnetzwerke sind ein Innovationsbeschleuniger der digitalen Gesellschaft
EN Reliable and high-performance communication networks drive innovation in digital societies
German | English |
---|---|
zuverlässige | reliable |
hochperformante | high-performance |
digitalen | digital |
gesellschaft | societies |
und | and |
ein | in |
DE Erleben Sie eine hochperformante Virtualisierung der Enterprise-Klasse, die auch als zugrunde liegende Technologie für Acronis Cyber Disaster Recovery eingesetzt wird.
EN Experience enterprise-grade, high-performance virtualization which serves as an underlying technology for Acronis Cyber Disaster Recovery.
German | English |
---|---|
erleben | experience |
hochperformante | high-performance |
virtualisierung | virtualization |
zugrunde | underlying |
acronis | acronis |
disaster | disaster |
recovery | recovery |
technologie | technology |
cyber | cyber |
als | as |
für | for |
sie | which |
DE Der GameDAC transformiert jede PS4 und jeden PC in eine hochperformante Soundquelle, indem er die Low-Fidelity-DAUs niedriger Qualität in normalen Controllern, USB-Headsets und PC-Soundkarten überbrückt.
EN The GameDAC transforms any PS4 or PC into a high performance audio source by bypassing the low fidelity, poor quality DACs found in typical console controllers, USB headsets, and PC sound cards.
German | English |
---|---|
transformiert | transforms |
pc | pc |
qualität | quality |
controllern | controllers |
usb | usb |
headsets | headsets |
er | sound |
indem | by |
in | in |
low | low |
die | source |
eine | a |
und | and |
DE Der GameDAC transformiert jede PS4 und jeden PC in eine hochperformante Sound-Quelle, indem er die Low-Fidelity-DAUs niedriger Qualität in normalen Controllern, USB-Headsets und PC-Soundkarten überbrückt.
EN The GameDAC transforms any PS4 or PC into a high performance audio source by bypassing the low fidelity, poor quality DACs found in typical console controllers, USB headsets, and PC sound cards.
German | English |
---|---|
transformiert | transforms |
pc | pc |
qualität | quality |
controllern | controllers |
usb | usb |
headsets | headsets |
indem | by |
in | in |
sound | sound |
low | low |
die | source |
eine | a |
und | and |
DE Hochperformante Schalter mit 60 Millionen Klicks Lebensdauer
EN High performance 60 million click switches
German | English |
---|---|
schalter | switches |
millionen | million |
klicks | click |
DE Die hochperformante Lösung für modernes und effizientes Arbeiten mit höchsten Geheimhaltungsgraden
EN The high performance solution for an up-to-date and efficient working day within the highest levels of confidentiality
German | English |
---|---|
lösung | solution |
effizientes | efficient |
arbeiten | working |
höchsten | highest |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Das neue Rechenzentrum hat somit eine hochperformante, sichere und einfach zu managende Infrastruktur, die mit modernsten Technologien alle gesteckten Ziele erfüllt.
EN As such, the new data centre boasts a secure, easily managed, high-performance infrastructure that uses state-of-the-art technology to meet any set target.
German | English |
---|---|
hochperformante | high-performance |
infrastruktur | infrastructure |
neue | new |
technologien | technology |
somit | as |
erfüllt | meet |
die | target |
und | any |
zu | to |
das | the |
DE maxcluster konzipiert und betreibt skalierbare, ausfallsichere und hochperformante Managed Web-Cluster für Online-Shops und CMS-Anwendungen
EN maxcluster designs and operates scalable, fail-safe and high-performance managed web clusters for online shops and CMS applications
German | English |
---|---|
betreibt | operates |
skalierbare | scalable |
hochperformante | high-performance |
managed | managed |
cluster | clusters |
shops | shops |
cms | cms |
anwendungen | applications |
web | web |
online | online |
und | and |
für | for |
DE Spryker bietet eine hochperformante und skalierbare Architektur und ist damit eine sehr gute Basis für die Umsetzung ambitionierter Projekte
EN Spryker offers a high-performance and scalable architecture and is therefore a very good basis for the implementation of ambitious projects
German | English |
---|---|
bietet | offers |
hochperformante | high-performance |
skalierbare | scalable |
architektur | architecture |
umsetzung | implementation |
projekte | projects |
spryker | spryker |
gute | good |
ist | is |
sehr | very |
für | for |
und | and |
die | therefore |
basis | basis |
German | English |
---|---|
hochperformante | high-performance |
ort | premises |
edge | edge |
devops | devops |
teams | teams |
und | and |
funktionen | capabilities |
an | on |
zu | to |
möchten | want to |
German | English |
---|---|
hochperformante | high-performance |
standorten | locations |
devops | devops |
pos | pos |
teams | teams |
und | and |
zu | to |
funktionen | capabilities |
möchten | want to |
DE Der Onlineshop der Luxusfashion-Brand Dorothee Schumacher vereint die hochperformante Kombination aus Shopware und React.
EN Luxury fashion brand Dorothee Schumacher benefits from the high-performance combination of Shopware and React.
German | English |
---|---|
schumacher | schumacher |
hochperformante | high-performance |
shopware | shopware |
react | react |
brand | brand |
kombination | combination |
und | and |
aus | from |
DE Das neue Rechenzentrum hat somit eine hochperformante, sichere und einfach zu managende Infrastruktur, die mit modernsten Technologien alle gesteckten Ziele erfüllt.
EN As such, the new data centre boasts a secure, easily managed, high-performance infrastructure that uses state-of-the-art technology to meet any set target.
German | English |
---|---|
hochperformante | high-performance |
infrastruktur | infrastructure |
neue | new |
technologien | technology |
somit | as |
erfüllt | meet |
die | target |
und | any |
zu | to |
das | the |
German | English |
---|---|
hochperformante | high-performance |
netzwerke | networks |
mit | with |
höchster | high |
sicherheit | security |
DE WIPOTEC-OCS ist ein innovativer und zuverlässiger Partner für hochperformante, prozess- und kundenorientierte Wäge- und Inspektionslösungen.
EN WIPOTEC-OCS is your innovative, reliable partner for high performance, process and customer-orientated weighing and inspection solutions.
German | English |
---|---|
innovativer | innovative |
partner | partner |
prozess | process |
und | and |
für | for |
ist | is |
DE Stellen Sie eine hochperformante Leistung sicher
EN Deliver lightning-fast performance
German | English |
---|---|
leistung | performance |
DE maxcluster konzipiert und betreibt skalierbare, ausfallsichere und hochperformante Managed Web-Cluster für Online-Shops und CMS-Anwendungen
EN maxcluster designs and operates scalable, fail-safe and high-performance managed web clusters for online shops and CMS applications
German | English |
---|---|
betreibt | operates |
skalierbare | scalable |
hochperformante | high-performance |
managed | managed |
cluster | clusters |
shops | shops |
cms | cms |
anwendungen | applications |
web | web |
online | online |
und | and |
für | for |
DE Mit Google Cloud und NetApp Cloud Volumes konnten wir hochperformante Datei-Workloads verschieben, bei denen wir geglaubt hatten, dass das Refactoring Monate oder Jahre dauern würde.
EN Google Cloud and NetApp Cloud Volumes helped us move high performance file workloads that we thought would take months or years to refactor.
German | English |
---|---|
volumes | volumes |
monate | months |
datei | file |
cloud | cloud |
oder | or |
jahre | years |
und | and |
würde | would |
wir | we |
verschieben | move |
dass | that |
DE Mit Google Cloud und NetApp Cloud Volumes konnten wir hochperformante Datei-Workloads verschieben, bei denen wir geglaubt hatten, dass die Refaktorierung Monate oder Jahre dauern würde.
EN Google Cloud and NetApp Cloud Volumes helped us move high performance file workloads that we thought would take months or years to refactor.
German | English |
---|---|
volumes | volumes |
verschieben | move |
monate | months |
datei | file |
cloud | cloud |
oder | or |
jahre | years |
wir | we |
und | and |
würde | would |
dass | that |
DE Zusammen tragen diese Funktionen dazu bei, die Kosten zu senken und gleichzeitig hochperformante Datenabläufe zu gewährleisten.
EN Together, these features help reduce costs while maintaining high-performance data operations.
German | English |
---|---|
senken | reduce |
hochperformante | high-performance |
funktionen | features |
kosten | costs |
diese | these |
Showing 34 of 34 translations