Translate "figur" to Russian

Showing 14 of 14 translations of the phrase "figur" from German to Russian

Translation of German to Russian of figur

German
Russian

DE  iii.   einer religiösen Figur oder Gottheit zugeschrieben wird;

RU  iii.   Принадлежащие любым религиозным деятелям или божествам;

Transliteration  iii.   Prinadležaŝie lûbym religioznym deâtelâm ili božestvam;

German Russian
iii iii

DE Schaufensterpuppen werden als Alternative zur menschlichen Figur und zur Erzielung einer korrekten Form des menschlichen Körpers verwendet

RU Манекены используются как альтернатива человеческой фигуры и для придания правильной формы человеческому телу

Transliteration Manekeny ispolʹzuûtsâ kak alʹternativa čelovečeskoj figury i dlâ pridaniâ pravilʹnoj formy čelovečeskomu telu

DE Szene mit 3D-Modellen einer Figur oder Umgebung

RU Сцена с использованием 3D-модели устройства или окружения

Transliteration Scena s ispolʹzovaniem 3D-modeli ustrojstva ili okruženiâ

DE Als historische Figur und Stilikone trug Jackie Kennedy eine glanzvolle Luxusuhr von Piaget.

RU Выдающаяся личность и икона стиля Джеки Кеннеди отдавала предпочтение изысканным часам Piaget.

Transliteration Vydaûŝaâsâ ličnostʹ i ikona stilâ Džeki Kennedi otdavala predpočtenie izyskannym časam Piaget.

DE Elektrische Weihnachtsmann Musikalische Puppe Weihnachtssingen und Tanzen Spielzeug Weihnachtstischdekorationen Batteriebetriebene Musikalische bewegliche Figur Weihnachtsgeschenk

RU Симпатичный Многофункциональный Рождественский Подарок Мешок Напитки и Конфеты

Transliteration Simpatičnyj Mnogofunkcionalʹnyj Roždestvenskij Podarok Mešok Napitki i Konfety

DE Folgende abstrakte Harz Skulptur mehrere Male Malerei Behandlung natürliche Riss Muster Geschenk Figur Skulptur Kunst

RU После абстрактной скульптуры смолы Несколько Времена Живопись Лечение Естественная картина Crack Pattern Статуя скульптуры Скульптура

Transliteration Posle abstraktnoj skulʹptury smoly Neskolʹko Vremena Živopisʹ Lečenie Estestvennaâ kartina Crack Pattern Statuâ skulʹptury Skulʹptura

DE Szene mit 3D-Modellen einer Figur oder Umgebung

RU Сцена с использованием 3D-модели устройства или окружения

Transliteration Scena s ispolʹzovaniem 3D-modeli ustrojstva ili okruženiâ

DE Eines der seltsamsten Maskottchen in der Geschichte des Brandings war eine als König gekleidete Figur, die erstmals in den 50er Jahren auftauchte

RU Один из самых странных маскотов в истории брендинга — персонаж в костюме короля — впервые появился в 50-х

Transliteration Odin iz samyh strannyh maskotov v istorii brendinga — personaž v kostûme korolâ — vpervye poâvilsâ v 50-h

DE Gebrochene Figur eines schwarzen Herzens mit roten Adern

RU Разбитое сердце Месас Рок

Transliteration Razbitoe serdce Mesas Rok

DE Am Anfang beschäftigen wir uns mit dem Aussehen einer Figur

RU Вначале мы думаем, как будет выглядеть тот или иной персонаж

Transliteration Vnačale my dumaem, kak budet vyglâdetʹ tot ili inoj personaž

DE Die Figur, die wir erschaffen sollen, hat sich ja jemand anderes ausgedacht

RU Ведь персонажа, которого нам предстоит создать, создал кто-то другой

Transliteration Vedʹ personaža, kotorogo nam predstoit sozdatʹ, sozdal kto-to drugoj

DE Tier Chinesisch Charakter Kreaturen Modell- Dinosaurier druckt Schmuck Drachen Miniatur Figur

RU животное китайский-язык персонаж существа модель динозавры печать Ювелирные-изделия Дракон миниатюра статуэтка

Transliteration životnoe kitajskij-âzyk personaž suŝestva modelʹ dinozavry pečatʹ Ûvelirnye-izdeliâ Drakon miniatûra statuétka

DE Schaufensterpuppen werden als Alternative zur menschlichen Figur und zur Erzielung einer korrekten Form des menschlichen Körpers verwendet

RU Манекены используются как альтернатива человеческой фигуры и для придания правильной формы человеческому телу

Transliteration Manekeny ispolʹzuûtsâ kak alʹternativa čelovečeskoj figury i dlâ pridaniâ pravilʹnoj formy čelovečeskomu telu

DE Shakespeare hat jedoch den Archetypus des Helden in seiner Figur Beowulf verwendet.

RU Однако Шекспир использовал архетип героя в своем персонаже Беовульфе.

Transliteration Odnako Šekspir ispolʹzoval arhetip geroâ v svoem personaže Beovulʹfe.

Showing 14 of 14 translations