EN The apartment is perfectly located in Ipanema, the best neighborhood of Rio de Janeiro. Ipanema beach is only two blocks away and Copacabana beach ...
Translate "ipanema" to French
Showing 11 of 11 translations of the phrase "ipanema" from English to French
Translation of English to French of ipanema
English
French
FR L'appartement est parfaitement situé à Ipanema, le meilleur quartier de Rio de Janeiro. La plage d'Ipanema se trouve à seulement deux pâtés de mais...
| English | French |
|---|---|
| neighborhood | quartier |
| rio | rio |
| beach | plage |
| perfectly | parfaitement |
| de | de |
| and | à |
| located | situé |
| the best | meilleur |
EN The apartment is perfectly located in Ipanema, the best neighborhood of Rio de Janeiro. Ipanema beach is only two blocks away and Copacabana beach ...
FR L'appartement est parfaitement situé à Ipanema, le meilleur quartier de Rio de Janeiro. La plage d'Ipanema se trouve à seulement deux pâtés de mais...
| English | French |
|---|---|
| neighborhood | quartier |
| rio | rio |
| beach | plage |
| perfectly | parfaitement |
| de | de |
| and | à |
| located | situé |
| the best | meilleur |
EN We live in a duplex apartment very well located in the south zone of Rio de Janeiro, in the Humaita district, 10 minutes from Copacabana, Ipanema, Leb ...
FR Nous vivons dans un appartement duplex très bien situé dans la zone sud de Rio de Janeiro, dans le quartier Humaita, à 10 minutes de Copacabana, Ipanema, Leb ...
| English | French |
|---|---|
| duplex | duplex |
| apartment | appartement |
| south | sud |
| rio | rio |
| minutes | minutes |
| copacabana | copacabana |
| live | vivons |
| zone | zone |
| district | quartier |
| well | bien |
| de | de |
| a | un |
| located | situé |
| we | nous |
| very | très |
| in | dans |
EN My 4-room apartment is compact, and is located in Ipanema, in front of the Lagoon, a wonderful place to run and walk. It is a 10-minute walk to the...
FR Mon appartement de 4 pièces est compact, et est situé à Ipanema, en face de la lagune, un endroit merveilleux pour courir et marcher. Il se trouve à 10 minutes à pied de la ...
| English | French |
|---|---|
| compact | compact |
| wonderful | merveilleux |
| place | endroit |
| minute | minutes |
| apartment | appartement |
| a | un |
| it | il |
| the | la |
| my | mon |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| front | pour |
| located | situé |
| run | courir |
EN We live in an apartment in front a park, one block from Ipanema Beach where you will stay in a comfortable room, a bathroom for yourself, and TV ...
FR Nous vivons dans un appartement en face d'un parc, un bloc de la plage d'Ipanema où vous séjournerez dans une chambre confortable, une salle de bai...
| English | French |
|---|---|
| park | parc |
| block | bloc |
| beach | plage |
| comfortable | confortable |
| live | vivons |
| apartment | appartement |
| we | nous |
| you | vous |
| in | en |
| a | un |
| yourself | la |
EN Pierre Guériau is a paleontologist, post-doctoral fellow at the IPANEMA laboratory and at the SOLEIL synchrotron
FR Pierre Guériau est paléontologue, post-doctorant au laboratoire IPANEMA et au synchrotron SOLEIL
| English | French |
|---|---|
| pierre | pierre |
| laboratory | laboratoire |
| soleil | soleil |
| synchrotron | synchrotron |
| and | et |
EN family residence near Joatinga Beach, situated on the road Ladybug with buses every 10 minutes at the door to São Conrado, Leblon, Ipanema ...
FR résidence de la famille près de Joatinga Beach, situé sur la route avec coccinelle bus toutes les 10 minutes du port sont Conrado, Leblon, Ipanema ...
| English | French |
|---|---|
| beach | beach |
| buses | bus |
| minutes | minutes |
| family | famille |
| the | la |
| residence | résidence |
| near | de |
EN We live in a duplex apartment very well located in the south zone of Rio de Janeiro, in the Humaita district, 10 minutes from Copacabana, Ipanema, Leb ...
FR Nous vivons dans un appartement duplex très bien situé dans la zone sud de Rio de Janeiro, dans le quartier Humaita, à 10 minutes de Copacabana, Ipanema, Leb ...
| English | French |
|---|---|
| duplex | duplex |
| apartment | appartement |
| south | sud |
| rio | rio |
| minutes | minutes |
| copacabana | copacabana |
| live | vivons |
| zone | zone |
| district | quartier |
| well | bien |
| de | de |
| a | un |
| located | situé |
| we | nous |
| very | très |
| in | dans |
EN We live in an apartment in front a park, one block from Ipanema Beach where you will stay in a comfortable room, a bathroom for yourself, and TV ...
FR Nous vivons dans un appartement en face d'un parc, un bloc de la plage d'Ipanema où vous séjournerez dans une chambre confortable, une salle de bai...
| English | French |
|---|---|
| park | parc |
| block | bloc |
| beach | plage |
| comfortable | confortable |
| live | vivons |
| apartment | appartement |
| we | nous |
| you | vous |
| in | en |
| a | un |
| yourself | la |
EN Ipanema is a neighborhood located in the South Zone of the city of Rio de Janeiro (Brazil)...
FR Ipanema est un quartier riche, chic et branché de la zone Sud de la ville de Rio de Janeir...
| English | French |
|---|---|
| zone | zone |
| rio | rio |
| a | un |
| south | sud |
| city | ville |
| de | de |
| the | la |
| neighborhood | quartier |
EN family residence near Joatinga Beach, situated on the road Ladybug with buses every 10 minutes at the door to São Conrado, Leblon, Ipanema ...
FR résidence de la famille près de Joatinga Beach, situé sur la route avec coccinelle bus toutes les 10 minutes du port sont Conrado, Leblon, Ipanema ...
| English | French |
|---|---|
| beach | beach |
| buses | bus |
| minutes | minutes |
| family | famille |
| the | la |
| residence | résidence |
| near | de |
Showing 11 of 11 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese