Hire a translator I am translator

Translate "nachbildung" to Dutch

Showing 37 of 37 translations of the phrase "nachbildung" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of nachbildung

German
Dutch

DE Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem

NL Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een

German Dutch
neuestes nieuwste
space space
shuttle shuttle
maßstab schaal
und en
ist is
dem de
von van
mit op

DE Lego hat eine weitere Star Wars-Verbindung angekündigt - eine regalgroße Nachbildung von The Child aus The Mandalorian - die den meisten von uns als

NL Lego heeft weer een Star Wars-tie-in aangekondigd - een recreatie van The Child uit The Mandalorian op plankformaat - bij de meesten van ons bekend

German Dutch
lego lego
angekündigt aangekondigd
weitere weer
als
hat heeft
meisten de
uns ons
von van

DE Legos neuestes Star Wars-Set ist eine epische Nachbildung der Mos Eisley Cantina

NL Legos nieuwste Star Wars-set is een epische recreatie van de Mos Eisley Cantina

German Dutch
neuestes nieuwste
ist is
der de

DE Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.

NL Lego heeft de nieuwste in zijn oneindige reeks Star Wars-tie-in-sets aangekondigd - een geweldige recreatie van de Mos Eisley Cantina.

German Dutch
lego lego
neueste nieuwste
unendlichen oneindige
angekündigt aangekondigd
großartige geweldige
seiner van
der de
hat heeft

DE Der Fiat 500 von Lego ist eine originalgetreue Nachbildung des Designklassikers

NL Legos Fiat 500 is een getrouwe reproductie van de designklassieker

German Dutch
fiat fiat
ist is
der de
des van de
von van

DE Der neueste Lego Creator Expert, der auf die Straße geht, ist eine originalgetreue Nachbildung der italienischen Designlegende Fiat 500 - das Original...

NL De nieuwste Lego Creator Expert die de straat op gaat, is een getrouwe reproductie van de Italiaanse designlegende die de Fiat 500 is - de originele, ...

German Dutch
neueste nieuwste
lego lego
creator creator
expert expert
straße straat
fiat fiat
original originele
auf op
ist is
der de

DE Mit einer Länge von mehr als 53 Zoll hat Lego die Nachbildung als eines seiner „größten“ Sets aller Zeiten bezeichnet

NL Met een lengte van meer dan 53 inch heeft Lego de replica beschreven als een van zijn "grootste" sets ooit

German Dutch
länge lengte
zoll inch
lego lego
die de
hat heeft
mehr meer
größten grootste
von van
mit met
einer een
eines ooit
als dan

DE Diese originalgetreue Nachbildung des Batmobils von 1989 hat satte 3.300 Teile mit einem Gewicht von über 3 kg (ja, über drei Kilo Steine!)

NL Deze getrouwe replica van de Batmobile uit 1989 heeft maar liefst 3.300 stukken van meer dan 3 kg (ja, meer dan drie kilo aan stenen!)

German Dutch
steine stenen
teile stukken
des van de
hat heeft
über van

DE - Getreue Nachbildung der Mission von 1990 im Maßstab 1:70

NL - Getrouwe replica op schaal 1:70 van de missie uit 1990

German Dutch
mission missie
maßstab schaal
der de
im uit
von van

DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem Ausstellungsstand.

NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een displaystandaard.

German Dutch
neuestes nieuwste
space space
shuttle shuttle
maßstab schaal
und en
ist is
dem de
von van
mit op

DE Legos neuestes Star Wars-Set ist eine epische Nachbildung der M

NL Legos nieuwste Star Wars-set is een epische recreatie van de Mo

German Dutch
neuestes nieuwste
ist is
der de

DE (Pocket-lint) - Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.

NL (Pocket-lint) - Lego heeft de nieuwste in zijn oneindige reeks Star Wars-tie-in-sets aangekondigd - een geweldige recreatie van de Mos Eisley Cantina.

German Dutch
lego lego
neueste nieuwste
unendlichen oneindige
angekündigt aangekondigd
großartige geweldige
seiner van
der de
hat heeft

DE (Pocket-lint) - Lego hat ein weiteres Star Wars-Bindeglied angekündigt - und dieses wird sehr beliebt sein. Es ist eine Nachbildung von The Child aus The Mandalorian in Schreibtisch- oder Regalgröße - den meisten von uns als Baby Yoda bekannt.

NL (Pocket-lint) - Lego heeft weer een Star Wars-tie-in aangekondigd - en deze zal super populair worden. Het is een recreatie van The Child from The Mandalorian op een bureau of plank - bij de meesten van ons bekend als Baby Yoda.

German Dutch
lego lego
angekündigt aangekondigd
beliebt populair
baby baby
bekannt bekend
schreibtisch bureau
und en
in in
oder of
sehr super
ist is
hat heeft
meisten de
als
von van

DE Das epische Lego- Set bietet eine Nachbildung der Konsole, der Kassette und des Controllers in Originalgröße sowie einen nachgebildeten CRT-Fernseher im 80er-Jahre-Stil mit einer Szene von Super Mario Bros auf dem Bildschirm.

NL De epische Lego- set zal een volledige recreatie van de console, cartridge en controller bevatten, plus een nagebouwde 80s-stijl CRT-tv met een scène uit Super Mario Bros op het scherm.

German Dutch
konsole console
szene scène
mario mario
bildschirm scherm
und en
super super
set set
einen een
mit op

DE Lego hat in letzter Zeit auch Frozen- und Toy Story-Sets veröffentlicht. Lego hat kürzlich auch ein Steamboat Willie Lego Ideas-Set veröffentlicht, während es auch eine Nachbildung des klassischen Disney Castle gibt.

NL Lego heeft de afgelopen tijd ook sets Frozen en Toy Story uitgebracht. Lego heeft onlangs ook een Steamboat Willie Lego Ideas-set uitgebracht, terwijl er ook een recreatie is van het klassieke Disney Castle.

German Dutch
lego lego
veröffentlicht uitgebracht
klassischen klassieke
disney disney
letzter afgelopen
set sets
zeit tijd
auch ook
kürzlich onlangs
und en
gibt is
in van
hat heeft
ein een

DE Der Fonds strebt die Nachbildung der Wertentwicklung eines Index an, der sich aus auf US-Dollar lautenden hochverzinslichen Unternehmensanleihen zusammensetzt.

NL Het Fonds streeft ernaar het rendement te volgen van een index die is samengesteld uit in US dollar luidende hoogrentende bedrijfsobligaties.

German Dutch
fonds fonds
strebt streeft
index index
zusammensetzt samengesteld
dollar dollar
die die
der van

DE Das Anlageziel des Fonds ist die Nachbildung der Wertentwicklung des MSCI Philippines Investable Market Total Return Net Index, der die Wertentwicklung der Aktien bestimmter Unternehmen auf den Philippinen widerspiegeln soll.

NL De beleggingsdoelstelling van het Fonds is het volgen van de prestaties van de MSCI Philippines Investable Market Total Return Net Index, die is ontworpen om de prestaties van de aandelen van bepaalde ondernemingen in de Filippijnen weer te geven.

German Dutch
fonds fonds
index index
aktien aandelen
market market
net net
unternehmen ondernemingen
ist is

DE Nun zu etwas Bedrohlicherem - einer Nachbildung von Sword of Honor im Maßstab 1:1

NL Nu voor iets meer dreigends - een replica van het Sword of Honor op schaal 1:1

German Dutch
nun nu
maßstab schaal
of van
etwas iets

DE Webteppich Detailgetreue Nachbildung des ältesten noch erhaltenen Teppichs der Welt. Größe 9: ohne Fransen.

NL Geweven tapijt Gedetailleerde replica van het oudste nog bewaard gebleven tapijt ter wereld. Maat 9 ':' zonder franjes.

German Dutch
ältesten oudste
welt wereld
größe maat
noch nog
ohne zonder
der van

DE Das Modelldorf ist eine Nachbildung des Zentrums von Bourton-on-the-Water. Mit einem Neuntel der Größe des Originals gebaut, sind die Modelle unglaublich realistisch, wenn auch etwas klein. Das Model Village ist …

NL The Model Village is een replica van het centrum van Bourton-on-the-Water. Gebouwd op een negende van de grootte van het origineel, zijn de modellen ongelooflijk realistisch, zij het een beetje …

DE So werdet Ihr nicht schlecht staunen, wenn Ihr vor der originalgetreuen Nachbildung eines Mammuts steht

NL Uw verbazing zal groot zijn, wanneer u voor de origineelgetrouwe reproductie van een mammoet staat

German Dutch
vor voor de
steht staat

DE So werdet Ihr nicht schlecht staunen, wenn Ihr vor der originalgetreuen Nachbildung eines Mammuts steht

NL Uw verbazing zal groot zijn, wanneer u voor de origineelgetrouwe reproductie van een mammoet staat

German Dutch
vor voor de
steht staat

DE Webteppich Detailgetreue Nachbildung des ältesten noch erhaltenen Teppichs der Welt. Größe 9: ohne Fransen.

NL Geweven tapijt Gedetailleerde replica van het oudste nog bewaard gebleven tapijt ter wereld. Maat 9 ':' zonder franjes.

