DE Die Schweizer Wirtschaft stützt sich auf hochqualifizierte Arbeit und gut ausgebildete Arbeitskräfte. Wichtige Bereiche sind die Mikrotechnik, die Hochtechnologie, die Biotechnologie, die Pharmaindustrie sowie das Know-how im Banken- und...
Translate "ausgebildete" to Dutch
Showing 7 of 7 translations of the phrase "ausgebildete" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of ausgebildete
German
Dutch
NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...
| German | Dutch |
|---|---|
| schweizer | zwitserse |
| wirtschaft | economie |
| gut | goed |
| wichtige | belangrijke |
| im | in de |
| und | en |
| auf | op |
| sind | zijn |
DE Dieser Artikel wurde durch speziell ausgebildete Mitglieder unseres Mitarbeiter-Teams bearbeitet, was Vollständigkeit und Genauigkeit garantiert
NL Dit artikel is nagelezen door onze redactie, die artikelen controleert op juistheid en compleetheid
| German | Dutch |
|---|---|
| unseres | onze |
| und | en |
| wurde | is |
| artikel | artikel |
| durch | door |
DE Ich bin ausgebildete Linguistin mit 15 Jahren Berufserfahrung und übersetze Texte aus den Bereichen Marketing, Finanzwesen und Technologie.
NL Ik ben professioneel Russisch taalkundige met 15 jaar ervaring en vertaal teksten in de marketing-, financiële en technologische sector.
| German | Dutch |
|---|---|
| jahren | jaar |
| marketing | marketing |
| technologie | technologische |
| und | en |
| ich | ik |
| texte | teksten |
| mit | in |
| den | de |
DE Dieser Artikel wurde durch speziell ausgebildete Mitglieder unseres Mitarbeiter-Teams bearbeitet, was Vollständigkeit und Genauigkeit garantiert
NL Dit artikel is nagelezen door onze redactie, die artikelen controleert op juistheid en compleetheid
| German | Dutch |
|---|---|
| unseres | onze |
| und | en |
| wurde | is |
| artikel | artikel |
| durch | door |
DE Der Bundesstaat New Jersey verfügt über gut ausgebildete Arbeitskräfte, die in der 2013 CNBC-Rangliste "Top States for Business" den ersten Platz belegen
NL De staat New Jersey heeft een hoog opgeleide beroepsbevolking, de nummer één wat betreft onderwijs in CNBC's 2013 'Top States for Business'
| German | Dutch |
|---|---|
| bundesstaat | staat |
| new | new |
| jersey | jersey |
| top | top |
| business | business |
| in | in |
| ersten | een |
| verfügt | heeft |
DE Das liberale Wirtschaftssystem, ein wettbewerbsfähiges Steuersystem, gut ausgebildete Arbeitskräfte und politische Stabilität machen die Schweiz zum idealen Standort für Organisationen, die sich im Herzen Europas niederlassen wollen
NL Het liberale economische systeem van Zwitserland, het concurrerende belastingstelsel, de hoogopgeleide beroepsbevolking en politieke stabiliteit maken dit de ideale locatie voor organisaties die zich in het hart van Europa willen vestigen
| German | Dutch |
|---|---|
| stabilität | stabiliteit |
| schweiz | zwitserland |
| idealen | ideale |
| standort | locatie |
| organisationen | organisaties |
| europas | europa |
| und | en |
| herzen | hart |
| wollen | willen |
| für | voor |
| zum | in |
DE Die Schweizer Wirtschaft stützt sich auf hochqualifizierte Arbeit und gut ausgebildete Arbeitskräfte. Wichtige Bereiche sind die Mikrotechnik, die Hochtechnologie, die Biotechnologie, die Pharmaindustrie sowie das Know-how im Banken- und...
NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...
| German | Dutch |
|---|---|
| schweizer | zwitserse |
| wirtschaft | economie |
| gut | goed |
| wichtige | belangrijke |
| im | in de |
| und | en |
| auf | op |
| sind | zijn |
Showing 7 of 7 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese