EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.
EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.
DE Es ist ein langer Weg bis zum CX-Erfolg. Seien Sie am 13. Oktober um 09:30 Uhr BST/10:30 Uhr CST dabei, damit Ihnen unsere inspirierenden Redner den richtigen Weg zeigen können.
English | German |
---|---|
cx | cx |
success | erfolg |
october | oktober |
inspiring | inspirierenden |
speakers | redner |
show | zeigen |
bst | bst |
our | unsere |
am | ist |
to | damit |
a | ein |
the | den |
you | sie |
way | weg |
English | German |
---|---|
bank | bank |
and | und |
bst | bst |
EN Update 1145 BST 7th May: We've added a "Does the app collect personal data and reveal my identity?" section below.
DE Update 1145 BST 7. Mai : Wir haben ein "Sammelt die App persönliche Daten und enthüllt meine Identität?" Hinzugefügt. Abschnitt unten.
English | German |
---|---|
update | update |
added | hinzugefügt |
collect | sammelt |
reveal | enthüllt |
identity | identität |
bst | bst |
app | app |
my | meine |
data | daten |
and | und |
section | abschnitt |
may | mai |
a | ein |
EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.
DE Wir haben diese Antwort 0925 BST, 7. Mai, hinzugefügt, um Fragen zu beantworten, die wir zu den Besonderheiten der App erhalten haben, die am Leben bleibt. NHSX hat einige intelligente Techniken eingesetzt, um hier bessere Ergebnisse zu erzielen.
English | German |
---|---|
added | hinzugefügt |
specifics | besonderheiten |
smart | intelligente |
techniques | techniken |
better | bessere |
outcomes | ergebnisse |
bst | bst |
nhsx | nhsx |
questions | fragen |
alive | am leben |
app | app |
used | eingesetzt |
to | zu |
here | hier |
have | haben |
the | den |
received | hat |
of | der |
this | diese |
EN We’ve added this answer 1145 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the app’s collection and transmission of data
DE Wir haben diese Antwort 1145 BST, 7. Mai, hinzugefügt, um Fragen zu beantworten, die wir zur Erfassung und Übertragung von Daten durch die App erhalten haben
English | German |
---|---|
added | hinzugefügt |
bst | bst |
questions | fragen |
apps | app |
to | zu |
and | und |
data | daten |
of | von |
EN Please note that this session premieres on Thursday, 1 April 2021 at 6pm BST and will stay on our channel afterwards
DE April 2021 um 18:00 Uhr BST ausgestrahlt wird und anschließend weiterhin auf unserem Kanal verfügbar bleibt.
English | German |
---|---|
april | april |
channel | kanal |
bst | bst |
and | und |
will | wird |
our | unserem |
on | auf |
EN Please note that this session premieres on Thursday, 1 April 2021 at 5pm BST and will stay on our channel afterwards
DE April 2021 um 17:00 Uhr BST ausgestrahlt wird und anschließend weiterhin auf unserem Kanal verfügbar bleibt.
English | German |
---|---|
april | april |
channel | kanal |
bst | bst |
and | und |
will | wird |
our | unserem |
on | auf |
EN However, customers who pre-order now will be able to download the full version of Affinity Publisher two hours earlier, at 4pm BST.
DE Wer jedoch die App bereits jetzt vorbestellt, kann die Vollversion von Affinity Publisher zwei Stunden früher herunterladen – um 16:00 Uhr (BST).
English | German |
---|---|
able | kann |
download | herunterladen |
publisher | publisher |
now | jetzt |
hours | stunden |
however | jedoch |
earlier | früher |
two | zwei |
EN Time: Registrants have the option of attending at 10 AM BST, 10 AM IST, or 9 AM PST/12 PM EST depending on their time zone
DE Zeit: Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, je nach ihrer Zeitzone um 10 AM BST, 10 AM IST oder 9 AM PST/12 PM EST teilzunehmen.
English | German |
---|---|
time | zeit |
option | möglichkeit |
pm | pm |
est | est |
time zone | zeitzone |
bst | bst |
or | oder |
pst | pst |
depending | je nach |
have | haben |
ist | ist |
EN From Tuesday, 19 October 2021 at 8:00 (GMT) / 9:00 (BST) to Thursday, 11 November 2021 at 14:59 (GMT)
DE Von 19.10.2021 um 10:00 Uhr (MESZ) bis zum 11.11.2021 um 15:59 Uhr (MEZ)
EN About BST ? Bangladesh Standard Time
DE Über BST ? Bangladesh Standard Time
English | German |
---|---|
standard | standard |
time | time |
bst | bst |
EN As for USB 3.0 to SATA Adapter, Miracast Airplay WIFI Display Receiver,BEST BST-113 16 in 1 Household Professional Tools and dodocool 7-Port USB adaper,they are the ideal solution for laptops, desktops and other devices with USB-A ports
DE Wie für USB 3.0 zu SATA Adapter, Miracast Airplay WIFI-Anzeige Empfänger, BEST BST-113 16 in 1 Werkzeug Haushalt Professional und 7-Port USB adaper dodocool, sind sie die ideale Lösung für Laptops, Desktops und andere Geräte mit USB-A Ports
English | German |
---|---|
usb | usb |
sata | sata |
adapter | adapter |
wifi | wifi |
display | anzeige |
receiver | empfänger |
solution | lösung |
household | haushalt |
ideal | ideale |
laptops | laptops |
desktops | desktops |
devices | geräte |
tools | werkzeug |
in | in |
to | zu |
with | mit |
and | und |
ports | ports |
for | für |
are | sind |
other | andere |
EN Ask us anything about GRID Autosport on /r/NintendoSwitch – 5PM BST, 24th August
DE 3, 2, 1 … Online-Multiplayer verfügbar für GRID Autosport auf Nintendo Switch
EN At 5PM BST / 12PM EDT on 24th August, head over to the
DE Tritt im völlig neuen Online-Multiplayer-Modus des von der Kritik gefeierten GRID Autosport
English | German |
---|---|
over | im |
to | völlig |
EN About BST ? Bangladesh Standard Time
DE Über BST ? Bangladesh Standard Time
English | German |
---|---|
standard | standard |
time | time |
bst | bst |
EN OnePlus has confirmed that the awaited OnePlus 10 Pro will be launching globally on 31 March, with sales starting at 15:20 BST.The OnePlus 10 Pro was ...
DE OnePlus hat bestätigt, dass das erwartete OnePlus 10 Pro am 31. März weltweit auf den Markt kommen wird, wobei der Verkauf um 15:20 Uhr BST beginnt.Da...
English | German |
---|---|
oneplus | oneplus |
confirmed | bestätigt |
globally | weltweit |
march | märz |
sales | verkauf |
awaited | erwartete |
bst | bst |
pro | pro |
that | dass |
with | wobei |
has | hat |
launching | auf |
EN Ask us anything about GRID Autosport on /r/NintendoSwitch – 5PM BST, 24th August
DE 3, 2, 1 … Online-Multiplayer verfügbar für GRID Autosport auf Nintendo Switch
EN At 5PM BST / 12PM EDT on 24th August, head over to the
DE Tritt im völlig neuen Online-Multiplayer-Modus des von der Kritik gefeierten GRID Autosport
English | German |
---|---|
over | im |
to | völlig |
EN For a taste of loathsome Lizardmen and sordid Skaven without dipping into your coffers, download from Steam and play for free from today until 1PM PDT/9PM BST on Sunday April 19th.
DE Wenn dir der Sinn nach ekelhaften Echsenmenschen und scheußlichen Skaven steht, du aber nicht tief in dein Schatulle greifen willst, lade dir das Spiel bei Steam herunter und spiele gratis ab heute bis um 22 Uhr MESZ am Sonntag, dem 19. April.
English | German |
---|---|
download | herunter |
today | heute |
sunday | sonntag |
april | april |
steam | steam |
from | ab |
and | und |
for free | gratis |
your | dir |
for | um |
of | der |
without | das |
play | spiel |
EN To continue conquering the New World after the free period, buy on Steam before 10AM PDT/6PM BST on April 23rd for 66% off Total War: WARHAMMER II and up to 50% off all DLC.
DE Wenn du die Neue Welt auch nach dem Gratis-Zeitraum weiter erobern möchtest, kannst du vor 19 Uhr MESZ am 23. April Total War: WARHAMMER II mit 66 % Rabatt kaufen und alle DLCs mit bis zu 50 % Rabatt.
English | German |
---|---|
conquering | erobern |
world | welt |
free | gratis |
buy | kaufen |
april | april |
ii | ii |
new | neue |
total | total |
period | zeitraum |
am | war |
and | und |
to | zu |
all | alle |
the | dem |
off | die |
EN Mon, Sep 5, 2022 7:00 PM BST (+01:00) + 3 more events
DE Fri, Aug 12, 2022 9:00 AM PDT (-07:00) + 6 weitere Events
English | German |
---|---|
more | weitere |
events | events |
EN Sat, Aug 13, 2022 11:00 AM BST (+01:00) + 2 more events
DE Sat, Aug 27, 2022 10:00 AM BST (+01:00) + 2 weitere Events
English | German |
---|---|
aug | aug |
more | weitere |
events | events |
sat | sat |
bst | bst |
EN Update 1145 BST 7th May: We've added a "Does the app collect personal data and reveal my identity?" section below.
DE Update 1145 BST 7. Mai : Wir haben ein "Sammelt die App persönliche Daten und enthüllt meine Identität?" Hinzugefügt. Abschnitt unten.
English | German |
---|---|
update | update |
added | hinzugefügt |
collect | sammelt |
reveal | enthüllt |
identity | identität |
bst | bst |
app | app |
my | meine |
data | daten |
and | und |
section | abschnitt |
may | mai |
a | ein |
EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.
DE Wir haben diese Antwort 0925 BST, 7. Mai, hinzugefügt, um Fragen zu beantworten, die wir zu den Besonderheiten der App erhalten haben, die am Leben bleibt. NHSX hat einige intelligente Techniken eingesetzt, um hier bessere Ergebnisse zu erzielen.
English | German |
---|---|
added | hinzugefügt |
specifics | besonderheiten |
smart | intelligente |
techniques | techniken |
better | bessere |
outcomes | ergebnisse |
bst | bst |
nhsx | nhsx |
questions | fragen |
alive | am leben |
app | app |
used | eingesetzt |
to | zu |
here | hier |
have | haben |
the | den |
received | hat |
of | der |
this | diese |
EN We’ve added this answer 1145 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the app’s collection and transmission of data
DE Wir haben diese Antwort 1145 BST, 7. Mai, hinzugefügt, um Fragen zu beantworten, die wir zur Erfassung und Übertragung von Daten durch die App erhalten haben
English | German |
---|---|
added | hinzugefügt |
bst | bst |
questions | fragen |
apps | app |
to | zu |
and | und |
data | daten |
of | von |
EN Please note that this session premieres on Thursday, 1 April 2021 at 5pm BST and will stay on our channel afterwards
DE April 2021 um 17:00 Uhr BST ausgestrahlt wird und anschließend weiterhin auf unserem Kanal verfügbar bleibt.
English | German |
---|---|
april | april |
channel | kanal |
bst | bst |
and | und |
will | wird |
our | unserem |
on | auf |
EN Please note that this session premieres on Thursday, 1 April 2021 at 6pm BST and will stay on our channel afterwards
DE April 2021 um 18:00 Uhr BST ausgestrahlt wird und anschließend weiterhin auf unserem Kanal verfügbar bleibt.
English | German |
---|---|
april | april |
channel | kanal |
bst | bst |
and | und |
will | wird |
our | unserem |
on | auf |
EN From Tuesday, 19 October 2021 at 8:00 (GMT) / 9:00 (BST) to Thursday, 11 November 2021 at 14:59 (GMT)
DE Von 19.10.2021 um 10:00 Uhr (MESZ) bis zum 11.11.2021 um 15:59 Uhr (MEZ)
EN At 5PM BST / 12PM EDT on 24th August, head over to the /r/NintendoSwitch subreddit where we’ll be taking all your questions about GRID Autosport for Nintendo Switch
DE Bei uns gibt's Süßes ohne Saures ..
English | German |
---|---|
the | uns |
to | bei |
Showing 29 of 29 translations