EN The Zamnesia Magic Truffle Cultivation Set brings the power of magic truffle cultivation right into the comfort of your own home
Translate "truffle" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "truffle" from English to French
Translation of English to French of truffle
English
French
FR Le Set de Culture de Truffes Magiques Zamnesia vous donne la possibilité de cultiver des truffes magiques chez vous
| English | French |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| cultivation | culture |
| set | set |
| brings | donne |
| truffle | truffes |
| of | de |
| your | vous |
EN You can sell truffles directly to chefs and customers through your Shopify website, whether you're selling truffle mushrooms or truffle chocolates
FR Qu'il s'agisse de champignons ou de chocolats, vous pouvez vendre vos truffes à des chefs cuisiniers et à de nombreux autres clients directement sur votre site web Shopify
| English | French |
|---|---|
| directly | directement |
| customers | clients |
| mushrooms | champignons |
| or | ou |
| shopify | shopify |
| truffles | truffes |
| to | à |
| you | vous |
| chefs | chefs |
| website | site |
EN Truffle prices can vary based on how rare the truffle is, the weight, and the season. Use Shopify’s price margin calculator to arrive at a price.
FR Le prix des truffes peut varier en fonction de la rareté et du poids de la truffe, mais aussi de la saison. Utilisez le calculateur de marge bénéficiaire de Shopify pour fixer vos prix.
| English | French |
|---|---|
| vary | varier |
| weight | poids |
| season | saison |
| margin | marge |
| calculator | calculateur |
| can | peut |
| to | fixer |
| use | utilisez |
| and | et |
EN You can sell truffles directly to chefs and customers through your Shopify website, whether you're selling truffle mushrooms or truffle chocolates
FR Qu'il s'agisse de champignons ou de chocolats, vous pouvez vendre vos truffes à des chefs cuisiniers et à de nombreux autres clients directement sur votre site web Shopify
| English | French |
|---|---|
| directly | directement |
| customers | clients |
| mushrooms | champignons |
| or | ou |
| shopify | shopify |
| truffles | truffes |
| to | à |
| you | vous |
| chefs | chefs |
| website | site |
EN Truffle prices can vary based on how rare the truffle is, the weight, and the season. Use Shopify’s price margin calculator to arrive at a price.
FR Le prix des truffes peut varier en fonction de la rareté et du poids de la truffe, mais aussi de la saison. Utilisez le calculateur de marge bénéficiaire de Shopify pour fixer vos prix.
| English | French |
|---|---|
| vary | varier |
| weight | poids |
| season | saison |
| margin | marge |
| calculator | calculateur |
| can | peut |
| to | fixer |
| use | utilisez |
| and | et |
EN Dark chocolate with dark caramel truffle center
FR Chocolat noir fourré d'une ganache au chocolat noir
| English | French |
|---|---|
| dark | noir |
| chocolate | chocolat |
EN The 5-minute essential guide to the truffle
FR Les secrets du clafoutis : une recette authentique
| English | French |
|---|---|
| the | une |
EN Truffle markets in Provence and Périgord
FR Les Marchés aux truffes, en Provence et Périgord
| English | French |
|---|---|
| provence | provence |
| truffle | truffes |
| markets | marchés |
| in | en |
| and | et |
EN Truffle pizza in the oldest building
FR Pizza aux truffes dans l’édifice le plus ancien
| English | French |
|---|---|
| building | édifice |
| truffle | truffes |
| oldest | plus |
| pizza | pizza |
| in | dans |
| the | le |
EN On the last Saturday in October, the village of Bonvillars near Lake Neuchâtel holds the number one truffle market in Switzerland.
FR Près du lac de Neuchâtel, le village de Bonvillars accueille, chaque dernier samedi d?octobre, le premier marché aux truffes de Suisse.
| English | French |
|---|---|
| saturday | samedi |
| october | octobre |
| village | village |
| lake | lac |
| switzerland | suisse |
| market | marché |
| truffle | truffes |
| the | le |
| last | dernier |
EN As soon as autumn starts, truffle dishes are top of the list here
FR Dès le début de l’automne, les plats à la truffe ont le vent en poupe
| English | French |
|---|---|
| starts | début |
| truffle | truffe |
| of | de |
| dishes | plats |
EN The Lake Murten region has after all made a name for itself with this type of mushroom and the Truffle Market in November.
