DE Mit Niederlassungen in San José, Shanghai und Taipeh lieferte OSA seine Produkte an Serveranbieter wie Microsoft, Intel, Dell, HP und IBM
DE Mit Niederlassungen in San José, Shanghai und Taipeh lieferte OSA seine Produkte an Serveranbieter wie Microsoft, Intel, Dell, HP und IBM
PT Com operações em San José, Xangai e Taipei, a OSA vendeu seus produtos para fornecedores de servidores que incluíam Microsoft, Intel, Dell, HP e IBM
German | Portuguese |
---|---|
san | san |
shanghai | xangai |
taipeh | taipei |
microsoft | microsoft |
hp | hp |
ibm | ibm |
intel | intel |
und | e |
an | com |
dell | dell |
in | em |
DE 2004 wurde OSA Technologies von Avocent für 100 Millionen US-Dollar übernommen.
PT Em 2004, a OSA foi comprada pela Avocent por $100 milhões de dólares.
German | Portuguese |
---|---|
dollar | dólares |
wurde | foi |
millionen | milhões |
DE Vor Splashtop war Mark Lee Mitbegründer und CEO des Unternehmens OSA Technologies, das 2004 von Avocent (NASDAQ: AVCT) für über 100 Millionen US-Dollar übernommen wurde
PT Antes da Splashtop, Mark foi cofundador e CEO da OSA Technologies, adquirida pela Avocent (NASDAQ: AVCT) em 2004 por mais de $100 milhões de dólares
German | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
ceo | ceo |
dollar | dólares |
und | e |
millionen | milhões |
wurde | foi |
DE Nachdem OSA von Avocent im Jahr 2004 übernommen wurde, übernahm er die Leitung der Integrationsbemühungen im Rahmen seiner Position als „GM of Embedded Software“.
PT Ele permaneceu na OSA durante sua aquisição pela Avocent em 2004, liderando esforços de integração pós-fusão e atuando como Gerente de Software Embutido da Avocent.
German | Portuguese |
---|---|
software | software |
von | da |
die | pela |
er | ele |
als | como |
im | durante |
DE Vor OSA war Robert Ha in der Finanzbranche in New York City als Vizepräsident für Citibank, Salomon Smith Barney und West LB tätig
PT Antes da OSA, Robert trabalhou no setor financeiro em Nova York, atuando como vice-presidente do Citibank, Salomon Smith Barney e West LB
German | Portuguese |
---|---|
new | nova |
robert | robert |
york | york |
west | west |
und | e |
in | em |
als | como |
DE Mit Niederlassungen in San José, Shanghai und Taipeh lieferte OSA seine Produkte an Serveranbieter wie Microsoft, Intel, Dell, HP und IBM
PT Com operações em San José, Xangai e Taipei, a OSA vendeu seus produtos para fornecedores de servidores que incluíam Microsoft, Intel, Dell, HP e IBM
German | Portuguese |
---|---|
san | san |
shanghai | xangai |
taipeh | taipei |
microsoft | microsoft |
hp | hp |
ibm | ibm |
intel | intel |
und | e |
an | com |
dell | dell |
in | em |
DE 2004 wurde OSA Technologies von Avocent für 100 Millionen US-Dollar übernommen.
PT Em 2004, a OSA foi comprada pela Avocent por $100 milhões de dólares.
German | Portuguese |
---|---|
dollar | dólares |
wurde | foi |
millionen | milhões |
DE Vor Splashtop war Mark Lee Mitbegründer und CEO des Unternehmens OSA Technologies, das 2004 von Avocent (NASDAQ: AVCT) für über 100 Millionen US-Dollar übernommen wurde
PT Antes da Splashtop, Mark foi cofundador e CEO da OSA Technologies, adquirida pela Avocent (NASDAQ: AVCT) em 2004 por mais de $100 milhões de dólares
German | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
ceo | ceo |
dollar | dólares |
und | e |
millionen | milhões |
wurde | foi |
DE Nachdem OSA von Avocent im Jahr 2004 übernommen wurde, übernahm er die Leitung der Integrationsbemühungen im Rahmen seiner Position als „GM of Embedded Software“.
PT Ele permaneceu na OSA durante sua aquisição pela Avocent em 2004, liderando esforços de integração pós-fusão e atuando como Gerente de Software Embutido da Avocent.
German | Portuguese |
---|---|
software | software |
von | da |
die | pela |
er | ele |
als | como |
im | durante |
DE Vor OSA war Robert Ha in der Finanzbranche in New York City als Vizepräsident für Citibank, Salomon Smith Barney und West LB tätig
PT Antes da OSA, Robert trabalhou no setor financeiro em Nova York, atuando como vice-presidente do Citibank, Salomon Smith Barney e West LB
German | Portuguese |
---|---|
new | nova |
robert | robert |
york | york |
west | west |
und | e |
in | em |
als | como |
Showing 10 of 10 translations