EN The bus route 17 goes from the airport to Paseo Mallorca in the centre of Palma de Mallorca, the faster route 25 on the other hand runs non-stop from the airport to Palma
EN The bus route 17 goes from the airport to Paseo Mallorca in the centre of Palma de Mallorca, the faster route 25 on the other hand runs non-stop from the airport to Palma
IT 8 km da Palma di Maiorca, nei pressi della strada statale principale (Autovia) in direzione Santañy, ed è anche raggiungibile con l?autostrada Palma-Santañy
English | Italian |
---|---|
mallorca | maiorca |
palma | palma |
in | in |
of | di |
to | nei |
from | da |
EN The bus route 17 goes from the airport to Paseo Mallorca in the centre of Palma de Mallorca, the faster route 25 on the other hand runs non-stop from the airport to Palma
IT 8 km da Palma di Maiorca, nei pressi della strada statale principale (Autovia) in direzione Santañy, ed è anche raggiungibile con l?autostrada Palma-Santañy
English | Italian |
---|---|
mallorca | maiorca |
palma | palma |
in | in |
of | di |
to | nei |
from | da |
EN I was born in Mallorca but my father is german therefore I’ve got my family in Germany
IT Una natura rigogliosa, un polmone verde, alberi secolari e una biodiversità stupefacente, finiti in cenere
English | Italian |
---|---|
in | in |
but | un |
is | una |
got | e |
EN Tim Kemple uses the powerful B1X and the OCF Hard Reflectors to capture a series of stunning images on the island of Mallorca
IT Tim Kemple utilizza il potente B1X e gli Hard Reflector OCF per scattare una serie di eccezionali immagini dell’Isola di Mallorca
English | Italian |
---|---|
tim | tim |
uses | utilizza |
powerful | potente |
ocf | ocf |
hard | hard |
capture | scattare |
images | immagini |
the | il |
a | una |
and | e |
to | per |
series | serie |
English | Italian |
---|---|
round | round |
time | fase |
second | second |
and | e |
to | dopo |
EN On e-domizil you will find numerous holiday homes on the Costa Brava, the Costa de la Luz, the Costa Blanca or in a finca on the popular holiday island of Mallorca or a holiday home on the Canary Islands
IT Su e-domizil troverete numerose case vacanza sulla Costa Brava, la Costa de la Luz, la Costa Blanca o in una finca della popolare isola di vacanza di Maiorca o una casa di vacanza alle Canarie
English | Italian |
---|---|
costa | costa |
de | de |
mallorca | maiorca |
la | la |
or | o |
popular | popolare |
find | e |
holiday | vacanza |
numerous | numerose |
on | su |
will | troverete |
in | in |
a | una |
EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria
IT In pochi anni, Pau è diventato uno degli ultramaratoneti più quotati al mondo, vincendo la Ultra Sierra Nevada, la Ultra Trail Mallorca e la Transgrancanarica
English | Italian |
---|---|
worlds | mondo |
winning | vincendo |
ultra | ultra |
years | anni |
trail | trail |
the | la |
later | in |
and | è |
of | degli |
a | pochi |
English | Italian |
---|---|
extra | supplementari |
round | round |
time | fase |
second | second |
and | e |
to | dopo |
EN Some years ago, I had the big pleasure to document Nina and Stefan?s wedding in Mallorca
IT Alcuni anni fa, ho avuto il grande piacere di documentare il matrimonio di Nina e Stefan a Maiorca
English | Italian |
---|---|
big | grande |
pleasure | piacere |
stefan | stefan |
wedding | matrimonio |
mallorca | maiorca |
the | il |
to document | documentare |
to | a |
and | e |
EN You miss a bend on a biking tour across Mallorca and are taken to hospital with a broken leg
IT Durante un giro in bicicletta per Maiorca non prendete bene una curva e venite portati in ospedale con la gamba fratturata
English | Italian |
---|---|
biking | bicicletta |
tour | giro |
mallorca | maiorca |
hospital | ospedale |
leg | gamba |
a | un |
and | e |
to | bene |
with | con |
across | in |
EN Hotels in Spain, Canarias and Mallorca - Bahia Principe Hotels&Resorts
IT Hotel e Resort in Spagna - Bahia Principe Hotels & Resorts
English | Italian |
---|---|
in | in |
spain | spagna |
and | e |
bahia | bahia |
principe | principe |
amp | amp |
resorts | resort |
hotels | hotel |
EN We have all the components necessary to enjoy a wonderful holiday in our hotels in Mallorca, Menorca, Ibiza and Formentera
IT Disponiamo di tutto il necessario per farvi trascorrere delle meravigliose vacanze nei nostri Hotel a Maiorca, Ibiza e Formentera
English | Italian |
---|---|
wonderful | meravigliose |
holiday | vacanze |
hotels | hotel |
mallorca | maiorca |
ibiza | ibiza |
necessary | necessario |
the | il |
to | a |
and | e |
EN Mallorca, the largest island of the Balearic Islands, houses our all-inclusive 4 star superior resort, Insotel Cala Mandía Resort & Spa
IT Maiorca, l'isola più grande delle Isole Baleari, che ospita il nostro resort all-inclusive a 4 stelle superior Insotel Cala Mandia Resort & Spa
English | Italian |
---|---|
mallorca | maiorca |
star | stelle |
resort | resort |
insotel | insotel |
amp | amp |
spa | spa |
islands | isole |
superior | superior |
largest | più grande |
the | il |
of | delle |
our | nostro |
EN We have all the components necessary to enjoy a wonderful holiday in our hotels in Mallorca, Menorca, Ibiza and Formentera.
IT Disponiamo di tutto il necessario per farvi trascorrere delle meravigliose vacanze nei nostri Hotel a Maiorca, Ibiza e Formentera.
English | Italian |
---|---|
wonderful | meravigliose |
holiday | vacanze |
hotels | hotel |
mallorca | maiorca |
ibiza | ibiza |
necessary | necessario |
the | il |
to | a |
and | e |
EN Discover the best offers for our all-inclusive hotel in Mallorca.
IT Scopri le migliori offerte del nostro hotel a Maiorca con All Inclusive.
English | Italian |
---|---|
discover | scopri |
offers | offerte |
hotel | hotel |
mallorca | maiorca |
inclusive | inclusive |
the | le |
our | nostro |
the best | migliori |
for | a |
EN You'll have the best family fun at Insotel Cala Mandía Resort & Spa, our hotel in Mallorca. Discover everything there is to do.
IT Il miglior divertimento in famiglia è garantito nel nostro resort a Maiorca, Insotel Cala Mandía Resort & Spa.
English | Italian |
---|---|
fun | divertimento |
insotel | insotel |
amp | amp |
spa | spa |
mallorca | maiorca |
is | è |
resort | resort |
the best | miglior |
family | famiglia |
to | a |
the | il |
in | in |
EN On e-domizil you will find numerous holiday homes on the Costa Brava, the Costa de la Luz, the Costa Blanca or in a finca on the popular holiday island of Mallorca or a holiday home on the Canary Islands
IT Su e-domizil troverete numerose case vacanza sulla Costa Brava, la Costa de la Luz, la Costa Blanca o in una finca della popolare isola di vacanza di Maiorca o una casa di vacanza alle Canarie
English | Italian |
---|---|
costa | costa |
de | de |
mallorca | maiorca |
la | la |
or | o |
popular | popolare |
find | e |
holiday | vacanza |
numerous | numerose |
on | su |
will | troverete |
in | in |
a | una |
EN Many sounding vacation regions such as the Costa Brava, Costa Blanca, Costa Dorada, Costa del Sol or the Balearic Islands with Mallorca offer optimal conditions for the necessary distance from everyday life at home
IT Molte regioni di vacanza sane come la Costa Brava, la Costa Blanca, la Costa Dorada, la Costa del Sol o le Isole Baleari con Maiorca offrono condizioni ottimali per la necessaria distanza dalla vita quotidiana a casa
English | Italian |
---|---|
vacation | vacanza |
regions | regioni |
costa | costa |
sol | sol |
islands | isole |
mallorca | maiorca |
offer | offrono |
optimal | ottimali |
conditions | condizioni |
necessary | necessaria |
distance | distanza |
or | o |
life | vita |
with | con |
many | molte |
as | come |
the | le |
everyday | quotidiana |
del | di |
home | casa |
from | dalla |
EN Horseback riding in the interior of Mallorca - pure relaxation
IT Equitazione nell'interno di Maiorca - puro relax
English | Italian |
---|---|
of | di |
mallorca | maiorca |
pure | puro |
relaxation | relax |
EN Just a few years later he had become one of the world’s best ultra-runners, winning the Ultra Trail Mallorca and Transgrancanaria
IT In pochi anni, Pau è diventato uno degli ultramaratoneti più quotati al mondo, vincendo la Ultra Sierra Nevada, la Ultra Trail Mallorca e la Transgrancanarica
English | Italian |
---|---|
worlds | mondo |
winning | vincendo |
ultra | ultra |
years | anni |
trail | trail |
the | la |
later | in |
and | è |
of | degli |
a | pochi |
EN Mallorca — one island. Seven hikes.
EN 5. Enjoy the best of both worlds in Palma de Mallorca
IT 5. Scopri le spiagge e l’architettura di Palma di Maiorca
English | Italian |
---|---|
palma | palma |
mallorca | maiorca |
the | le |
of | di |
EN Map of the 20 top MTB rides in Mallorca
English | Italian |
---|---|
map | mappa |
top | migliori |
mtb | mtb |
rides | percorsi |
EN Managing DirectorEngel & Völkers Mallorca Southwest
IT Direttore GeneraleEngel & Völkers Mallorca Southwest
English | Italian |
---|---|
managing | direttore |
amp | amp |
EN More than 250 plant health experts from around the world attended the event in Palma de Mallorca, Spain
IT Oltre 250 esperti di salute delle piante provenienti da tutto il mondo hanno partecipato all'evento tenutosi a Palma di Maiorca, in Spagna
English | Italian |
---|---|
plant | piante |
health | salute |
experts | esperti |
attended | partecipato |
palma | palma |
mallorca | maiorca |
world | mondo |
spain | spagna |
the | il |
in | in |
from | da |
around | di |
Showing 25 of 25 translations