EN “Cloudflare maximized service quality and minimized service response time for Crisp. It's a commoditization of expensive network infrastructure for the masses. We can’t live without it.”
Translate "crisp" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "crisp" from English to Italian
Translation of English to Italian of crisp
English
Italian
IT "Cloudflare ha ottimizzato la qualità del servizio e ha ridotto i tempi di risposta del servizio di Crisp. Si tratta della standardizzazione di un'infrastruttura di rete costosa per tutti gli utenti. Non potremmo vivere senza".
| English | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| quality | qualità |
| service | servizio |
| expensive | costosa |
| time | tempi |
| network | rete |
| live | vivere |
| and | e |
| the | i |
| without | senza |
| response | risposta |
| of | di |
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
IT E' sintonizzato per l'uso del parlato e della trasmissione, e funziona alla grande sia che si stia registrando in uno studio professionale o in un ufficio rumoroso. Ha un suono ricco, caldo e nitido.
| English | Italian |
|---|---|
| tuned | sintonizzato |
| broadcast | trasmissione |
| great | grande |
| rich | ricco |
| warm | caldo |
| studio | studio |
| or | o |
| office | ufficio |
| a | un |
| sound | suono |
| works | funziona |
| in | in |
| and | e |
| has | ha |
| is | stia |
| recording | registrando |
EN Diffuses the light for a soft and crisp light
IT Diffonde la luce per un risultato morbido e ben definito
| English | Italian |
|---|---|
| light | luce |
| a | un |
| the | la |
| soft | morbido |
| and | e |
| for | per |
EN Custom unique crisp bold non-crowded billboard design | Signage contest | 99designs
IT Custom unique crisp bold non-crowded billboard design | contest della categoria Insegna | 99designs
| English | Italian |
|---|---|
| custom | custom |
| signage | insegna |
| contest | contest |
| unique | unique |
| design | design |
EN Ristorante-pizzeria serves Poschiavo and seasonal specialities, with crisp pizza straight from the wood-fired oven
IT Il ristorante-pizzeria serve specialità poschiavine e di stagione, pizze croccanti direttamente dal forno a legna
| English | Italian |
|---|---|
| serves | serve |
| seasonal | stagione |
| oven | forno |
| specialities | specialità |
| wood | legna |
| the | il |
| with | direttamente |
| and | e |
| from | dal |
EN Do you feel like starting with a crisp salad or a hot freshly-made soup? How about an Engadine medaillon of beef filet in its coat of Brail stonepine with seasonal side dishes?
IT Il più alto ristorante giapponese della Svizzera ? The Japanese by The Chedi Andermatt
| English | Italian |
|---|---|
| dishes | ristorante |
| of | della |
| its | il |
EN Hard light is the opposite, with crisp and sharp shadows
IT La luce dura è l’opposto, con ombre chiare e nitide
| English | Italian |
|---|---|
| hard | dura |
| light | luce |
| shadows | ombre |
| the | la |
| with | con |
| is | è |
EN If you want to mimic the look you get from sunlight, using a small flash straight on your subject will create hard and crisp shadows, similar to those you get from the sun.
IT Se quindi vuoi imitare l’effetto che si ottiene alla luce del sole, usa un piccolo flash e puntalo dritto sul soggetto: creerai ombre chiare e nitide, simili a quelle che ottieni in esterni.
| English | Italian |
|---|---|
| small | piccolo |
| flash | flash |
| straight | dritto |
| shadows | ombre |
| if | se |
| a | un |
| subject | soggetto |
| sun | sole |
| want | vuoi |
| to | a |
| sunlight | luce |
| similar | simili |
| create | creerai |
| and | e |
| you | usa |
| English | Italian |
|---|---|
| lamborghini | lamborghini |
| details | dettagli |
| power | potenza |
| technology | tecnologia |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
IT Una griglia 8x4 dotata di 32 tasti LCD, ciascuno con una risoluzione nitida e una riproduzione fluida
| English | Italian |
|---|---|
| grid | griglia |
| lcd | lcd |
| keys | tasti |
| resolution | risoluzione |
| fluid | fluida |
| playback | riproduzione |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
EN Short and crisp content, no beating around the bush.
IT Contenuto breve e croccante, senza giri di parole.
| English | Italian |
|---|---|
| short | breve |
| crisp | croccante |
| content | contenuto |
| around | di |
| and | e |
| the | senza |
| English | Italian |
|---|---|
| a | un |
| the | zero |
| her | di |
EN These wide angle IP cameras feature 2K 4MP resolution (2560x1440) and show you clear, crisp images and videos. You can view everything with more colors, more sharpness and more fun.
IT Questa telecamera IP grandangolare offre una risoluzione 2K 4MP per immagini e video nitidi e chiari. Puoi scoprire il tuo mondo con più dettagli.
| English | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| cameras | telecamera |
| resolution | risoluzione |
| clear | chiari |
| images | immagini |
| videos | video |
| more | più |
| colors | il |
| with | con |
| and | e |
| everything | per |
| you can | puoi |
EN I really like my website and the crisp design – as a matter of fact I'm now getting more initial contacts and a greater percentage of appointments.
| English | Italian |
|---|---|
| more | miglior |
| and | e |
| website | sito |
| design | costruito |
| the | il |
| of | del |
EN Featuring a crisp, modern design, TheStyle will give your blog that unique visual impact you have been looking for
IT Con un design incisivo e moderno, TheStyle darà al suo blog quell'impatto visivo unico che cercava
| English | Italian |
|---|---|
| modern | moderno |
| design | design |
| blog | blog |
| visual | visivo |
| featuring | con |
| a | un |
| give | darà |
| your | suo |
| that | che |
| unique | unico |
EN With next-generation optimizations of the iQ+, you'll see color that is demonstrative of true hemodynamic flow, giving you a crisp, clear picture.
IT Grazie alle ottimizzazioni di nuova generazione della iQ+, potrai visualizzare una rappresentazione fedele del flusso emodinamico e ottenere un quadro chiaro e nitido.
| English | Italian |
|---|---|
| optimizations | ottimizzazioni |
| flow | flusso |
| picture | quadro |
| generation | generazione |
| iq | iq |
| see | visualizzare |
| a | un |
| of | di |
| the | chiaro |
EN Crisp and clear winter nights offer the ideal conditions for stargazing
IT Le fredde e chiare notti d’inverno offrono le condizioni ideali per ammirare uno splendido cielo stellato
| English | Italian |
|---|---|
| clear | chiare |
| nights | notti |
| offer | offrono |
| ideal | ideali |
| conditions | condizioni |
| the | le |
| and | e |
| for | per |
EN The joys of ski touring: crisp winter air and hardly a soul to be seen for miles around. A complete ski tour beginner?
IT Il fascino di un itinerario di sci alpinismo: fresca aria invernale, spazi sconfinati e neanche un?anima viva. Non hai esperienza nello sci alpinismo?
| English | Italian |
|---|---|
| ski | sci |
| winter | invernale |
| air | aria |
| soul | anima |
| tour | itinerario |
| a | un |
| the | il |
| to | nello |
| of | di |
| and | e |
EN The eagerly anticipated superyacht SX 112 at the last Genoa Boat Show features interiors in the pure, crisp style of Piero Lissoni, Art Director at the Sanlorenzo Shipyard since 2018
IT Molto atteso all’ultimo Salone Nautico di Genova, il superyacht SX 112 con interni dallo stile pulito e asciutto di Piero Lissoni, art director dei cantieri Sanlorenzo dal 2018
| English | Italian |
|---|---|
| anticipated | atteso |
| genoa | genova |
| lissoni | lissoni |
| director | director |
| style | stile |
| the | il |
| art | art |
| in | interni |
EN 4K images that speak with crisp contrast and extraordinary colors
IT Immagini 4K che parlano con contrasto elevato e colori straordinari
| English | Italian |
|---|---|
| images | immagini |
| speak | parlano |
| contrast | contrasto |
| extraordinary | straordinari |
| and | e |
| with | con |
| colors | colori |
| that | che |
EN As the crisp opaline sea caresses the endless coastline of Bávaro Beach, you recline under the shade and drift into thoughts of how you can spend this perfect day. Find yourself everyday longing for the rush of traversing the open sea.
IT Quando il mare cristallino accarezza la costa sconfinata di Playa Bávaro, puoi sdraiarti all’ombra e lasciarti andare pensando come trascorrere la giornata perfetta. Scoprirai ogni giorno la voglia di attraversare il mare aperto.
| English | Italian |
|---|---|
| spend | trascorrere |
| perfect | perfetta |
| sea | mare |
| find | e |
| coastline | costa |
| everyday | ogni giorno |
| of | di |
| day | giorno |
| you can | puoi |
EN These unique features have made the WideZoom a go-to reflector among fashion photographers in need of a crisp, brilliant main light or perfectly even background illumination.
IT Queste caratteristiche uniche rendono il WideZoom un accessorio ideale per i fotografi di moda che cercano brillantezza e nitidezza con la luce principale o un'illuminazione dello sfondo perfettamente uniforme.
| English | Italian |
|---|---|
| features | caratteristiche |
| fashion | moda |
| photographers | fotografi |
| background | sfondo |
| a | un |
| light | luce |
| or | o |
| perfectly | perfettamente |
| main | principale |
| the | i |
| of | di |
EN It's clean, clear, and crisp, and with Profoto, I can recreate that unique quality of light wherever I happen to be shooting."
IT È una luce pulita, trasparente e frizzante e con Profoto posso ricrearne la qualità ovunque stia lavorando.”
| English | Italian |
|---|---|
| clean | pulita |
| clear | trasparente |
| profoto | profoto |
| can | posso |
| light | luce |
| and | e |
| of | una |
| unique | con |
| wherever | ovunque |
| its | la |
EN Hello Lily, we are glad that you like the vegan waffles! They'll crisp up when you let them cool on a rack so the hot steam can escape easily.
IT Ciao Lily, Siamo contenti che ti piacciano le cialde vegane! Diventano croccanti quando li si lascia raffreddare su una rastrelliera in modo che il vapore caldo possa uscire facilmente.
| English | Italian |
|---|---|
| waffles | cialde |
| let | lascia |
| hot | caldo |
| steam | vapore |
| can | possa |
| lily | lily |
| easily | facilmente |
| so | modo |
| when | quando |
| on | su |
| we | siamo |
| a | una |
| the | le |
| that | che |
| hello | ciao |
EN Kick back and enjoy your fresh salmon, tuna or trout with a chilled, crisp glass of white.
IT Rilassati e goditi la freschezza del tuo salmone, tonno o trota con un bicchiere di vino bianco freddo e asciutto.
| English | Italian |
|---|---|
| enjoy | goditi |
| salmon | salmone |
| tuna | tonno |
| trout | trota |
| glass | bicchiere |
| fresh | freschezza |
| or | o |
| a | un |
| white | bianco |
| your | tuo |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
EN The perfectly formed scent family is highly evocative of the tranquil alpine landscapes, crisp fresh air and azure-hued waters
IT Questa famiglia di fragranze perfette richiama intensamente i tranquilli paesaggi alpini, l'aria fresca e pura e le acque azzurre
| English | Italian |
|---|---|
| alpine | alpini |
| landscapes | paesaggi |
| fresh | fresca |
| waters | acque |
| perfectly | perfette |
| family | famiglia |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN Its aura is innately charismatic: Crisp, fresh notes of violet leaves intermingle with an aquatic heart and dry down to leave a woody trail redolent of white fir, giving the composition a surprising earthy twist
IT La sua aura è intrinsecamente carismatica: note nitide e fresche di foglie di violetta si uniscono a un cuore acquatico e si ritirano per lasciare una scia legnosa che ricorda l’abete bianco, dando alla composizione un sorprendente tocco di terra
| English | Italian |
|---|---|
| notes | note |
| leaves | foglie |
| aquatic | acquatico |
| giving | dando |
| composition | composizione |
| surprising | sorprendente |
| fresh | fresche |
| a | un |
| white | bianco |
| the | la |
| heart | cuore |
| to | a |
| earthy | terra |
| of | di |
| is | è |
EN A hint of brisk cedar leaf typifies the top note mingling with crisp clary sage and warm Swiss pine
IT Un vivace sentore di foglia di cedro caratterizza la nota di testa e si mescola al nitore della salvia sclarea e al tepore del pino svizzero
| English | Italian |
|---|---|
| cedar | cedro |
| leaf | foglia |
| note | nota |
| swiss | svizzero |
| pine | pino |
| a | un |
| the | la |
| of | di |
| and | e |
EN Part of the Heritage Collection, it?s the younger brother to the iconic Classic fragrance, snapping away at its olfactory heels with its light, crisp, edgy notes
IT Parte della collezione Heritage, è il fratello minore del leggendario profumo Classic e scatta su piste olfattive con le sue note leggere, nitide e taglienti
| English | Italian |
|---|---|
| brother | fratello |
| classic | classic |
| notes | note |
| heritage | heritage |
| collection | collezione |
| the | le |
| of | del |
| part | parte |
EN A vibrant fragrance with blending notes of stimulating geranium with crisp lily of the valley and sensual soft wood
IT Un profumo vibrante con note miste di geranio stimolante, fresco mughetto e legno tenero e sensuale
| English | Italian |
|---|---|
| vibrant | vibrante |
| notes | note |
| stimulating | stimolante |
| geranium | geranio |
| sensual | sensuale |
| soft | tenero |
| wood | legno |
| a | un |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN LIKE A DIAMOND Crisp planes, intriguing angles and cut-out details, Allure Brilliant illustrates the absolute precision that can only be achieved through years of experience and an unfaltering passion for innovation
IT PERFETTO COME UN DIAMANTE Superfici incisive, angoli netti e dettagli che catturano l‘attenzione: Allure Brilliant è sinonimo di precisione assoluta, di anni di ricerca e di passione per tutto ciò che è innovativo
| English | Italian |
|---|---|
| diamond | diamante |
| angles | angoli |
| absolute | assoluta |
| innovation | innovativo |
| details | dettagli |
| precision | precisione |
| a | un |
| and | è |
| of | di |
| passion | passione |
| English | Italian |
|---|---|
| centre | centrale |
| playback | riproduzione |
| spatial | spaziale |
| extension | estensione |
| frequency | frequenze |
| high | alte |
| three | tre |
| a | una |
| response | il |
| two | due |
| one | la |
| with | inoltre |
EN It maximizes contrast resolution to provide crisp demonstration of vascular borders and needle guidance
IT Massimizza la risoluzione a contrasto per fornire una chiara dimostrazione dei bordi vascolari e della guida dell’ago
| English | Italian |
|---|---|
| maximizes | massimizza |
| contrast | contrasto |
| resolution | risoluzione |
| demonstration | dimostrazione |
| borders | bordi |
| and | e |
| of | dei |
EN Every VR sex video looks crisp and accurate, no matter what VR headset you?ll use for VR porn.
IT Ogni video di sesso VR sembra nitido e preciso, non importa quale cuffia VR userete per il porno VR.
| English | Italian |
|---|---|
| video | video |
| looks | sembra |
| accurate | preciso |
| headset | cuffia |
| vr | vr |
| matter | importa |
| porn | porno |
| sex | sesso |
| every | ogni |
| no | non |
| and | e |
| for | di |
| what | quale |
EN Make sure you remove redundant, repeated, and NULL mechanisms within your SPF record which also adds to the character limit. This ensures that your record is short, crisp, and valid.
IT Assicuratevi di rimuovere i meccanismi ridondanti, ripetuti e NULL all'interno del vostro record SPF, che si aggiunge anche al limite di caratteri. Questo assicura che il vostro record sia breve, nitido e valido.
| English | Italian |
|---|---|
| redundant | ridondanti |
| repeated | ripetuti |
| mechanisms | meccanismi |
| spf | spf |
| adds | aggiunge |
| short | breve |
| valid | valido |
| make sure | assicuratevi |
| remove | rimuovere |
| character | caratteri |
| ensures | assicura |
| your | vostro |
| limit | limite |
| to the | al |
| the | i |
| record | record |
| and | e |
| also | anche |
| this | questo |
| within | di |
EN Nestled within sugar leaves bristling with a crisp layer of frosty trichomes, you'll find big, resin-saturated buds made up of swollen calyxes painted in shades of blue, pink, and purple with only the slightest wisps of green
IT Tra le foglioline resinose piene di tricomi luccicanti, troverai cime grandi e sature di resina, composte da calici gonfi dipinti con tonalità blu, rosa, viola e pochi ciuffi verdi
| English | Italian |
|---|---|
| buds | cime |
| resin | resina |
| big | grandi |
| pink | rosa |
| blue | blu |
| a | pochi |
| of | di |
| find | e |
| purple | viola |
| with | con |
| the | le |
EN Barbara Bud cures to have a crisp candy like coating of trichomes that make them perfect for extract making aficionados
IT Barbara Bud possiede un frizzante e dolce mantello di tricomi che la rende ideale per tutti gli amanti degli estratti
| English | Italian |
|---|---|
| barbara | barbara |
| extract | estratti |
| bud | bud |
| a | un |
| perfect | ideale |
| making | e |
| of | di |
| to | rende |
EN Expect mouth-watering buds that provide a strong and surprisingly crisp high.
IT Aspettati cime appetitose che offrono uno sballo forte e sorprendentemente frizzante.
| English | Italian |
|---|---|
| provide | offrono |
| strong | forte |
| surprisingly | sorprendentemente |
| and | e |
| a | uno |
| that | che |
| buds | cime |
EN Nuggets crisp with resin have 19% THC and take no prisoners.
IT Cime ricoperte di resina con un 19% di THC, sufficiente per travolgervi dopo poche boccate.
| English | Italian |
|---|---|
| resin | resina |
| with | con |
| thc | thc |
| and | di |
| have | un |
EN Russian Snow by Vision Seeds is a frosty strain that offers a clear and crisp high
IT La Russian Snow della Vision Seeds è una varietà "gelida" che offre un "high" chiaro e frizzante
| English | Italian |
|---|---|
| vision | vision |
| seeds | seeds |
| clear | chiaro |
| high | high |
| russian | russian |
| snow | snow |
| strain | varietà |
| a | un |
| offers | offre |
| by | della |
| that | che |
| is | è |
| English | Italian |
|---|---|
| optimize | ottimizzare |
| card | card |
| printer | stampanti |
| thermal | termico |
| performance | prestazioni |
| transfer | trasferimento |
| technology | tecnologia |
| with | con |
| the | le |
| color | colori |
| English | Italian |
|---|---|
| composite | composito |
| pvc | pvc |
| cards | card |
| images | immagini |
| barcodes | codici a barre |
| iso | iso |
| are | sono |
| our | in |
| and | e |
EN MSPs support dozens, hundreds, and thousands of end users. Support workflows need to be crisp, communication must be smooth, and tracking—and billing—time has to be easy and accurate.
IT Gli MSP supportano decine, centinaia e migliaia di utenti finali. I flussi di lavoro per l’assistenza devono essere chiari, la comunicazione semplice e monitoraggio e fatturazione delle tempistiche facili e accurati.
| English | Italian |
|---|---|
| msps | msp |
| support | supportano |
| communication | comunicazione |
| tracking | monitoraggio |
| billing | fatturazione |
| accurate | accurati |
| and | e |
| end | finali |
| users | utenti |
| easy | facili |
| dozens | decine |
| hundreds | centinaia |
| of | di |
| be | essere |
| thousands | migliaia |
| must | devono |
EN Kick back and enjoy your fresh salmon, tuna or trout with a chilled, crisp glass of white.
IT Rilassati e goditi la freschezza del tuo salmone, tonno o trota con un bicchiere di vino bianco freddo e asciutto.
| English | Italian |
|---|---|
| enjoy | goditi |
| salmon | salmone |
| tuna | tonno |
| trout | trota |
| glass | bicchiere |
| fresh | freschezza |
| or | o |
| a | un |
| white | bianco |
| your | tuo |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
EN Its aura is innately charismatic: Crisp, fresh notes of violet leaves intermingle with an aquatic heart and dry down to leave a woody trail redolent of white fir, giving the composition a surprising earthy twist
IT La sua aura è intrinsecamente carismatica: note nitide e fresche di foglie di violetta si uniscono a un cuore acquatico e si ritirano per lasciare una scia legnosa che ricorda l’abete bianco, dando alla composizione un sorprendente tocco di terra
| English | Italian |
|---|---|
| notes | note |
| leaves | foglie |
| aquatic | acquatico |
| giving | dando |
| composition | composizione |
| surprising | sorprendente |
| fresh | fresche |
| a | un |
| white | bianco |
| the | la |
| heart | cuore |
| to | a |
| earthy | terra |
| of | di |
| is | è |
EN A hint of brisk cedar leaf typifies the top note mingling with crisp clary sage and warm Swiss pine
IT Un vivace sentore di foglia di cedro caratterizza la nota di testa e si mescola al nitore della salvia sclarea e al tepore del pino svizzero
| English | Italian |
|---|---|
| cedar | cedro |
| leaf | foglia |
| note | nota |
| swiss | svizzero |
| pine | pino |
| a | un |
| the | la |
| of | di |
| and | e |
EN Part of the Heritage Collection, it?s the younger brother to the iconic Classic fragrance, snapping away at its olfactory heels with its light, crisp, edgy notes
IT Parte della collezione Heritage, è il fratello minore del leggendario profumo Classic e scatta su piste olfattive con le sue note leggere, nitide e taglienti
| English | Italian |
|---|---|
| brother | fratello |
| classic | classic |
| notes | note |
| heritage | heritage |
| collection | collezione |
| the | le |
| of | del |
| part | parte |
EN A vibrant fragrance with blending notes of stimulating geranium with crisp lily of the valley and sensual soft wood
IT Un profumo vibrante con note miste di geranio stimolante, fresco mughetto e legno tenero e sensuale
| English | Italian |
|---|---|
| vibrant | vibrante |
| notes | note |
| stimulating | stimolante |
| geranium | geranio |
| sensual | sensuale |
| soft | tenero |
| wood | legno |
| a | un |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
crisp crisp look try crisp crisp glass crisp contacts crisp offers crisp part crisp angles crisp clary sage crisp and clear crisp fresh air crisp shadows crisp pizza straight crisp salad crisp green apple crisp lily crisp light crisp sound crisp winter air crisp designs design a crisp crisp design crisp green grapes featuring a crisp suddenly missing crisp deliver crisp dialogue crisp logo design they ll crisp crisp images ll crisp discover why crisp crisp definition a crisp sporting crisp resolution synchronize your crisp a diamond crisp crisp campaigns crisp viewing pay for crisp crisp to monitor a crisp candy geranium with crisp crisp disbanded stories from crisp straight to crisp surprisingly crisp mingling with crisp crisp orange meets crisp granny smith crisp contrast
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese