Translate "gehabt" to Russian

Showing 6 of 6 translations of the phrase "gehabt" from German to Russian

Translation of German to Russian of gehabt

German
Russian

DE Ich benutze es seit einem Monat und habe keine Probleme gehabt.

RU Пользуюсь уже месяц и проблем не возникло.

Transliteration Polʹzuûsʹ uže mesâc i problem ne vozniklo.

DE Haben Du schon mal Gelenkschmerzen oder Sehnenentzündungen gehabt, weil Du Dein Handy übermäßig genutzt hast?

RU Были ли у вас боли в суставах или тендинит из-за чрезмерного использования телефона и отправки текстовых сообщений?

Transliteration Byli li u vas boli v sustavah ili tendinit iz-za črezmernogo ispolʹzovaniâ telefona i otpravki tekstovyh soobŝenij?

DE ANMERKUNG VOM STELLV. POLIZEICHEF: Kritische Sicherheitsmaßen bleiben wie gehabt. Nicht teilen mit der allgemeinen Öffentlichkeit.

RU КОММЕНТАРИЙ ОТ ПОМОЩНИКА НАЧАЛЬНИКА ПОЛИЦИИ: Принимаются важные меры безопасности. Не распространяйте информацию гражданам.

Transliteration KOMMENTARIJ OT POMOŜNIKA NAČALʹ̱NIKA POLICII: Prinimaûtsâ važnye mery bezopasnosti. Ne rasprostranâjte informaciû graždanam.

DE Praktisch kein Unternehmen (0,2 Prozent) gibt an, dass Corona keinerlei Auswirkungen auf die Digitalisierung gehabt hat.

RU Практически ни одна компания (0,2%) не утверждала, что коронакризис и цифровизация никак не связаны друг с другом.

Transliteration Praktičeski ni odna kompaniâ (0,2%) ne utverždala, čto koronakrizis i cifrovizaciâ nikak ne svâzany drug s drugom.

DE Das prähistorische Denkmal soll eine himmlische Beobachtungsfunktion gehabt haben, die mit den antiken Ritualen in Verbindung stand.

RU Считается, что раньше монумент служил обсерваторией под открытым небом, где проходили древние ритуалы.

Transliteration Sčitaetsâ, čto ranʹše monument služil observatoriej pod otkrytym nebom, gde prohodili drevnie ritualy.

DE Technikfreak Leonardo Da Vinci hätte an der Neuauflage seines Meisterwerks womöglich seine Freude gehabt...

RU Фреска титана Ренессанса доступна - но на краткий период и по предварительному бронированию: с 21-го февраля ее начнут реставрировать.

Transliteration Freska titana Renessansa dostupna - no na kratkij period i po predvaritelʹnomu bronirovaniû: s 21-go fevralâ ee načnut restavrirovatʹ.

Showing 6 of 6 translations