DE Die Kunsthalle Wien ist die führende Ausstellungshalle für moderne Kunst in Wien.
Translate "wien" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wien" from German to Russian
Translation of German to Russian of wien
German
Russian
RU Кунстхалле Вена – это ведущий выставочный центр современного искусства в Вене.
Transliteration Kunsthalle Vena – éto veduŝij vystavočnyj centr sovremennogo iskusstva v Vene.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Prag und Wien beträgt 331 km. Es dauert ungefähr 3Std. 30Min., um von Prag nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Прага и Вена составляет 331 км. Поездка на машине из Прага в Вена займет примерно 3ч 30мин.
Transliteration Da, doroga meždu Praga i Vena sostavlâet 331 km. Poezdka na mašine iz Praga v Vena zajmet primerno 3č 30min.
DE Stephan zu Wien) am Wiener Stephansplatz (Bezirk Innere Stadt) ist seit 1365 Domkirche (Sitz eines Domkapitels), seit 1469/1479 Kathedrale (Bischofssitz) und seit 1723 Metropolitankirche des Erzbischofs von Wien
RU Кафедра венского архиепископа — примаса Австрии
Transliteration Kafedra venskogo arhiepiskopa — primasa Avstrii
DE Die von Railjet betriebenen Zug von Wien nach Budapest fahren vom Bahnhof Wien Hbf ab.
RU Рейсы на поезд из Вена в Будапешт, обслуживаемые Railjet, отправляются от станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Vena v Budapešt, obsluživaemye Railjet, otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Budapest beträgt 243 km. Es dauert ungefähr 2Std. 21Min., um von Wien nach Budapest zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Будапешт составляет 243 км. Поездка на машине из Вена в Будапешт займет примерно 2ч 21мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Budapešt sostavlâet 243 km. Poezdka na mašine iz Vena v Budapešt zajmet primerno 2č 21min.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Prag beträgt 334 km. Es dauert ungefähr 3Std. 31Min., um von Wien nach Prag zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Прага составляет 334 км. Поездка на машине из Вена в Прага займет примерно 3ч 31мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Praga sostavlâet 334 km. Poezdka na mašine iz Vena v Praga zajmet primerno 3č 31min.
DE Die von Hungarian Railways (MÁV) durchgeführten Zug-Dienste von Budapest nach Wien kommen am Bahnhof Wien Hbf an.
RU Рейсы на поезд из Будапешт в Вена, обслуживаемые Hungarian Railways (MÁV), прибывают к станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Budapešt v Vena, obsluživaemye Hungarian Railways (MÁV), pribyvaût k stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Budapest und Wien beträgt 243 km. Es dauert ungefähr 2Std. 21Min., um von Budapest nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Будапешт и Вена составляет 243 км. Поездка на машине из Будапешт в Вена займет примерно 2ч 21мин.
Transliteration Da, doroga meždu Budapešt i Vena sostavlâet 243 km. Poezdka na mašine iz Budapešt v Vena zajmet primerno 2č 21min.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Prag und Wien beträgt 331 km. Es dauert ungefähr 3Std. 30Min., um von Prag nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Прага и Вена составляет 331 км. Поездка на машине из Прага в Вена займет примерно 3ч 30мин.
Transliteration Da, doroga meždu Praga i Vena sostavlâet 331 km. Poezdka na mašine iz Praga v Vena zajmet primerno 3č 30min.
DE Stephan zu Wien) am Wiener Stephansplatz (Bezirk Innere Stadt) ist seit 1365 Domkirche (Sitz eines Domkapitels), seit 1469/1479 Kathedrale (Bischofssitz) und seit 1723 Metropolitankirche des Erzbischofs von Wien
RU Кафедра венского архиепископа — примаса Австрии
Transliteration Kafedra venskogo arhiepiskopa — primasa Avstrii
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Prag beträgt 334 km. Es dauert ungefähr 3Std. 31Min., um von Wien nach Prag zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Прага составляет 334 км. Поездка на машине из Вена в Прага займет примерно 3ч 31мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Praga sostavlâet 334 km. Poezdka na mašine iz Vena v Praga zajmet primerno 3č 31min.
DE Es ist derzeit 06:46 in Wien. Wien verwendet W. Europe Standard Time und unterstützt auch W. Europe Daylight Time.
RU В настоящий момент в Вена 06:46. Вена использует W. Europe Standard Time и также поддерживает W. Europe Daylight Time.
Transliteration V nastoâŝij moment v Vena 06:46. Vena ispolʹzuet W. Europe Standard Time i takže podderživaet W. Europe Daylight Time.
DE Die von ÖBB Intercity betriebenen Zug von Wien nach Hallstatt fahren vom Bahnhof Wien Hbf ab.
RU Рейсы на поезд из Вена в Хальштат, обслуживаемые ÖBB Intercity, отправляются от станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Vena v Halʹštat, obsluživaemye ÖBB Intercity, otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Hallstatt beträgt 289 km. Es dauert ungefähr 3Std. 6Min., um von Wien nach Hallstatt zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Хальштат составляет 289 км. Поездка на машине из Вена в Хальштат займет примерно 3ч 6мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Halʹštat sostavlâet 289 km. Poezdka na mašine iz Vena v Halʹštat zajmet primerno 3č 6min.
DE Die von Austrian Railways (ÖBB) betriebenen Zug von Wien nach Bratislava fahren vom Bahnhof Wien Hbf ab.
RU Рейсы на поезд из Вена в Братислава, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), отправляются от станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Vena v Bratislava, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Bratislava beträgt 80 km. Es dauert ungefähr 53 Min., um von Wien nach Bratislava zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Братислава составляет 80 км. Поездка на машине из Вена в Братислава займет примерно 53 мин..
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Bratislava sostavlâet 80 km. Poezdka na mašine iz Vena v Bratislava zajmet primerno 53 min..
DE Die von Croatia Bus International betriebenen Bus von Wien nach Zagreb fahren vom Bahnhof Wien ab.
RU Рейсы на автобус из Вена в Загреб, обслуживаемые Croatia Bus International, отправляются от станции Wien.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Vena v Zagreb, obsluživaemye Croatia Bus International, otpravlâûtsâ ot stancii Wien.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Die von ÖBB EuroCity betriebenen Zug von Wien nach Zagreb fahren vom Bahnhof Wien Hbf ab.
RU Рейсы на поезд из Вена в Загреб, обслуживаемые ÖBB EuroCity, отправляются от станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Vena v Zagreb, obsluživaemye ÖBB EuroCity, otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Zagreb beträgt 370 km. Es dauert ungefähr 3Std. 44Min., um von Wien nach Zagreb zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Загреб составляет 370 км. Поездка на машине из Вена в Загреб займет примерно 3ч 44мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Zagreb sostavlâet 370 km. Poezdka na mašine iz Vena v Zagreb zajmet primerno 3č 44min.
DE Die von Croatia Bus International betriebenen Bus von Wien nach Split fahren vom Bahnhof Wien ab.
RU Рейсы на автобус из Вена в Сплит, обслуживаемые Croatia Bus International, отправляются от станции Wien.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Vena v Split, obsluživaemye Croatia Bus International, otpravlâûtsâ ot stancii Wien.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Die von Austrian Railways (ÖBB) betriebenen Zug von Wien nach Split fahren vom Bahnhof Wien Hbf ab.
RU Рейсы на поезд из Вена в Сплит, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), отправляются от станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Vena v Split, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Split beträgt 759 km. Es dauert ungefähr 7Std. 22Min., um von Wien nach Split zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Сплит составляет 759 км. Поездка на машине из Вена в Сплит займет примерно 7ч 22мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Split sostavlâet 759 km. Poezdka na mašine iz Vena v Split zajmet primerno 7č 22min.
DE Die von Railjet betriebenen Zug von Wien nach Venedig fahren vom Bahnhof Wien Hbf ab.
RU Рейсы на поезд из Вена в Венеция, обслуживаемые Railjet, отправляются от станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Vena v Veneciâ, obsluživaemye Railjet, otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Venedig beträgt 603 km. Es dauert ungefähr 5Std. 44Min., um von Wien nach Venedig zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Венеция составляет 603 км. Поездка на машине из Вена в Венеция займет примерно 5ч 44мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Veneciâ sostavlâet 603 km. Poezdka na mašine iz Vena v Veneciâ zajmet primerno 5č 44min.
DE Die von ÖBB EuroCity betriebenen Zug von Wien nach Ljubljana fahren vom Bahnhof Wien Hbf ab.
RU Рейсы на поезд из Вена в Любляна, обслуживаемые ÖBB EuroCity, отправляются от станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Vena v Lûblâna, obsluživaemye ÖBB EuroCity, otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Ljubljana beträgt 378 km. Es dauert ungefähr 3Std. 40Min., um von Wien nach Ljubljana zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Любляна составляет 378 км. Поездка на машине из Вена в Любляна займет примерно 3ч 40мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Lûblâna sostavlâet 378 km. Poezdka na mašine iz Vena v Lûblâna zajmet primerno 3č 40min.
DE Die von Railjet betriebenen Zug von Wien nach Mailand fahren vom Bahnhof Wien Hbf ab.
RU Рейсы на поезд из Вена в Милан, обслуживаемые Railjet, отправляются от станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Vena v Milan, obsluživaemye Railjet, otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Mailand beträgt 854 km. Es dauert ungefähr 7Std. 58Min., um von Wien nach Mailand zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Милан составляет 854 км. Поездка на машине из Вена в Милан займет примерно 7ч 58мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Milan sostavlâet 854 km. Poezdka na mašine iz Vena v Milan zajmet primerno 7č 58min.
DE Die von Austrian Railways (ÖBB) betriebenen Zug von Wien nach Melk fahren vom Bahnhof Wien Westbahnhof ab.
RU Рейсы на поезд из Вена в Мельк, обслуживаемые Austrian Railways (ÖBB), отправляются от станции Wien Westbahnhof.
Transliteration Rejsy na poezd iz Vena v Melʹk, obsluživaemye Austrian Railways (ÖBB), otpravlâûtsâ ot stancii Wien Westbahnhof.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Melk beträgt 88 km. Es dauert ungefähr 1Std., um von Wien nach Melk zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Мельк составляет 88 км. Поездка на машине из Вена в Мельк займет примерно 1ч.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Melʹk sostavlâet 88 km. Poezdka na mašine iz Vena v Melʹk zajmet primerno 1č.
DE Die von Railjet betriebenen Zug von Wien nach Rom fahren vom Bahnhof Wien Hbf ab.
RU Рейсы на поезд из Вена в Рим, обслуживаемые Railjet, отправляются от станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Vena v Rim, obsluživaemye Railjet, otpravlâûtsâ ot stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Rom beträgt 1116 km. Es dauert ungefähr 10Std. 23Min., um von Wien nach Rom zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Рим составляет 1116 км. Поездка на машине из Вена в Рим займет примерно 10ч 23мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Rim sostavlâet 1116 km. Poezdka na mašine iz Vena v Rim zajmet primerno 10č 23min.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Wien und Belgrad beträgt 614 km. Es dauert ungefähr 5Std. 44Min., um von Wien nach Belgrad zu fahren.
RU Да, дорога между Вена и Белград составляет 614 км. Поездка на машине из Вена в Белград займет примерно 5ч 44мин.
Transliteration Da, doroga meždu Vena i Belgrad sostavlâet 614 km. Poezdka na mašine iz Vena v Belgrad zajmet primerno 5č 44min.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Veldeser-See und Wien beträgt 401 km. Es dauert ungefähr 4Std. 1Min., um von Veldeser-See nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Блейско и Вена составляет 401 км. Поездка на машине из Блейско в Вена займет примерно 4ч 1мин.
Transliteration Da, doroga meždu Blejsko i Vena sostavlâet 401 km. Poezdka na mašine iz Blejsko v Vena zajmet primerno 4č 1min.
DE Die von Railjet durchgeführten Zug-Dienste von Barcelona nach Wien kommen am Bahnhof Wien Hbf an.
RU Рейсы на поезд из Барселона в Вена, обслуживаемые Railjet, прибывают к станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Barselona v Vena, obsluživaemye Railjet, pribyvaût k stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Barcelona und Wien beträgt 1784 km. Es dauert ungefähr 16Std. 42Min., um von Barcelona nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Барселона и Вена составляет 1784 км. Поездка на машине из Барселона в Вена займет примерно 16ч 42мин.
Transliteration Da, doroga meždu Barselona i Vena sostavlâet 1784 km. Poezdka na mašine iz Barselona v Vena zajmet primerno 16č 42min.
DE Die von Belgian Railways (NMBS/SNCB) durchgeführten Zug-Dienste von Antwerpen nach Wien kommen am Bahnhof Wien Hbf an.
RU Рейсы на поезд из Антверпен в Вена, обслуживаемые Belgian Railways (NMBS/SNCB), прибывают к станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Antverpen v Vena, obsluživaemye Belgian Railways (NMBS/SNCB), pribyvaût k stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Antwerpen und Wien beträgt 1100 km. Es dauert ungefähr 9Std. 34Min., um von Antwerpen nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Антверпен и Вена составляет 1100 км. Поездка на машине из Антверпен в Вена займет примерно 9ч 34мин.
Transliteration Da, doroga meždu Antverpen i Vena sostavlâet 1100 km. Poezdka na mašine iz Antverpen v Vena zajmet primerno 9č 34min.
DE Die von PKP Intercity durchgeführten Zug-Dienste von Sillein nach Wien kommen am Bahnhof Wien Hbf an.
RU Рейсы на поезд из Злин в Вена, обслуживаемые PKP Intercity, прибывают к станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Zlin v Vena, obsluživaemye PKP Intercity, pribyvaût k stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Sillein und Wien beträgt 223 km. Es dauert ungefähr 2Std. 32Min., um von Sillein nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Злин и Вена составляет 223 км. Поездка на машине из Злин в Вена займет примерно 2ч 32мин.
Transliteration Da, doroga meždu Zlin i Vena sostavlâet 223 km. Poezdka na mašine iz Zlin v Vena zajmet primerno 2č 32min.
DE Die von Slovenian Railways (SŽ) durchgeführten Zug-Dienste von Koper nach Wien kommen am Bahnhof Wien Hbf an.
RU Рейсы на поезд из Копер в Вена, обслуживаемые Slovenian Railways (SŽ), прибывают к станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Koper v Vena, obsluživaemye Slovenian Railways (SŽ), pribyvaût k stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Koper und Wien beträgt 486 km. Es dauert ungefähr 4Std. 38Min., um von Koper nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Копер и Вена составляет 486 км. Поездка на машине из Копер в Вена займет примерно 4ч 38мин.
Transliteration Da, doroga meždu Koper i Vena sostavlâet 486 km. Poezdka na mašine iz Koper v Vena zajmet primerno 4č 38min.
DE Die von Croatia Bus International durchgeführten Bus-Dienste von Mostar nach Wien kommen am Bahnhof Wien an.
RU Рейсы на автобус из Мостар в Вена, обслуживаемые Croatia Bus International, прибывают к станции Wien.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Mostar v Vena, obsluživaemye Croatia Bus International, pribyvaût k stancii Wien.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Mostar und Wien beträgt 889 km. Es dauert ungefähr 8Std. 39Min., um von Mostar nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Мостар и Вена составляет 889 км. Поездка на машине из Мостар в Вена займет примерно 8ч 39мин.
Transliteration Da, doroga meždu Mostar i Vena sostavlâet 889 km. Poezdka na mašine iz Mostar v Vena zajmet primerno 8č 39min.
DE Die von Railways of Slovak Republic (ZSSK) durchgeführten Zug-Dienste von Zvolen nach Wien kommen am Bahnhof Wien Hbf an.
RU Рейсы на поезд из Зволен в Вена, обслуживаемые Railways of Slovak Republic (ZSSK), прибывают к станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Zvolen v Vena, obsluživaemye Railways of Slovak Republic (ZSSK), pribyvaût k stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Zvolen und Wien beträgt 272 km. Es dauert ungefähr 2Std. 37Min., um von Zvolen nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Зволен и Вена составляет 272 км. Поездка на машине из Зволен в Вена займет примерно 2ч 37мин.
Transliteration Da, doroga meždu Zvolen i Vena sostavlâet 272 km. Poezdka na mašine iz Zvolen v Vena zajmet primerno 2č 37min.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Oberkremsberg und Wien beträgt 320 km. Es dauert ungefähr 3Std. 41Min., um von Oberkremsberg nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Oberkremsberg и Вена составляет 320 км. Поездка на машине из Oberkremsberg в Вена займет примерно 3ч 41мин.
Transliteration Da, doroga meždu Oberkremsberg i Vena sostavlâet 320 km. Poezdka na mašine iz Oberkremsberg v Vena zajmet primerno 3č 41min.
DE Die von Nightjet durchgeführten Zug-Dienste von Bergen nach Wien kommen am Bahnhof Wien Hbf an.
RU Рейсы на поезд из Берген в Вена, обслуживаемые Nightjet, прибывают к станции Wien Hbf.
Transliteration Rejsy na poezd iz Bergen v Vena, obsluživaemye Nightjet, pribyvaût k stancii Wien Hbf.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Bergen und Wien beträgt 2491 km. Es dauert ungefähr 25Std. 59Min., um von Bergen nach Wien zu fahren.
RU Да, дорога между Берген и Вена составляет 2491 км. Поездка на машине из Берген в Вена займет примерно 25ч 59мин.
Transliteration Da, doroga meždu Bergen i Vena sostavlâet 2491 km. Poezdka na mašine iz Bergen v Vena zajmet primerno 25č 59min.
DE Die von WESTbahn Gmbh durchgeführten Zug-Dienste von Salzburg nach Wien kommen am Bahnhof Wien Westbahnhof an.
RU Рейсы на поезд из Зальцбург в Вена, обслуживаемые WESTbahn Gmbh, прибывают к станции Wien Westbahnhof.
Transliteration Rejsy na poezd iz Zalʹcburg v Vena, obsluživaemye WESTbahn Gmbh, pribyvaût k stancii Wien Westbahnhof.
| German | Russian |
|---|---|
| wien | wien |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese