EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
"library" in English can be translated into the following German words/phrases:
library | bibliothek bibliotheken daten informationen library ordner video wenn |
English | German |
---|---|
import | importieren |
categories | kategorien |
plugins | plugins |
media | media |
assistant | assistant |
enhanced | enhanced |
wordpress | wordpress |
folders | ordnern |
library | library |
by | by |
and | und |
like | wie |
more | weiteren |
from | aus |
English | German |
---|---|
import | importieren |
categories | kategorien |
plugins | plugins |
media | media |
assistant | assistant |
enhanced | enhanced |
wordpress | wordpress |
folders | ordnern |
library | library |
by | by |
and | und |
like | wie |
more | weiteren |
from | aus |
English | German |
---|---|
another | anderes |
real | real |
media | media |
media library | medienbibliothek |
folder structure | ordnerstruktur |
library | library |
in | in |
use | verwendest |
you can | kannst |
plug-in | plugin |
folders | ordner |
you | du |
for | um |
the | der |
EN The regional catalogue Ulm lists the media stocks of about 20 libraries of the region, among others the library of the kiz, the municipal library Ulm and the library of the Ulm University of Applied Sciences. See also: Regional Library Guide
DE Der Regionalkatalog Ulm weist die Medienbestände von ca. 20 Bibliotheken der Region nach, u.a. der Bibliothek des kiz, der Stadtbibliothek Ulm und der Bibliothek der Hochschule Ulm. Siehe auch: Regionaler Bibliotheksführer
English | German |
---|---|
kiz | kiz |
university | hochschule |
libraries | bibliotheken |
see | siehe |
library | bibliothek |
and | u |
also | auch |
region | region |
lists | die |
regional | regionaler |
English | German |
---|---|
another | anderes |
real | real |
media | media |
media library | medienbibliothek |
folder structure | ordnerstruktur |
library | library |
in | in |
use | verwendest |
you can | kannst |
plug-in | plugin |
folders | ordner |
you | du |
for | um |
the | der |
EN library, library, library stamps, books
DE bibliothek, bibliothekskarten, bibliotheksstempel, bücher
English | German |
---|---|
library | bibliothek |
books | bücher |
EN Trenz Electronic TE0300 and TE0630: module and connectors footprint: - Protel for Windows (Schematic Library Editor Binary File, version 1.2) - PCB 3.0 Binary Library (Protel Advanced PCB Library, version 3.00) - Gerber files
DE Trenz Electronic TE0300 und TE0630: Modul- und Steckverbinder-Footprint: - Protel für Windows (Schematic Library Editor Binary File, version 1.2) - PCB 3.0 Binär-Bibliotheksdatei (Protel Advanced PCB Library, version 3.00) - Gerber-Dateien
English | German |
---|---|
trenz | trenz |
module | modul |
footprint | footprint |
windows | windows |
advanced | advanced |
gerber | gerber |
electronic | electronic |
pcb | pcb |
library | library |
editor | editor |
version | version |
files | dateien |
for | für |
binary | binary |
connectors | und |
English | German |
---|---|
library | bibliothek |
supporting | unterstützt |
students | studierende |
resources | ressourcen |
out | sie |
and | erfahren |
with | mit |
English | German |
---|---|
media | medien |
lockers | schließfächer |
information | informationen |
library card | bibliotheksausweis |
and | und |
use | nutzen |
can | können |
found | finden |
to | zu |
you need | benötigen |
about | um |
English | German |
---|---|
library | bibliothek |
chemistry | chemie |
main library | hauptbibliothek |
and | und |
our | es |
English | German |
---|---|
media | medien |
lockers | schließfächer |
information | informationen |
library card | bibliotheksausweis |
and | und |
use | nutzen |
can | können |
found | finden |
to | zu |
you need | benötigen |
about | um |
English | German |
---|---|
library | bibliothek |
chemistry | chemie |
main library | hauptbibliothek |
and | und |
our | es |
English | German |
---|---|
university | university |
supporting | unterstützen |
library | libraries |
information | neuen |
with | dabei |
out | sie |
on | auf |
resources | was |
and | vorzunehmen |
EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection
DE Library Learning Trends Series: vier kostenlose ePubs aus der Chandos Library Science Sammlung
English | German |
---|---|
library | library |
trends | trends |
series | series |
collection | sammlung |
4 | vier |
learning | learning |
science | science |
free | kostenlose |
the | der |
from | aus |
EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.
DE Entdecken Sie die kostenlosen Ressourcen, die im Rahmen Ihres Curriculums für Informationskompetenz zur Verfügung stehen, und fördern Sie Ihre Bibliotheksressourcen online sowie in der Bibliothek.
English | German |
---|---|
resources | ressourcen |
online | online |
available | verfügung |
in | in |
promote | fördern |
library | bibliothek |
free | kostenlosen |
discover | entdecken |
your | ihre |
and | und |
to | stehen |
EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.
DE Erfahren Sie mehr über die neuesten Themen in der Bibliotheks- und Informationswissenschaft und tauschen Sie Informationen mit anderen Bibliotheks- und Informationswissenschaftlern auf der ganzen Welt aus.
English | German |
---|---|
topics | themen |
world | welt |
information | informationen |
other | anderen |
in | in |
latest | neuesten |
with | mit |
about | über |
the | der |
EN Welcome to the EDPS Reference Library! This virtual library is a gateway to a wealth of information on a selection of subjects covered in the course of our supervision of the EU institutions and bodies.
DE Willkommen in der Referenzbibliothek des EDSB! Diese virtuelle Bibliothek bietet Ihnen eine Fülle von Informationen zu einer Palette von Themen, mit denen wir uns im Rahmen der Aufsicht über die EU-Organe und -Einrichtungen befassen.
English | German |
---|---|
welcome | willkommen |
library | bibliothek |
virtual | virtuelle |
information | informationen |
subjects | themen |
supervision | aufsicht |
eu | eu |
institutions | einrichtungen |
bodies | organe |
in the | im |
in | in |
to | zu |
and | und |
our | mit |
English | German |
---|---|
brand | zu |
and | und |
EN The Asset Library is a central hub for content already approved for social media. Your team can search the Asset Library for images, videos or text-based posts to share.
DE Die Ressourcenbibliothek ist eine zentrale Anlaufstelle für bereits für die sozialen Medien freigegebene Inhalte. Ihr Team kann in der Ressourcenbibliothek nach Bildern, Videos oder textbasierten Beiträgen suchen, die es teilen möchte.
English | German |
---|---|
team | team |
search | suchen |
central | zentrale |
content | inhalte |
videos | videos |
or | oder |
your | ihr |
can | kann |
images | bildern |
is | ist |
for | für |
media | medien |
share | teilen |
a | eine |
social media | sozialen |
EN The Nature Picture Library, a world-renowned library, is one of the leading photographic agencies and represents more than 500 photographers of wildlife, flora and nature
DE Die Naturbildbibliothek, eine weltberühmte Bibliothek, ist eine der führenden Fotoagenturen der Welt und vertritt über 500 Tier- und Naturfotografen
English | German |
---|---|
library | bibliothek |
represents | vertritt |
wildlife | tier |
world | welt |
is | ist |
and | und |
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
DE Wenn Sie "iPhone-Speicher optimieren" auswählen, fungiert die Fotobibliothek als Kurator und verwaltet die Größe Ihrer Bibliothek auf dem Gerät
English | German |
---|---|
select | auswählen |
optimise | optimieren |
iphone | iphone |
storage | speicher |
library | bibliothek |
manage | verwaltet |
size | größe |
photo library | fotobibliothek |
device | gerät |
as | als |
and | und |
when | wenn |
the | dem |
you | sie |
on | auf |
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
DE Während für einige Geräte das manuelle Importieren von Fotos erforderlich ist, führt die iCloud-Fotobibliothek dies automatisch über Wi-Fi aus und synchronisiert die Fotos auf Ihren iCloud-Fotobibliothek-fähigen Geräten
English | German |
---|---|
require | erforderlich |
importing | importieren |
manually | manuelle |
icloud | icloud |
automatically | automatisch |
syncs | synchronisiert |
photos | fotos |
your | ihren |
some | einige |
whilst | und |
devices | geräten |
over | über |
across | von |
this | dies |
EN GD Library is an open source program library for dynamically creating and editing graphics under PHP. This is needed by some open source applications.
DE GD Library ist eine Open-Source-Programmbibliothek zur dynamischen Erstellung und Bearbeitung von Grafiken unter PHP. Diese wird von einigen Open-Source-Anwendungen benötigt.
English | German |
---|---|
library | library |
open | open |
source | source |
dynamically | dynamischen |
editing | bearbeitung |
graphics | grafiken |
php | php |
needed | benötigt |
applications | anwendungen |
and | und |
creating | erstellung |
this | diese |
is | wird |
for | zur |
an | eine |
under | unter |
by | von |
EN The pattern library serves as a comprehensive library and as a construction kit for the entire system - no matter whether you work with open source PatternLab.io, a proprietary development like the diva-e blueprint or a brand manager like Frontify
DE Die Pattern Library dient als umfassende Bibliothek und als Baukasten für das gesamte System - egal, ob mit Open Source PatternLab.io, einer Eigenentwicklung wie der diva-e blueprint oder einem Brand Manager wie Frontify gearbeitet wird
English | German |
---|---|
pattern | pattern |
serves | dient |
open | open |
io | io |
brand | brand |
manager | manager |
blueprint | blueprint |
comprehensive | umfassende |
system | system |
work | gearbeitet |
or | oder |
whether | ob |
as | als |
and | und |
entire | gesamte |
source | source |
for | für |
a | einer |
the | wird |
EN On Tuesday, February 16th, researchers published details about a new vulnerability in the glibc library, a standard C library
DE Am Dienstag, den 16. Februar, veröffentlichten Forscher Details über eine neue Schwachstelle in der glibc-Bibliothek, einer Standard-C-Bibliothek
English | German |
---|---|
tuesday | dienstag |
february | februar |
researchers | forscher |
published | veröffentlichten |
details | details |
new | neue |
vulnerability | schwachstelle |
library | bibliothek |
standard | standard |
c | c |
in | in |
the | den |
about | über |
EN PCB 3.0 Binary Library file (Protel Advanced PCB Library, version 3.00) for obsolete Trenz Electronic TE0320 B2B connector
DE PCB 3.0 Binär-Bibliotheksdatei (Protel Advanced PCB Library, version 3.00) für veralteten Trenz Electronic TE0320 B2B connector
English | German |
---|---|
binary | binär |
advanced | advanced |
version | version |
obsolete | veralteten |
trenz | trenz |
connector | connector |
pcb | pcb |
for | für |
electronic | electronic |
library | library |
English | German |
---|---|
users | benutzer |
find | entdecken |
out | sie |
English | German |
---|---|
of | of |
resources | ressourcen |
to | wert |
university | university |
the | den |
and | erfahren |
English | German |
---|---|
usage | service |
see | sie |
and | erfahren |
increased | die |
of | der |
English | German |
---|---|
library | library |
enhanced | erweiterte |
discover | erfahren sie |
learning | und |
English | German |
---|---|
of | of |
resources | ressourcen |
discover | erfahren sie |
to | zu |
the | den |
English | German |
---|---|
library | library |
discover | entdecken |
to | hinaus |
across | von |
the | der |
how | wie |
English | German |
---|---|
college | college |
has | hat |
for | um |
English | German |
---|---|
library | library |
projects | aktivitäten |
more | lesen |
English | German |
---|---|
information | auswirkungen |
with | dabei |
band | gruppe |
and | zu |
learn | lernen |
a | kultur |
English | German |
---|---|
more | lesen |
English | German |
---|---|
registry | register |
network | netzwerk |
supports | unterstützt |
research | forschung |
resource | ressourcen |
sharing | gemeinsame |
data | daten |
and | und |
a | ein |
of | von |
to | schaffen |
English | German |
---|---|
can | können |
library | bibliothek |
customize | anpassen |
discovery | discovery |
url | url |
worldcat | worldcat |
their | die |
English | German |
---|---|
staff | mitarbeiter |
url | url |
orders | orders |
oclc | oclc |
org | org |
change | Änderung |
yes | ja |
a | eine |
to | senden |
your | ihre |
can | können |
request | anfrage |
English | German |
---|---|
library | bibliothek |
enables | ermöglicht |
worldcat | worldcat |
full text | volltext |
base | base |
resources | ressourcen |
information | informationen |
knowledge | knowledge |
contains | enthält |
a | ein |
English | German |
---|---|
main library | hauptbibliothek |
in | in |
opened | eröffnet |
be | werden |
as | als |
for | für |
dedicated | die |
was | wurde |
the | der |
English | German |
---|---|
and | und |
account | konto |
tu | tu |
wien | wien |
library card | bibliotheksausweis |
English | German |
---|---|
please | bitte |
chemistry | chemie |
main library | hauptbibliothek |
or | oder |
in | in |
and | und |
not | keine |
English | German |
---|---|
required | benötigten |
documents | dokumenten |
chemistry | chemie |
main library | hauptbibliothek |
or | oder |
in | in |
and | und |
English | German |
---|---|
loss | verlust |
theft | diebstahl |
quickly | schnell |
possible | möglich |
misuse | missbräuchliche |
main library | hauptbibliothek |
in | in |
or | oder |
your | ihr |
for | für |
account | melden |
as | als |
to | lassen |
because | da |
EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status
DE Überblick Interaktive Demo Python-Bibliothek C # -Bibliothek Support- und Servicestatus
English | German |
---|---|
interactive | interaktive |
demo | demo |
python | python |
library | bibliothek |
c | c |
and | und |
service status | servicestatus |
support | support |
EN The most important finding is that across all regions, library types, and lengths of library experience, we share a deep commitment to the enduring value and role of libraries.
DE Die wichtigste Erkenntnis ist, dass wir in allen Regionen, Bibliothekstypen und unabhängig vom Ausmaß der Bibliothekserfahrung ein überzeugtes Engagement für den dauerhaften Wert und die Rolle von Bibliotheken teilen.
English | German |
---|---|
regions | regionen |
commitment | engagement |
role | rolle |
libraries | bibliotheken |
we | wir |
share | teilen |
and | und |
deep | in |
important | wichtigste |
is | ist |
the | den |
that | dass |
EN Browse through a library of beautifully-made 3D materials and find the best suited, ready-to-use textures to prepare game-ready or photorealistic models, upgrade your asset library, and improve your 3D works.
DE Durchsuchen einer Bibliothek von schön gemacht 3D-Materialien und finden Sie die am besten geeignet, ready-to-use-Texturen Spiel-ready oder fotorealistische Modelle, aktualisieren Sie Ihre Asset-Bibliothek herzustellen und 3D-Arbeiten verbessern.
English | German |
---|---|
library | bibliothek |
materials | materialien |
suited | geeignet |
textures | texturen |
models | modelle |
browse | durchsuchen |
asset | asset |
works | arbeiten |
find | finden |
or | oder |
upgrade | aktualisieren |
improve | verbessern |
through | am |
and | und |
your | ihre |
made | gemacht |
a | einer |
of | von |
Showing 50 of 50 translations