Translate suite to Russian - Translator from German to Russian

DE Wenn Sie sich für einen Test der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Guter Zugang Sommer ZIMA.POSIADAMY BED 2,3,4 OS Suite und 1 Suite 4 OS

e-turysta.de Copy Text

RU Хорошее лето доступ ZIMA.POSIADAMY BED 2,3,4 люкс OS и 1 люкс 4 OS

Transliteration Horošee leto dostup ZIMA.POSIADAMY BED 2,3,4 lûks OS i 1 lûks 4 OS

e-turysta.ru Copy Text

DE In unserer Studio Suite finden Sie alles, was Sie brauchen. In jeder Suite erwarten Sie spezielle Bereiche zum Essen, Schlafen und Entspannen.

residence-inn.marriott.com Copy Text

RU В этом номере-студии есть все, что нужно для жизни. В каждом люксе отдельные зоны для питания, сна и отдыха.

Transliteration V étom nomere-studii estʹ vse, čto nužno dlâ žizni. V každom lûkse otdelʹnye zony dlâ pitaniâ, sna i otdyha.

residence-inn.marriott.com Copy Text

DE Nutzen Sie die 30m² Ihrer Suite allein, zu zweit oder mit bis zu 4 Personen: Gestalten Sie die Suite nach Ihren Wünschen

novotel.accor.com Copy Text

RU Люкс площадью 30 м² может разместить у себя от одного до четырех человек: используйте его, как вы пожелаете

Transliteration Lûks ploŝadʹû 30 m² možet razmestitʹ u sebâ ot odnogo do četyreh čelovek: ispolʹzujte ego, kak vy poželaete

novotel.accor.com Copy Text

DE Wenn Sie MindMeister vom G Suite Marketplace aus installieren, können Sie sich fortan mit Ihrer G Suite Domain bei MindMeister anmelden. Mit der Installation erhalten Sie außerdem einen 30-tägigen MindMeister Pro-Testlauf.

mindmeister.com Copy Text

RU Установка MindMeister из G Suite позволит Вам входить в систему с помощью Вашего G Suite домена и активирует 30-ти дневный пробный план Про.

Transliteration Ustanovka MindMeister iz G Suite pozvolit Vam vhoditʹ v sistemu s pomoŝʹû Vašego G Suite domena i aktiviruet 30-ti dnevnyj probnyj plan Pro.

mindmeister.com Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Die Suite mit zwei Schlafzimmern bietet eine Küche, ein Esszimmer, eine Spa-Suite und Zugang zur Club-Lounge.

mandarinoriental.de Copy Text

RU Люкс включает две спальни, столовую и спа-кабинет. Останавливающиеся в нем гости также получают доступ в клубную гостиную.

Transliteration Lûks vklûčaet dve spalʹni, stolovuû i spa-kabinet. Ostanavlivaûŝiesâ v nem gosti takže polučaût dostup v klubnuû gostinuû.

mandarin-oriental.ru Copy Text

German	Russian
küche	спальни
zugang	доступ
zwei	две
und	и

DE Diese luxuriöse Suite besteht aus der Präsidenten-Suite und fünf zusätzlichen Zimmern

mandarinoriental.de Copy Text

RU Изысканный комбинированный номер люкс-класса: люкс Presidential и пять дополнительных номеров в одном

Transliteration Izyskannyj kombinirovannyj nomer lûks-klassa: lûks Presidential i pâtʹ dopolnitelʹnyh nomerov v odnom

mandarin-oriental.ru Copy Text

DE Eine Signature-Suite und eine Junior-Suite mit Verbindungstür befinden sich im Historical Wing des Hotels

mandarinoriental.de Copy Text

RU Фирменный люкс и полулюкс со смежной дверью расположены в историческом крыле отеля

Transliteration Firmennyj lûks i polulûks so smežnoj dverʹû raspoloženy v istoričeskom kryle otelâ

mandarin-oriental.ru Copy Text

DE MERKEN:: Alle Familien Master Suite und Junior Suite für Familien haben einen Hausmeister zugewiesen Familie, die um Sie kümmern wird und alle Ihre Fragen beantworten

bahia-principe.com Copy Text

RU НАПОМИНАЕМ: для всех семейных номеров выделен консьерж, который поможет в решении любых вопросов.

Transliteration NAPOMINAEM: dlâ vseh semejnyh nomerov vydelen konsʹerž, kotoryj pomožet v rešenii lûbyh voprosov.

bahia-principe.com Copy Text

DE Nutzen Sie die 30m² Ihrer Suite allein, zu zweit oder mit bis zu 4 Personen: Gestalten Sie die Suite nach Ihren Wünschen

novotel.accor.com Copy Text

RU Люкс площадью 30 м² может разместить у себя от одного до четырех человек: используйте его, как вы пожелаете

Transliteration Lûks ploŝadʹû 30 m² možet razmestitʹ u sebâ ot odnogo do četyreh čelovek: ispolʹzujte ego, kak vy poželaete

novotel.accor.com Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE Wenn Sie sich für einen Testzeitraum der Zendesk Suite registrieren, erhalten Sie Zugriff auf alle Funktionen des Zendesk Suite Professional-Plans

zendesk.de Copy Text

RU При регистрации на ознакомление с Zendesk Suite вы получаете доступ ко всем функциям пакета Zendesk Suite Professional

Transliteration Pri registracii na oznakomlenie s Zendesk Suite vy polučaete dostup ko vsem funkciâm paketa Zendesk Suite Professional

zendesk.com.ru Copy Text

DE In unserer Studio Suite finden Sie alles, was Sie brauchen. In jeder Suite erwarten Sie spezielle Bereiche zum Essen, Schlafen und Entspannen.

residence-inn.marriott.com Copy Text

RU В этом номере-студии есть все, что нужно для жизни. В каждом люксе отдельные зоны для питания, сна и отдыха.

Transliteration V étom nomere-studii estʹ vse, čto nužno dlâ žizni. V každom lûkse otdelʹnye zony dlâ pitaniâ, sna i otdyha.

residence-inn.marriott.com Copy Text

DE Pakete f. Meerblick-Suite mit Kingsize-Bett: Meereswellen lauschen bei Inselblick, große Suite

all.accor.com Copy Text

RU Люкс Ocean View King с пакетом услуг: Просторный люкс, шум прибоя и вид на острова

Transliteration Lûks Ocean View King s paketom uslug: Prostornyj lûks, šum priboâ i vid na ostrova

all.accor.com Copy Text

DE Bel Etage Suite - 1 Kingbett größte Suite mit Wohn- und Schlafbereich und 80m² Terrasse

all.accor.com Copy Text

RU Люкс Bel Etage — 1 большая двуспальная кровать, гостиная и спальня, терраса площадью 80 м²

Transliteration Lûks Bel Etage — 1 bolʹšaâ dvuspalʹnaâ krovatʹ, gostinaâ i spalʹnâ, terrasa ploŝadʹû 80 m²

all.accor.com Copy Text

DE Hipchat wird Teil unserer Tool-Suite.

Hipchat wird Teil

atlassian.com Copy Text

RU Новинка в наборе инструментов Atlassian — Hipchat.

Transliteration Novinka v nabore instrumentov Atlassian — Hipchat.

atlassian.com Copy Text

DE Statuspage wird Teil unserer Tool-Suite.

Statuspage wird Teil

atlassian.com Copy Text

RU Наш набор инструментов пополнился Statuspage.

Transliteration Naš nabor instrumentov popolnilsâ Statuspage.

atlassian.com Copy Text

DE Opsgenie wird Teil unserer Tool-Suite.

Opsgenie wird Teil

atlassian.com Copy Text

RU Новинка в нашем наборе инструментов — Opsgenie

Transliteration Novinka v našem nabore instrumentov — Opsgenie

atlassian.com Copy Text

DE Mit der Atlassian-Suite entwickeln kleine Unternehmen große Lösungen

atlassian.com Copy Text

RU Комплект решений Atlassian помогает малому бизнесу создавать большие решения

Transliteration Komplekt rešenij Atlassian pomogaet malomu biznesu sozdavatʹ bolʹšie rešeniâ

atlassian.com Copy Text

DE Hol dir die Atlassian-Suite – kostenlos

kostenlos

atlassian.com Copy Text

RU Получить комплект решений Atlassian бесплатно

Transliteration Polučitʹ komplekt rešenij Atlassian besplatno

atlassian.com Copy Text

DE Die Zendesk Support Suite hilft Unternehmen wie SNOCKS, einem Anbieter von Fashion-Basics wie T-Shirts und Socken, personalisierte Kundenerlebnisse zu bieten, und ist damit der Motor hinter dem rasant

zendesk.de Copy Text

RU Мы приглашаем вас на двухдневную конференцию Zendesk Roadshow, на которой вы сможете ознакомиться с новейшими проду�

Transliteration My priglašaem vas na dvuhdnevnuû konferenciû Zendesk Roadshow, na kotoroj vy smožete oznakomitʹsâ s novejšimi produ�

zendesk.com.ru Copy Text

DE Mit der Zendesk Suite können Sie sie dort antreffen, wo sie sich bevorzugt aufhalten, und kanalübergreifenden und nahtlosen Support bieten.

zendesk.de Copy Text

RU Zendesk Suite позволит вам встречаться с ними не сходя с места и обеспечит комплексную бесперебойную поддержку по всем каналам.

Transliteration Zendesk Suite pozvolit vam vstrečatʹsâ s nimi ne shodâ s mesta i obespečit kompleksnuû besperebojnuû podderžku po vsem kanalam.

zendesk.com.ru Copy Text

DE Eine integrierte Suite von Tools.

mailfence.com Copy Text

RU Интегрированный набор инструментов.

Transliteration Integrirovannyj nabor instrumentov.

mailfence.com Copy Text

DE Link-Analyse-Suite von Site Explorer

Link-Analyse-Suite von Site

de.majestic.com Copy Text

RU Комплект анализа ссылок обозревателя сайтов

Transliteration Komplekt analiza ssylok obozrevatelâ sajtov

ru.majestic.com Copy Text

DE Umfassende Suite für Online-Sichtbarkeit und Content Marketing

Content Marketing

de.semrush.com Copy Text

RU Универсальный набор инструментов для управления видимостью сайтов и контент-маркетинга

Transliteration Universalʹnyj nabor instrumentov dlâ upravleniâ vidimostʹû sajtov i kontent-marketinga

ru.semrush.com Copy Text

DE Dabei hat sich herausgestellt, dass viele Kunden anderweitig auf die Atlassian-Suite standardisieren wollen.

atlassian.com Copy Text

RU И мы обнаружили, что клиенты предпочитают выбирать компоненты комплекта решений Atlassian другими способами.

Transliteration I my obnaružili, čto klienty predpočitaût vybiratʹ komponenty komplekta rešenij Atlassian drugimi sposobami.

atlassian.com Copy Text

DE Erleben Sie UCR im Einsatz in der Freshsales Suite

freshworks.com Copy Text

RU Испытайте единую базу данных клиентов в действии во Freshsales Suite.

Transliteration Ispytajte edinuû bazu dannyh klientov v dejstvii vo Freshsales Suite.

freshworks.com Copy Text

DE Entdecken Sie unser neues All-Suite-Hotel in der historischen Innenstadt von Anchorage

four-points.marriott.com Copy Text

RU Откройте для себя новый отель с номерами только «люкс» в историческом центре Анкориджа

Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novyj otelʹ s nomerami tolʹko «lûks» v istoričeskom centre Ankoridža

four-points.marriott.com Copy Text

DE Im Residence Inn ist eine Suite mehr als nur ein Zimmer: Sie ist ein Bereich, in dem Sie viel Platz haben, wo Sie es sich bequem machen und sich wie zu Hause fühlen können.

residence-inn.marriott.com Copy Text

RU Люкс в отеле Residence Inn – не просто номер. Здесь вы сможете отдохнуть, раскрыть свой потенциал и просто побыть собой.

Transliteration Lûks v otele Residence Inn – ne prosto nomer. Zdesʹ vy smožete otdohnutʹ, raskrytʹ svoj potencial i prosto pobytʹ soboj.

residence-inn.marriott.com Copy Text

DE Erleben Sie die städtische Kultur in einer Suite, die sich nur wenige Schritte von berühmten Sehenswürdigkeiten Chicagos wie die Magnificient Mile und den Navy Pier befindet.

residence-inn.marriott.com Copy Text

RU Окунитесь в городскую культуру, выбрав люкс в отеле около легендарных мест Чикаго: района Магнифисент-Майл и Военно-морского пирса.

Transliteration Okunitesʹ v gorodskuû kulʹturu, vybrav lûks v otele okolo legendarnyh mest Čikago: rajona Magnifisent-Majl i Voenno-morskogo pirsa.

residence-inn.marriott.com Copy Text

DE Zendesk Sell lässt sich mit Gmail, G Suite, Office 365 und vielen anderen bekannten E-Mail-Anbietern integrieren.

zendesk.de Copy Text

RU Zendesk Sell интегрируется с Gmail, G Suite, Office 365 и другими популярными почтовыми программами.

Transliteration Zendesk Sell integriruetsâ s Gmail, G Suite, Office 365 i drugimi populârnymi počtovymi programmami.

zendesk.com.ru Copy Text

German	Russian
gmail	gmail
office	office

DE Was ist, wenn ich nicht alle Funktionen der Zendesk Suite brauche?

zendesk.de Copy Text

RU Что делать, если мне не нужны все возможности Zendesk Suite?

Transliteration Čto delatʹ, esli mne ne nužny vse vozmožnosti Zendesk Suite?

zendesk.com.ru Copy Text

German	Russian
alle	все
funktionen	возможности
zendesk	zendesk
suite	suite
ich	мне
wenn	если

DE Am Ende des Testzeitraums für die Zendesk Suite bleiben Ihre Daten und Ihre Konfiguration erhalten

zendesk.de Copy Text

RU После ознакомления с Zendesk Suite ваши данные и настройки остаются в неприкосновенности

Transliteration Posle oznakomleniâ s Zendesk Suite vaši dannye i nastrojki ostaûtsâ v neprikosnovennosti

zendesk.com.ru Copy Text

DE Kunden mit Zendesk Suite Professional oder einem höheren Plan können eine externe Nummer hinzufügen, die bei abgehenden Anrufen anstelle der Zendesk-Nummer erscheint.

zendesk.de Copy Text

RU В пакетах Zendesk Suite Professional и выше можно добавить внешний номер, который во время исходящих звонков будет отображаться вместо номера Zendesk.

Transliteration V paketah Zendesk Suite Professional i vyše možno dobavitʹ vnešnij nomer, kotoryj vo vremâ ishodâŝih zvonkov budet otobražatʹsâ vmesto nomera Zendesk.

zendesk.com.ru Copy Text

DE In der Zendesk Suite gibt es vorkonfigurierte Business-Regeln, die wir als Best Practices empfehlen

zendesk.de Copy Text

RU Zendesk Suite содержит заранее настроенные бизнес-правила, которые рекомендуется использовать как образец

Transliteration Zendesk Suite soderžit zaranee nastroennye biznes-pravila, kotorye rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ kak obrazec

zendesk.com.ru Copy Text

DE LINE lässt sich in die Zendesk Suite integrieren und fügt sich so nahtlos in Ihr Messaging-Angebot ein.

zendesk.de Copy Text

RU Кроме того, интеграция LINE с Zendesk Suite позволяет легко подключать и расширять возможности обмена сообщениями вашего бизнеса.

Transliteration Krome togo, integraciâ LINE s Zendesk Suite pozvolâet legko podklûčatʹ i rasširâtʹ vozmožnosti obmena soobŝeniâmi vašego biznesa.

zendesk.com.ru Copy Text

DE Besuchen Sie die "Wrike für Gmail"-Seite im G Suite Marketplace