German Dutch
ältesten oudste
welt wereld
größe maat
noch nog
ohne zonder
der van

DE Von einer Nachbildung der Apollo 11 bis hin zu einem lebensgroßen VW-Wohnmobil - hier ist ein Vorgeschmack auf einige der größten, coolsten und

NL Van een Apollo 11-replica tot een levensgrote VW-camper, hier is een voorproefje van enkele van de grootste, coolste en meest indrukwekkende

German Dutch
apollo apollo
und en
hier hier
einige enkele
ist is
der de
hin van
ein een

DE Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem

NL Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een

German Dutch
neuestes nieuwste
space space
shuttle shuttle
maßstab schaal
und en
ist is
dem de
von van
mit op

DE Lego hat eine weitere Star Wars-Verbindung angekündigt - eine regalgroße Nachbildung von The Child aus The Mandalorian - die den meisten von uns als

NL Lego heeft weer een Star Wars-tie-in aangekondigd - een recreatie van The Child uit The Mandalorian op plankformaat - bij de meesten van ons bekend

German Dutch
lego lego
angekündigt aangekondigd
weitere weer
als
hat heeft
meisten de
uns ons
von van

DE Legos neuestes Star Wars-Set ist eine epische Nachbildung der Mos Eisley Cantina

NL Legos nieuwste Star Wars-set is een epische recreatie van de Mos Eisley Cantina

German Dutch
neuestes nieuwste
ist is
der de

DE Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.

NL Lego heeft de nieuwste in zijn oneindige reeks Star Wars-tie-in-sets aangekondigd - een geweldige recreatie van de Mos Eisley Cantina.

German Dutch
lego lego
neueste nieuwste
unendlichen oneindige
angekündigt aangekondigd
großartige geweldige
seiner van
der de
hat heeft

DE Mit einer Länge von mehr als 53 Zoll hat Lego die Nachbildung als eines seiner „größten“ Sets aller Zeiten bezeichnet

NL Met een lengte van meer dan 53 inch heeft Lego de replica beschreven als een van zijn "grootste" sets ooit

German Dutch
länge lengte
zoll inch
lego lego
die de
hat heeft
mehr meer
größten grootste
von van
mit met
einer een
eines ooit
als dan

DE Diese originalgetreue Nachbildung des Batmobils von 1989 hat satte 3.300 Teile mit einem Gewicht von über 3 kg (ja, über drei Kilo Steine!)

NL Deze getrouwe replica van de Batmobile uit 1989 heeft maar liefst 3.300 stukken van meer dan 3 kg (ja, meer dan drie kilo aan stenen!)

German Dutch
steine stenen
teile stukken
des van de
hat heeft
über van

DE - Getreue Nachbildung der Mission von 1990 im Maßstab 1:70

NL - Getrouwe replica op schaal 1:70 van de missie uit 1990

German Dutch
mission missie
maßstab schaal
der de
im uit
von van

DE (Pocket-lint) - Legos neuestes Sammelset ist eine originalgetreue Nachbildung von Space Shuttle Discovery und dem Hubble-Weltraumteleskop im Maßstab 1:70 mit einem Ausstellungsstand.

NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een displaystandaard.

German Dutch
neuestes nieuwste
space space
shuttle shuttle
maßstab schaal
und en
ist is
dem de
von van
mit op

DE Legos neuestes Star Wars-Set ist eine epische Nachbildung der M

NL Legos nieuwste Star Wars-set is een epische recreatie van de Mo

German Dutch
neuestes nieuwste
ist is
der de

DE (Pocket-lint) - Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.

NL (Pocket-lint) - Lego heeft de nieuwste in zijn oneindige reeks Star Wars-tie-in-sets aangekondigd - een geweldige recreatie van de Mos Eisley Cantina.

German Dutch
lego lego
neueste nieuwste
unendlichen oneindige
angekündigt aangekondigd
großartige geweldige
seiner van
der de
hat heeft

DE Das epische Lego- Set bietet eine Nachbildung der Konsole, der Kassette und des Controllers in Originalgröße sowie einen nachgebildeten CRT-Fernseher im 80er-Jahre-Stil mit einer Szene von Super Mario Bros auf dem Bildschirm.

NL De epische Lego- set zal een volledige recreatie van de console, cartridge en controller bevatten, plus een nagebouwde 80s-stijl CRT-tv met een scène uit Super Mario Bros op het scherm.

German Dutch
konsole console
szene scène
mario mario
bildschirm scherm
und en
super super
set set
einen een
mit op

DE Redraw vs Nachbildung Redraws ähneln den Nachbildungen, die wir für Kunden durchführen, die unsere Druckerzeugnisse bestellen. Der Unterschied besteht darin, dass Sie eine digitale Datei zum Herunterladen anstelle eines gedruckten Produkts erhalten.

NL Redraw vs Recreëren Redraws zijn vergelijkbaar met de recreaties die wij uitvoeren voor klanten die onze gedrukte producten bestellen. Het verschil is dat je een digitale download ontvangt in plaats van een gedrukt product.

DE Falls es Ihrer Grafik an Details oder Klarheit mangelt, aufgrund dessen eine genaue Nachbildung nicht durchführbar ist

NL Als je illustratie niet genoeg details of helderheid heeft om nauwkeurig te kunnen reproduceren

Showing 37 of 37 translations