DE Eine Optimierung des Prozessablaufs kann dazu beitragen, dass jeder Bürger fair behandelt wird – ganz gleich, ob in einem straf-, zivil- oder familienrechtlichen Verfahren
German | Portuguese |
---|---|
fair | justo |
kann | pode |
oder | ou |
dass | que |
eine | um |
jeder | cada |
in | nos |
DE Hallo Freunde, ich bin ein neuer Vermieter in La Habana.Mi Name ist Elio I 50 annos, ich allein leben. Ich bin halb in Zivil Bau technische Studie...
PT Olá amigos, eu sou um novo proprietário em nome de La Habana.Mi é Elio tenho 50 annos, eu vivo sozinho. Eu sou metade em Construção Civil estudo t...
German | Portuguese |
---|---|
neuer | novo |
la | la |
name | nome |
leben | vivo |
halb | metade |
bau | construção |
studie | estudo |
ist | é |
hallo | olá |
freunde | amigos |
in | em |
DE Die NA Group Zivil- und Straßenbau vertraut auf iAuditor, um Projekte termingerecht durchzuführen.
PT A MTSI simplificou seu processo de auditoria para reduzir em 50% o tempo de auditoria no local.
German | Portuguese |
---|---|
um | para |
DE Die Beteiligung an verbotenen Nutzungen berechtigen zur fristlosen Kündigung Ihres Lumosity-Accounts. Dies kann auch zivil- oder strafrechtliche Konsequenzen für Sie nach sich ziehen.
PT O envolvimento em usos proibidos é motivo para a rescisão imediata da sua conta e também pode sujeitá-lo a penalidades civis ou criminais.
German | Portuguese |
---|---|
beteiligung | envolvimento |
nutzungen | usos |
accounts | conta |
auch | também |
oder | ou |
kann | pode |
German | Portuguese |
---|---|
verstoß | violação |
verantwortlichkeiten | responsabilidades |
internationales | internacional |
recht | lei |
kann | pode |
und | e |
oder | uma |
bezüglich | sobre |
Showing 5 of 5 translations