FR Après tout, la région Lac de Morat est réputée pour ce type de champignon et pour son marché aux truffes en novembre.
| English | French |
|---|---|
| lake | lac |
| murten | morat |
| region | région |
| mushroom | champignon |
| november | novembre |
| market | marché |
| truffle | truffes |
| this | ce |
| of | de |
| the | la |
| made | est |
| type | type |
| in | en |
| a | s |
| and | et |
EN In Feusisberg, truffles are not saved just for a seasonal menu and are available for longer than one month: Truffle Festival
FR À Feusisberg, la truffe n’apparaît pas seulement sur la carte de saison ou sur un menu, mais pendant plus d’un mois: festival de la truffe
| English | French |
|---|---|
| seasonal | saison |
| month | mois |
| truffle | truffe |
| festival | festival |
| not | pas |
| menu | menu |
| longer | plus |
| in | sur |
| a | un |
EN Like so many in the west of Switzerland, this restaurant has built up a strong relationship with truffle-hunters in the region
FR Comme tant de restaurants de Suisse romande, celui-ci a également d’excellents contacts avec les trufficulteurs de la région
| English | French |
|---|---|
| switzerland | suisse |
| restaurant | restaurants |
| region | région |
| of | de |
| with | avec |
| has | a |
EN Yet his autumn menu with game and truffles has class – see the fried Swabian cream cheese ravioli with confit of egg yolk, truffle sauce and crispy pastry rolls filled with parmesan foam.
FR C’est le cas des raviolis grillés garnis de fromage frais avec un jaune d’œuf confit, sauce à la truffe et rouleaux croustillants fourrés à la mousse de parmesan.
| English | French |
|---|---|
| sauce | sauce |
| truffle | truffe |
| rolls | rouleaux |
| foam | mousse |
| cheese | fromage |
| and | et |
| of | de |
| with | avec |
EN Retho Mathis will go down in history as one of the most ambitious restaurateurs in Switzerland – primarily as inventor of the rich truffle pizza, which is liberally topped with seasonal mushrooms
FR Retho Mathis restera dans l’histoire comme l’un des restaurateurs les plus ambitieux de Suisse, notamment en tant qu’inventeur de la pizza aux truffes généreusement garnie de champignons de saison
| English | French |
|---|---|
| ambitious | ambitieux |
| switzerland | suisse |
| truffle | truffes |
| mushrooms | champignons |
| seasonal | saison |
| of | de |
| in | en |
| pizza | pizza |
| the | la |
EN Here you can also find out how well vintage champagne goes with truffle dishes
FR Ici, vous pouvez également découvrir que le champagne mature se marie à merveille avec des plats à la truffe
| English | French |
|---|---|
| champagne | champagne |
| truffle | truffe |
| dishes | plats |
| also | également |
| you | vous |
| here | ici |
| with | avec |
EN Family-run business near the Italian border which has built up a strong relationship with the truffle-hunters
FR Établissement familial près de la frontière italienne, qui a noué d’excellentes relations avec les trufficulteurs
| English | French |
|---|---|
| relationship | relations |
| family | familial |
| border | frontière |
| the | italienne |
| has | a |
| near | de |
EN My culinary range focuses on regional specialities based on ingredients from the region as far as possible. In addition, guests can enjoy such well-known signature dishes as Truffle Pizza or the Seafood Carousel.
FR Notre offre culinaire se concentre sur les délices régionaux, dont les ingrédients proviennent autant que possible de la région.
| English | French |
|---|---|
| culinary | culinaire |
| range | offre |
| focuses | se concentre |
| ingredients | ingrédients |
| possible | possible |
| region | région |
| regional | régionaux |
| the | la |
| on | sur |
| far | de |
| as | autant |
EN Create exquisite chocolates with the finest truffle and praline fillings or even make your own chocolate bars and figures from yummy Swiss chocolate. miniSchoggi makes all this ? and much more ? possible.
