DE Beständig gegen definierte Motorkraftstoffe wie Benzin, Diesel, Kerosin und Flüssiggas
Translate "kerosin" to English
Showing 13 of 13 translations of the phrase "kerosin" from German to English
Translation of German to English of kerosin
German
English
EN Resistant to defined engine fuels such as petrol, diesel, kerosene and LPG
| German | English |
|---|---|
| beständig | resistant |
| definierte | defined |
| kerosin | kerosene |
| diesel | diesel |
| und | and |
| benzin | petrol |
| gegen | to |
| German | English |
|---|---|
| kerosin | kerosene |
| erneuerbaren | renewable |
| ressourcen | resources |
| herzustellen | producing |
| prozess | process |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| ziel | goal |
| ist | is |
| um | for |
| aus | from |
DE Kochen mit Feuerholz und Kerosin
EN Using firewood and kerosene for cooking
| German | English |
|---|---|
| kochen | cooking |
| feuerholz | firewood |
| kerosin | kerosene |
| und | and |
DE Sie nutzen ineffiziente Lichtquellen mit teurem Brennstoff wie Kerosin, die alle Aktivitäten stark einschränken, sobald es dunkel wird
EN They use inefficient and costly fuel-based lighting sources such as kerosene lamps, which greatly curtail their activities once darkness sets in
| German | English |
|---|---|
| brennstoff | fuel |
| kerosin | kerosene |
| aktivitäten | activities |
| nutzen | use |
| stark | greatly |
| die | and |
| mit | in |
| sobald | once |
| es | they |
DE Das aus Kuhdung gewonnene Biogas soll die gegenwärtig verwendeten Brennstoffe wie Feuerholz oder Kerosin ersetzen.
EN The biogas generated from cow dung replaces fuels that are currently used for domestic energy needs such as firewood or kerosene.
| German | English |
|---|---|
| soll | needs |
| gegenwärtig | currently |
| verwendeten | used |
| brennstoffe | fuels |
| feuerholz | firewood |
| oder | or |
| kerosin | kerosene |
| biogas | biogas |
| aus | from |
DE Im Jahr darauf kommt der Kocher, der Gas, Benzin, Petroleum und Kerosin verbrennt, auf den Markt.
EN The following year the stove, which burns gas, petrol, paraffin and kerosene, is launched.
| German | English |
|---|---|
| jahr | year |
| kerosin | kerosene |
| verbrennt | burns |
| gas | gas |
| benzin | petrol |
| darauf | and |
| kommt | which |
| den | the |
| German | English |
|---|---|
| kerosin | kerosene |
| erneuerbaren | renewable |
| ressourcen | resources |
| herzustellen | producing |
| prozess | process |
| entwickeln | develop |
| zu | to |
| ziel | goal |
| ist | is |
| um | for |
| aus | from |
DE Im Jahr darauf kommt der Kocher, der Gas, Benzin, Petroleum und Kerosin verbrennt, auf den Markt.
EN The following year the stove, which burns gas, petrol, paraffin and kerosene, is launched.
| German | English |
|---|---|
| jahr | year |
| kerosin | kerosene |
| verbrennt | burns |
| gas | gas |
| benzin | petrol |
| darauf | and |
| kommt | which |
| den | the |
DE Das aus Kuhdung gewonnene Biogas soll die gegenwärtig verwendeten Brennstoffe wie Feuerholz oder Kerosin ersetzen.
EN The biogas produced from cow dung is intended to replace the fuels currently used, such as firewood or paraffin.
| German | English |
|---|---|
| gegenwärtig | currently |
| verwendeten | used |
| brennstoffe | fuels |
| feuerholz | firewood |
| ersetzen | replace |
| biogas | biogas |
| oder | or |
| aus | from |
DE In der Verbindung mit Wasserstoff kann CO2 in Benzin, Diesel und Kerosin umgewandelt werden – der benötigte Wasserstoff lässt sich mittels Elektrolyse aus regenerativer Elektrizität gewinnen
EN Combined with hydrogen, CO2 can be converted into petrol, diesel and kerosene; the required hydrogen can be obtained from solar electricity by means of electrolysis
| German | English |
|---|---|
| wasserstoff | hydrogen |
| benzin | petrol |
| diesel | diesel |
| kerosin | kerosene |
| elektrolyse | electrolysis |
| mit | combined |
| und | and |
| in | into |
| der | of |
| elektrizität | electricity |
| kann | can |
| umgewandelt | converted |
DE Beständig gegen definierte Motorkraftstoffe wie Benzin, Diesel, Kerosin und Flüssiggas
EN Resistant to defined engine fuels such as petrol, diesel, kerosene and LPG
| German | English |
|---|---|
| beständig | resistant |
| definierte | defined |
| kerosin | kerosene |
| diesel | diesel |
| und | and |
| benzin | petrol |
| gegen | to |
DE Beständig gegen definierte Motorkraftstoffe wie Kerosin, Lösemittel und Chemikalien (siehe unter Chemikalienbeständigkeit)
EN Resistant to defined motor fuels such as kerosene, solvents and chemicals (see chemical resistance)
| German | English |
|---|---|
| beständig | resistant |
| definierte | defined |
| kerosin | kerosene |
| chemikalien | chemicals |
| und | and |
| siehe | see |
| gegen | to |
DE Wasserstoff kann künftig den Koks in der Stahlindustrie ersetzen, das Kerosin in Flugzeugen, das Schweröl in Schiffen, den Diesel in Lastwagen
EN In the future hydrogen can replace coke in the steel industry, kerosene in aircrafts, heavy fuel oil in ships and diesel in trucks
| German | English |
|---|---|
| wasserstoff | hydrogen |
| in | in |
| ersetzen | replace |
| kerosin | kerosene |
| lastwagen | trucks |
| schwer | heavy |
| kann | can |
| diesel | diesel |
| öl | oil |
| den | the |
Showing 13 of 13 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese