Translate "radwegen" to Russian

Showing 9 of 9 translations of the phrase "radwegen" from German to Russian

Translation of German to Russian of radwegen

German
Russian

DE In der Nähe der Anlage befinden sich Thermalbäder, Saunen und eine Burg, die von einem Park mit Bildungs- und Radwegen umgeben ist (10 Minuten zu Fuß)

RU Рядом с объектом расположены термальные бассейны, сауны, замок, окруженный парком с учебными и велосипедными дорожками (10 минут пешком)

Transliteration Râdom s obʺektom raspoloženy termalʹnye bassejny, sauny, zamok, okružennyj parkom s učebnymi i velosipednymi dorožkami (10 minut peškom)

DE Die Gegend ist reich an zahlreichen Wander- und Radwegen

RU От Высовы тропа ведет к самой высокой вершине Низких Бескидов - горе Лакова, на высоте 997 м над уровнем моря

Transliteration Ot Vysovy tropa vedet k samoj vysokoj veršine Nizkih Beskidov - gore Lakova, na vysote 997 m nad urovnem morâ

DE Es ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen auf Bergwander- und Radwegen

RU Это хорошая отправная точка для пеших прогулок по горным и велосипедным маршрутам

Transliteration Éto horošaâ otpravnaâ točka dlâ peših progulok po gornym i velosipednym maršrutam

DE Die Nähe von Promenaden, Radwegen / Routen, Weltraum, Meeresklima - sollte die Regeneration von Kraft, Vitalität und Ruhe beeinflussen

RU Близость набережных, велосипедных дорожек / маршрутов, космоса, морской климат - должны влиять на восстановление сил, бодрости и отдыха

Transliteration Blizostʹ naberežnyh, velosipednyh dorožek / maršrutov, kosmosa, morskoj klimat - dolžny vliâtʹ na vosstanovlenie sil, bodrosti i otdyha

DE 200 m, Wambierzyce - 5 km, Strzeliniec mit vielen Radwegen, in der Nähe des Schwimmbades und des gefleckten Adlers

RU В годы 1975-1998 город административно принадлежала провинции Wałbrzych

Transliteration V gody 1975-1998 gorod administrativno prinadležala provincii Wałbrzych

DE August! Unsere Anlage befindet sich in einem ruhigen und friedlichen Stadtteil von Ustka, in unmittelbarer Nähe von Kiefernwäldern mit Wander- und Radwegen

RU Наши дома обеспечат комфортное пребывание в приморском городе Добки

Transliteration Naši doma obespečat komfortnoe prebyvanie v primorskom gorode Dobki

DE Viele unserer Gäste joggen, Fahrrad zu den nahe gelegenen Radwegen fahren

RU Многие из наших гостей бег трусцой, езда на велосипеде в близлежащие велосипедные маршруты

Transliteration Mnogie iz naših gostej beg truscoj, ezda na velosipede v blizležaŝie velosipednye maršruty

DE Eine Vielzahl von touristischen Attraktionen - Berggipfel, Wanderwegen und Radwegen

RU Многочисленность туристических развлечений - горных вершин, троп, а также велосипедных трасс

Transliteration Mnogočislennostʹ turističeskih razvlečenij - gornyh veršin, trop, a takže velosipednyh trass

DE Mit der Serie „Entdecke DE“ geht es auf eine Reise quer durch Deutschland: Diesmal zu besonderen Radwegen am Wasser.

RU Благодаря серии «Entdecke DE» мы путешествуем по Германии: на этот раз по особым велосипедным маршрутам вдоль воды.

Transliteration Blagodarâ serii «Entdecke DE» my putešestvuem po Germanii: na étot raz po osobym velosipednym maršrutam vdolʹ vody.

Showing 9 of 9 translations