Translate "spokane" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "spokane" from German to Russian

Translations of spokane

"spokane" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

spokane спокан

Translation of German to Russian of spokane

German
Russian

DE Per Mail: Bitte adressieren Sie Schecks an YWCA Spokane und senden Sie sie an YWCA Spokane, Development Department, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201.

RU По почте: Пожалуйста, направляйте чеки в YWCA Spokane и отправляйте в YWCA Spokane, Департамент развития, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201.

Transliteration Po počte: Požalujsta, napravlâjte čeki v YWCA Spokane i otpravlâjte v YWCA Spokane, Departament razvitiâ, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201.

DE YWCA Spokane ist seit 117 Jahren eine Kraftquelle für Frauen und Kinder in der Spokane-Gemeinde

RU YWCA Spokane служила источником силы для женщин и детей в сообществе Spokane в течение 117 лет

Transliteration YWCA Spokane služila istočnikom sily dlâ ženŝin i detej v soobŝestve Spokane v tečenie 117 let

German Russian
ywca ywca
spokane spokane
frauen женщин
kinder детей
jahren лет
für для
und и
in в

DE Der Vorstand ist der wichtigen Arbeit von YWCA Spokane als Anbieter kritischer sozialer Dienste in der Region Spokane verpflichtet

RU Совет директоров привержен жизненно важной работе YWCA в Спокане как поставщика важнейших социальных услуг в регионе Спокан

Transliteration Sovet direktorov priveržen žiznenno važnoj rabote YWCA v Spokane kak postavŝika važnejših socialʹnyh uslug v regione Spokan

DE Wir haben einen vertraulichen sicheren Unterschlupf innerhalb der Stadtgrenzen von Spokane sowie im Spokane Valley.

RU У нас есть конфиденциальное безопасное убежище в пределах города Спокан, а также в долине Спокан.

Transliteration U nas estʹ konfidencialʹnoe bezopasnoe ubežiŝe v predelah goroda Spokan, a takže v doline Spokan.

DE Zusätzliche YWCA Spokane-Services an unserem Hauptstandort (930 N Monroe St, Spokane, WA 99201) werden zu den folgenden Zeiten verfügbar sein

RU Дополнительные услуги YWCA Spokane в нашем главном офисе (930 N Monroe St, Spokane, WA 99201) будут доступны в следующие часы

Transliteration Dopolnitelʹnye uslugi YWCA Spokane v našem glavnom ofise (930 N Monroe St, Spokane, WA 99201) budut dostupny v sleduûŝie časy

German Russian
ywca ywca
spokane spokane
den в
unserem нашем
st st
verfügbar доступны
werden будут
services услуги

DE Kunden, die ihre Post bei YWCA Spokane erhalten, können unseren Hauptstandort, 930 N Monroe St Spokane, WA 99201, während der regulären Geschäftszeiten besuchen

RU Клиенты, получающие почту в YWCA Spokane, могут посетить наш основной офис, 930 N Monroe St Spokane, WA 99201, в обычные рабочие часы

Transliteration Klienty, polučaûŝie počtu v YWCA Spokane, mogut posetitʹ naš osnovnoj ofis, 930 N Monroe St Spokane, WA 99201, v obyčnye rabočie časy

DE Angetrieben von DIR ist YWCA Spokane weiterhin eine Kraft für echte und dauerhafte Veränderungen in Spokane

RU YWCA Spokane, созданный ВАМИ, продолжает быть движущей силой реальных и устойчивых перемен в Спокане. 

Transliteration YWCA Spokane, sozdannyj VAMI, prodolžaet bytʹ dvižuŝej siloj realʹnyh i ustojčivyh peremen v Spokane. 

DE YWCA Spokane nutzt die Volunteer Spokane-Website von United Ways, um unsere Freiwilligenangebote zu verwalten

RU YWCA Spokane использует веб-сайт Volunteer Spokane United Ways для управления нашими возможностями волонтерства

Transliteration YWCA Spokane ispolʹzuet veb-sajt Volunteer Spokane United Ways dlâ upravleniâ našimi vozmožnostâmi volonterstva

DE YWCA Spokane ECEAP-Familien (Für Familien, die bei YWCA Spokane eingeschrieben sind ECEAP)

RU YWCA Spokane ECEAP Семьи (Для семей, зарегистрированных в YWCA Spokane's ECEAP)

Transliteration YWCA Spokane ECEAP Semʹi (Dlâ semej, zaregistrirovannyh v YWCA Spokane's ECEAP)

DE Sie war Gründungsmitglied der Spokane Community Against Racism (SCAR) und langjähriges Mitglied der Spokane NAACP.

RU Она была одним из основателей Spokane Community Against Racism (SCAR) и долгое время была членом Spokane NAACP.

Transliteration Ona byla odnim iz osnovatelej Spokane Community Against Racism (SCAR) i dolgoe vremâ byla členom Spokane NAACP.

German Russian
community community

DE Spokane Coeur d'Alene Living Magazine – Häusliche Gewalt/Familientraumata sind ein Hauptanliegen von Spokane

RU Spokane Coeur d'Alene Living Magazine - Домашнее насилие / семейные травмы - главная проблема, вызывающая беспокойство Спокана

Transliteration Spokane Coeur d'Alene Living Magazine - Domašnee nasilie / semejnye travmy - glavnaâ problema, vyzyvaûŝaâ bespokojstvo Spokana

DE Spokane Public Radio – Spokane Luncheon Speaker hebt hervor, dass häusliche Gewalt diskutiert werden muss

RU Общественное радио Спокана - Спикер на завтраке в Спокане подчеркивает необходимость обсуждения домашнего насилия

Transliteration Obŝestvennoe radio Spokana - Spiker na zavtrake v Spokane podčerkivaet neobhodimostʹ obsuždeniâ domašnego nasiliâ

DE City of Spokane – Begrüßung des YWCA of Spokane und seiner Exekutivdirektorin Regina Malveaux

RU Город Спокан - приветствие ассоциации YWCA города Спокан и ее исполнительного директора Регины Мальво

Transliteration Gorod Spokan - privetstvie associacii YWCA goroda Spokan i ee ispolnitelʹnogo direktora Reginy Malʹvo

DE YWCA Spokane und SRDVC arbeiten zusammen, um neues DV-Gericht nach Spokane zu bringen

RU YWCA Spokane и партнер SRDVC открывают новый суд DV в Спокане

Transliteration YWCA Spokane i partner SRDVC otkryvaût novyj sud DV v Spokane

DE YWCA Spokane lädt Spokane zu einem Abend in der Toskana ein – Juni 2018

RU YWCA Spokane приглашает Спокан провести вечер в Тоскане - июнь 2018

Transliteration YWCA Spokane priglašaet Spokan provesti večer v Toskane - iûnʹ 2018

DE YWCA Spokane druckbare Broschüre

RU Брошюра для печати YWCA Spokane

Transliteration Brošûra dlâ pečati YWCA Spokane

DE SEIT 1903 UNTERSTÜTZT YWCA SPOKANE FRAUEN UND KINDER IN UNSERER GEMEINSCHAFT.

RU С 1903 года YWCA SPOKANE ЯВЛЯЕТСЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫМ В ПОДДЕРЖКЕ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ В НАШЕМ СООБЩЕСТВЕ.

Transliteration S 1903 goda YWCA SPOKANE ÂVLÂETSÂ INSTRUMENTALʹ̱NYM V PODDERŽKE ŽENŜIN I DETEJ V NAŠEM SOOBŜESTVE.

DE Die sichere Notunterkunft von YWCA Spokane war fast das ganze Jahr 2021 ausgelastet.

RU Безопасное убежище YWCA в Спокане было загружено почти весь 2021 год.

Transliteration Bezopasnoe ubežiŝe YWCA v Spokane bylo zagruženo počti vesʹ 2021 god.

DE Das Verschenken von geschätzten Vermögenswerten (wie Aktien, Immobilien oder persönlichem Eigentum) hat sowohl für Sie als auch für YWCA Spokane Vorteile

RU Предоставление ценных активов (таких как акции, недвижимость или личное имущество) имеет преимущества как для вас, так и для YWCA Spokane

Transliteration Predostavlenie cennyh aktivov (takih kak akcii, nedvižimostʹ ili ličnoe imuŝestvo) imeet preimuŝestva kak dlâ vas, tak i dlâ YWCA Spokane

DE Sie kaufen ein und Amazon spendet 0,51 TP1 T der berechtigten Einkäufe an YWCA Spokane

RU Вы делаете покупки, и Amazon пожертвует 0,5% соответствующих покупок в YWCA Spokane

