Translate "gesten" to Russian

Showing 25 of 25 translations of the phrase "gesten" from German to Russian

Translation of German to Russian of gesten

German
Russian

DE Aktivierungssteuerung durch Gesten, Variable Lichtleistung, Duale, rote LED-Nachtsicht, Handschuhe, nasse oder ölige Hände sind bei der Verwendung der 2720 mit Aktivierungssteuerung durch Gesten Technologie nicht länger ein Problem

RU Руки в перчатках, мокрые руки или руки в маслах не проблема, если Вы используете фонарь 2720 с технологиейСенсорного Датчика

Transliteration Ruki v perčatkah, mokrye ruki ili ruki v maslah ne problema, esli Vy ispolʹzuete fonarʹ 2720 s tehnologiejSensornogo Datčika

DE Einfach wischen und mit kundengerechten Gesten gehen

RU Просто проведите пальцем по экрану и сделайте настраиваемые жесты

Transliteration Prosto provedite palʹcem po ékranu i sdelajte nastraivaemye žesty

DE Verwenden Sie mit TrackPad problemlos Gesten zum Zoomen und Drehen.

RU Плавное вращение и масштабирование жестами с помощью трекпада.

Transliteration Plavnoe vraŝenie i masštabirovanie žestami s pomoŝʹû trekpada.

DE KPSSDD Gesten Sensor Lichtstreifen Haus Dekoration

RU Светодиодная лента KPSSDD с датчиком жестов для домашнего украшения

Transliteration Svetodiodnaâ lenta KPSSDD s datčikom žestov dlâ domašnego ukrašeniâ

DE Neu durchstarten, angefangen bei einfachen kleinen Gesten, die die Bedeutung eines jeden Augenblicks zelebrieren

RU Давайте радоваться простым вещам, отмечая важность каждого момента

Transliteration Davajte radovatʹsâ prostym veŝam, otmečaâ važnostʹ každogo momenta

DE EINSCHÜCHTUNG BENUTZEN Dem Partner Angst machen durch Blicke, Handlungen, Gesten

RU ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТИМИДАЦИИ Напугать партнера взглядами, действиями, жестами

Transliteration ISPOLʹ̱ZOVANIE INTIMIDACII Napugatʹ partnera vzglâdami, dejstviâmi, žestami

DE Diese Datendateien speichern sehr limitierte und untergeordnete Informationen über Gesten- und Bewegungssignale

RU Эти файлы данных хранят минимальную и низкоуровневую информацию о жестах и сигналах движения

Transliteration Éti fajly dannyh hranât minimalʹnuû i nizkourovnevuû informaciû o žestah i signalah dviženiâ

DE Sie limitieren die Informationen auf ihre einfachsten Merkmale, welche verschiedene Gesten und Bewegungen darstellen

RU Такие файлы содержат информацию только с базовыми функциями - различные жесты и движения

Transliteration Takie fajly soderžat informaciû tolʹko s bazovymi funkciâmi - različnye žesty i dviženiâ

DE DICE ? Ein italienisches IoT Smart Device mit Gesten Erkennung für Ihr Smart Home

RU RACHIO контроллер для интеллектуального орошения

Transliteration RACHIO kontroller dlâ intellektualʹnogo orošeniâ

DE Steuern Sie iTunes oder Spotify mit Gesten

RU Мгновенный удалённый доступ к компьютерам по Интернету

Transliteration Mgnovennyj udalënnyj dostup k kompʹûteram po Internetu

DE Steuern Sie alle Maus-Bewegungen und Gesten mit dem Kopf

RU Используй свои мышку и клавиатуру на других компьютерах

Transliteration Ispolʹzuj svoi myšku i klaviaturu na drugih kompʹûterah

DE Animierte Illustrationen, Charaktere und Gesten um das Leben zu Ihrem Design einzufügen

RU Анимированные иллюстрации, персонажи и жесты оживят ваш дизайн

Transliteration Animirovannye illûstracii, personaži i žesty oživât vaš dizajn

DE Es verfügt über alle Werkzeuge, die wir in der Kommunikation gewohnt sind: das Timbre von Stimme, Gesten und Gesichtsausdrücken

RU У него есть все инструменты, к которым мы привыкли в общении: тембр голоса, жесты, выражение лица

Transliteration U nego estʹ vse instrumenty, k kotorym my privykli v obŝenii: tembr golosa, žesty, vyraženie lica

DE Verwende Gesten, um ausgefallene Animationen und Figuren zu steuern.

RU Управление спецэффектами и другими фишками с помощью жестов.

Transliteration Upravlenie specéffektami i drugimi fiškami s pomoŝʹû žestov.

DE Grundlegende und erweiterte Gesten in Parallels Access auf iOS-Geräten

RU Базовые и расширенные жесты в Parallels Access на устройствах с iOS

Transliteration Bazovye i rasširennye žesty v Parallels Access na ustrojstvah s iOS

German Russian
access access

DE Mit Multi-Touch-Gesten* schwenkst, zoomst oder drehst du dein Werk – so unkompliziert wie auf dem Smartphone.

RU Панорамируйте, масштабируйте или вращайте свои работы с помощью жестов multi-touch* - это не сложнее, чем на смартфоне.

Transliteration Panoramirujte, masštabirujte ili vraŝajte svoi raboty s pomoŝʹû žestov multi-touch* - éto ne složnee, čem na smartfone.

DE Mit Multi-Touch-Gesten schwenkst, zoomst oder drehst du dein Werk – so unkompliziert wie auf dem Smartphone.

RU Панорамируйте, масштабируйте и вращайте свою работу с помощью жестов multi-touch – это не сложнее, чем на смартфоне.

Transliteration Panoramirujte, masštabirujte i vraŝajte svoû rabotu s pomoŝʹû žestov multi-touch – éto ne složnee, čem na smartfone.

DE Einfach wischen und mit kundengerechten Gesten gehen

RU Просто проведите пальцем по экрану и сделайте настраиваемые жесты

Transliteration Prosto provedite palʹcem po ékranu i sdelajte nastraivaemye žesty

DE Nutzen Sie Tastenkürzel, Menüs, Touch-Gesten und die Optionen von Grafiktabletts (nur für Desktop-Computer)

RU Используйте клавиши, меню, сенсорные жесты и элементы управления графического планшета (только для настольного компьютера)

Transliteration Ispolʹzujte klaviši, menû, sensornye žesty i élementy upravleniâ grafičeskogo planšeta (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)

DE Drehen der Leinwand, Schwenken und Zoomen mit Gesten auf dem Track Pad

RU Повернуть холст, панорамировать и масштабировать с помощью жестов на трекпаде

Transliteration Povernutʹ holst, panoramirovatʹ i masštabirovatʹ s pomoŝʹû žestov na trekpade

DE Unterstützung für Gesten-, Stift- und Touchscreen-Eingabe

RU Поддержка ввода с помощью жестов, пера и сенсорной панели

Transliteration Podderžka vvoda s pomoŝʹû žestov, pera i sensornoj paneli

DE Die Tabelle unten enthält Erläuterungen zu den Gesten, wenn VoiceOver aktiviert ist.

RU В таблице ниже показано, как работают жесты при включённом приложении VoiceOver.

Transliteration V tablice niže pokazano, kak rabotaût žesty pri vklûčënnom priloženii VoiceOver.

DE DICE ? Ein italienisches IoT Smart Device mit Gesten Erkennung für Ihr Smart Home

RU Приложения для приготовления пищи: революционный путь к уникальным деликатесам

Transliteration Priloženiâ dlâ prigotovleniâ piŝi: revolûcionnyj putʹ k unikalʹnym delikatesam

DE Steuertransparenz, Fluggastdaten und obszöne Gesten - diese Woche in Europe Weekly mit Efi Koutsokosta

RU Роберто Савиано: "Великобритания использует Гибралтар для отмывания грязных денег"

Transliteration Roberto Saviano: "Velikobritaniâ ispolʹzuet Gibraltar dlâ otmyvaniâ grâznyh deneg"

DE Steuertransparenz, Fluggastdaten und obszöne Gesten - diese Woche in Europe Weekly mit Efi Koutsokosta

RU Роберто Савиано: "Великобритания использует Гибралтар для отмывания грязных денег"

Transliteration Roberto Saviano: "Velikobritaniâ ispolʹzuet Gibraltar dlâ otmyvaniâ grâznyh deneg"

Showing 25 of 25 translations