DE Verbindungen im Lockdown aufrechterhalten: Wie Paul Gallagher Camo verwendet
Translate "paul" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "paul" from German to Russian
Translation of German to Russian of paul
German
Russian
RU Сохранение связей в условиях изоляции: как Пол Галлахер использует камуфляж
Transliteration Sohranenie svâzej v usloviâh izolâcii: kak Pol Gallaher ispolʹzuet kamuflâž
DE Bialy Dunajec besteht aus den folgenden Straßen: Johannes Paul II, National, Gliczarowska, The Tor, Kosciuszko, Witos, Liebhaber von Podhale, General Galicy, Pilsudski und Batory Skupniów
RU Брук Коттедж отдельностоящий деревянный домик в горном стиле, расположен в хорошем районе в коммуне Лапша Low
Transliteration Bruk Kottedž otdelʹnostoâŝij derevânnyj domik v gornom stile, raspoložen v horošem rajone v kommune Lapša Low
DE Krakau Balice Flughafen, Johannes Paul II - Unterkunft und Hotels
RU Аэропорт Краков-Балице, Иоанн Павел II - размещение и гостиницы
Transliteration Aéroport Krakov-Balice, Ioann Pavel II - razmeŝenie i gostinicy
| German | Russian |
|---|---|
| ii | ii |
DE In der Nähe gibt es Spitzen Gancarz, Leskowca Gron und Johannes Paul II
RU ********* - на машине в течение 20 минут
Transliteration ********* - na mašine v tečenie 20 minut
| German | Russian |
|---|---|
| in | в |
DE Rekreation der Kunstwerke von Gustav Klimt und Paul Klee mit einem immersiven Projektionsmapping in einer ehemaligen U-Boot-Basis.
RU Воссоздание произведений искусства Густава Климта и Пауля Клее с помощью иммерсивного видеомэппинга на бывшей базе подводных лодок.
Transliteration Vossozdanie proizvedenij iskusstva Gustava Klimta i Paulâ Klee s pomoŝʹû immersivnogo videoméppinga na byvšej baze podvodnyh lodok.
| German | Russian |
|---|---|
| fm | fm |
| German | Russian |
|---|---|
| fm | fm |
DE Paul leidet an einer Autoimmunerkrankung, die während der Pandemie eine strikte Isolation erforderlich machte
RU Пол страдает аутоиммунным заболеванием, которое потребовало строгой изоляции во время пандемии
Transliteration Pol stradaet autoimmunnym zabolevaniem, kotoroe potrebovalo strogoj izolâcii vo vremâ pandemii
DE Durch den Einsatz von Camo konnte Paul andere Wege finden, um in Verbindung zu bleiben
RU Благодаря камуфляжу Пол смог найти другие способы оставаться на связи
Transliteration Blagodarâ kamuflâžu Pol smog najti drugie sposoby ostavatʹsâ na svâzi
DE Wir haben mit Paul über seine Erfahrungen gesprochen.
RU Мы поговорили с Полом о его опыте.
Transliteration My pogovorili s Polom o ego opyte.
DE Schöne Umgebung, wo das Gasthaus in Paul befindet, ist der Tag, ein…
RU Красивые окрестности, где гостевой дом находится в Павла, день это прекрасное место, чтобы познакомиться с…
Transliteration Krasivye okrestnosti, gde gostevoj dom nahoditsâ v Pavla, denʹ éto prekrasnoe mesto, čtoby poznakomitʹsâ s…
DE Roter und gelber Weg erreichen wir den Gipfel Leskowca und zu einem nahe gelegenen Madohory gehen, oder Gron von Johannes Paul II, wo ein Schutz besteht und ein religiöses Heiligtum
RU Красный и желтый след мы достичь вершины Leskowca и пойти в соседний Madohory или Грон Иоанна Павла II, где есть укрытие и религиозное святилище
Transliteration Krasnyj i želtyj sled my dostičʹ veršiny Leskowca i pojti v sosednij Madohory ili Gron Ioanna Pavla II, gde estʹ ukrytie i religioznoe svâtiliŝe
| German | Russian |
|---|---|
| ii | ii |
DE Sowohl von oben und von Leskowca Gron von Johannes Paul II kann in diesem Bereich gesehen werden, Stretching für Dutzende von Kilometern der schönsten Panoramen
RU И от верхней и от Leskowca Грон Иоанна Павла II можно увидеть протянувшийся на десятки километров самых красивых панорам в этой области
Transliteration I ot verhnej i ot Leskowca Gron Ioanna Pavla II možno uvidetʹ protânuvšijsâ na desâtki kilometrov samyh krasivyh panoram v étoj oblasti
| German | Russian |
|---|---|
| ii | ii |
DE Große Mahlzeiten bietet Kopf - Paul
RU Большие блюда обеспечивают голова - Пол
Transliteration Bolʹšie blûda obespečivaût golova - Pol
| German | Russian |
|---|---|
| bietet | обеспечивают |
DE Johannes Paul II und Internet WiFi
RU Иоанн Павел II и интернет Wi-Fi
Transliteration Ioann Pavel II i internet Wi-Fi
| German | Russian |
|---|---|
| ii | ii |
| wifi | wi-fi |
| German | Russian |
|---|---|
| paul | paul |
| und | и |
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Paul S.
RU Профиль профессионального бегуна на Strava | Paul S.
Transliteration Profilʹ professionalʹnogo beguna na Strava | Paul S.
DE Paul Rattin, Director, Mobile Marketing für Orbitz & CheapTickets bei Expedia, Inc.
RU Пол Раттин (Paul Rattin), директор по мобильному маркетингу Orbitz и CheapTickets в Expedia, Inc.
Transliteration Pol Rattin (Paul Rattin), direktor po mobilʹnomu marketingu Orbitz i CheapTickets v Expedia, Inc.
DE Mit unserem gestreiften Matrosenpulli erweisen wir Jean-Paul Gaultier und Coco Chanel eine Hommage."
RU Воздайте дань Жану-Полю Готье и Коко Шанель, облачившись в тельняшку и окутав себя облаком легендарных духов Chanel № 5.
Transliteration Vozdajte danʹ Žanu-Polû Gotʹe i Koko Šanelʹ, oblačivšisʹ v telʹnâšku i okutav sebâ oblakom legendarnyh duhov Chanel № 5.
DE Paul-Marc Julen führt als Hoteldirektor in Zermatt weiter, was seine Vorfahren aufgebaut haben
RU Поль-Марк Жюлен – управляющий одним из отелей Церматта, которым владели еще его предки
Transliteration Polʹ-Mark Žûlen – upravlâûŝij odnim iz otelej Cermatta, kotorym vladeli eŝe ego predki
DE Paul Smart "Kochen ist ein Spiel"
RU Таиланд : Кухня, покорившая целый мир
Transliteration Tailand : Kuhnâ, pokorivšaâ celyj mir
DE Vom 29. Stockwerk des Sofitel So Bangkok aus leitet Paul Sma…
RU Таиланд — страна, которая прочно держит свою репутацию в гас…
Transliteration Tailand — strana, kotoraâ pročno deržit svoû reputaciû v gas…
DE Wir freuen uns jetzt schon auf die Frühlingszeit, wenn wir unseren Paul nach dem Winterschlaf wiedersehen
RU Мы уже с нетерпением ждем весны, когда снова увидим нашего Павла после зимнего сна
Transliteration My uže s neterpeniem ždem vesny, kogda snova uvidim našego Pavla posle zimnego sna
DE Die Historikerin Jill Lepore und der Internetpionier Paul Ginsparg wurden Ende 2021 in Deutschland besonders geehrt.
RU Эти люди совершают великие дела. Рассказываем о тех, кого завтра будет знать вся страна.
Transliteration Éti lûdi soveršaût velikie dela. Rasskazyvaem o teh, kogo zavtra budet znatʹ vsâ strana.
DE Paul Willi perfekter Ort für ein Wochenende oder länger Urlaub zu verbringen
RU Paul Willi идеальное место для проведения выходных или длительного отдыха
Transliteration Paul Willi idealʹnoe mesto dlâ provedeniâ vyhodnyh ili dlitelʹnogo otdyha
DE 1975-1998 die Stadt administrativ der Provinz gehörte krakowskiego.W Zielonki lebt Schauspielerin Christine Paul Podlasky in den nächsten Jahren
RU В годы 1975-1998 город в административном входивших в провинции krakowskiego.W Зелёнки живет актриса Кристин Пол Podlasky
Transliteration V gody 1975-1998 gorod v administrativnom vhodivših v provincii krakowskiego.W Zelënki živet aktrisa Kristin Pol Podlasky
DE Ältere Lesbenfrau, die Sex mit Lena Paul hat
RU Mamacitaz - горячий лесбийский секс в раздевалке
Transliteration Mamacitaz - gorâčij lesbijskij seks v razdevalke
DE Datum der Aufnahme: 22 / 02 / 1918 Fotograf: Paul Thompson Zeremonien - Salutschüsse und Paraden - New York
RU Дата съемки: 22.02.1918. Фотограф: Пол Томпсон. Церемонии - Салюты и парады - Нью-Йорк.
Transliteration Data sʺemki: 22.02.1918. Fotograf: Pol Tompson. Ceremonii - Salûty i parady - Nʹû-Jork.
DE Ganz im Geiste von Paul Niehans setzt die Clinique La Prairie auf den Gebieten Wohlbefinden und Gesundheit nach wie vor neue Massstäbe
RU Воздавая должное наследию Пoля Ниханса, Клиника Ля Прери продолжает раздвигать границы здоровья и хорошего самочувствия
Transliteration Vozdavaâ dolžnoe naslediû Polâ Nihansa, Klinika Lâ Preri prodolžaet razdvigatʹ granicy zdorovʹâ i horošego samočuvstviâ
DE Paul ist seit 2002 Partner bei The Gap Partnership
RU Пол является партнëром в The Gap Partnership с 2002 года
Transliteration Pol âvlâetsâ partnërom v The Gap Partnership s 2002 goda
| German | Russian |
|---|---|
| partnership | partnership |
DE Paul lebt mit Frau und Sohn in Berkshire
RU Пол живет в Беркшире с супругой и сыном
Transliteration Pol živet v Berkšire s suprugoj i synom
DE Paul Chapman | Geschäftsführer & Gründer von Moneytree
RU Пол Чепмен | Основатель и генеральный директор Moneytrree
Transliteration Pol Čepmen | Osnovatelʹ i generalʹnyj direktor Moneytrree
DE 2017 besuchten Danny Willett, Paul Dunne und Renato Paratore unsere Manufaktur in Le Brassus.
RU В 2017 году Дзнни Уиллет, Пол Данн и Ренато Параторе посетили нашу Мануфактуру в Ле-Брассю.
Transliteration V 2017 godu Dznni Uillet, Pol Dann i Renato Paratore posetili našu Manufakturu v Le-Brassû.
DE Paul Chapman | Geschäftsführer & Gründer von Moneytree
RU Пол Чепмен | Основатель и генеральный директор Moneytrree
Transliteration Pol Čepmen | Osnovatelʹ i generalʹnyj direktor Moneytrree
DE * Neu * VDI verbindet medizinisches Fachpersonal jederzeit und überall im Paul Strickland Scanner Centre
RU * Новое * Технология VDI обеспечивает постоянную связь с медицинскими специалистами в центре Paul Strickland Scanner Centre
Transliteration * Novoe * Tehnologiâ VDI obespečivaet postoânnuû svâzʹ s medicinskimi specialistami v centre Paul Strickland Scanner Centre
DE Zum Beispiel Paul: Der Australier amüsiert sich sehr über die Sprache seiner Vorfahren: „Ein Schlauberger, a clever mountain? Wie komisch!“, findet er
RU Например, Пол: австралийца сильно забавляет язык его предков: «Schlauberger – это умная гора? Как забавно!», – считает он
Transliteration Naprimer, Pol: avstralijca silʹno zabavlâet âzyk ego predkov: «Schlauberger – éto umnaâ gora? Kak zabavno!», – sčitaet on
DE Robert Koch, Paul Ehrlich und Emil von Behring haben Großes geleistet. Hier erfahrt ihr mehr über die drei Nobelpreisträger.
RU Роберт Кох, Пауль Эрлих и Эмиль фон Беринг добились многого. Узнайте больше о трех лауреатах Нобелевской премии.
Transliteration Robert Koh, Paulʹ Érlih i Émilʹ fon Bering dobilisʹ mnogogo. Uznajte bolʹše o treh laureatah Nobelevskoj premii.
DE Nimm den Bus von Minneapolis / St Paul Airport nach Saint Johns University, Collegeville Township, MN, USA
RU Садитесь на автобус из Minneapolis / St Paul Airport в Saint Johns University, Collegeville Township, MN, USA
Transliteration Saditesʹ na avtobus iz Minneapolis / St Paul Airport v Saint Johns University, Collegeville Township, MN, USA
| German | Russian |
|---|---|
| bus | автобус |
| st | st |
| paul | paul |
| university | university |
| usa | usa |
| von | в |
DE Nimm den Nachtbus von Chicago Amtrak nach St Paul
RU Садитесь на ночной автобус из Chicago Amtrak в St Paul
Transliteration Saditesʹ na nočnoj avtobus iz Chicago Amtrak v St Paul
| German | Russian |
|---|---|
| chicago | chicago |
| st | st |
| paul | paul |
| von | в |
DE Bus von Minneapolis / St Paul Airport nach Saint Johns University, Collegeville Township, MN, USA
RU Автобус из Minneapolis / St Paul Airport в Saint Johns University, Collegeville Township, MN, USA
Transliteration Avtobus iz Minneapolis / St Paul Airport v Saint Johns University, Collegeville Township, MN, USA
| German | Russian |
|---|---|
| st | st |
| paul | paul |
| university | university |
| usa | usa |
| von | в |
DE Nachtbus von Chicago Amtrak nach St Paul
RU Ночной автобус из Chicago Amtrak в St Paul
Transliteration Nočnoj avtobus iz Chicago Amtrak v St Paul
| German | Russian |
|---|---|
| chicago | chicago |
| st | st |
| paul | paul |
| von | в |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese