EN Porter Robinson’s Second Sky Festival returns to the Bay Area for its second edition in September 2021. Curated by Porter…
EN Porter Robinson’s Second Sky Festival returns to the Bay Area for its second edition in September 2021. Curated by Porter…
DE Das Mo Pop Festival, Michigans größtes jährliches Musikfestival, etablierte sich als…
EN added Frank Sinatra - My Cole Porter to their collection.
DE hat Frank Sinatra - My Cole Porter zu seiner Sammlung hinzugefügt.
English | German |
---|---|
added | hinzugefügt |
frank | frank |
collection | sammlung |
my | my |
cole | cole |
to | zu |
EN Through passion, commitment, and tradition, Max Mara Fashion Group is recognized worldwide as a forerunner of modern prêt-à-porter fashion
DE Durch Leidenschaft, Engagement und Tradition ist die Max Mara Fashion Group weltweit als einer der Vorreiter der modernen Prêt-à-porter-Mode bekannt geworden
English | German |
---|---|
commitment | engagement |
tradition | tradition |
max | max |
group | group |
worldwide | weltweit |
modern | modernen |
mara | mara |
as | als |
and | und |
is | ist |
passion | leidenschaft |
fashion | mode |
a | einer |
of | der |
EN The real breakthrough came in 1959 with the Pilatus Porter PC-6
DE Der wirkliche Durchbruch gelang 1959 mit dem Pilatus Porter PC-6
English | German |
---|---|
breakthrough | durchbruch |
pilatus | pilatus |
real | wirkliche |
with | mit |
EN Also, for the 15th anniversary of his career, Swarovski made a short film that was exclusively screened on Net-a-Porter.com along with a limited-edition collection of glass dresses.
DE Anlässlich seines 15-jährigen Jubiläums drehte Swarovski einen Kurzfilm, der ausschließlich auf Net-a-Porter.com, zusammen mit einer limitierten Kollektion von Glaskleidern, gezeigt wurde.
English | German |
---|---|
limited | limitierten |
exclusively | ausschließlich |
collection | mit |
with | zusammen |
was | wurde |
EN If the hotel offers porter service, the rate will be shown on the website.
DE Wenn es vom Hotel angeboten wird, können Sie den Gepäckträger online buchen.
English | German |
---|---|
hotel | hotel |
website | online |
offers | angeboten |
if | wenn |
EN Courtesy room. Baggage porter/Bellboy. 24-hour security. Medical service. Laundry service. Lifeguards on the beach. Medical service $. 24-hour reception.
DE Courtesy Zimmer. Gepäckdiener / Hotelpagen. 24 Std. Sicherheitsservice. Ärztedienste. Reinigungsservice. Ärztedienste $. 24 Std. Rezeption.
English | German |
---|---|
room | zimmer |
reception | rezeption |
courtesy | courtesy |
EN This pop-up is like a little welcome beverage. Via Net-a-Porter
DE Dieses Pop-up ist wie ein kleines Begrüßungsgetränk. Via Net-a-Porter
English | German |
---|---|
pop-up | pop |
via | via |
like | wie |
a | ein |
this | dieses |
is | ist |
a little | kleines |
EN The above example is from online clothing retailer Net-a-Porter
DE Das Beispiel oben stammt vom Modehändler Net-a-Porter
English | German |
---|---|
example | beispiel |
the | oben |
from | vom |
English | German |
---|---|
rapha | rapha |
mr | mr |
and | und |
to | für |
to support | unterstützen |
EN Large Barrel Back Library or Fireside Porter's Armchair in Leather
English | German |
---|---|
library | library |
or | oder |
leather | leder |
barrel | barrel |
back | back |
in | aus |
large | großer |
EN Porter, for example, uses five concise competitive forces to examine the structure and change in markets
DE Porter untersucht beispielsweise anhand von fünf prägnanten Wettbewerbskräften die Struktur und Veränderung von Märkten
English | German |
---|---|
concise | prägnanten |
structure | struktur |
markets | märkten |
five | fünf |
change | änderung |
and | und |
example | die |
English | German |
---|---|
richard | richard |
tests | testet |
sf | sf |
and | und |
the | der |
EN Hospital Porter Duties and Responsibilities (Plus Salary)
DE Vor- und Nachteile einer Teilzeitstelle: Das sollten Sie wissen
English | German |
---|---|
and | und |
EN Learn about the hospital porter duties and responsibilities, useful skills for this job, salary information and the job requirements to qualify for the role.
DE Das sollten Sie über Teilzeitstellen wissen: Die Vorteile und Nachteile, unterschiedliche Teilzeitmodelle und wie Sie eine Teilzeitstelle finden können.
English | German |
---|---|
requirements | sollten |
EN Also, for the 15th anniversary of his career, Swarovski made a short film that was exclusively screened on Net-a-Porter.com along with a limited-edition collection of glass dresses.
DE Anlässlich seines 15-jährigen Jubiläums drehte Swarovski einen Kurzfilm, der ausschließlich auf Net-a-Porter.com, zusammen mit einer limitierten Kollektion von Glaskleidern, gezeigt wurde.
