DE Da die Leber dafür zuständig ist, Östrogen im Körper umzuwandeln und abzubauen, kann eine gesunde Leber dabei helfen, den Östrogenspiegel zu senken.
DE Da die Leber dafür zuständig ist, Östrogen im Körper umzuwandeln und abzubauen, kann eine gesunde Leber dabei helfen, den Östrogenspiegel zu senken.
PT Como ele é responsável por metabolizar e quebrar estrogênio no organismo, um fígado saudável pode ajudar a reduzir seu nível.
German | Portuguese |
---|---|
leber | fígado |
zuständig | responsável |
gesunde | saudável |
helfen | ajudar |
senken | reduzir |
ist | é |
im | no |
und | e |
kann | pode |
eine | um |
den | a |
zu | como |
DE Gefäßerkrankungen der Leber, Alkoholische Leberkrankheit, Tests bei Leber- und Gallenerkrankungen
PT Tumores do trato gastrintestinal
German | Portuguese |
---|---|
der | do |
DE Gefäßerkrankungen der Leber, Alkoholische Leberkrankheit, Tests bei Leber- und Gallenerkrankungen
PT Riquétsias e organismos relacionados
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
DE Diagnoseverfahren bei Leber-, Gallenblasen- und Gallenerkrankungen, Leber und Gallenblase, Erkrankungen von Gallenblase und Gallengängen
PT Diagnóstico dos distúrbios do fígado, da vesícula biliar e das vias biliares, Biologia do fígado e da vesícula biliar, Distúrbios da vesícula biliar e dutos biliares
German | Portuguese |
---|---|
leber | fígado |
und | e |
bei | dos |
DE Gefäßerkrankungen der Leber, Alkoholische Leberkrankheit, Tests bei Leber- und Gallenerkrankungen
PT Intoxicação, Drogas recreativas e intoxicantes
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
DE Diagnoseverfahren bei Leber-, Gallenblasen- und Gallenerkrankungen, Leber und Gallenblase, Erkrankungen von Gallenblase und Gallengängen
PT Diagnóstico dos distúrbios do fígado, da vesícula biliar e das vias biliares, Biologia do fígado e da vesícula biliar, Distúrbios da vesícula biliar e dutos biliares
German | Portuguese |
---|---|
leber | fígado |
und | e |
bei | dos |
DE Diagnoseverfahren bei Leber-, Gallenblasen- und Gallenerkrankungen, Leber und Gallenblase, Erkrankungen von Gallenblase und Gallengängen
PT Diagnóstico dos distúrbios do fígado, da vesícula biliar e das vias biliares, Biologia do fígado e da vesícula biliar, Distúrbios da vesícula biliar e dutos biliares
German | Portuguese |
---|---|
leber | fígado |
und | e |
bei | dos |
DE SARS-CoV-2 verursacht jedoch auch Schädigungen an vielen anderen Organsystemen, wie dem Herz, den Nieren und der Leber
PT No entanto, o SARS-CoV-2 também causa lesões em muitos outros sistemas de órgãos, como coração, rins e fígado
German | Portuguese |
---|---|
anderen | outros |
leber | fígado |
herz | coração |
und | e |
vielen | muitos |
auch | também |
DE Die Leber gibt Östrogen in die Gallensäure ab, und diese Gallensäure passiert während der Verdauung durch deinen Darm
PT O fígado joga estrogênio nos ácidos biliares e eles passam através do seu intestino durante a digestão
German | Portuguese |
---|---|
leber | fígado |
und | e |
während | durante |
in | através |
DE Geburtsfehler des Verdauungstrakts, Erkrankungen der Verdauungsorgane und der Leber bei Neugeborenen, Verdauungsstörungen bei Kindern
PT Defeitos congênitos do aparelho digestivo, Problemas do trato gastrointestinal (GI) e do fígado em recém-nascidos, Distúrbios digestivos nas crianças
German | Portuguese |
---|---|
leber | fígado |
kindern | crianças |
und | e |
DE Erkrankungen der Blutgefäße der Leber, Alkoholbedingte Lebererkrankung
PT Distúrbios vasculares do fígado, Doença hepática relacionada ao álcool
German | Portuguese |
---|---|
erkrankungen | doença |
leber | fígado |
DE Krankheitsbilder bei Lebererkrankungen, Arzneimittel und die Leber, Lebertumoren
PT Medicamentos e o fígado, Manifestações da doença hepática, Tumores do fígado
German | Portuguese |
---|---|
arzneimittel | medicamentos |
leber | fígado |
und | e |
bei | a |
DE Geburtsfehler des Verdauungstrakts, Erkrankungen der Verdauungsorgane und der Leber bei Neugeborenen, Verdauungsstörungen bei Kindern
PT Defeitos congênitos do aparelho digestivo, Problemas do trato gastrointestinal (GI) e do fígado em recém-nascidos, Distúrbios digestivos nas crianças
German | Portuguese |
---|---|
leber | fígado |
kindern | crianças |
und | e |
DE Erkrankungen der Blutgefäße der Leber, Alkoholbedingte Lebererkrankung
PT Distúrbios vasculares do fígado, Doença hepática relacionada ao álcool
German | Portuguese |
---|---|
erkrankungen | doença |
leber | fígado |
DE Krankheitsbilder bei Lebererkrankungen, Arzneimittel und die Leber, Lebertumoren
PT Medicamentos e o fígado, Manifestações da doença hepática, Tumores do fígado
German | Portuguese |
---|---|
arzneimittel | medicamentos |
leber | fígado |
und | e |
bei | a |
DE Geburtsfehler des Verdauungstrakts, Erkrankungen der Verdauungsorgane und der Leber bei Neugeborenen, Verdauungsstörungen bei Kindern
PT Defeitos congênitos do aparelho digestivo, Problemas do trato gastrointestinal (GI) e do fígado em recém-nascidos, Distúrbios digestivos nas crianças
German | Portuguese |
---|---|
leber | fígado |
kindern | crianças |
und | e |
DE Erkrankungen der Blutgefäße der Leber, Alkoholbedingte Lebererkrankung
PT Distúrbios vasculares do fígado, Doença hepática relacionada ao álcool
German | Portuguese |
---|---|
erkrankungen | doença |
leber | fígado |
DE Krankheitsbilder bei Lebererkrankungen, Arzneimittel und die Leber, Lebertumoren
PT Medicamentos e o fígado, Manifestações da doença hepática, Tumores do fígado
German | Portuguese |
---|---|
arzneimittel | medicamentos |
leber | fígado |
und | e |
bei | a |
Showing 18 of 18 translations