DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
"terms" in German can be translated into the following English words/phrases:
terms | agreements conditions no policies policy terms terms and conditions terms of use the this you your |
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Zwischen Gira und dem Kunden finden die INCO-Terms in jeweils gültiger Fassung Anwendung, derzeit die INCO-Terms 2010, Klausel „EXW“ (ab Werk/ex works)
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
German | English |
---|---|
derzeit | currently |
klausel | clause |
anwendung | applies |
gira | gira |
kunden | customer |
in | in |
zwischen | between |
und | and |
die | version |
DE Als Datenverarbeiter bietet Facebook folgende Datenverarbeitungsvereinbarungen: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing und https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.
EN Facebook as a data processor offers this data processing agreements: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing and https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.
German | English |
---|---|
datenverarbeiter | data processor |
bietet | offers |
https | https |
legal | legal |
terms | terms |
als | as |
und | and |
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Auf Anfrage erbringen wir mitunter professionelle Dienstleistungen, die den Geschäftsbedingungen unterliegen, die aufgeführt sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
EN Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
German | English |
---|---|
erbringen | provide |
https | https |
aufgeführt | stated |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
unterliegen | subject to |
anfrage | request |
professionelle | professional |
services | services |
den | the |
DE 10.2 Wir stellen Ihnen mitunter kostenlos Beta-Dienste im Rahmen der Geschäftsbedingungen für Beta-Dienste zur Verfügung, die verfügbar sind unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
EN 10.2 We may make Beta Services available to You at no charge under the Beta Services terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.
German | English |
---|---|
https | https |
beta | beta |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
zendesk | zendesk |
terms | terms |
company | company |
wir | we |
kostenlos | charge |
im | make |
verfügbar | available |
services | services |
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE Zwischen Gira und dem Kunden finden die INCO-Terms in jeweils gültiger Fassung Anwendung, derzeit die INCO-Terms 2010, Klausel „EXW“ (ab Werk/ex works)
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
German | English |
---|---|
derzeit | currently |
klausel | clause |
anwendung | applies |
gira | gira |
kunden | customer |
in | in |
zwischen | between |
und | and |
die | version |
DE Zwischen Gira und dem Kunden finden die INCO-Terms in jeweils gültiger Fassung Anwendung, derzeit die INCO-Terms 2010, Klausel „EXW“ (ab Werk/ex works)
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
German | English |
---|---|
derzeit | currently |
klausel | clause |
anwendung | applies |
gira | gira |
kunden | customer |
in | in |
zwischen | between |
und | and |
die | version |
DE Zwischen Gira und dem Kunden finden die INCO-Terms in jeweils gültiger Fassung Anwendung, derzeit die INCO-Terms 2010, Klausel „EXW“ (ab Werk/ex works)
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
German | English |
---|---|
derzeit | currently |
klausel | clause |
anwendung | applies |
gira | gira |
kunden | customer |
in | in |
zwischen | between |
und | and |
die | version |
DE Knowhow Transfer zu den Vetragstypen (MBSA, Enterprise Agreement, Enrollment, Server and Cloud Enrollment), Product Terms und den Online Services Terms
EN Knowledge transfer on contract types (MBSA, Enterprise Agreement, Enrolment, Server and Cloud Enrolment), product terms and the online service terms
German | English |
---|---|
transfer | transfer |
enterprise | enterprise |
agreement | agreement |
cloud | cloud |
product | product |
terms | terms |
online | online |
server | server |
services | service |
den | the |
und | and |
DE Als Datenverarbeiter bietet Facebook folgende Datenverarbeitungsvereinbarungen: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing und https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.
EN Facebook as a data processor offers this data processing agreements: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing and https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience#.
DE ToS bedeutet Driftrock Terms of Service, wie auf der Website von Driftrock verfügbar: https://www.driftrock.com/terms-of-service/.
EN ToS means Driftrock Terms of Service as available at Driftrock’s website: https://www.driftrock.com/terms-of-service/.
Showing 50 of 50 translations