English | German |
---|---|
limited | limitierten |
exclusively | ausschließlich |
collection | mit |
with | zusammen |
was | wurde |
EN Julius Porter | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
DE Julius Porter | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
English | German |
---|---|
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
final | final |
the | der |
lodestone | lodestone |
EN Also, for the 15th anniversary of his career, Swarovski made a short film that was exclusively screened on Net-a-Porter.com along with a limited-edition collection of glass dresses.
DE Anlässlich seines 15-jährigen Jubiläums drehte Swarovski einen Kurzfilm, der ausschließlich auf Net-a-Porter.com, zusammen mit einer limitierten Kollektion von Glaskleidern, gezeigt wurde.
English | German |
---|---|
limited | limitierten |
exclusively | ausschließlich |
collection | mit |
with | zusammen |
was | wurde |
EN Also, for the 15th anniversary of his career, Swarovski made a short film that was exclusively screened on Net-a-Porter.com along with a limited-edition collection of glass dresses.
DE Anlässlich seines 15-jährigen Jubiläums drehte Swarovski einen Kurzfilm, der ausschließlich auf Net-a-Porter.com, zusammen mit einer limitierten Kollektion von Glaskleidern, gezeigt wurde.
English | German |
---|---|
limited | limitierten |
exclusively | ausschließlich |
collection | mit |
with | zusammen |
was | wurde |
English | German |
---|---|
rapha | rapha |
mr | mr |
and | und |
to | für |
to support | unterstützen |
EN PORTER TIPS FOR THOSE NEW TO DEATH STRANDING ON PC
DE BOTEN-TIPPS FÜR NEUEINSTEIGER VON DEATH STRANDING AUF PC
English | German |
---|---|
tips | tipps |
death | death |
pc | pc |
EN With a mission to reconnect and rebuild a decimated America, as Sam Porter Bridges, you’ll [?]
DE Deine Mission als Sam Bridges ist es, der Menschheit Hoffnung zu schenken, indem du die [?]
English | German |
---|---|
mission | mission |
sam | sam |
to | zu |
as | als |
and | die |
a | ist |
EN ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER and ZALANDO join forces to launch new climate action initiative for fashion brands
DE ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER und ZALANDO bringen gemeinsam neue Klimaschutzinitiative für Modemarken auf den Weg
English | German |
---|---|
zalando | zalando |
new | neue |
you | you |
and | und |
for | für |
a | gemeinsam |
to | den |
launch | auf |
EN ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER and Zalando join forces to launch new climate action initiative
DE ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER und Zalando bringen gemeinsam neue Klimaschutzinitiative auf den Weg.
English | German |
---|---|
zalando | zalando |
new | neue |
you | you |
and | und |
a | gemeinsam |
to | den |
launch | auf |
EN ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER and Zalando join forces to launch new climate action initiative for fas...
DE ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER und Zalando bringen gemeinsam neue Klimaschutzinitiative für Modemarken…
English | German |
---|---|
zalando | zalando |
new | neue |
and | und |
English | German |
---|---|
original | original |
an | verbindet |
and | und |
EN ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER and Zalando join forces to launch new climate action initiative for fashion brands
DE ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER und Zalando bringen gemeinsam neue Klimaschutzinitiative für Modemarken auf den Weg
English | German |
---|---|
zalando | zalando |
new | neue |
you | you |
and | und |
for | für |
a | gemeinsam |
to | den |
launch | auf |
EN The real breakthrough came in 1959 with the Pilatus Porter PC-6
DE Der wirkliche Durchbruch gelang 1959 mit dem Pilatus Porter PC-6
English | German |
---|---|
breakthrough | durchbruch |
pilatus | pilatus |
real | wirkliche |
with | mit |
EN Font AwesomeThis site uses Font Awesome for uniform display of fonts and symbols. The provider is Fonticons, Inc, 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.
DE Font AwesomeDiese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten und Symbolen Font Awesome. Anbieter ist die Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.
English | German |
---|---|
uses | nutzt |
uniform | einheitlichen |
symbols | symbolen |
provider | anbieter |
apartment | apartment |
cambridge | cambridge |
massachusetts | massachusetts |
usa | usa |
inc | inc |
display | darstellung |
fonts | schriftarten |
font | font |
and | und |
is | ist |
road | von |
the | zur |
EN Lynx Para Commando Airport The runway is longer than 400 meters and is enough to land and take off with a plane like the Pilatus PC-6 Turbo Porter, which we use for our parachute activities.
DE LYNX Parachute Center Die 400 Meter lange Landebahn ermöglicht das Starten und Landen von Flugzeugen mit dem Pilatus PC-6 Turbo Porter.
English | German |
---|---|
lynx | lynx |
longer | lange |
meters | meter |
pilatus | pilatus |
turbo | turbo |
and | und |
land | von |
the | dem |
with | mit |
off | die |
EN Concierge and porter service as well as on-site underground parking
DE Concierge- und Portierservice sowie hoteleigene Tiefgarage
English | German |
---|---|
concierge | concierge |
and | und |
as | sowie |
EN Porter Robinson, Hockey Dad, and Kinder (AUS) This That Newcastle 2023, Newcastle
DE Porter Robinson, Hockey Dad, und Kinder (AUS) This That Newcastle 2023, Newcastle
English | German |
---|---|
kinder | kinder |
robinson | robinson |
hockey | hockey |
dad | dad |
and | und |
aus | aus |
Showing 32 of 32 translations