Translate "trainieren" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "trainieren" from German to Russian

Translations of trainieren

"trainieren" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

trainieren в и обучения с

Translation of German to Russian of trainieren

German
Russian

DE Erforschen Sie große Datensätze und Funktionen, trainieren und validieren Sie Modelle direkt auf Ihrem Notebook.

RU Работайте с большими наборами данных и функций, а также обучайте и оценивайте модели прямо на ноутбуке.

Transliteration Rabotajte s bolʹšimi naborami dannyh i funkcij, a takže obučajte i ocenivajte modeli prâmo na noutbuke.

DE Modelle lassen sich ganz einfach neu trainieren, indem nur ein paar Schichten aktualisiert werden, was wertvolle Zeit spart.

RU Для повторного обучения уже существующей модели обновите лишь несколько слоев и сэкономьте ценное время.

Transliteration Dlâ povtornogo obučeniâ uže suŝestvuûŝej modeli obnovite lišʹ neskolʹko sloev i sékonomʹte cennoe vremâ.

DE Mit grafikprozessorbeschleunigten Bibliotheken und Primitives können Sie hochoptimierte Pipelines für maschinelles Lernen trainieren und einsetzen.

RU Обучайте и развертывайте высокооптимизированные конвейеры машинного обучения с помощью библиотек и примитивов с ускорением на GPU.

Transliteration Obučajte i razvertyvajte vysokooptimizirovannye konvejery mašinnogo obučeniâ s pomoŝʹû bibliotek i primitivov s uskoreniem na GPU.

DE Intelligenter trainieren mit dem NVIDIA Transfer Learning-Toolkit

RU Умное обучение с помощью набора инструментов NVIDIA Transfer Learning

Transliteration Umnoe obučenie s pomoŝʹû nabora instrumentov NVIDIA Transfer Learning

German Russian
nvidia nvidia

DE Mit Ihren Daten können Sie Ihre Algorithmen trainieren und Erkenntnisse fördern.

RU Используйте данные для тренировки алгоритмов и получения ценной информации.

Transliteration Ispolʹzujte dannye dlâ trenirovki algoritmov i polučeniâ cennoj informacii.

DE Trainieren Sie Ihre Mitarbeiter zur KI für industrielle Inspektionen

RU Обучение сотрудников ИИ для промышленного контроля

Transliteration Obučenie sotrudnikov II dlâ promyšlennogo kontrolâ

DE Es war noch nie so einfach, Datensätze zum Trainieren von Robotern zu erstellen – dank leistungsstarker Funktionen wie der Domänenrandomisierung

RU Создание наборов данных для обучения роботов стало как никогда простым благодаря таким мощным возможностям, как рандомизация доменов

Transliteration Sozdanie naborov dannyh dlâ obučeniâ robotov stalo kak nikogda prostym blagodarâ takim moŝnym vozmožnostâm, kak randomizaciâ domenov

DE Experimentieren Sie schneller, trainieren Sie größere Modelle und gewinnen Sie vom ersten Tag an Erkenntnisse.

RU Тренируйте более крупные модели нейронных сетей быстрее и получайте результаты с первого дня работы.

Transliteration Trenirujte bolee krupnye modeli nejronnyh setej bystree i polučajte rezulʹtaty s pervogo dnâ raboty.

DE DRIVE Sim kann Datensätze erstellen, um das Wahrnehmungssystem des Fahrzeugs zu trainieren oder den Entscheidungsprozess zu testen

RU DRIVE Sim может генерировать наборы данных для обучения системы восприятия автомобиля или тестирования процесса принятия решений

Transliteration DRIVE Sim možet generirovatʹ nabory dannyh dlâ obučeniâ sistemy vospriâtiâ avtomobilâ ili testirovaniâ processa prinâtiâ rešenij

DE Trainieren Sie große Modelle mit einem vollständig GPU-optimierten Software-Stack und bis zu 320 Gigabyte (GB) GPU-Speicher.

RU Обучайте большие модели с помощью полностью оптимизированного под GPU программного стека и до 320 ГБ памяти GPU.

Transliteration Obučajte bolʹšie modeli s pomoŝʹû polnostʹû optimizirovannogo pod GPU programmnogo steka i do 320 GB pamâti GPU.

DE Das Trainieren dieser riesigen Modelle mit FP32-Precision kann Tage oder sogar Wochen in Anspruch nehmen

RU Тренировка таких моделей с FP32 может занять несколько дней или даже недель

Transliteration Trenirovka takih modelej s FP32 možet zanâtʹ neskolʹko dnej ili daže nedelʹ

DE Mit über 6000 Kursen zur Auswahl finden Sie alles, was Sie zum Trainieren Ihres Gehirns benötigen – ob im digitalen Marketing oder im Tanz – hier

RU Здесь можно легко найти более 6000 курсов на выбор из всего, что вам нужно для тренировки мозга - будь то цифровой маркетинг или танцы

Transliteration Zdesʹ možno legko najti bolee 6000 kursov na vybor iz vsego, čto vam nužno dlâ trenirovki mozga - budʹ to cifrovoj marketing ili tancy

DE FortiPhish enthält alles, was Sie zum Phishing, Analysieren und Trainieren benötigen, das zu einer umfassenden, langanhaltenden Lösung führt.

RU Решение FortiPhish включает в себя все необходимое для фишинга, анализа и обучения, что позволяет создать комплексное и долговечное решение.

Transliteration Rešenie FortiPhish vklûčaet v sebâ vse neobhodimoe dlâ fišinga, analiza i obučeniâ, čto pozvolâet sozdatʹ kompleksnoe i dolgovečnoe rešenie.

DE Die neuronalen Netze trainieren weiter, um in Zukunft noch mehr Sprachen zu meistern, darunter Mandarin und Japanisch.

RU Наши нейронные сети обучаются переводу на другие языки, включая китайский и японский.

Transliteration Naši nejronnye seti obučaûtsâ perevodu na drugie âzyki, vklûčaâ kitajskij i âponskij.

DE Die NVIDIA-Technologie wurde verwendet, um das System zu entwerfen, zu trainieren, zu entwickeln, zu simulieren und bereitzustellen.

RU Технология NVIDIA использовалась для проектирования, обучения нейросетей, разработки, моделирования и развертывания системы.

Transliteration Tehnologiâ NVIDIA ispolʹzovalasʹ dlâ proektirovaniâ, obučeniâ nejrosetej, razrabotki, modelirovaniâ i razvertyvaniâ sistemy.

DE Diese Leistung bei geringer Latenz sowie die Rechenleistung, die zum Trainieren der Deep-Learning-Modelle erforderlich ist, werden von NVIDIA-Grafikprozessoren unterstützt.

RU Низкие задержки и вычислительная мощь, необходимая для тренировки моделей глубокого обучения, обеспечиваются GPU NVIDIA.

Transliteration Nizkie zaderžki i vyčislitelʹnaâ moŝʹ, neobhodimaâ dlâ trenirovki modelej glubokogo obučeniâ, obespečivaûtsâ GPU NVIDIA.

DE Mit Unterstützung durch das NVIDIA Applied Research Accelerator-Programm wird das FL-Framework genutzt, um KI-Modelle in einer realen Umgebung für Festo zu trainieren.

RU С программой NVIDIA Applied Research фреймворк федеративного обучения будет использоваться для тренировки моделей ИИ в реальной среде.

Transliteration S programmoj NVIDIA Applied Research frejmvork federativnogo obučeniâ budet ispolʹzovatʹsâ dlâ trenirovki modelej II v realʹnoj srede.

German Russian
nvidia nvidia

DE Mit dem NVIDIA Isaac™-Robotersimulator wird es extrem einfach, intelligente Roboter zu trainieren und einzusetzen.

RU Виртуальный имитатор NVIDIA Isaac™ упрощает тренировку и внедрение роботов с искусственным интеллектом.

Transliteration Virtualʹnyj imitator NVIDIA Isaac™ uproŝaet trenirovku i vnedrenie robotov s iskusstvennym intellektom.

DE Es ist sehr einfach zu bedienen und ich kann in einer anderen Sprache sprechen, ohne lange trainieren zu müssen

RU Им очень легко пользоваться, и я могу говорить на другом языке, не тренируясь в течение длительного времени

Transliteration Im očenʹ legko polʹzovatʹsâ, i â mogu govoritʹ na drugom âzyke, ne treniruâsʹ v tečenie dlitelʹnogo vremeni

DE Täglich 24 Stunden geöffnet, damit Sie trainieren können, wann immer Sie wünschen.

RU Фитнес-центр открыт круглосуточно, чтобы вы могли заниматься в любое удобное для вас время.

Transliteration Fitnes-centr otkryt kruglosutočno, čtoby vy mogli zanimatʹsâ v lûboe udobnoe dlâ vas vremâ.

DE Das Filmen neuer Moves und das Teilen von Clips in den sozialen Medien halfen jungen Breakern, während der Covid-Pandemie zu trainieren und sich weiterzuentwickeln

RU Во время пандемии Covid-19 юные брейкеры продолжали тренироваться и расти благодаря тому, что снимали трюки на видео и выкладывали в соцсети

Transliteration Vo vremâ pandemii Covid-19 ûnye brejkery prodolžali trenirovatʹsâ i rasti blagodarâ tomu, čto snimali trûki na video i vykladyvali v socseti

DE DRIVE Sim kann Datensätze generieren, um die Wahrnehmungssysteme des Fahrzeugs zu trainieren oder die Entscheidungsprozesse zu testen

RU DRIVE Sim может генерировать наборы данных для обучения системы восприятия автомобиля или тестирования процесса принятия решений

Transliteration DRIVE Sim možet generirovatʹ nabory dannyh dlâ obučeniâ sistemy vospriâtiâ avtomobilâ ili testirovaniâ processa prinâtiâ rešenij

DE Er verwendet MindMeister und MeisterTask, um Teams zu trainieren und Projekte während seiner Missionen effizient zu verwalten

RU Он использует MindMeister и MeisterTask для обучения команд и ускорения проектов во время своих миссий

Transliteration On ispolʹzuet MindMeister i MeisterTask dlâ obučeniâ komand i uskoreniâ proektov vo vremâ svoih missij

DE Wir schulen und trainieren unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter regelmäßig, damit sämtliche Qualitätsprinzipien nicht nur bekannt sind, sondern auch gelebt werden

RU Мы регулярно обучаем наших сотрудников с той целью, чтобы они не только знали о всех принципах качества, но и реализовывали их на практике

Transliteration My regulârno obučaem naših sotrudnikov s toj celʹû, čtoby oni ne tolʹko znali o vseh principah kačestva, no i realizovyvali ih na praktike

DE In einem Park mitten in der finnischen Hauptstadt kann man in einem beheizten 50-Meter-Außenbecken schwimmen oder in einem Open-Air-Fitnessstudio trainieren.

RU В связи с 140-летием творческого бренда Iittala, освещаем его видное место в финском дизайне.

Transliteration V svâzi s 140-letiem tvorčeskogo brenda Iittala, osveŝaem ego vidnoe mesto v finskom dizajne.

DE Ihr könnt mit Freunden und eurem Kumpel-Pokémon zusammen auf der ganzen Welt Pokémon fangen, trainieren und Kämpfe mit ihnen austragen.

RU Лови, тренируй и сражайся в любом уголке реального мира — с друзьями и своими приятелями-покемонами!

Transliteration Lovi, treniruj i sražajsâ v lûbom ugolke realʹnogo mira — s druzʹâmi i svoimi priâtelâmi-pokemonami!

DE Zeitprüfung: Teams trainieren und erfassen ihre Bestzeiten in zwei Dungeons auf dem Turnierrealm

RU Испытания на время: команды практикуются и фиксируют лучшее время прохождения двух подземелий в турнирном игровом мире

Transliteration Ispytaniâ na vremâ: komandy praktikuûtsâ i fiksiruût lučšee vremâ prohoždeniâ dvuh podzemelij v turnirnom igrovom mire

DE Wer eine Herausforderung sucht, kann die grauen Zellen bei kniffligen io-Spiele - und Brettspielen wie Mahjong trainieren.

RU Эта серия игр-песочниц появилась в 2011 году и с тех пор полюбилась миллионам игроков со всего света.

Transliteration Éta seriâ igr-pesočnic poâvilasʹ v 2011 godu i s teh por polûbilasʹ millionam igrokov so vsego sveta.

DE Wer eine Herausforderung sucht, kann die grauen Zellen bei kniffligen io-Spiele - und Brettspielen wie Mahjong trainieren.

RU Эта серия игр-песочниц появилась в 2011 году и с тех пор полюбилась миллионам игроков со всего света.

Transliteration Éta seriâ igr-pesočnic poâvilasʹ v 2011 godu i s teh por polûbilasʹ millionam igrokov so vsego sveta.

DE Wer eine Herausforderung sucht, kann die grauen Zellen bei kniffligen io-Spiele - und Brettspielen wie Mahjong trainieren.

RU Эта серия игр-песочниц появилась в 2011 году и с тех пор полюбилась миллионам игроков со всего света.

Transliteration Éta seriâ igr-pesočnic poâvilasʹ v 2011 godu i s teh por polûbilasʹ millionam igrokov so vsego sveta.

DE Wer eine Herausforderung sucht, kann die grauen Zellen bei kniffligen io-Spiele - und Brettspielen wie Mahjong trainieren.

RU Эта серия игр-песочниц появилась в 2011 году и с тех пор полюбилась миллионам игроков со всего света.

Transliteration Éta seriâ igr-pesočnic poâvilasʹ v 2011 godu i s teh por polûbilasʹ millionam igrokov so vsego sveta.

DE Wer eine Herausforderung sucht, kann die grauen Zellen bei kniffligen io-Spiele - und Brettspielen wie Mahjong trainieren.

RU Эта серия игр-песочниц появилась в 2011 году и с тех пор полюбилась миллионам игроков со всего света.

Transliteration Éta seriâ igr-pesočnic poâvilasʹ v 2011 godu i s teh por polûbilasʹ millionam igrokov so vsego sveta.

DE Wer eine Herausforderung sucht, kann die grauen Zellen bei kniffligen io-Spiele - und Brettspielen wie Mahjong trainieren.

RU Эта серия игр-песочниц появилась в 2011 году и с тех пор полюбилась миллионам игроков со всего света.

Transliteration Éta seriâ igr-pesočnic poâvilasʹ v 2011 godu i s teh por polûbilasʹ millionam igrokov so vsego sveta.

DE Sportspiele sind Action Simulatoren, in denen du eine Vielzahl an verschiedenen Sportarten trainieren kannst

RU Спортивные Игры - это самые популярные видеоигры всех времен

Transliteration Sportivnye Igry - éto samye populârnye videoigry vseh vremen

DE In diesen online Sportspielen für Kinder kannst du auch ein Strichmännchen steuern und trainieren

RU В игре Легенды Футбола 2016 ты можешь играть в роли одного из лучших футболистов всех времен.

Transliteration V igre Legendy Futbola 2016 ty možešʹ igratʹ v roli odnogo iz lučših futbolistov vseh vremen.

DE Trainieren Sie Ihre Cyber-Krieger mit fortschrittlichen Cyber Range Services.

RU Готовьте своих специалистов по кибербезопасности с помощью высокоэффективных услуг Cyber Range

Transliteration Gotovʹte svoih specialistov po kiberbezopasnosti s pomoŝʹû vysokoéffektivnyh uslug Cyber Range

DE Trainieren Sie jederzeit und überall an sich ständig ändernden realen Szenarien.

RU Тренируйтесь в любое время и в любом месте по постоянно меняющимся реальным сценариям

Transliteration Trenirujtesʹ v lûboe vremâ i v lûbom meste po postoânno menâûŝimsâ realʹnym scenariâm

DE Setzen Sie Ihren eigenen Cyber Range ein und trainieren Sie, wie Sie kämpfen

RU Упражняться в защите, используя собственные кибернетические средства

Transliteration Upražnâtʹsâ v zaŝite, ispolʹzuâ sobstvennye kibernetičeskie sredstva

DE Sie warten Ihre Ausrüstung, Sie bleiben wachsam und trainieren, und Sie treten sofort in Aktion, wenn etwas geschieht.

RU Вы обслуживаете свое снаряжение, всегда наготове и тренируетесь, а когда что-то происходит, вы начинаете действовать.

Transliteration Vy obsluživaete svoe snarâženie, vsegda nagotove i treniruetesʹ, a kogda čto-to proishodit, vy načinaete dejstvovatʹ.

DE Je mehr Sie sie trainieren, desto stärker werden sie

RU Чем больше вы их тренируете, тем сильнее они становятся

Transliteration Čem bolʹše vy ih treniruete, tem silʹnee oni stanovâtsâ

DE Erfahren Sie, wie Sie ML-Modelle entwickeln, trainieren und bereitstellen.

RU Узнайте, как создавать, обучать и развертывать модели машинного обучения.

Transliteration Uznajte, kak sozdavatʹ, obučatʹ i razvertyvatʹ modeli mašinnogo obučeniâ.

DE Ein Modell mit SageMaker trainieren

RU Обучение модели в SageMaker

Transliteration Obučenie modeli v SageMaker

German Russian
modell модели

DE FortiPhish enthält alles, was Sie zum Phishing, Analysieren und Trainieren benötigen, das zu einer umfassenden, langanhaltenden Lösung führt.

RU Решение FortiPhish включает в себя все необходимое для фишинга, анализа и обучения, что позволяет создать комплексное и долговечное решение.

Transliteration Rešenie FortiPhish vklûčaet v sebâ vse neobhodimoe dlâ fišinga, analiza i obučeniâ, čto pozvolâet sozdatʹ kompleksnoe i dolgovečnoe rešenie.

DE Erforschen Sie große Datensätze und Funktionen, trainieren und validieren Sie Modelle direkt auf Ihrem Notebook.

RU Работайте с большими наборами данных и функций, а также обучайте и оценивайте модели прямо на ноутбуке.

Transliteration Rabotajte s bolʹšimi naborami dannyh i funkcij, a takže obučajte i ocenivajte modeli prâmo na noutbuke.

DE Modelle lassen sich ganz einfach neu trainieren, indem nur ein paar Schichten aktualisiert werden, was wertvolle Zeit spart.

RU Для повторного обучения уже существующей модели обновите лишь несколько слоев и сэкономьте ценное время.

Transliteration Dlâ povtornogo obučeniâ uže suŝestvuûŝej modeli obnovite lišʹ neskolʹko sloev i sékonomʹte cennoe vremâ.

DE Mit grafikprozessorbeschleunigten Bibliotheken und Primitives können Sie hochoptimierte Pipelines für maschinelles Lernen trainieren und einsetzen.

RU Обучайте и развертывайте высокооптимизированные конвейеры машинного обучения с помощью библиотек и примитивов с ускорением на GPU.

Transliteration Obučajte i razvertyvajte vysokooptimizirovannye konvejery mašinnogo obučeniâ s pomoŝʹû bibliotek i primitivov s uskoreniem na GPU.

DE Mit Ihren Daten können Sie Ihre Algorithmen trainieren und Erkenntnisse fördern.

RU Используйте данные для тренировки алгоритмов и получения ценной информации.

Transliteration Ispolʹzujte dannye dlâ trenirovki algoritmov i polučeniâ cennoj informacii.

DE Trainieren Sie Ihre Mitarbeiter zur KI für industrielle Inspektionen

RU Обучение сотрудников ИИ для промышленного контроля

Transliteration Obučenie sotrudnikov II dlâ promyšlennogo kontrolâ

DE DRIVE Sim kann Datensätze generieren, um die Wahrnehmungssysteme des Fahrzeugs zu trainieren oder die Entscheidungsprozesse zu testen

RU DRIVE Sim может генерировать наборы данных для обучения системы восприятия автомобиля или тестирования процесса принятия решений

Transliteration DRIVE Sim možet generirovatʹ nabory dannyh dlâ obučeniâ sistemy vospriâtiâ avtomobilâ ili testirovaniâ processa prinâtiâ rešenij

DE Experimentieren Sie schneller, trainieren Sie größere Modelle und gewinnen Sie vom ersten Tag an Erkenntnisse.

RU Тренируйте более крупные модели нейронных сетей быстрее и получайте результаты с первого дня работы.

Transliteration Trenirujte bolee krupnye modeli nejronnyh setej bystree i polučajte rezulʹtaty s pervogo dnâ raboty.

Showing 50 of 50 translations