Transliteration Vy delaete pokupki, i Amazon požertvuet 0,5% sootvetstvuûŝih pokupok v YWCA Spokane

German Russian
amazon amazon

DE Vermächtnisse aus einem Testament oder einer Treuhandschaft sind die häufigste Art, YWCA Spokane ein Geschenk zu hinterlassen

RU Завещание или завещание - самый распространенный способ оставить подарок YWCA Spokane

Transliteration Zaveŝanie ili zaveŝanie - samyj rasprostranennyj sposob ostavitʹ podarok YWCA Spokane

DE Es gibt viele Möglichkeiten für jeden, YWCA Spokane ein transformierendes Geschenk zu hinterlassen, und wir können Ihnen dabei helfen, Sie durch den Prozess zu führen.

RU Есть много способов оставить дар трансформации YWCA Spokane, и мы можем помочь вам в этом процессе.

Transliteration Estʹ mnogo sposobov ostavitʹ dar transformacii YWCA Spokane, i my možem pomočʹ vam v étom processe.

DE Spokane Art Night für einen guten Zweck

RU Spokane Art Night для доброго дела

Transliteration Spokane Art Night dlâ dobrogo dela

DE Durch die Arbeit an den Schnittstellen von Ungleichheit, Armut und häuslicher Gewalt ist YWCA Spokane in der Lage, langjährige gesellschaftliche Traumamuster zu durchbrechen.

RU Работая на стыке неравенства, бедности и домашнего насилия, YWCA Spokane может разрушить давние социальные модели травм.

Transliteration Rabotaâ na styke neravenstva, bednosti i domašnego nasiliâ, YWCA Spokane možet razrušitʹ davnie socialʹnye modeli travm.

DE „Es war einfach ein toller Service nach dem anderen. Es hat alles zusammengearbeitet, um diese Harmonie in mein Leben zu bringen.“ – YWCA Spokane Client

RU «Просто это была одна замечательная услуга за другой. Все это работало вместе, чтобы добиться этой гармонии в моей жизни », - клиент YWCA Spokane

Transliteration «Prosto éto byla odna zamečatelʹnaâ usluga za drugoj. Vse éto rabotalo vmeste, čtoby dobitʹsâ étoj garmonii v moej žizni », - klient YWCA Spokane

DE YWCA Spokane ist ein Arbeitgeber für Chancengleichheit und schätzt einen vielfältigen Arbeitsplatz

RU YWCA Spokane - работодатель с равными возможностями и ценит разнообразное рабочее место

Transliteration YWCA Spokane - rabotodatelʹ s ravnymi vozmožnostâmi i cenit raznoobraznoe rabočee mesto

DE Bitte schauen Sie regelmäßig nach verfügbaren Stellen bei YWCA Spokane

RU Пожалуйста, регулярно проверяйте наличие свободных вакансий в YWCA Spokane

Transliteration Požalujsta, regulârno proverâjte naličie svobodnyh vakansij v YWCA Spokane

DE Der YWCA eröffnet Spokane's einzige vertrauliche sichere Unterkunft für Opfer von Frauen und Kindern.

RU YWCA открывает единственный конфиденциальный безопасный приют в Спокане для пострадавших женщин и детей.

Transliteration YWCA otkryvaet edinstvennyj konfidencialʹnyj bezopasnyj priût v Spokane dlâ postradavših ženŝin i detej.

DE 2003 YWCA Spokane feiert sein hundertjähriges Jubiläum.

RU 2003 YWCA Spokane празднует свой столетний юбилей.

Transliteration 2003 YWCA Spokane prazdnuet svoj stoletnij ûbilej.

DE 2013 YWCA eröffnet zweiten sicheren Unterschlupf im Spokane Valley.

RU 2013 YWCA открывает второе безопасное убежище в долине Спокан.

Transliteration 2013 YWCA otkryvaet vtoroe bezopasnoe ubežiŝe v doline Spokan.

DE Wir laden Sie ein, engagiert zu bleiben, Feedback zu geben und die Auswirkungen der Arbeit von YWCA Spokane auf unsere Community zu teilen.

RU Мы приглашаем вас оставаться на связи, оставлять отзывы и делиться тем влиянием, которое работа YWCA Spokane оказывает на наше сообщество.

Transliteration My priglašaem vas ostavatʹsâ na svâzi, ostavlâtʹ otzyvy i delitʹsâ tem vliâniem, kotoroe rabota YWCA Spokane okazyvaet na naše soobŝestvo.

DE Die YWCA Spokane-Community besteht aus großartigen Menschen, von unseren Kunden und Mitarbeitern bis hin zu unseren Spendern und Vorstandsmitgliedern

RU Сообщество YWCA Spokane состоит из замечательных людей, от наших клиентов и сотрудников до спонсоров и членов правления

Transliteration Soobŝestvo YWCA Spokane sostoit iz zamečatelʹnyh lûdej, ot naših klientov i sotrudnikov do sponsorov i členov pravleniâ

DE Die Dienste von YWCA Spokane werden der Community weiterhin per Telefon, E-Mail und Video zur Verfügung stehen, zusätzlich zu den eingeschränkten persönlichen Diensten

RU Услуги YWCA Spokane останутся доступными для сообщества по телефону, электронной почте и видео, в дополнение к ограниченным личным услугам

Transliteration Uslugi YWCA Spokane ostanutsâ dostupnymi dlâ soobŝestva po telefonu, élektronnoj počte i video, v dopolnenie k ograničennym ličnym uslugam

DE Dient die sichere Unterkunft YWCA Spokane nur Frauen?

RU Обслуживает ли безопасный приют YWCA в Спокане только женщин?

Transliteration Obsluživaet li bezopasnyj priût YWCA v Spokane tolʹko ženŝin?

DE Hilft YWCA Spokane Tätern von häuslicher Gewalt?

RU Служит ли YWCA Spokane виновным в домашнем насилии?

Transliteration Služit li YWCA Spokane vinovnym v domašnem nasilii?

German Russian
ywca ywca
spokane spokane
von в

DE Ich dachte heute Morgen, wenn YWCA Spokane nicht wäre, kann ich ehrlich sagen, dass ich nicht einmal weiß, ob ich am Leben wäre

RU Я думал сегодня утром, если бы не YWCA Spokane, я могу честно сказать, что даже не знаю, был бы я жив

Transliteration  dumal segodnâ utrom, esli by ne YWCA Spokane, â mogu čestno skazatʹ, čto daže ne znaû, byl by â živ

DE Rufen Sie 509-326-CALL (2255), die 24-Stunden-Helpline für häusliche Gewalt von YWCA Spokane, an, um eine Bewertung zu erhalten.

RU Для оценки позвоните по телефону 509-326-CALL (2255), на круглосуточную горячую линию YWCA Spokane по вопросам домашнего насилия.

Transliteration Dlâ ocenki pozvonite po telefonu 509-326-CALL (2255), na kruglosutočnuû gorâčuû liniû YWCA Spokane po voprosam domašnego nasiliâ.

DE Die Gesundheit und Sicherheit unserer Mitarbeiter, Kunden und der Gemeinschaft sind uns bei YWCA Spokane unglaublich wichtig

RU Здоровье и безопасность наших сотрудников, клиентов и коллективного сообщества невероятно важны для нас в YWCA Spokane

Transliteration Zdorovʹe i bezopasnostʹ naših sotrudnikov, klientov i kollektivnogo soobŝestva neveroâtno važny dlâ nas v YWCA Spokane

DE YWCA Spokane Hauptbürozeiten: – Montag: 8 – 17 Uhr – Dienstag: 8 – 17 Uhr – Mittwoch: 10 – 17 Uhr – Donnerstag: 8 – 17 Uhr – Freitag: 8 – 15 Uhr

RU Часы работы главного офиса YWCA в Спокане: - Понедельник: с 8:00 до 17:00. - вторник: с 8:00 до 17:00 - Среда: 10.00 - 17.00 - Четверг: с 8:00 до 17:00. - Пятница: 8.00 - 15.00

Transliteration Časy raboty glavnogo ofisa YWCA v Spokane: - Ponedelʹnik: s 8:00 do 17:00. - vtornik: s 8:00 do 17:00 - Sreda: 10.00 - 17.00 - Četverg: s 8:00 do 17:00. - Pâtnica: 8.00 - 15.00

DE YWCA Spokane IPDV-Unterkunftshilfe-Formular zur Selbsteinweisung für Überlebende

RU Самостоятельная справка о предоставлении жилья для переживших насилие IPDV YWCA Spokane

Transliteration Samostoâtelʹnaâ spravka o predostavlenii žilʹâ dlâ pereživših nasilie IPDV YWCA Spokane

DE Können die Wohnbefürworter von YWCA Spokane Ihnen schreiben?

RU Могут ли защитники жилищного строительства YWCA в Спокане написать вам?

Transliteration Mogut li zaŝitniki žiliŝnogo stroitelʹstva YWCA v Spokane napisatʹ vam?

DE „Ich werde diese wertvolle Ressource nie vergessen und wie wichtig sie für mein Überleben war“ – Jill, YWCA Spokane Client

RU «Я никогда не забуду об этом ценном ресурсе и о том, насколько он важен для моего выживания» - Джилл, клиент YWCA Spokane

Transliteration «Â nikogda ne zabudu ob étom cennom resurse i o tom, naskolʹko on važen dlâ moego vyživaniâ» - Džill, klient YWCA Spokane

DE Ressourcen bei einer Räumung in Spokane

RU Ресурсы при угрозе выселения в Спокане

Transliteration Resursy pri ugroze vyseleniâ v Spokane

DE Möchten Sie weitere Informationen? Füllen Sie das untenstehende Formular aus und die ECEAP-Mitarbeiter von YWCA Spokane werden sich mit Ihnen in Verbindung setzen.

RU Хотите больше информации? Заполните форму ниже, и сотрудники ECEAP из YWCA Spokane свяжутся с вами.

Transliteration Hotite bolʹše informacii? Zapolnite formu niže, i sotrudniki ECEAP iz YWCA Spokane svâžutsâ s vami.

DE Rufen Sie 509-477-3656 an, um einen Rechtsbeistand von YWCA Spokane zu erreichen

RU Позвоните по телефону 509-477-3656, чтобы связаться с юридическим адвокатом YWCA Spokane

Transliteration Pozvonite po telefonu 509-477-3656, čtoby svâzatʹsâ s ûridičeskim advokatom YWCA Spokane

DE YWCA Spokane Geschäftszeiten – Montag: 8 – 17 Uhr – Dienstag: 8 – 17 Uhr – Mittwoch: 10 – 17 Uhr – Donnerstag: 8 – 17 Uhr – Freitag: 8 – 15 Uhr

RU Часы работы YWCA Spokane - Понедельник: с 8:00 до 17:00. - вторник: с 8:00 до 17:00 - Среда: 10.00 - 17.00 - Четверг: с 8:00 до 17:00. - Пятница: 8.00 - 15.00

Transliteration Časy raboty YWCA Spokane - Ponedelʹnik: s 8:00 do 17:00. - vtornik: s 8:00 do 17:00 - Sreda: 10.00 - 17.00 - Četverg: s 8:00 do 17:00. - Pâtnica: 8.00 - 15.00

DE Für dringende Kleidungs- und Hygienebedürfnisse können Sie mit jedem Mitarbeiter von YWCA Spokane sprechen, um ein Care-Paket anzufordern.

RU Если вам нужна срочная одежда и гигиена, вы можете поговорить с любым сотрудником YWCA Spokane о запросе пакета услуг.

Transliteration Esli vam nužna sročnaâ odežda i gigiena, vy možete pogovoritʹ s lûbym sotrudnikom YWCA Spokane o zaprose paketa uslug.

DE YWCA Spokane bietet seit 1967 Betreuungs- und Bildungsdienste für Kinder an

RU YWCA Spokane предоставляет услуги по уходу и обучению детям с 1967 года

Transliteration YWCA Spokane predostavlâet uslugi po uhodu i obučeniû detâm s 1967 goda

DE Youth Matters Facebook-Gruppe von YWCA Spokane

RU Группа в Facebook по вопросам молодежи, созданная YWCA Spokane

Transliteration Gruppa v Facebook po voprosam molodeži, sozdannaâ YWCA Spokane

DE In Spokane County ist häusliche Gewalt eine der obersten Prioritäten der Gemeinschaft, zum Teil aufgrund der Art und Weise, wie häusliche Gewalt Kinder betrifft

RU В округе Спокан насилие в семье является одним из главных приоритетов общества, отчасти из-за того, как насилие в семье влияет на детей

Transliteration V okruge Spokan nasilie v semʹe âvlâetsâ odnim iz glavnyh prioritetov obŝestva, otčasti iz-za togo, kak nasilie v semʹe vliâet na detej

Showing 50 of 50 translations