DE Sie können sie als Benutzer mit White-Label-Zugriff auf das Kontrollfeld Site Tools der Sites zuweisen, die Sie für sie verwalten.
"kontrollfeld" in German can be translated into the following English words/phrases:
kontrollfeld | control panel panel |
DE Sie können sie als Benutzer mit White-Label-Zugriff auf das Kontrollfeld Site Tools der Sites zuweisen, die Sie für sie verwalten.
EN You can assign them as users with white-label access to the Site Tools control panel of the sites you manage for them.
German | English |
---|---|
benutzer | users |
tools | tools |
zuweisen | assign |
zugriff | access |
verwalten | manage |
site | site |
sites | sites |
mit | with |
für | for |
können | can |
als | as |
DE Der erste Schritt zum Zugriff auf Ihren Datenbankserver in Plesk ist: Melden Sie sich bei Ihrem Plesk-Kontrollfeld an von Ihrem Hostwinds VPS oder Dedicated Server.
EN The first step to accessing your database server in Plesk is to log in to your Plesk control panel from your Hostwinds VPS or Dedicated Server.
German | English |
---|---|
melden | log |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
schritt | step |
plesk | plesk |
server | server |
in | in |
oder | or |
ihren | your |
erste | the first |
ist | is |
zugriff | accessing |
DE Der erste Schritt zum Zugriff auf Ihre Datenbankbenutzer in Plesk ist: Melden Sie sich bei Ihrem Plesk-Kontrollfeld an von Ihrem Hostwinds VPS oder Dedicated Server.
EN The first step to accessing your database users in Plesk is to log in to your Plesk control panel from your Hostwinds VPS or Dedicated Server.
German | English |
---|---|
melden | log |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
server | server |
schritt | step |
plesk | plesk |
in | in |
oder | or |
erste | the first |
ihre | your |
ist | is |
zugriff | accessing |
DE Der erste Schritt zum Zugriff auf Ihren Backup-Manager in Plesk ist: Melden Sie sich bei Ihrem Plesk-Kontrollfeld an von Ihrem Hostwinds VPS oder Dedicated Server.
EN The first step to accessing your backup manager in Plesk is to log in to your Plesk control panel from your Hostwinds VPS or Dedicated Server.
German | English |
---|---|
melden | log |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
server | server |
backup | backup |
schritt | step |
plesk | plesk |
manager | manager |
in | in |
oder | or |
ihren | your |
erste | the first |
ist | is |
zugriff | accessing |
DE Die Eltern stellen die neuesten Versionen dieser Vereinbarung und der Erweiterungen der Kundenproduktvereinbarungen im Kunden-Kontrollfeld oder auf der Eltern-Website zur Verfügung.
EN Parent shall make available the latest versions of this Agreement and Customer Product Agreement Extensions in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
German | English |
---|---|
eltern | parent |
vereinbarung | agreement |
erweiterungen | extensions |
verfügung | available |
kunden | customer |
versionen | versions |
im | in the |
website | website |
oder | or |
und | and |
neuesten | latest |
DE b. Wenn der Kunde alle aufgezeichneten Karteninformationen aus dem Kunden-Kontrollfeld löscht, verfallen die Karteninformationen oder sind nicht ausreichend finanziert oder überschreiten das zulässige Limit.
EN b. If the Customer deletes any Card Information on record from the Customer Control Panel, the Card Information expires, or insufficient of funds or exceeds its permissible limit;
German | English |
---|---|
b | b |
löscht | deletes |
limit | limit |
oder | or |
wenn | if |
aus | from |
kunden | customer |
DE (1) Die Eltern akzeptieren Zahlungen des Kunden nur mit den im Kunden-Kontrollfeld angegebenen Mitteln
EN (1) Parent will accept payments from the Customer only by means specified in the Customer Control Panel
German | English |
---|---|
eltern | parent |
akzeptieren | accept |
zahlungen | payments |
mitteln | means |
im | in the |
kunden | customer |
mit | in |
nur | only |
den | the |
DE Sie können sie als Benutzer mit White-Label-Zugriff auf das Kontrollfeld Site Tools der Sites zuweisen, die Sie für sie verwalten.
EN You can assign them as users with white-label access to the Site Tools control panel of the sites you manage for them.
German | English |
---|---|
benutzer | users |
tools | tools |
zuweisen | assign |
zugriff | access |
verwalten | manage |
site | site |
sites | sites |
mit | with |
für | for |
können | can |
als | as |
DE Sie können sie als Benutzer mit White-Label-Zugriff auf das Kontrollfeld Site Tools der Sites zuweisen, die Sie für sie verwalten.
EN You can assign them as users with white-label access to the Site Tools control panel of the sites you manage for them.
German | English |
---|---|
benutzer | users |
tools | tools |
zuweisen | assign |
zugriff | access |
verwalten | manage |
site | site |
sites | sites |
mit | with |
für | for |
können | can |
als | as |
DE Klicken Sie hier, um CSR-Code in Ihrem cPanel-Kontrollfeld zu erstellen
EN Click to create CSR code on your cPanel control panel
German | English |
---|---|
klicken | click |
csr | csr |
code | code |
cpanel | cpanel |
zu | to |
erstellen | create |
DE Klicken Sie hier, um CSR-Code über Ihr Plesk-Kontrollfeld zu erstellen
EN Click to create CSR code via your Plesk control panel
German | English |
---|---|
klicken | click |
csr | csr |
code | code |
plesk | plesk |
ihr | your |
zu | to |
erstellen | create |
DE Die Eltern stellen die neuesten Versionen dieser Vereinbarung und der Erweiterungen der Kundenproduktvereinbarungen im Kunden-Kontrollfeld oder auf der Eltern-Website zur Verfügung.
EN Parent shall make available the latest versions of this Agreement and Customer Product Agreement Extensions in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
German | English |
---|---|
eltern | parent |
vereinbarung | agreement |
erweiterungen | extensions |
verfügung | available |
kunden | customer |
versionen | versions |
im | in the |
website | website |
oder | or |
und | and |
neuesten | latest |
DE Die Eltern stellen die neuesten Versionen dieser Vereinbarung und der Erweiterungen der Kundenproduktvereinbarungen im Kunden-Kontrollfeld oder auf der Eltern-Website zur Verfügung.
EN Parent shall make available the latest versions of this Agreement and Customer Product Agreement Extensions in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
German | English |
---|---|
eltern | parent |
vereinbarung | agreement |
erweiterungen | extensions |
verfügung | available |
kunden | customer |
versionen | versions |
im | in the |
website | website |
oder | or |
und | and |
neuesten | latest |
DE b. Wenn der Kunde alle aufgezeichneten Karteninformationen aus dem Kunden-Kontrollfeld löscht, verfallen die Karteninformationen oder sind nicht ausreichend finanziert oder überschreiten das zulässige Limit.
EN b. If the Customer deletes any Card Information on record from the Customer Control Panel, the Card Information expires, or insufficient of funds or exceeds its permissible limit;
German | English |
---|---|
b | b |
löscht | deletes |
limit | limit |
oder | or |
wenn | if |
aus | from |
kunden | customer |
DE b. Wenn der Kunde alle aufgezeichneten Karteninformationen aus dem Kunden-Kontrollfeld löscht, verfallen die Karteninformationen oder sind nicht ausreichend finanziert oder überschreiten das zulässige Limit.
EN b. If the Customer deletes any Card Information on record from the Customer Control Panel, the Card Information expires, or insufficient of funds or exceeds its permissible limit;
German | English |
---|---|
b | b |
löscht | deletes |
limit | limit |
oder | or |
wenn | if |
aus | from |
kunden | customer |
DE (1) Die Eltern akzeptieren Zahlungen des Kunden nur mit den im Kunden-Kontrollfeld angegebenen Mitteln
EN (1) Parent will accept payments from the Customer only by means specified in the Customer Control Panel
German | English |
---|---|
eltern | parent |
akzeptieren | accept |
zahlungen | payments |
mitteln | means |
im | in the |
kunden | customer |
mit | in |
nur | only |
den | the |
DE (1) Die Eltern akzeptieren Zahlungen des Kunden nur mit den im Kunden-Kontrollfeld angegebenen Mitteln
EN (1) Parent will accept payments from the Customer only by means specified in the Customer Control Panel
German | English |
---|---|
eltern | parent |
akzeptieren | accept |
zahlungen | payments |
mitteln | means |
im | in the |
kunden | customer |
mit | in |
nur | only |
den | the |
DE Der reguläre Ausdruck im Kontrollfeld, der vorhanden sein muss, damit das Feld angezeigt wird.
EN The regular expression in the controlling field that needs to be present for the field to display.
DE Der Wert im Kontrollfeld, der erfüllt werden muss, um das Feld anzuzeigen
EN The value in the controlling field that needs to be met to display the field
Showing 19 of 19 translations