FR Fabriquer de sublimes pralines fourrées et truffées, ou plutôt verser les propres tablettes de chocolat et figurines avec le meilleur chocolat suisse? Tout ceci est possible chez miniSchoggi, et bien d?autres choses encore aussi.
| English | French |
|---|---|
| chocolate | chocolat |
| swiss | suisse |
| or | ou |
| possible | possible |
| the | le |
| makes | est |
| this | ceci |
| even | encore |
| with | avec |
| your | propres |
| more | meilleur |
| English | French |
|---|---|
| truffle | truffe |
| carrot | carotte |
| sauce | sauce |
| and | à |
EN Throughout the evening, the appellation’s finest cuvées will be tasted alongside fresh truffles and assorted truffle-based dishes.
FR Les meilleures cuvées de l’appellation subliment ainsi les dégustations de truffes fraiches et les assortiments de plats truffés proposés lors de la soirée.
| English | French |
|---|---|
| finest | meilleures |
| fresh | fraiches |
| the | la |
| truffles | truffes |
| dishes | plats |
| evening | soirée |
| alongside | de |
| and | et |
EN On the programme: learning about wine, meetings with the winemakers, a master class in tasting the famous wines of Gérard Bertrand, and gourmet dining featuring the black truffle of Languedoc.
FR Au programme : œnologie, rencontres avec les vignerons, Master Class dégustation des grands vins Gérard Bertrand et dîner gastronomique autour de la truffe noire du Languedoc.
| English | French |
|---|---|
| meetings | rencontres |
| winemakers | vignerons |
| master | master |
| tasting | dégustation |
| gérard | gérard |
| bertrand | bertrand |
| gourmet | gastronomique |
| dining | dîner |
| black | noire |
| truffle | truffe |
| programme | programme |
| the | la |
| class | class |
| wines | vins |
| of | de |
| on | autour |
EN We have a range of magic truffle and magic mushroom grow kits available at Zamnesia. In fact, it’s so popular that we have a specific shroomshop dedicated to these little psychedelic fungi!
FR Nous disposons de toute une gamme de truffes magiques et de kits de culture pour champignons magiques chez Zamnesia. En effet, ils sont si populaires, que nous disposons même d’une partie shroomshop dévouée à ces champignons psychédéliques.
| English | French |
|---|---|
| range | gamme |
| kits | kits |
| zamnesia | zamnesia |
| popular | populaires |
| truffle | truffes |
| mushroom | champignons |
| in | en |
| of | de |
| dedicated | dévouée |
| to | à |
| we | nous |
| that | que |
| have | disposons |
EN Our top trippy truffle countdown is regularly updated to provide all you psychonauts with the 10 best magic truffles at all times
FR Notre liste des meilleures truffes trippantes est régulièrement mise à jour pour apporter à tous les psychonautes les 10 meilleures truffes magiques de tous les temps
| English | French |
|---|---|
| regularly | régulièrement |
| updated | mise à jour |
| best | meilleures |
| to | à |
| truffles | truffes |
| the | liste |
| is | est |
| our | notre |
| with | mise |
EN Wild patterns, deep insights, and euphoria are in store for all those willing to give this uber-potent magic truffle variety a try.
FR Des motifs incroyables, des réflexions profondes et une euphorie attendent tous ceux qui sont prêts à essayer cette variété de truffe magique ultra-puissante.
| English | French |
|---|---|
| deep | profondes |
| euphoria | euphorie |
| willing | prêts |
| magic | magique |
| truffle | truffe |
| try | essayer |
| insights | réflexions |
| patterns | des |
| to | à |
| this | cette |
| are | sont |
| variety | variété |
| all | de |
| a | une |
EN Magic Mushroom And Truffle Information
FR Informations Sur Les Champignons Et Truffes Magiques
| English | French |
|---|---|
| mushroom | champignons |
| information | informations |
| truffle | truffes |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| recipe | recette |
EN Piedmont - truffle and wine paradise
FR Piémont - le paradis de la truffe et du vin
| English | French |
|---|---|
| piedmont | piémont |
| truffle | truffe |
| wine | vin |
| paradise | paradis |
| and | et |
EN The town of Asti is famous for its Spumante sparkling wine, while Alba is the paradise of the white truffle
FR La petite ville d'Asti est célèbre pour son vin mousseux Spumante, tandis qu'Alba est le paradis de la truffe blanche
| English | French |
|---|---|
| town | ville |
| famous | célèbre |
| paradise | paradis |
| truffle | truffe |
| of | de |
| wine | vin |
| English | French |
|---|---|
| truffle | truffe |
| carrot | carotte |
| sauce | sauce |
| and | à |
EN How to Sell Truffles Online | Start a Truffle Business with an Online Store
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| start | ouvrir |
| truffles | truffes |
| sell | vendre |
| a | une |
| how | comment |
| store | shopify |
| to | en |
EN Start, run, and grow your truffle business
FR Démarrez, gérez et développez votre activité de vente de truffes
| English | French |
|---|---|
| start | démarrez |
| grow | développez |
| truffle | truffes |
| business | activité |
| your | votre |
| and | et |
EN For truffle businesses at every stage and size
FR Pour les entreprises de vente de truffes de tous les niveaux d’envergure
| English | French |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| truffle | truffes |
| every | de |
EN How to Sell Truffles Online | Start a Truffle Business with an Online Store
FR Comment vendre des truffes en ligne | Ouvrir une boutique de truffes - Shopify Belgique
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| start | ouvrir |
| truffles | truffes |
| sell | vendre |
| a | une |
| how | comment |
| store | shopify |
| to | en |
EN Start, run, and grow your truffle business
FR Démarrez, gérez et développez votre activité de vente de truffes
| English | French |
|---|---|
| start | démarrez |
| grow | développez |
| truffle | truffes |
| business | activité |
| your | votre |
| and | et |
EN For truffle businesses at every stage and size
FR Pour les entreprises de vente de truffes de tous les niveaux d’envergure
| English | French |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| truffle | truffes |
| every | de |
EN Truffle-hunting (near Mantua)Mantua is famous for its pumpkins, but autumn in the province of Mantua is also the season for truffles
FR Chercher des truffes (dans la région de Mantoue)Et non seulement du potiron
| English | French |
|---|---|
| province | région |
| also | et |
| the | la |
| truffles | truffes |
EN Epicentre of the area is the town of Borgofranco sul Po, which hosts the Tuberfood national white truffle fair in October
FR L'épicentre du territoire est la commune de Borgofranco sul Po, où se tient au mois d'octobre la foire nationale de la truffe blanche Tuberfood
| English | French |
|---|---|
| town | commune |
| national | nationale |
| truffle | truffe |
| fair | foire |
| october | mois |
| area | territoire |
| po | po |
| of | de |
EN How ? Goes very well with red meat such as prime rib of beef, risotto with porcini mushrooms, truffle egg scramble
FR Comment ? Se marie très bien avec avec une viande rouge comme la côte de bœuf, un risotto aux cèpes, une brouillade d’œufs truffée
| English | French |
|---|---|
| rib | côte |
| risotto | risotto |
| meat | viande |
| well | bien |
| as | comme |
| egg | œufs |
| how | comment |
| red | rouge |
| beef | bœuf |
| with | avec |
| porcini | cèpes |
| very | très |
| prime | un |
| of | de |
EN Olive oil, wine, truffle and other culinary delights make up the excellence of Tuscan gastronomy.
FR Un concert de saveurs et de savoirs, entre traditions anciennes et nouvelle excellence.
| English | French |
|---|---|
| excellence | excellence |
| of | de |
| the | entre |
| and | et |
EN As soon as autumn starts, truffle dishes are top of the list here
FR Dès le début de l’automne, les plats à la truffe ont le vent en poupe
| English | French |
|---|---|
| starts | début |
| truffle | truffe |
| of | de |
| dishes | plats |
EN The Lake Murten region has after all made a name for itself with this type of mushroom and the Truffle Market in November.
FR Après tout, la région Lac de Morat est réputée pour ce type de champignon et pour son marché aux truffes en novembre.
| English | French |
|---|---|
| lake | lac |
| murten | morat |
| region | région |
| mushroom | champignon |
| november | novembre |
| market | marché |
| truffle | truffes |
| this | ce |
| of | de |
| the | la |
| made | est |
| type | type |
| in | en |
| a | s |
| and | et |
EN In Feusisberg, truffles are not saved just for a seasonal menu and are available for longer than one month: Truffle Festival
FR À Feusisberg, la truffe n’apparaît pas seulement sur la carte de saison ou sur un menu, mais pendant plus d’un mois: festival de la truffe
| English | French |
|---|---|
| seasonal | saison |
| month | mois |
| truffle | truffe |
| festival | festival |
| not | pas |
| menu | menu |
| longer | plus |
| in | sur |
| a | un |
EN Like so many in the west of Switzerland, this restaurant has built up a strong relationship with truffle-hunters in the region
FR Comme tant de restaurants de Suisse romande, celui-ci a également d’excellents contacts avec les trufficulteurs de la région
| English | French |
|---|---|
| switzerland | suisse |
| restaurant | restaurants |
| region | région |
| of | de |
| with | avec |
| has | a |
EN Yet his autumn menu with game and truffles has class – see the fried Swabian cream cheese ravioli with confit of egg yolk, truffle sauce and crispy pastry rolls filled with parmesan foam.
FR C’est le cas des raviolis grillés garnis de fromage frais avec un jaune d’œuf confit, sauce à la truffe et rouleaux croustillants fourrés à la mousse de parmesan.
| English | French |
|---|---|
| sauce | sauce |
| truffle | truffe |
| rolls | rouleaux |
| foam | mousse |
| cheese | fromage |
| and | et |
| of | de |
| with | avec |
EN Retho Mathis will go down in history as one of the most ambitious restaurateurs in Switzerland – primarily as inventor of the rich truffle pizza, which is liberally topped with seasonal mushrooms
FR Retho Mathis restera dans l’histoire comme l’un des restaurateurs les plus ambitieux de Suisse, notamment en tant qu’inventeur de la pizza aux truffes généreusement garnie de champignons de saison
| English | French |
|---|---|
| ambitious | ambitieux |
| switzerland | suisse |
| truffle | truffes |
| mushrooms | champignons |
| seasonal | saison |
| of | de |
| in | en |
| pizza | pizza |
| the | la |
EN Here you can also find out how well vintage champagne goes with truffle dishes
FR Ici, vous pouvez également découvrir que le champagne mature se marie à merveille avec des plats à la truffe
| English | French |
|---|---|
| champagne | champagne |
| truffle | truffe |
| dishes | plats |
| also | également |
| you | vous |
| here | ici |
| with | avec |
EN Family-run business near the Italian border which has built up a strong relationship with the truffle-hunters
FR Établissement familial près de la frontière italienne, qui a noué d’excellentes relations avec les trufficulteurs
| English | French |
|---|---|
| relationship | relations |
| family | familial |
| border | frontière |
| the | italienne |
| has | a |
| near | de |
EN Create exquisite chocolates with the finest truffle and praline fillings or even make your own chocolate bars and figures from yummy Swiss chocolate. miniSchoggi makes all this ? and much more ? possible.
FR Fabriquer de sublimes pralines fourrées et truffées, ou plutôt verser les propres tablettes de chocolat et figurines avec le meilleur chocolat suisse? Tout ceci est possible chez miniSchoggi, et bien d?autres choses encore aussi.
| English | French |
|---|---|
| chocolate | chocolat |
| swiss | suisse |
| or | ou |
| possible | possible |
| the | le |
| makes | est |
| this | ceci |
| even | encore |
| with | avec |
| your | propres |
| more | meilleur |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
truffle truffle pizza magic truffle cultivation zamnesia magic truffle truffle hunting caramel truffle center truffle sauce truffle fondue truffle crumb cake finest truffle rich truffle pizza truffle dishes white truffle fair truffle festival number one truffle top trippy truffle trippy truffle countdown
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese