EN In fact it is believed that Taurus A emits radio waves for synchrotron radiation caused by electrons in fast spiral motions around magnetic field lines generated by the pulsar inside it
EN In fact it is believed that Taurus A emits radio waves for synchrotron radiation caused by electrons in fast spiral motions around magnetic field lines generated by the pulsar inside it
IT Infatti si ritiene che Taurus A emetta onde radio per radiazione di sincrotrone causata da elettroni in veloci moti a spirale attorno alle linee di campo magnetico generati dalla pulsar al suo interno
English | Italian |
---|---|
radio | radio |
waves | onde |
radiation | radiazione |
caused | causata |
fast | veloci |
spiral | spirale |
magnetic | magnetico |
generated | generati |
in fact | infatti |
field | campo |
around | di |
in | in |
lines | linee |
for | da |
EN The electromagnetic waves of this type are generated by the acceleration of electrons along the magnetic field lines in the corona.
IT Le onde elettromagnetiche di questo tipo sono generate dall’accelerazione di elettroni lungo le linee di campo magnetico nella corona.
English | Italian |
---|---|
waves | onde |
type | tipo |
generated | generate |
magnetic | magnetico |
corona | corona |
are | sono |
the | le |
this | questo |
field | campo |
of | di |
lines | linee |
EN The details of the electrons motion in a 2DEG flow were unknown until recently, when newly developed microscopy techniques made possible the observation of the actual electron paths
IT I dettagli del movimento degli elettroni in un flusso 2DEG erano sconosciuti fino a recentemente, quando delle nuove tecnologie di microscopia hanno permesso l?osservazione dei cammini
English | Italian |
---|---|
motion | movimento |
flow | flusso |
unknown | sconosciuti |
techniques | tecnologie |
observation | osservazione |
a | un |
details | dettagli |
the | i |
when | quando |
in | in |
newly | nuove |
made | a |
Showing 3 of 3 translations