Translate "babysitter" to Portuguese

Showing 6 of 6 translations of the phrase "babysitter" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of babysitter

German
Portuguese

DE Loomis zunächst denkt, Michael habe wahllos Babysitter ins Visier genommen, erfährt er bald, dass der Mörder aus einem bestimmten Grund hinter Laurie her ist.

PT Loomis inicialmente pense que Michael tem procurado babás indiscriminadamente, ele logo descobre que o assassino está atrás de Laurie por um motivo específico.

German Portuguese
zunächst inicialmente
michael michael
grund motivo
er ele
der de
einem um
ist está

DE Wenn du als Babysitter oder persönlicher Assistent einer nicht-prominenten Person arbeitest, wirst du eine Idee davon bekommen, was der Job von dir fordern wird, und kannst dir gleichzeitig relevante Empfehlungen sichern.[5]

PT Trabalhar cuidando de crianças ou como assistente pessoal de alguém que não seja famoso pode ser um bom começo.[5]

German Portuguese
assistent assistente
oder ou
kannst pode
nicht não
persönlicher pessoal
einer um

DE Die Geschichte springt dann in die Zukunft, etwa ein Jahr nach den Ereignissen in The Conjuring, und wir sehen, wie die Warrens Mary Ellen (Madison Iseman) als Babysitter für ihre Tochter Judy (Mckenna Grace) engagieren.

PT A história então salta para o futuro, cerca de um ano após os eventos em The Conjuring, e vemos os Warren contratando Mary Ellen (Madison Iseman) como babá de sua filha Judy (Mckenna Grace).

German Portuguese
ereignissen eventos
mary mary
tochter filha
und e
geschichte história
in em
jahr ano
zukunft futuro
ein um

DE Während der Hauptsaison professionelle Kinderbetruung, Babysitter-Vermittlung

PT Assistência profissional para crianças e ama na época alta

German Portuguese
professionelle profissional
der e
während as

DE Für das richtige Zuhause ist der Netatmo Welcome eine clevere Ergänzung, um sicherzustellen, dass die Kinder sicher nach Hause kommen, der Babysitter noch wach ist oder die Haustiere nicht wild herumlaufen

PT Para o lar certo, o Netatmo Welcome é um complemento inteligente para garantir que as crianças cheguem em casa em segurança, a babá ainda esteja acordada ou os animais de estimação não estão correndo soltos

German Portuguese
netatmo netatmo
clevere inteligente
ergänzung complemento
kinder crianças
ist é
sicherzustellen garantir
oder ou
nicht não
der de
hause em casa
eine um
richtige para
noch ainda

DE Während der Hauptsaison professionelle Kinderbetruung, Babysitter-Vermittlung

PT Assistência profissional para crianças e ama na época alta

German Portuguese
professionelle profissional
der e
während as

Showing 6 of 6 translations