EN Specially put together by experts, this Pioneer Rekordbox DJ Budget Bundle sets beginners up with everything they need to start dropping beats: a Pioneer DDJ-400 DJ controller with special Tutorial Mode, headphones and studio monitors.
EN Specially put together by experts, this Pioneer Rekordbox DJ Budget Bundle sets beginners up with everything they need to start dropping beats: a Pioneer DDJ-400 DJ controller with special Tutorial Mode, headphones and studio monitors.
FR Ce set Pioneer Rekordbox est spécialement conçu pour les DJ en herbe. Il comprend le Pioneer DDJ-400, un contrôleur DJ avec fonction d'apprentissage, ainsi que le casque Pioneer HDJ-X5-K et une paire d'enceintes de monitoring Pioneer DM-40.
English | French |
---|---|
dj | dj |
controller | contrôleur |
headphones | casque |
monitors | monitoring |
this | ce |
specially | spécialement |
a | un |
mode | de |
with | avec |
and | et |
EN Pioneer's INTERFACE 2 makes it possible to use Rekordbox DVS with virtually any DJ setup. It's an audio interface that converts your tracks into Pioneer software for use with time code vinyl.
FR Cette INTERFACE 2 développée par Pioneer vous permettra d'utiliser Rekordbox DVS avec n'importe quel équipement DJ. Cette interface audio convertit vos pistes dans le logiciel de Pioneer pour les utiliser avec des vinyles à timecode.
English | French |
---|---|
interface | interface |
dj | dj |
converts | convertit |
tracks | pistes |
audio | audio |
to | à |
software | logiciel |
your | vos |
its | de |
that | cette |
with | avec |
EN rekordbox - CLOUD-CONNECTED PROFESSIONAL DJ PLATFORM
FR rekordbox - PLATEFORME POUR DJ PROFESSIONNELS RELIÉE AU CLOUD
English | French |
---|---|
dj | dj |
platform | plateforme |
cloud | cloud |
EN Effortlessly and efficiently manage your rekordbox library with different devices
FR Gérez aisément et efficacement votre bibliothèque rekordbox avec différents appareils
English | French |
---|---|
efficiently | efficacement |
manage | gérez |
library | bibliothèque |
different | différents |
devices | appareils |
with | avec |
your | votre |
and | et |
EN Take advantage of the distinctive visual effects that are unique to rekordbox
FR Utilisez des effets visuels uniques et exclusifs à rekordbox
English | French |
---|---|
advantage | utilisez |
visual | visuels |
effects | effets |
to | à |
unique | uniques |
the | des |
EN rekordbox is a cloud-connected DJ platform suitable for DJs at all levels.
FR rekordbox est une plateforme DJ basée dans le cloud et adaptée aux DJ de tous les niveaux.
English | French |
---|---|
platform | plateforme |
cloud | cloud |
a | une |
dj | dj |
levels | niveaux |
suitable | adapté |
is | est |
all | de |
EN Wherever you are in your journey now, rekordbox is the only DJ software you’ll need as you progress to the next stage and beyond.
FR Quel que soit votre degré de maîtrise, rekordbox est le seul logiciel DJ dont vous aurez besoin pour passer à l’étape supérieure et aller encore plus loin.
English | French |
---|---|
dj | dj |
software | logiciel |
stage | étape |
need | besoin |
the | le |
your | votre |
is | est |
to | à |
progress | pour |
you | dont |
beyond | de |
EN rekordbox update, (ver. 6.6.0), brings support for SoundCloud DJ
FR La nouvelle mise à jour de rekordbox, (ver. 6.6.0), rend le logiciel compatible avec SoundCloud DJ
English | French |
---|---|
dj | dj |
soundcloud | soundcloud |
update | mise à jour |
for | de |
EN New rekordbox Professional plan has arrived
FR Le nouveau rekordbox Professional Plan est arrivé
English | French |
---|---|
plan | plan |
has | est |
professional | professional |
arrived | arrivé |
new | nouveau |
EN Manage the music in your rekordbox library. With Hardware Unlock devices, you can use some Core plan functions too.
FR Gérez la musique de votre bibliothèque rekordbox. Avec les appareils Hardware Unlock, vous pouvez également utiliser les fonctions de la formule Core.
English | French |
---|---|
library | bibliothèque |
core | core |
manage | gérez |
hardware | hardware |
devices | appareils |
the | la |
music | musique |
your | votre |
you | vous |
functions | fonctions |
with | avec |
use | utiliser |
some | de |
EN Get creative with advanced DJ functions. Control rekordbox with more products and use DVS for low-latency scratching.
FR Exprimez votre créativité avec des fonctions DJ avancées. Contrôlez rekordbox avec plus d’appareils et utilisez le mode DVS pour scratcher avec une faible latence.
English | French |
---|---|
dj | dj |
control | contrôlez |
creative | créativité |
low | faible |
latency | latence |
functions | fonctions |
and | et |
products | une |
more | plus |
for | pour |
with | avec |
use | utilisez |
get | le |
advanced | avancées |
EN Sync your rekordbox library via the cloud and access it on multiple devices. Enjoy an effortless DJ experience.
FR Synchronisez votre bibliothèque rekordbox en passant par le cloud, et accédez-y depuis plusieurs appareils. Profitez d’une expérience de DJing extrêmement facile partout et à tout moment.
English | French |
---|---|
sync | synchronisez |
library | bibliothèque |
cloud | cloud |
access | accédez |
devices | appareils |
enjoy | profitez |
effortless | facile |
experience | expérience |
the | le |
multiple | plusieurs |
your | votre |
it | en |
and | à |
via | de |
EN Important notice for customers using rekordbox ver. 6.6.2 on Mac.
FR Avis important pour les clients utilisant rekordbox ver. 6.6.2 sur un Mac.
English | French |
---|---|
important | important |
notice | avis |
mac | mac |
using | utilisant |
on | sur |
customers | clients |
for | pour |
Showing 13 of 13 translations