Hire a translator I am translator

Translate "circus" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "circus" from English to Italian

Translations of circus

"circus" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

circus circo

Translation of English to Italian of circus

English
Italian

EN The Bidon circus (I have been a circus since 2012, a 'theater of art and poetry as it is called)

IT Il circo Bidon (sono un circo dal 2012, un 'teatro d'arte e poesia come viene chiamato)

English Italian
circus circo
theater teatro
poetry poesia
called chiamato
a un
the il
as come
of dal
and e
is viene

EN In the Circus Maximus several competitions were carried out, standing out among them chariot races, in which participants tried to complete seven laps of the Circus Maximus

IT Durante i giochi si realizzavano anche sfilate equestri, note come "Ludus Troianus", le rappresentazioni di battaglie, realizzate da giovani aristocratici romani, o le corse a piedi, che duravano varie ore

English Italian
races corse
to a
competitions giochi
the i

EN In the Circus Maximus several competitions were carried out, standing out among them chariot races, in which participants tried to complete seven laps of the Circus Maximus

IT Durante i giochi si realizzavano anche sfilate equestri, note come "Ludus Troianus", le rappresentazioni di battaglie, realizzate da giovani aristocratici romani, o le corse a piedi, che duravano varie ore

English Italian
races corse
to a
competitions giochi
the i

EN In the Circus Maximus several competitions were carried out, standing out among them chariot races, in which participants tried to complete seven laps of the Circus Maximus

IT Durante i giochi si realizzavano anche sfilate equestri, note come "Ludus Troianus", le rappresentazioni di battaglie, realizzate da giovani aristocratici romani, o le corse a piedi, che duravano varie ore

English Italian
races corse
to a
competitions giochi
the i

EN In the Circus Maximus several competitions were carried out, standing out among them chariot races, in which participants tried to complete seven laps of the Circus Maximus

IT Durante i giochi si realizzavano anche sfilate equestri, note come "Ludus Troianus", le rappresentazioni di battaglie, realizzate da giovani aristocratici romani, o le corse a piedi, che duravano varie ore

English Italian
races corse
to a
competitions giochi
the i

EN In the Circus Maximus several competitions were carried out, standing out among them chariot races, in which participants tried to complete seven laps of the Circus Maximus

IT Durante i giochi si realizzavano anche sfilate equestri, note come "Ludus Troianus", le rappresentazioni di battaglie, realizzate da giovani aristocratici romani, o le corse a piedi, che duravano varie ore

English Italian
races corse
to a
competitions giochi
the i

EN In the Circus Maximus several competitions were carried out, standing out among them chariot races, in which participants tried to complete seven laps of the Circus Maximus

IT Durante i giochi si realizzavano anche sfilate equestri, note come "Ludus Troianus", le rappresentazioni di battaglie, realizzate da giovani aristocratici romani, o le corse a piedi, che duravano varie ore

English Italian
races corse
to a
competitions giochi
the i

EN In the Circus Maximus several competitions were carried out, standing out among them chariot races, in which participants tried to complete seven laps of the Circus Maximus

IT Durante i giochi si realizzavano anche sfilate equestri, note come "Ludus Troianus", le rappresentazioni di battaglie, realizzate da giovani aristocratici romani, o le corse a piedi, che duravano varie ore

English Italian
races corse
to a
competitions giochi
the i

EN In the Circus Maximus several competitions were carried out, standing out among them chariot races, in which participants tried to complete seven laps of the Circus Maximus

IT Durante i giochi si realizzavano anche sfilate equestri, note come "Ludus Troianus", le rappresentazioni di battaglie, realizzate da giovani aristocratici romani, o le corse a piedi, che duravano varie ore

English Italian
races corse
to a
competitions giochi
the i

EN In the Circus Maximus several competitions were carried out, standing out among them chariot races, in which participants tried to complete seven laps of the Circus Maximus

IT Durante i giochi si realizzavano anche sfilate equestri, note come "Ludus Troianus", le rappresentazioni di battaglie, realizzate da giovani aristocratici romani, o le corse a piedi, che duravano varie ore

English Italian
races corse
to a
competitions giochi
the i

EN In the Circus Maximus several competitions were carried out, standing out among them chariot races, in which participants tried to complete seven laps of the Circus Maximus

IT Durante i giochi si realizzavano anche sfilate equestri, note come "Ludus Troianus", le rappresentazioni di battaglie, realizzate da giovani aristocratici romani, o le corse a piedi, che duravano varie ore

English Italian
races corse
to a
competitions giochi
the i

EN In the afternoon in via della Fonte, the CCN will perform "The circus of the Elves of Santa Claus" circus school for children, followed by a non-alcoholic aperitivo by the Elves.

IT Nel pomeriggio, in via della Fonte, il Ccn ha chiamato ad esibirsi “Il circo degli Elfi di Babbo Natale” scuola di circo per bambini, a seguire aperitivo analcolico degli Elfi.

English Italian
afternoon pomeriggio
circus circo
elves elfi
santa babbo natale
claus natale
school scuola
children bambini
followed seguire
of di
della della
in in

EN In 2010, he concretized this desire to write, around his photographs, by the publication of the book "Le cirque bidon" (Editions Lancosme), the last circus to travel in horse-drawn caravans

IT Nel 2010, ha concretizzato questo desiderio di scrivere, attorno alle sue fotografie, con la pubblicazione del libro "Le cirque bidon" (Edizioni Lancosme), l'ultimo circo a viaggiare in roulotte trainate da cavalli

English Italian
desire desiderio
photographs fotografie
publication pubblicazione
editions edizioni
circus circo
book libro
le le
in in
to a
write scrivere
of di
this questo
to travel viaggiare

EN My background is made up of photos of artists since the 70s, subjects on the performing arts (circus, opera), photos of master craftsmen, among the best, and covered in many foreign countries

IT Il mio background è composto da foto di artisti degli anni '70, soggetti sulle arti dello spettacolo (circo, opera), foto di maestri artigiani, tra i migliori, e trattati in molti paesi stranieri

English Italian
background background
photos foto
subjects soggetti
circus circo
opera opera
master maestri
foreign stranieri
countries paesi
artists artisti
arts arti
craftsmen artigiani
many molti
my mio
in in
the i
of di
is è
the best migliori

EN 1st March 1950 Circus Amar on the quays of Bordeaux.

IT 1 marzo 1950 Circo Amar sulle banchine di Bordeaux.

English Italian
march marzo
circus circo
bordeaux bordeaux
of di
the sulle

EN In the summertime, the biggest attraction at the Wildhaus Reka holiday village is the circus

IT In estate, al centro dell?interesse del villaggio turistico Reka di Wildhaus c?è sempre il circo

English Italian
attraction interesse
wildhaus wildhaus
reka reka
village villaggio
circus circo
is è
the il
in in

EN Circus Flex's flexible and robust structure allows it to be directly embedded into difficult to tag items, like playing balls, jerseys, jackets or footwear.

IT La struttura robusta e flessibile dei Circus Flex ne consente l'applicazione anche in oggetti difficili da etichettare, come palle da gioco, maglie, giacche o calzature.

English Italian
flexible flessibile
robust robusta
structure struttura
allows consente
difficult difficili
playing gioco
balls palle
jerseys maglie
jackets giacche
footwear calzature
or o
and e
items oggetti
to dei

EN Circus Dura is a small, robust and cost-effective NFC Tag. Its reinforced structure makes it suitable in harsh environments and in wearable applications.

IT I Tag NFC Circus Dura di Smartrac sono piccoli, robusti ed economici. La loro struttura rinforzata li rende adatti sia in ambienti difficili che per l'abbigliamento.

English Italian
small piccoli
robust robusti
cost-effective economici
nfc nfc
reinforced rinforzata
structure struttura
makes rende
suitable adatti
environments ambienti
in in
tag tag
is sia

EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains

IT La regione possiede anche miniere di asfalto e il circo naturale del Creux du Van, come pure una cantina di degustazione di vino spumante, ma anche i treni a vapore

English Italian
asphalt asfalto
circus circo
creux creux
du du
sparkling spumante
wine vino
steam vapore
trains treni
as come
the i
a una
of di
and e

EN Here you?ll find plenty of colourful objects relating to clowns, the circus and comic theatre on show.

IT Si trovano esposti oggetti variopinti legati ai clown, al circo e al teatro comico.

English Italian
circus circo
theatre teatro
objects oggetti
to al

EN Where circus artists and people running stalls once entertained people, there is now what is without a doubt one of the most popular green spaces in the city of Lucerne: the Vögeligärtli

IT Quello che un tempo era lo spazio degli artisti di circo e delle bancarelle che intrattenevano la gente, oggi è indubbiamente uno degli spazi verdi più gettonati della città di Lucerna: il Vögeligärtli

English Italian
circus circo
artists artisti
people gente
lucerne lucerna
spaces spazi
a un
the lo
city città
of di
is è

EN Imperfetto Lab, on the other hand, has gone for the king of the jungle, but has placed it in the very antithesis of the wild – the circus

IT Andrey Budko presenta la sua personalissima versione di quest’animale al SaloneSatellite: Hear My Roooar è un tappeto che unisce ricordi di fiabe e flashback della sua infanzia, artigianato e nuove tecnologie

English Italian
the la
of di

EN Three castles that house the Kidsclub, the Garden Circus restaurant and the Kokoro bar

IT Servizio in camera 24 ore su 24

English Italian
the in

EN Located between the Aventino and Palatine Hill, Circus Maximus was the largest stadium in ancient Rome built for chariot races.

IT Ubicato fra l'Aventino e il Palatino, il Circo Massimo era lo stadio più grande di Roma. Qui si realizzavano corse di carri, sfilate equestri...

English Italian
located ubicato
circus circo
maximus massimo
stadium stadio
rome roma
races corse
palatine palatino
was era
largest più grande
the lo
in fra
and e
for di

EN The public square is built on the site where the Stadium of Domitian (Circus Agonalis), founded in 86 AD, once stood. It could hold approximately 20,000 spectators, which came here to see different athletic competitions.

IT Costruita in elegante stile barocco, Piazza Navona è una delle piazze più belle e famose di Roma.

English Italian
built costruita
is è
square piazza
here e
in in
of di

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

IT Nel centro della Piazza c'è un obelisco di 16 metri d’altezza, che precedentemente si trovava nel Circo di Massenzio della Via Appia.

English Italian
circus circo
m metri
an un
of di
the nel

EN An Egyptian obelisk dedicated to Ramesses II, called Flaminio Obelisk, is located at the centre of the piazza. Erected in the Circus Maximus during the tenth century, it was transferred to Piazza del Popolo in 1589.

IT La maggior parte dei turisti che va a Piazza del Popolo lo fa per visitare la  Chiesa di Santa Maria del Popolo, dove si possono contemplare due straordinari dipinti di Caravaggio, oltre a interessanti opere rinascimentali.

English Italian
piazza piazza
the lo
dedicated per
to a
is che

EN Hippodrome of Domitian: Given the appearance of a Roman circus, it is not known for certain if the stadium was created for holding races, or just to be used as a garden.

IT Stadio di Domiziano: Con fattezze simili a quelle di un circo romano, non si sa esattamente se questo stadio fosse stato costruito per le corse oppure semplicemente come giardino.

English Italian
domitian domiziano
roman romano
circus circo
stadium stadio
races corse
garden giardino
if se
a un
the le
created costruito
of di
to a
as simili
not non
or oppure

EN Baths of Caracalla & Circus Maximus Guided Tour

IT Visita guidata delle Terme di Caracalla e del Circo Massimo

English Italian
caracalla caracalla
circus circo
maximus massimo
guided guidata
tour visita
of di

EN Located between the Aventino and Palatine Hill, the Circus Maximus was the largest stadium in ancient Rome built for chariot races.

IT I circhi romani, con i teatri e gli anfiteatri, erano i luoghi d'intrattenimento più importanti dell'Antica Roma. Erano dei recinti allargati dove si realizzavano delle attività ludiche, come le corse dei carri.

English Italian
races corse
rome roma
was erano
and e
largest importanti
the i

EN Circo Massimo: Circus Maximus and the Mouth of Truth.

IT Circo Massimo: Circo Massimo e Bocca della Verità

English Italian
circus circo
mouth bocca
truth verità
and e
massimo massimo

EN Located between the Aventino and Palatine Hill, Circus Maximus was the largest stadium in ancient Rome built for chariot races.

IT Ubicato fra l'Aventino e il Palatino, il Circo Massimo era lo stadio più grande di Roma. Qui si realizzavano corse di carri, sfilate equestri...

English Italian
located ubicato
circus circo
maximus massimo
stadium stadio
rome roma
races corse
palatine palatino
was era
largest più grande
the lo
in fra
and e
for di

EN The public square is built on the site where the Stadium of Domitian (Circus Agonalis), founded in 86 AD, once stood. It could hold approximately 20,000 spectators, which came here to see different athletic competitions.

IT Costruita in elegante stile barocco, Piazza Navona è una delle piazze più belle e famose di Roma.

English Italian
built costruita
is è
square piazza
here e
in in
of di

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

IT Nel centro della Piazza c'è un obelisco di 16 metri d’altezza, che precedentemente si trovava nel Circo di Massenzio della Via Appia.

English Italian
circus circo
m metri
an un
of di
the nel

EN An Egyptian obelisk dedicated to Ramesses II, called Flaminio Obelisk, is located at the centre of the piazza. Erected in the Circus Maximus during the tenth century, it was transferred to Piazza del Popolo in 1589.

IT La maggior parte dei turisti che va a Piazza del Popolo lo fa per visitare la  Chiesa di Santa Maria del Popolo, dove si possono contemplare due straordinari dipinti di Caravaggio, oltre a interessanti opere rinascimentali.

English Italian
piazza piazza
the lo
dedicated per
to a
is che

EN Hippodrome of Domitian: Given the appearance of a Roman circus, it is not known for certain if the stadium was created for holding races, or just to be used as a garden.

IT Stadio di Domiziano: Con fattezze simili a quelle di un circo romano, non si sa esattamente se questo stadio fosse stato costruito per le corse oppure semplicemente come giardino.

English Italian
domitian domiziano
roman romano
circus circo
stadium stadio
races corse
garden giardino
if se
a un
the le
created costruito
of di
to a
as simili
not non
or oppure

EN Baths of Caracalla & Circus Maximus Guided Tour

IT Visita guidata delle Terme di Caracalla e del Circo Massimo

English Italian
caracalla caracalla
circus circo
maximus massimo
guided guidata
tour visita
of di

EN Located between the Aventino and Palatine Hill, the Circus Maximus was the largest stadium in ancient Rome built for chariot races.

IT I circhi romani, con i teatri e gli anfiteatri, erano i luoghi d'intrattenimento più importanti dell'Antica Roma. Erano dei recinti allargati dove si realizzavano delle attività ludiche, come le corse dei carri.

English Italian
races corse
rome roma
was erano
and e
largest importanti
the i

EN Located between the Aventino and Palatine Hill, Circus Maximus was the largest stadium in ancient Rome built for chariot races.

IT Ubicato fra l'Aventino e il Palatino, il Circo Massimo era lo stadio più grande di Roma. Qui si realizzavano corse di carri, sfilate equestri...

English Italian
located ubicato
circus circo
maximus massimo
stadium stadio
rome roma
races corse
palatine palatino
was era
largest più grande
the lo
in fra
and e
for di

EN The public square is built on the site where the Stadium of Domitian (Circus Agonalis), founded in 86 AD, once stood. It could hold approximately 20,000 spectators, which came here to see different athletic competitions.

IT Costruita in elegante stile barocco, Piazza Navona è una delle piazze più belle e famose di Roma.

English Italian
built costruita
is è
square piazza
here e
in in
of di

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

IT Nel centro della Piazza c'è un obelisco di 16 metri d’altezza, che precedentemente si trovava nel Circo di Massenzio della Via Appia.

English Italian
circus circo
m metri
an un
of di
the nel

EN An Egyptian obelisk dedicated to Ramesses II, called Flaminio Obelisk, is located at the centre of the piazza. Erected in the Circus Maximus during the tenth century, it was transferred to Piazza del Popolo in 1589.

IT La maggior parte dei turisti che va a Piazza del Popolo lo fa per visitare la  Chiesa di Santa Maria del Popolo, dove si possono contemplare due straordinari dipinti di Caravaggio, oltre a interessanti opere rinascimentali.

English Italian
piazza piazza
the lo
dedicated per
to a
is che

EN Hippodrome of Domitian: Given the appearance of a Roman circus, it is not known for certain if the stadium was created for holding races, or just to be used as a garden.

IT Stadio di Domiziano: Con fattezze simili a quelle di un circo romano, non si sa esattamente se questo stadio fosse stato costruito per le corse oppure semplicemente come giardino.

English Italian
domitian domiziano
roman romano
circus circo
stadium stadio
races corse
garden giardino
if se
a un
the le
created costruito
of di
to a
as simili
not non
or oppure

EN Baths of Caracalla & Circus Maximus Guided Tour

IT Visita guidata delle Terme di Caracalla e del Circo Massimo

English Italian
caracalla caracalla
circus circo
maximus massimo
guided guidata
tour visita
of di

EN Located between the Aventino and Palatine Hill, the Circus Maximus was the largest stadium in ancient Rome built for chariot races.

IT I circhi romani, con i teatri e gli anfiteatri, erano i luoghi d'intrattenimento più importanti dell'Antica Roma. Erano dei recinti allargati dove si realizzavano delle attività ludiche, come le corse dei carri.

English Italian
races corse
rome roma
was erano
and e
largest importanti
the i

EN Located between the Aventino and Palatine Hill, Circus Maximus was the largest stadium in ancient Rome built for chariot races.

IT Ubicato fra l'Aventino e il Palatino, il Circo Massimo era lo stadio più grande di Roma. Qui si realizzavano corse di carri, sfilate equestri...

English Italian
located ubicato
circus circo
maximus massimo
stadium stadio
rome roma
races corse
palatine palatino
was era
largest più grande
the lo
in fra
and e
for di

EN The public square is built on the site where the Stadium of Domitian (Circus Agonalis), founded in 86 AD, once stood. It could hold approximately 20,000 spectators, which came here to see different athletic competitions.

IT Costruita in elegante stile barocco, Piazza Navona è una delle piazze più belle e famose di Roma.

English Italian
built costruita
is è
square piazza
here e
in in
of di

EN In the middle there is an obelisk measuring 52 ft (16 m), which had originally been part of the Circus of Maxentius, found in the Appian Way Regional Park.

IT Nel centro della Piazza c'è un obelisco di 16 metri d’altezza, che precedentemente si trovava nel Circo di Massenzio della Via Appia.

English Italian
circus circo
m metri
an un
of di
the nel

EN An Egyptian obelisk dedicated to Ramesses II, called Flaminio Obelisk, is located at the centre of the piazza. Erected in the Circus Maximus during the tenth century, it was transferred to Piazza del Popolo in 1589.

IT La maggior parte dei turisti che va a Piazza del Popolo lo fa per visitare la  Chiesa di Santa Maria del Popolo, dove si possono contemplare due straordinari dipinti di Caravaggio, oltre a interessanti opere rinascimentali.

English Italian
piazza piazza
the lo
dedicated per
to a
is che

EN Hippodrome of Domitian: Given the appearance of a Roman circus, it is not known for certain if the stadium was created for holding races, or just to be used as a garden.

IT Stadio di Domiziano: Con fattezze simili a quelle di un circo romano, non si sa esattamente se questo stadio fosse stato costruito per le corse oppure semplicemente come giardino.

English Italian
domitian domiziano
roman romano
circus circo
stadium stadio
races corse
garden giardino
if se
a un
the le
created costruito
of di
to a
as simili
not non
or oppure

Showing 50 of 50 translations