Translate "übergreifend" to Russian

Showing 32 of 32 translations of the phrase "übergreifend" from German to Russian

Translation of German to Russian of übergreifend

German
Russian

DE die Zusammenarbeit teamintern und -übergreifend zu verbessern

RU улучшать взаимодействие между командами и внутри команд

Transliteration ulučšatʹ vzaimodejstvie meždu komandami i vnutri komand

RU ИГРАЙТЕ ГДЕ УГОДНО

Transliteration IGRAJTE GDE UGODNO

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Softdrink-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства безалкогольных напитков.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva bezalkogolʹnyh napitkov.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Fruchtsaft-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства фруктовых соков.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva fruktovyh sokov.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für Brauereien.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для пивоваренной промышленности.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ pivovarennoj promyšlennosti.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Wein- und Spirituosen-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства вин и спиртных напитков.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva vin i spirtnyh napitkov.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Eiscreme-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства мороженого.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva moroženogo.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Süßwaren-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства кондитерских изделий.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva konditerskih izdelij.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für Molkereien.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для молочной промышленности.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ moločnoj promyšlennosti.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Foodservice-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для сферы общественного питания.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ sfery obŝestvennogo pitaniâ.

DE Umfassend, übergreifend, integriert:

RU Широкий, межотраслевой, комплексный:

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj:

DE F: Kann ich dasselbe Amazon EFS-Dateisystem funktions-, container-und instance-übergreifend verwenden?

RU Вопрос: Можно ли использовать одну и ту же файловую систему Amazon EFS для множества функций, контейнеров и инстансов?

Transliteration Vopros: Možno li ispolʹzovatʹ odnu i tu že fajlovuû sistemu Amazon EFS dlâ množestva funkcij, kontejnerov i instansov?

German Russian
amazon amazon

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für wassernahe Getränke.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для напитков на основе питьевой воды.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ napitkov na osnove pitʹevoj vody.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Bäckereien.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства выпечки.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva vypečki.

DE Umfassend, übergreifend, integriert – Profitieren Sie von unseren Lösungen für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie.

RU Узнайте о преимуществах наших комплексных и интегрированных решений для производства продуктов питания и напитков.

Transliteration Uznajte o preimuŝestvah naših kompleksnyh i integrirovannyh rešenij dlâ proizvodstva produktov pitaniâ i napitkov.

DE Berechnungen und Suchen innerhalb eines Blattes und übergreifend über mehrere Blätter.

RU Выполняйте вычисления и поиск данных в нескольких таблицах одновременно.

Transliteration Vypolnâjte vyčisleniâ i poisk dannyh v neskolʹkih tablicah odnovremenno.

DE die Zusammenarbeit teamintern und -übergreifend zu verbessern

RU улучшать взаимодействие между командами и внутри команд

Transliteration ulučšatʹ vzaimodejstvie meždu komandami i vnutri komand

DE F: Kann ich dasselbe Amazon EFS-Dateisystem funktions-, container-und instance-übergreifend verwenden?

RU Вопрос: Можно ли использовать одну и ту же файловую систему Amazon EFS для множества функций, контейнеров и инстансов?

Transliteration Vopros: Možno li ispolʹzovatʹ odnu i tu že fajlovuû sistemu Amazon EFS dlâ množestva funkcij, kontejnerov i instansov?

German Russian
amazon amazon

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Softdrink-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства безалкогольных напитков.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva bezalkogolʹnyh napitkov.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für wassernahe Getränke.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для напитков на основе питьевой воды.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ napitkov na osnove pitʹevoj vody.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Fruchtsaft-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства фруктовых соков.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva fruktovyh sokov.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für Brauereien.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для пивоваренной промышленности.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ pivovarennoj promyšlennosti.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für Molkereien.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для молочной промышленности.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ moločnoj promyšlennosti.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Wein- und Spirituosen-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства вин и спиртных напитков.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva vin i spirtnyh napitkov.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Eiscreme-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства мороженого.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva moroženogo.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Süßwaren-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства кондитерских изделий.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva konditerskih izdelij.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Bäckereien.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для производства выпечки.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ proizvodstva vypečki.

DE Umfassend, übergreifend, integriert: Entdecken Sie das Döhler Portfolio für die Foodservice-Industrie.

RU Широкий, межотраслевой, комплексный: Откройте для себя ассортимент фирмы Дёлер для сферы общественного питания.

Transliteration Širokij, mežotraslevoj, kompleksnyj: Otkrojte dlâ sebâ assortiment firmy Dëler dlâ sfery obŝestvennogo pitaniâ.

DE Umfassend, übergreifend, integriert – Profitieren Sie von unseren Lösungen für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie.

RU Узнайте о преимуществах наших комплексных и интегрированных решений для производства продуктов питания и напитков.

Transliteration Uznajte o preimuŝestvah naših kompleksnyh i integrirovannyh rešenij dlâ proizvodstva produktov pitaniâ i napitkov.

DE Umfassend, übergreifend, integriert:

RU Внушительное, межотраслевое, комплексное портфолио:

Transliteration Vnušitelʹnoe, mežotraslevoe, kompleksnoe portfolio:

DE Ihre daraus resultierend Freundesliste, die übergreifend auf den 505Games-Websites verfügbar sein kann, unterliegt dieser Richtlinie

RU Полученный вами в результате список друзей, который может быть доступен на сайтах 505Games, будет регулироваться настоящей Политикой

Transliteration Polučennyj vami v rezulʹtate spisok druzej, kotoryj možet bytʹ dostupen na sajtah 505Games, budet regulirovatʹsâ nastoâŝej Politikoj

RU ИГРАЙТЕ ГДЕ УГОДНО

Transliteration IGRAJTE GDE UGODNO

Showing 32 of 32 translations