DE Bewertet als Top-Hotel der Karibik bei TripAdvisor und als „romantischstes Hotel der Welt“: Dies ist das beste Boutique-Hotel Arubas und bietet ein idyllisches Ambiente an einem schneeweißen Strand.
German | Dutch |
---|---|
karibik | caribisch |
welt | wereld |
strand | strand |
ist | is |
an | op |
und | en |
hotel | hotel |
ein | een |
als | als |
beste | beste |
der | de |
DE Im Sommer begeistert die Region als idyllisches Wandergebiet
NL 's Zomers is het een populair, idyllisch wandelgebied
German | Dutch |
---|---|
sommer | zomers |
als | |
die | het |
DE Die La Pinte du Vieux Manoir ist ein idyllisches Restaurant mit einer Sonnenterrasse und Blick auf den See.
NL La Pinte du Vieux Manoir is een idyllisch restaurant met een zonneterras met uitzicht op het meer.
German | Dutch |
---|---|
la | la |
restaurant | restaurant |
ein | een |
blick | uitzicht |
ist | is |
mit | op |
und | met |
DE Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Doch die Geschichte der kleinen Stadt am See war bewegter, als ihr beschaulicher Anblick es heute vermuten lässt.
NL Een raadsel voert je langs verschillende culinaire stops in de stad.
German | Dutch |
---|---|
stadt | stad |
ihr | je |
mit | in |
doch | een |
als | |
der | de |
DE Im Sommer begeistert die Region als idyllisches Wandergebiet
NL 's Zomers is het een populair, idyllisch wandelgebied
German | Dutch |
---|---|
sommer | zomers |
als | |
die | het |
DE Das Diemtigtal, Wakkerpreisträger von 1986, ist ein idyllisches naturverbundenes Seitental des Simmentals und weist auf seinen 16 Kilometer Länge viele Angebote für den sanften Tourismus, speziell für Familien und Erholungssuchende auf.
NL Het Diemtigtal, winnaar van de Wakkerprijs 1986, is een idyllisch, met de natuur verbonden zijdal van het Simmental. Het dal is 16 kilometer lang en heeft een ruim toeristisch aanbod, speciaal voor gezinnen en ontspanningszoekers.
German | Dutch |
---|---|
kilometer | kilometer |
länge | lang |
angebote | aanbod |
familien | gezinnen |
und | en |
ist | is |
für | voor |
von | van |
seinen | het |
den | de |
DE Die La Pinte du Vieux Manoir ist ein idyllisches Restaurant mit einer Sonnenterrasse und Blick auf den See.
NL La Pinte du Vieux Manoir is een idyllisch restaurant met een zonneterras met uitzicht op het meer.
German | Dutch |
---|---|
la | la |
restaurant | restaurant |
ein | een |
blick | uitzicht |
ist | is |
mit | op |
und | met |
DE Feiern Sie Ihre rustikale Traumhochzeit bei uns in der schönen Wald- und Wiesenbeiz! Die romantische Natur des Adlisbergs bildet den perfekten Rahmen für ein idyllisches Fest mit Freunden & Familie.
NL Vier uw rustieke droombruiloft bij ons in de prachtige Wald- und Wiesenbeiz! Het romantische karakter van de Adlisberg biedt de perfecte omgeving voor een idyllisch feest met vrienden en familie.
German | Dutch |
---|---|
schönen | prachtige |
fest | feest |
freunden | vrienden |
familie | familie |
rahmen | omgeving |
und | en |
perfekten | perfecte |
in | in |
für | voor |
ihre | uw |
Showing 8 of 8 translations