EN To make a request under the California Consumer Privacy Act on a consumer's behalf, we require a signed authorization letter from the consumer to privacy@humblebundle.com.
Translate "consumer" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "consumer" from English to Italian
Translations of consumer
"consumer" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| consumer | app applicazioni attraverso cliente clienti con consumatore consumatori consumer consumo dispositivi prodotti servizi servizio sistema uso utente utenti utilizza utilizzo |
Translation of English to Italian of consumer
English
Italian
IT Per effettuare una richiesta ai sensi del California Consumer Privacy Act per conto di un consumatore, richiediamo una lettera di autorizzazione firmata dal consumatore da inviare all?indirizzo privacy@humblebundle.com.
| English | Italian |
|---|---|
| california | california |
| privacy | privacy |
| behalf | per conto |
| signed | firmata |
| letter | lettera |
| act | act |
| request | richiesta |
| authorization | autorizzazione |
| a | un |
| under | di |
| from | da |
| to | inviare |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
IT Ordinati in DATA e/o ricevuti in DATA. Nome del consumatore/dei consumatori: Indirizzo del consumatore/dei consumatori: Firma del consumatore/dei consumatori (solo se il seguente modulo è notificato su supporto cartaceo): Data:
| English | Italian |
|---|---|
| ordered | ordinati |
| received | ricevuti |
| signature | firma |
| form | modulo |
| paper | cartaceo |
| or | o |
| if | se |
| name | nome |
| address | indirizzo |
| on | su |
| date | data |
| only | solo |
| consumer | consumatori |
| of | dei |
| is | è |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
IT “Legge australiana sui consumatori” in questa sezione indica la Legge australiana sui consumatori ai sensi dell’Allegato 2 del Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
IT Ordinati in DATA e/o ricevuti in DATA. Nome del consumatore/dei consumatori: Indirizzo del consumatore/dei consumatori: Firma del consumatore/dei consumatori (solo se il seguente modulo è notificato su supporto cartaceo): Data:
| English | Italian |
|---|---|
| ordered | ordinati |
| received | ricevuti |
| signature | firma |
| form | modulo |
| paper | cartaceo |
| or | o |
| if | se |
| name | nome |
| address | indirizzo |
| on | su |
| date | data |
| only | solo |
| consumer | consumatori |
| of | dei |
| is | è |
EN Consumer Receivables (Consumer ABS) include a large variety of unsecured consumer debt types that have been securitised including auto loans, credit card receivables and unsecured personal loans.
IT I consumer ABS comprendono una vasta gamma di tipologie di debito al consumo non garantito che sono state oggetto di cartolarizzazione, quali prestiti per l'acquisto di auto, crediti su carte di credito e prestiti personali non garantiti.
| English | Italian |
|---|---|
| large | vasta |
| variety | gamma |
| abs | abs |
| credit | credito |
| have been | state |
| debt | debito |
| auto | auto |
| personal | personali |
| card | carte |
| that | che |
| of | di |
| types | tipologie |
| loans | prestiti |
| include | comprendono |
| and | e |
EN The California Consumer Privacy Act ("CCPA") provides certain rights for California consumers. If you are a consumer residing in California, the following additional terms apply to you.
IT Il California Consumer Privacy Act (?CCPA?) prevede alcuni diritti per i consumatori in California. Se sei un consumatore residente in California, si applicano le seguenti condizioni aggiuntive.
| English | Italian |
|---|---|
| california | california |
| privacy | privacy |
| additional | aggiuntive |
| apply | applicano |
| act | act |
| if | se |
| terms | condizioni |
| rights | diritti |
| a | un |
| ccpa | ccpa |
| consumers | consumatori |
| in | in |
| the | i |
EN The Consumer Services include our websites (the “Sites”), our mobile applications (the “Apps”), and other online services that we own or control (collectively, the “Consumer Services”)
IT I Servizi ai consumatori includono i nostri siti web (i “Siti”), le nostre applicazioni mobili (le “App”) e altri servizi online che possediamo o controlliamo (collettivamente, i “Servizi ai consumatori”)
EN We use your data to operate, maintain the Consumer Services, and our business, and to understand you better and personalize the Consumer Services
IT Utilizziamo i vostri dati per fornire e mantenere i Servizi ai consumatori e la nostra attività, nonché per conoscervi meglio e personalizzare i Servizi ai consumatori
| English | Italian |
|---|---|
| consumer | consumatori |
| better | meglio |
| data | dati |
| maintain | mantenere |
| services | servizi |
| and | nonché |
| we use | utilizziamo |
| business | attività |
| the | i |
| you | vostri |
| to | fornire |
| our | nostra |
| understand | per |
EN This may include providing you with our Consumer Services or tailoring the Consumer Services to your preferences;
IT Ciò può includere la fornitura dei nostri Servizi ai consumatori o la personalizzazione degli stessi in base alle vostre preferenze;
| English | Italian |
|---|---|
| include | includere |
| providing | fornitura |
| consumer | consumatori |
| preferences | preferenze |
| services | servizi |
| or | o |
| the | la |
| your | vostre |
| may | può |
| our | nostri |
EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.
IT Le categorie disponibili includono Console di videogiochi, Arredamento ed elettrodomestici, Videogiochi, Elettronica di consumo, Beni di largo consumo, Abbigliamento e accessori, Casa e giardinaggio.
| English | Italian |
|---|---|
| available | disponibili |
| categories | categorie |
| include | includono |
| consoles | console |
| furniture | arredamento |
| appliances | elettrodomestici |
| consumer | consumo |
| accessories | accessori |
| apparel | abbigliamento |
| home | casa |
| electronics | elettronica |
EN We are convinced of the role of brands in changing consumer behavior. We wish to participate in the new circular economy schemes by adapting and proposing responsible statements in response to growing consumer demand.
IT Siamo convinti del ruolo assunto dal brand nel cambiare il comportamento dei consumatori. Desideriamo partecipare a nuovi schemi dell?economia circolare adattando e proponendo dichiarazioni responsabili in risposta alla crescente domanda dei consumatori.
| English | Italian |
|---|---|
| convinced | convinti |
| role | ruolo |
| brands | brand |
| changing | cambiare |
| consumer | consumatori |
| behavior | comportamento |
| circular | circolare |
| economy | economia |
| schemes | schemi |
| adapting | adattando |
| proposing | proponendo |
| responsible | responsabili |
| statements | dichiarazioni |
| growing | crescente |
| new | nuovi |
| the | il |
| in | in |
| and | e |
| response | risposta |
| we | siamo |
| demand | domanda |
| of | dei |
| English | Italian |
|---|---|
| consumer | consumo |
| analytics | analytics |
| qlik | qlik |
| products | prodotti |
EN The most modern techniques of involvement and "management" of the consumer journey of the consumer cannot disregard the use of tools that convey the communications to the right subject at the right time in a discriminated way...
IT Le più moderne tecniche di coinvolgimento e "gestione" della customer journey del consumatore non possono prescindere dall'uso di tool che permettano di veicolare in modo discriminato le comunicazioni al soggetto giusto nel momento giusto.
| English | Italian |
|---|---|
| modern | moderne |
| involvement | coinvolgimento |
| consumer | consumatore |
| subject | soggetto |
| techniques | tecniche |
| management | gestione |
| tools | tool |
| communications | comunicazioni |
| time | momento |
| the | le |
| cannot | non possono |
| to the | al |
| in | in |
| way | modo |
| of | di |
| and | e |
| right | giusto |
EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities
IT I settori rappresentati sono petrolio e gas, materiali di base, servizi di consumo, beni di consumo, telecomunicazioni, finanziari, sanità, industria, tecnologia, e le utility
| English | Italian |
|---|---|
| represented | rappresentati |
| oil | petrolio |
| gas | gas |
| consumer | consumo |
| financials | finanziari |
| healthcare | sanità |
| industries | settori |
| basic | di base |
| materials | materiali |
| telecommunications | telecomunicazioni |
| technology | tecnologia |
| are | sono |
| services | servizi |
| and | e |
| the | i |
EN Request that a business that sells a consumer’s personal data, not sell the consumer’s personal data.
IT Richiedere che un'azienda che vende i dati personali di un consumatore non venda i dati personali del consumatore.
| English | Italian |
|---|---|
| request | richiedere |
| consumers | consumatore |
| data | dati |
| a | un |
| sells | vende |
| the | i |
| personal | personali |
| not | non |
| that | che |
EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.
IT Ai sensi dell'articolo L221-28 del codice del consumo, il diritto di recesso non può essere esercitato per la fornitura di "beni fabbricati secondo le specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati".
| English | Italian |
|---|---|
| code | codice |
| withdrawal | recesso |
| exercised | esercitato |
| supply | fornitura |
| specifications | specifiche |
| clearly | chiaramente |
| customised | personalizzati |
| to the | ai |
| or | o |
| right | diritto |
| items | beni |
| consumer | consumatore |
| be | essere |
| of | di |
| the | le |
| that | può |
EN In the event of a dispute, the Client is informed that if an attempt to resolve said dispute via amicable means directly with MUSEE OPINEL is unsuccessful they can resort to a consumer ombudsman, in accordance with the provisions of the Consumer Code.
IT In caso di controversia, il Cliente viene informato di poter ricorrere a un mediatore in materia di consumo, in seguito al fallimento di un tentativo di accordo direttamente con MUSEE OPINEL, in conformità con le disposizioni del Codice del consumo.
| English | Italian |
|---|---|
| dispute | controversia |
| informed | informato |
| attempt | tentativo |
| opinel | opinel |
| resort | ricorrere |
| provisions | disposizioni |
| code | codice |
| client | cliente |
| consumer | consumo |
| a | un |
| directly | direttamente |
| in | in |
| the | le |
| to | a |
| is | seguito |
EN Out-of-court settlement of disputes We are neither obliged nor prepared to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body in the event of a dispute with a consumer.
IT Risoluzione extragiudiziale delle controversie Non siamo né obbligati né disposti a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di arbitrato dei consumatori in caso di controversia con un consumatore.
| English | Italian |
|---|---|
| obliged | obbligati |
| resolution | risoluzione |
| arbitration | arbitrato |
| body | organismo |
| a | un |
| disputes | controversie |
| we | siamo |
| in | in |
| neither | non |
| dispute | controversia |
| consumer | consumatori |
| the | caso |
| with | con |
EN The above is without prejudice to the rights that client holds as consumer in accordance with current regulations with imperative character on consumer protection.
IT Sono fatti salvi i diritti del Cliente in qualità di consumatore, come previsto dalle vigenti norme imperative in materia di tutela dei consumatori.
| English | Italian |
|---|---|
| rights | diritti |
| client | cliente |
| regulations | norme |
| the | i |
| accordance | di |
| current | vigenti |
| is | sono |
| in | in |
| protection | tutela |
| consumer | consumatori |
| to | dei |
| as | come |
EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.
IT Le categorie disponibili includono Console di videogiochi, Arredamento ed elettrodomestici, Videogiochi, Elettronica di consumo, Beni di largo consumo, Abbigliamento e accessori, Casa e giardinaggio.
| English | Italian |
|---|---|
| available | disponibili |
| categories | categorie |
| include | includono |
| consoles | console |
| furniture | arredamento |
| appliances | elettrodomestici |
| consumer | consumo |
| accessories | accessori |
| apparel | abbigliamento |
| home | casa |
| electronics | elettronica |
EN The enterprise and consumer worlds are merging closer together, with enterprise security teams under increasing pressure to implement the same type of authentication methods typically seen in consumer services.
IT Il mondo imprenditoriale e dei consumatori sono sempre più simili, e ai team di sicurezza aziendale viene richiesto sempre più spesso di implementare lo stesso tipo di metodi di autenticazione tipici dei servizi di consumo.
| English | Italian |
|---|---|
| worlds | mondo |
| security | sicurezza |
| type | tipo |
| authentication | autenticazione |
| methods | metodi |
| typically | tipici |
| services | servizi |
| enterprise | aziendale |
| teams | team |
| the | lo |
| are | sono |
| consumer | consumatori |
| and | e |
| implement | implementare |
| of | spesso |
| English | Italian |
|---|---|
| consumer | consumo |
| analytics | analytics |
| qlik | qlik |
| products | prodotti |
EN Please note that these Terms of Sale and Additional Policies do not affect or limit your statutory rights as a consumer, in accordance with all mandatory consumer laws applicable in your country.
IT Si prega di tenere presente che le Condizioni di Vendita e le Policy supplementari non pregiudicano né limitano i diritti dell'Utente nella sua qualità di consumatore, conformemente a tutte le leggi a tutela del consumatore applicabili nel suo Paese.
| English | Italian |
|---|---|
| please | prega |
| sale | vendita |
| consumer | consumatore |
| country | paese |
| accordance with | conformemente |
| terms | condizioni |
| rights | diritti |
| policies | policy |
| laws | leggi |
| that | presente |
| not | non |
| and | e |
EN Consumer Receivables include a large variety of unsecured consumer debt types that have been securitized, including auto loans, credit card receivables and unsecured personal loans
IT Il credito al consumo include una vasta gamma di tipologie di debito al consumo non garantito che sono state oggetto di cartolarizzazione, quali prestiti per l’acquisto di auto, crediti su carte di credito e prestiti personali non garantiti
| English | Italian |
|---|---|
| consumer | consumo |
| large | vasta |
| variety | gamma |
| credit | credito |
| have been | state |
| debt | debito |
| auto | il |
| personal | personali |
| include | per |
| card | carte |
| that | che |
| of | di |
| types | tipologie |
| loans | prestiti |
| and | e |
EN Request that a business that sells a consumer’s personal data, not sell the consumer’s personal data.
IT Richiedere che un'azienda che vende i dati personali di un consumatore non venda i dati personali del consumatore.
| English | Italian |
|---|---|
| request | richiedere |
| consumers | consumatore |
| data | dati |
| a | un |
| sells | vende |
| the | i |
| personal | personali |
| not | non |
| that | che |
EN By virtue of article L221-28 of the Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for the supply of “items made according to the specifications of the consumer or items that are clearly customised”.
IT Ai sensi dell'articolo L221-28 del codice del consumo, il diritto di recesso non può essere esercitato per la fornitura di "beni fabbricati secondo le specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati".
| English | Italian |
|---|---|
| code | codice |
| withdrawal | recesso |
| exercised | esercitato |
| supply | fornitura |
| specifications | specifiche |
| clearly | chiaramente |
| customised | personalizzati |
| to the | ai |
| or | o |
| right | diritto |
| items | beni |
| consumer | consumatore |
| be | essere |
| of | di |
| the | le |
| that | può |
EN In the event of a dispute, the Client is informed that if an attempt to resolve said dispute via amicable means directly with MUSEE OPINEL is unsuccessful they can resort to a consumer ombudsman, in accordance with the provisions of the Consumer Code.
IT In caso di controversia, il Cliente viene informato di poter ricorrere a un mediatore in materia di consumo, in seguito al fallimento di un tentativo di accordo direttamente con MUSEE OPINEL, in conformità con le disposizioni del Codice del consumo.
| English | Italian |
|---|---|
| dispute | controversia |
| informed | informato |
| attempt | tentativo |
| opinel | opinel |
| resort | ricorrere |
| provisions | disposizioni |
| code | codice |
| client | cliente |
| consumer | consumo |
| a | un |
| directly | direttamente |
| in | in |
| the | le |
| to | a |
| is | seguito |
EN Request that a business that sells a consumer's personal data, not sell the consumer's personal data.
IT Richiedere che un'azienda che vende i dati personali di un consumatore non venda i dati personali del consumatore.
| English | Italian |
|---|---|
| request | richiedere |
| consumers | consumatore |
| data | dati |
| a | un |
| sells | vende |
| the | i |
| personal | personali |
| not | non |
| that | che |
EN The most modern techniques of involvement and "management" of the consumer journey of the consumer cannot disregard the use of tools that convey the communications to the right subject at the right time in a discriminated way...
IT Le più moderne tecniche di coinvolgimento e "gestione" della customer journey del consumatore non possono prescindere dall'uso di tool che permettano di veicolare in modo discriminato le comunicazioni al soggetto giusto nel momento giusto.
| English | Italian |
|---|---|
| modern | moderne |
| involvement | coinvolgimento |
| consumer | consumatore |
| subject | soggetto |
| techniques | tecniche |
| management | gestione |
| tools | tool |
| communications | comunicazioni |
| time | momento |
| the | le |
| cannot | non possono |
| to the | al |
| in | in |
| way | modo |
| of | di |
| and | e |
| right | giusto |
EN The business models of today, and in the future, and the circular consumer journey that is speeding up innovation at almost every touchpoint to increase consumer perception and satisfaction.
IT I modelli di business di oggi e di domani e il percorso circolare dei consumatori stanno accelerando l'innovazione in quasi tutti i punti di contatto per aumentare la percezione e la soddisfazione del cliente.
| English | Italian |
|---|---|
| touchpoint | contatto |
| perception | percezione |
| satisfaction | soddisfazione |
| consumer | consumatori |
| business | business |
| today | oggi |
| increase | aumentare |
| the | i |
| the future | domani |
| is | stanno |
| almost | quasi |
| in | in |
| and | e |
EN In this section we also explore what is driving consumer satisfaction, what factors contribute to loyalty and how they will develop in the future to meet the needs of the ‘always on, on demand’ consumer generation.
IT In questa sezione vediamo anche cosa favorisce la soddisfazione del cliente, quali fattori contribuiscono alla fedeltà, come si svilupperanno in futuro e come soddisferanno le esigenze della generazione di consumatori "always on, on demand".
| English | Italian |
|---|---|
| contribute | contribuiscono |
| generation | generazione |
| loyalty | fedeltà |
| always | always |
| consumer | consumatori |
| satisfaction | soddisfazione |
| factors | fattori |
| needs | esigenze |
| demand | demand |
| in | in |
| section | sezione |
| the | le |
| this | questa |
| also | anche |
| and | e |
| future | futuro |
| of | di |
EN For Jira self-hosted versions 9 and above: Consumer Key, Consumer Name and Public Key is needed to create the application link in Jira.
IT Per le versioni Jira con self-hosting 9 e successive: la Chiave Consumer, il Nome Consumer e la Chiave Pubblica sono necessari per creare il link dell'applicazione in Jira.
| English | Italian |
|---|---|
| jira | jira |
| versions | versioni |
| consumer | consumer |
| key | chiave |
| public | pubblica |
| needed | necessari |
| is | sono |
| link | link |
| name | nome |
| in | in |
| the | le |
EN Copy the Consumer Key, Consumer Name and Public Key from the Smartsheet connector configuration screen.
IT Copia la Chiave Consumer, il Nome Consumer e la Chiave Pubblica dalla schermata di configurazione del connettore Smartsheet.
| English | Italian |
|---|---|
| copy | copia |
| consumer | consumer |
| key | chiave |
| name | nome |
| public | pubblica |
| smartsheet | smartsheet |
| connector | connettore |
| configuration | configurazione |
| screen | schermata |
| and | e |
| the | il |
EN If a Consumer key and Shared secret are required, use the Consumer key and Public key from the configuration window in the Jira Connector.
IT Se sono necessari Chiave Consumer e Segreto condiviso, utilizza il la Chiave Consumer e la Chiave Pubblica dalla finestra di configurazione in Connector Jira.
| English | Italian |
|---|---|
| consumer | consumer |
| key | chiave |
| shared | condiviso |
| secret | segreto |
| required | necessari |
| use | utilizza |
| public | pubblica |
| configuration | configurazione |
| window | finestra |
| jira | jira |
| connector | connector |
| if | se |
| are | sono |
| in | in |
| and | e |
| the | il |
EN EFSA publishes Guidance on the assessment of the safety of feed additives for the consumer, which includes the new consumer exposure model and tool (FACE).
IT L'EFSA pubblica la Guida alla valutazione della sicurezza degli additivi per mangimi per il consumatore che comprende il nuovo strumento e modello per il calcolo dell'esposizione dei consumatori (FACE).
| English | Italian |
|---|---|
| publishes | pubblica |
| guidance | guida |
| assessment | valutazione |
| additives | additivi |
| includes | comprende |
| model | modello |
| tool | strumento |
| face | face |
| new | nuovo |
| and | e |
| consumer | consumatori |
| safety | sicurezza |
| the | il |
| of | dei |
EN You may only make a verifiable consumer request for access or data portability twice within a 12-month period. The verifiable consumer request must:
IT È possibile fare soltanto una richiesta verificabile del consumatore per l'accesso o la portabilità dei dati 2 volte in un periodo di 12 mesi. La richiesta verificabile del consumatore deve:
| English | Italian |
|---|---|
| verifiable | verificabile |
| consumer | consumatore |
| data | dati |
| portability | portabilità |
| request | richiesta |
| or | o |
| period | periodo |
| month | mesi |
| a | un |
| must | deve |
| the | la |
EN Previously he led the company’s Consumer Tax Group, which produces TurboTax, the nation’s leading consumer tax preparation software
IT Prima di allora, ha guidato la società Consumer Tax Group, che produce TurboTax, il pacchetto software di preparazione fiscale numero uno negli Stati Uniti
| English | Italian |
|---|---|
| led | guidato |
| consumer | consumer |
| produces | produce |
| nations | stati |
| preparation | preparazione |
| software | software |
| group | group |
| previously | di |
| he | il |
| tax | fiscale |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
consumer consumer keys bt’s consumer division consumer attitudes consumer views consumer demands raise consumer awareness consumer trust consumer data consumer key consumer goods understand consumer sentiment consumer sentiment award winning consumer signature of consumer consumer packaged goods increasing consumer demands consumer's behalf maintain the consumer consumer electronics type of consumer personalize the consumer consumer exchange service consumer brands consumer brand consumer site consumer identity consumer iam consumer experience consumer online normal consumer consumer science consumer market consumer—not every consumer consumer application consumer making consumer technology consumer drones consumer electronics show consumer protection act consumer gadgets consumer expectations consumer’s right consumer behaviour consumer financial consumer markets consumer place consumer’s choice consumer preferences
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese