DE Nach dem sintflutartigen Regen, den Pazifik-Tropensturm "Hilary" in den Südwesten der USA gebracht hat, kämpft die Region mit dem Schlamm. Es stehen weiter Teile Kaliforniens unter Wasser, der Schlamm und Geröll blockieren viele Straßen.
DE Nach dem sintflutartigen Regen, den Pazifik-Tropensturm "Hilary" in den Südwesten der USA gebracht hat, kämpft die Region mit dem Schlamm. Es stehen weiter Teile Kaliforniens unter Wasser, der Schlamm und Geröll blockieren viele Straßen.
RU Дождь стеной, ветер, сбивающий с ног: испанский остров оказался во власти непогоды.
Transliteration Doždʹ stenoj, veter, sbivaûŝij s nog: ispanskij ostrov okazalsâ vo vlasti nepogody.
DE - in der Nähe der Farm gibt es eine Spur (Anerkennung vom Aussterben bedrohten Arten von Bäumen und Pflanzen, Lebensräume für Vögel Schlamm)
RU - Возле фермы есть тропа (идентификация видов деревьев и растений, находящихся под угрозой исчезновения, птиц и болотной среды обитания)
Transliteration - Vozle fermy estʹ tropa (identifikaciâ vidov derevʹev i rastenij, nahodâŝihsâ pod ugrozoj isčeznoveniâ, ptic i bolotnoj sredy obitaniâ)
DE Diese Werkzeuge werden extremer Wärme und Kälte ausgesetzt, sie widerstehen Schmutz und Schlamm und funktionieren tagein, tagaus zuverlässig
RU Эти инструменты применяются в экстремально холодных или жарких условиях, выдерживают грязь и слякоть и безотказно работают изо дня в день
Transliteration Éti instrumenty primenâûtsâ v ékstremalʹno holodnyh ili žarkih usloviâh, vyderživaût grâzʹ i slâkotʹ i bezotkazno rabotaût izo dnâ v denʹ
DE Wir laden Sie herzlich ein zum Küstenort Schlamm Karwieńskie II nächste Karwia
RU Мы приглашаем Вас сердечно приморской деревни грязи Karwieńskie II рядом Карвя
Transliteration My priglašaem Vas serdečno primorskoj derevni grâzi Karwieńskie II râdom Karvâ
German | Russian |
---|---|
ii | ii |
DE Detoxfußbadekurort, Körperpackungen Schlamm aus dem Toten Meer, Schokolade, Kaffee, Ziegenmilch
RU DETOX FOOT SPA, обертывания для тела грязь из, шоколад, кофе, козье молоко Мертвого моря
Transliteration DETOX FOOT SPA, obertyvaniâ dlâ tela grâzʹ iz, šokolad, kofe, kozʹe moloko Mertvogo morâ
DE Fotorahmen mit Schlamm für Baby Mädchen Jungen Hand & Fußabdruck Kinderzimmer Dekor Baby Geschenk für Neugeborene
RU Фоторамка с грязью для маленьких девочек и мальчиков, детский декор для рук и ног, подарок для новорожденного
Transliteration Fotoramka s grâzʹû dlâ malenʹkih devoček i malʹčikov, detskij dekor dlâ ruk i nog, podarok dlâ novoroždennogo
DE Georgische Rettungskräfte suchen weiter im Schlamm nach Überlebenden
RU Число жертв землетрясения в Марокко превысило тысячу человек. 1200 пострадали
Transliteration Čislo žertv zemletrâseniâ v Marokko prevysilo tysâču čelovek. 1200 postradali
DE Nach Tropensturm "Hilary" kämpft Kalifornien mit dem Schlamm
RU Мальорка: видео из эпицентра шторма
Transliteration Malʹorka: video iz épicentra štorma
Showing 9 of 9 translations