EN NEVARIS develops software especially for the construction industry in the field of construction management and construction technology as well as mobile on the construction site.
EN NEVARIS develops software especially for the construction industry in the field of construction management and construction technology as well as mobile on the construction site.
DE NEVARIS entwickelt Software speziell für die Baubranche im baukaufmännischen und bautechnischen Bereich sowie mobil auf der Baustelle.
English | German |
---|---|
nevaris | nevaris |
develops | entwickelt |
especially | speziell |
mobile | mobil |
construction industry | baubranche |
software | software |
in the | im |
construction site | baustelle |
and | und |
for | für |
EN Biosphere reserve Middle Elbe river uses NEVARIS Build.
DE Nach dem preisgekrönten Großprojekt SwissFEL plant IttenBrechbühl heute sämtliche Neubauten nach der BIM-Methode mit Vectorworks Architektur.
English | German |
---|---|
middle | mit |
build | nach |
EN Ice- and event hall "Lonza-Arena" with NEVARIS
DE Premier Mechanical nutzt Revu zur verbesserten Projektabwicklung
English | German |
---|---|
with | nutzt |
EN NEVARIS software - the best choice
DE NEVARIS Software - die beste Wahl
English | German |
---|---|
nevaris | nevaris |
software | software |
choice | wahl |
the | die |
the best | beste |
EN The support - the voice of NEVARIS
DE Der Support – die Stimme von NEVARIS
English | German |
---|---|
support | support |
voice | stimme |
nevaris | nevaris |
of | die |
EN The NEVARIS Academy imparts relevant knowledge in order to be able to use the software solutions for the construction industry perfectly in everyday work
DE Die NEVARIS Academy vermittelt relevantes Wissen, damit die Softwarelösungen für die Baubranche optimal im Arbeitsalltag eingesetzt werden können
English | German |
---|---|
nevaris | nevaris |
academy | academy |
software solutions | softwarelösungen |
construction industry | baubranche |
perfectly | optimal |
everyday work | arbeitsalltag |
relevant | relevantes |
use | eingesetzt |
for | für |
to | damit |
be | werden |
the | die |
knowledge | wissen |
EN NEVARIS is the software that is ideally suited to the processes, work and procedures in the construction industry
DE NEVARIS ist die Software, die ideal auf die Prozesse, Arbeiten und Verfahren im Baugewerbe abgestimmt ist
English | German |
---|---|
nevaris | nevaris |
ideally | ideal |
construction | baugewerbe |
in the | im |
software | software |
processes | prozesse |
work | arbeiten |
is | ist |
and | und |
procedures | verfahren |
EN NEVARIS develops software especially for the construction industry in the field of construction management and construction technology as well as mobile on the construction site.
DE NEVARIS entwickelt Software speziell für die Baubranche im baukaufmännischen und bautechnischen Bereich sowie mobil auf der Baustelle.
English | German |
---|---|
nevaris | nevaris |
develops | entwickelt |
especially | speziell |
mobile | mobil |
construction industry | baubranche |
software | software |
in the | im |
construction site | baustelle |
and | und |
for | für |
EN Biosphere reserve Middle Elbe river uses NEVARIS Build.
DE Mit seinen hoch aufragenden Wolkenkratzern, seiner vielfältigen Wirtschaft und seiner Lage am Hafen ist die Metropole Brisbane stetigen Wandel gewohnt...
English | German |
---|---|
middle | mit |
EN A modern castle in a new light with NEVARIS Build.
DE Beeindruckende Architektur und effizienter Bauprozess mit Nemetschek Group Lösungen.
English | German |
---|---|
with | mit |
EN NEVARIS software - the best choice
DE NEVARIS Software - die beste Wahl
English | German |
---|---|
nevaris | nevaris |
software | software |
choice | wahl |
the | die |
the best | beste |
EN The support - the voice of NEVARIS
DE Der Support – die Stimme von NEVARIS
English | German |
---|---|
support | support |
voice | stimme |
nevaris | nevaris |
of | die |
EN The NEVARIS Academy imparts relevant knowledge in order to be able to use the software solutions for the construction industry perfectly in everyday work
DE Die NEVARIS Academy vermittelt relevantes Wissen, damit die Softwarelösungen für die Baubranche optimal im Arbeitsalltag eingesetzt werden können
English | German |
---|---|
nevaris | nevaris |
academy | academy |
software solutions | softwarelösungen |
construction industry | baubranche |
perfectly | optimal |
everyday work | arbeitsalltag |
relevant | relevantes |
use | eingesetzt |
for | für |
to | damit |
be | werden |
the | die |
knowledge | wissen |
EN NEVARIS is the software that is ideally suited to the processes, work and procedures in the construction industry
DE NEVARIS ist die Software, die ideal auf die Prozesse, Arbeiten und Verfahren im Baugewerbe abgestimmt ist
English | German |
---|---|
nevaris | nevaris |
ideally | ideal |
construction | baugewerbe |
in the | im |
software | software |
processes | prozesse |
work | arbeiten |
is | ist |
and | und |
procedures | verfahren |
EN Ice- and event hall "Lonza-Arena" with NEVARIS
DE Eis- und Eventhalle „Lonza-Arena“ mit NEVARIS
English | German |
---|---|
nevaris | nevaris |
and | und |
EN House of Rivers with NEVARIS | NEMETSCHEK
DE Haus der Flüsse mit NEVARIS | NEMETSCHEK
English | German |
---|---|
rivers | flüsse |
nevaris | nevaris |
nemetschek | nemetschek |
with | mit |
EN "We will again work with the NEVARIS construction software for similar construction projects; the price/performance ratio and the temporary usability meet our periodic requirements and have convinced us".
DE „Wir werden bei ähnlichen Bauvorhaben wieder mit der NEVARIS Bausoftware arbeiten, denn Preis und Leistung sowie die temporäre Nutzbarkeit entsprechen unserem periodischen Bedarf und haben uns überzeugt.“
English | German |
---|---|
nevaris | nevaris |
price | preis |
temporary | temporäre |
again | wieder |
work | arbeiten |
performance | leistung |
we | wir |
usability | nutzbarkeit |
and | und |
have | haben |
us | uns |
similar | die |
EN The construction software NEVARIS Build proved to be a reliable partner for the "flowing planning", as Detlef Ude, interior designer at ö_konzept, explains: "Our demands on AVA software are high for two reasons
DE Die Bausoftware NEVARIS Build erwies sich für die „fließende Planung“ als zuverlässiger Partner, wie Detlef Ude, Innenarchitekt bei ö_konzept, erläutert: „Unsere Anforderung an AVA-Software ist aus zwei Gründen hoch
English | German |
---|---|
software | software |
nevaris | nevaris |
partner | partner |
flowing | fließende |
explains | erläutert |
ava | ava |
high | hoch |
reasons | gründen |
planning | planung |
our | unsere |
at | bei |
reliable | für |
two | zwei |
as | die |
on | an |
Showing 18 of 18 translations