EN History comes to life in regal Connecticut's grand architecture, covered bridges and charming hamlets. The forests and coastline also create a paradise for nature lovers.
Translate "connecticut" to French
Showing 45 of 45 translations of the phrase "connecticut" from English to French
Translations of connecticut
"connecticut" in English can be translated into the following French words/phrases:
| connecticut | connecticut |
Translation of English to French of connecticut
English
French
FR L’architecture grandiose, les ponts couverts et les hameaux pleins de charme du Connecticut donnent vie à son histoire d’une grande richesse. Ses forêts et son littoral offrent également un environnement paradisiaque aux amoureux de la nature.
| English | French |
|---|---|
| history | histoire |
| covered | couverts |
| bridges | ponts |
| hamlets | hameaux |
| forests | forêts |
| coastline | littoral |
| lovers | amoureux |
| life | vie |
| grand | grandiose |
| a | un |
| the | la |
| also | également |
| to | à |
| nature | nature |
| comes | du |
FR L’architecture grandiose, les ponts couverts et les hameaux pleins de charme du Connecticut donnent vie à son histoire d’une grande richesse. Ses forêts et son littoral offrent également un environnement paradisiaque aux amoureux de la nature.
| English | French |
|---|---|
| history | histoire |
| covered | couverts |
| bridges | ponts |
| hamlets | hameaux |
| forests | forêts |
| coastline | littoral |
| lovers | amoureux |
| life | vie |
| grand | grandiose |
| a | un |
| the | la |
| also | également |
| to | à |
| nature | nature |
| comes | du |
EN Paul Newman at the Lime Rock Park circuit in Connecticut in 1987.
FR Paul Newman au circuit de Lime Rock Park dans le Connecticut en 1987.
| English | French |
|---|---|
| paul | paul |
| rock | rock |
| park | park |
| circuit | circuit |
| connecticut | connecticut |
| lime | lime |
| the | le |
| in | en |
EN The 11 member jurisdictions of NEG-ECP are New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, Prince Edward Island, Québec, Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island and Vermont.
FR Les onze administrations membres des GNA- PMEC sont les suivantes : Nouveau-Brunswick, Terre‑Neuve-et-Labrador, Nouvelle-Écosse, Île-du-Prince-Édouard et Québec, Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island et Vermont.
| English | French |
|---|---|
| member | membres |
| brunswick | brunswick |
| labrador | labrador |
| prince | prince |
| québec | québec |
| connecticut | connecticut |
| maine | maine |
| massachusetts | massachusetts |
| hampshire | hampshire |
| rhode | rhode |
| of | des |
| nova | nouvelle |
| and | et |
| island | island |
EN Wisconsin and Connecticut Avenues run parallel through much of the area, feeding commuter traffic in from the Capital Beltway as well as minor arteries like Old Georgetown Avenue and East-West Highway
FR Les avenues Wisconsin et Connecticut circulent parallèlement dans une grande partie de la région, alimentant le trafic de banlieue à partir de la capitale Beltway ainsi que des artères mineures comme Old Georgetown Avenue et East-West Highway
| English | French |
|---|---|
| wisconsin | wisconsin |
| connecticut | connecticut |
| avenues | avenues |
| minor | mineures |
| arteries | artères |
| georgetown | georgetown |
| avenue | avenue |
| old | old |
| area | région |
| capital | capitale |
| of | de |
| traffic | trafic |
| as | comme |
| and | à |
| well | grande |
| in | dans |
| from | partir |
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
FR 12 à 17 ans, 12 $; 11 ans & moins, gratuit. Pour les résidents de l'État de New York et les étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut, le montant que vous payez dépend de vous.
| English | French |
|---|---|
| ages | ans |
| free | gratuit |
| new | new |
| york | york |
| residents | résidents |
| jersey | jersey |
| connecticut | connecticut |
| students | étudiants |
| amount | montant |
| the | le |
| to | à |
| you | vous |
| is | que |
| English | French |
|---|---|
| collection | collections |
| collaboration | partage |
| how | comment |
| and | et |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN 26/10/2021 | 1-800-GOT-JUNK? Connecticut North GJ
FR 28/10/2021 | 1-800-GOT-JUNK? Grand Rapids GJ
EN Founded in 2013, Rapid Oxygen Company is a disruptive American company located in Connecticut that develops portable oxygen generation devices for emergency applications.
FR Fondée en 2013, Rapid Oxygen est une société américaine innovante située dans le Connecticut qui développe un générateur d’oxygène portable pour les utilisations d'urgence.
| English | French |
|---|---|
| american | américaine |
| connecticut | connecticut |
| portable | portable |
| oxygen | oxygen |
| company | société |
| develops | développe |
| applications | utilisations |
| located | situé |
| in | en |
| is | située |
| a | un |
| for | pour |
| that | qui |
| founded | fondé |
EN PrecisionOS and University of Connecticut (UCONN) Partner to Train Residents During Pandemic
FR PrecisionOS et l'Université du Connecticut (UCONN) s'associent pour former les résidents pendant la pandémie
| English | French |
|---|---|
| connecticut | connecticut |
| residents | résidents |
| pandemic | pandémie |
| and | et |
| train | les |
EN PrecisionOS and University of Connecticut partner to train residents during coronavirus pandemic
FR PrecisionOS et l'Université du Connecticut s'associent pour former les résidents pendant la pandémie de coronavirus
| English | French |
|---|---|
| connecticut | connecticut |
| residents | résidents |
| coronavirus | coronavirus |
| pandemic | pandémie |
| of | de |
| and | et |
| train | les |
EN These improvements have spread into nearby New Jersey and Connecticut as the residential spillover into these more suburban locales continues.
FR Ces améliorations se sont propagées dans les environs du New Jersey et du Connecticut alors que le débordement résidentiel dans ces régions plus suburbaines se poursuit.
| English | French |
|---|---|
| nearby | environs |
| jersey | jersey |
| connecticut | connecticut |
| improvements | améliorations |
| and | et |
| the | le |
| new | new |
| as | alors |
| these | ces |
| residential | les |
| more | plus |
EN You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN The museum’s story begins in 1867 when Connecticut farmer Miles Talcott Merwin acquired 11,230 acres in the Adirondacks, including most of Blue Mountain
FR L'histoire du musée commence en 1867, lorsque le fermier du Connecticut Miles Talcott Merwin acquiert 11 230 acres dans les Adirondacks, dont la majeure partie de Blue Mountain
| English | French |
|---|---|
| museums | musée |
| begins | commence |
| connecticut | connecticut |
| farmer | fermier |
| miles | miles |
| acres | acres |
| mountain | mountain |
| when | lorsque |
| in | en |
| of | de |
| the | blue |
EN Lions in Connecticut step up to help seniors in their community receive the COVID-19 vaccine
FR Les Lions du Connecticut se mobilisent pour aider les personnes âgées à se faire vacciner.
| English | French |
|---|---|
| connecticut | connecticut |
| seniors | personnes âgées |
| vaccine | vacciner |
| lions | lions |
| to | à |
| their | du |
| to help | aider |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Before that he was an Engagement Manager at management consultancy McKinsey & Company based in Stamford Connecticut
FR Avant, il était Engagement Manager pour le cabinet de conseil en gestion McKinsey & Company basé à Stamford, dans le Connecticut
| English | French |
|---|---|
| he | il |
| consultancy | conseil |
| connecticut | connecticut |
| based | basé |
| engagement | engagement |
| manager | manager |
| management | gestion |
| was | était |
| before | de |
| company | company |
| in | en |
| at | à |
EN These improvements have spread into nearby New Jersey and Connecticut as the residential spillover into these more suburban locales continues.
FR Ces améliorations se sont propagées dans les environs du New Jersey et du Connecticut alors que le débordement résidentiel dans ces régions plus suburbaines se poursuit.
| English | French |
|---|---|
| nearby | environs |
| jersey | jersey |
| connecticut | connecticut |
| improvements | améliorations |
| and | et |
| the | le |
| new | new |
| as | alors |
| these | ces |
| residential | les |
| more | plus |
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
FR 12 à 17 ans, 12 $; 11 ans & moins, gratuit. Pour les résidents de l'État de New York et les étudiants de New York, du New Jersey et du Connecticut, le montant que vous payez dépend de vous.
| English | French |
|---|---|
| ages | ans |
| free | gratuit |
| new | new |
| york | york |
| residents | résidents |
| jersey | jersey |
| connecticut | connecticut |
| students | étudiants |
| amount | montant |
| the | le |
| to | à |
| you | vous |
| is | que |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN He and his wife Robin live in Westport, Connecticut with their two boys and a Bedlington terrier
FR Il vit à Westport, au Connecticut, avec son épouse, Robin, leur deux garçons et un Bedlington terrier
| English | French |
|---|---|
| connecticut | connecticut |
| boys | garçons |
| terrier | terrier |
| wife | épouse |
| robin | robin |
| a | un |
| live | vit |
| two | deux |
| and | à |
| their | leur |
| with | avec |
EN The 11 member jurisdictions of NEG-ECP are New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, Prince Edward Island, Québec, Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island and Vermont.
FR Les onze administrations membres des GNA- PMEC sont les suivantes : Nouveau-Brunswick, Terre‑Neuve-et-Labrador, Nouvelle-Écosse, Île-du-Prince-Édouard et Québec, Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island et Vermont.
| English | French |
|---|---|
| member | membres |
| brunswick | brunswick |
| labrador | labrador |
| prince | prince |
| québec | québec |
| connecticut | connecticut |
| maine | maine |
| massachusetts | massachusetts |
| hampshire | hampshire |
| rhode | rhode |
| of | des |
| nova | nouvelle |
| and | et |
| island | island |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Eligibility: You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN PrecisionOS currently has established VR learning partnerships with 29 medical institutions in North America, including the University of Connecticut, University of Toronto and the University of British Columbia
FR PrecisionOS a actuellement établi des partenariats d'apprentissage en réalité virtuelle avec 29 établissements médicaux en Amérique du Nord, dont l'Université du Connecticut, l'Université de Toronto et l'Université de la Colombie-Britannique
| English | French |
|---|---|
| currently | actuellement |
| partnerships | partenariats |
| medical | médicaux |
| north | nord |
| america | amérique |
| connecticut | connecticut |
| toronto | toronto |
| british | britannique |
| established | établi |
| institutions | établissements |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| vr | réalité virtuelle |
EN PrecisionOS and University of Connecticut partner to train residents during coronavirus pandemic
FR PrecisionOS et l'Université du Connecticut s'associent pour former les résidents pendant la pandémie de coronavirus
| English | French |
|---|---|
| connecticut | connecticut |
| residents | résidents |
| coronavirus | coronavirus |
| pandemic | pandémie |
| of | de |
| and | et |
| train | les |
EN You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN You are not eligible to participate in our Program if you are resident or domiciled in Connecticut, Hawaii, New Mexico or West Virginia.
FR Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
| English | French |
|---|---|
| program | programme |
| connecticut | connecticut |
| new | nouveau |
| mexico | mexique |
| virginia | virginie |
| eligible | éligible |
| domiciled | domicilié |
| if | si |
| or | ou |
| to | à |
| our | notre |
| in | en |
| not | pas |
| you | vous |
| are | êtes |
EN Amid the picturesque backdrop of rural northern Connecticut, a suicidal girl's life changes when she encounters a man-sized Furby.
FR Dans le cadre pittoresque du nord rural du Connecticut, la vie d'une fille suicidaire change lorsqu'elle rencontre un Furby à taille humaine.
| English | French |
|---|---|
| picturesque | pittoresque |
| backdrop | cadre |
| rural | rural |
| northern | nord |
| connecticut | connecticut |
| life | vie |
| changes | change |
| sized | taille |
| man | humaine |
| a | un |
| girls | fille |
| amid | dans |
EN The ECAD Lions Club Branch in Connecticut works with Educated Canines Assisting with Disabilities (ECAD), a local organization that trains and places Service Dogs for people with disabilities.
FR La branche du Lions club ECAD (États-Unis) travaille avec l’Institut de dressage de chiens d’assistance (ECAD), une organisation locale qui forme et place des chiens d'assistance pour les personnes handicapées.
| English | French |
|---|---|
| lions | lions |
| club | club |
| branch | branche |
| local | locale |
| places | place |
| dogs | chiens |
| works | travaille |
| organization | organisation |
| people | personnes |
| the | la |
| a | une |
| with | avec |
| that | qui |
| service | des |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| virginia | virginie |
| starting | partir |
| colorado | colorado |
| connecticut | connecticut |
| nevada | nevada |
| july | juillet |
| rights | droits |
| jan | janvier |
| your | vos |
| privacy | privée |
| and | matière |
EN Born in Connecticut to parents from mainland China, Tai was raised in Washington. She graduated from Yale University and earned a law degree from Harvard Law School.
FR Née dans le Connecticut de parents issus de Chine continentale, Katherine Tai a grandi à Washington. Elle est diplômée de Yale et de la faculté de droit de Harvard.
| English | French |
|---|---|
| connecticut | connecticut |
| parents | parents |
| mainland | continentale |
| washington | washington |
| graduated | diplômé |
| yale | yale |
| law | droit |
| harvard | harvard |
| university | faculté |
| china | chine |
| to | à |
| born | né |
| in | dans |
EN Lamont started in the field at age 24, when she left Silicon Valley to work in a venture capital firm in Westport, Connecticut.
FR Ann Lamont a fait ses débuts dans ce domaine à 24 ans, quand elle a quitté la Silicon Valley pour venir travailler dans une société de capital-risque à Westport, au Connecticut.
| English | French |
|---|---|
| field | domaine |
| age | ans |
| silicon | silicon |
| valley | valley |
| venture | risque |
| capital | capital |
| connecticut | connecticut |
| left | quitté |
| to | à |
| the | la |
| when | quand |
| a | une |
| in | dans |
| to work | travailler |
EN The United States is the only country where cicadas stay underground for 13 or 17 years, University of Connecticut entomologist John Cooley tells the Associated Press.
FR Les États-Unis sont le seul pays au monde où les cigales restent enfouies sous terre pendant 13 ou 17 ans*, a indiqué John Cooley, entomologiste à l’université du Connecticut, à l’Associated Press.
| English | French |
|---|---|
| united | unis |
| connecticut | connecticut |
| john | john |
| press | press |
| country | pays |
| or | ou |
| the | le |
| years | ans |
| is | sont |
| for | pendant |
EN Alabama Alaska - Dependent on local jurisdictions Arizona Arkansas California District of Columbia Colorado Connecticut Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Ke…
FR Alabama Alaska - Dépend des juridictions locales Arizona Arkansas Californie District de Columbia Colorado Connecticut Floride Géorgie Hawaï Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kent…
Showing 45 of 45 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese