EN This holiday event features a new way to play Mer Stadium plus pumpkins that can be exchanged for limited-time items and Holowear.
EN This holiday event features a new way to play Mer Stadium plus pumpkins that can be exchanged for limited-time items and Holowear.
IT Questo evento festivo porta con sé un nuovo modo di giocare allo Stadio Mare e zucche che potrai scambiare con articoli e Holowear a tempo limitato.
English | Italian |
---|---|
event | evento |
stadium | stadio |
time | tempo |
limited | limitato |
be | potrai |
a | un |
way | modo |
new | nuovo |
to | a |
and | e |
this | questo |
to play | giocare |
that | che |
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera 3491381 Stock Photo at Vecteezy
IT diavolo donna seduta al tavolo accanto a zucche e sorridente guardando la telecamera 3491381 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
devil | diavolo |
woman | donna |
sitting | seduta |
table | tavolo |
smiling | sorridente |
photo | foto |
the | la |
and | e |
looking | a |
camera | telecamera |
at | accanto |
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera Free Photo
IT diavolo donna seduta al tavolo accanto a zucche e sorridente guardando la telecamera Foto Gratuite
English | Italian |
---|---|
devil | diavolo |
woman | donna |
sitting | seduta |
table | tavolo |
smiling | sorridente |
free | gratuite |
photo | foto |
the | la |
and | e |
looking | a |
camera | telecamera |
at | accanto |
EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag 3597602 Stock Photo at Vecteezy
IT composizione autunnale con zucche assortite in sacchetto di corda ecologica 3597602 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
composition | composizione |
bag | sacchetto |
photo | foto |
autumn | autunnale |
eco | ecologica |
in | in |
with | con |
EN Autumn composition with assorted pumpkins in eco string bag Pro Photo
IT composizione autunnale con zucche assortite in sacchetto di corda ecologica Foto Pro
English | Italian |
---|---|
composition | composizione |
bag | sacchetto |
photo | foto |
autumn | autunnale |
eco | ecologica |
in | in |
with | con |
pro | pro |
EN Pumpkins don’t generally require backup of this kind
IT Con la zucca non bisogna di norma ricorrere a questo aiuto
English | Italian |
---|---|
of | di |
this | questo |
dont | non |
EN The tarte tatin to end the meal is not, indeed, prepared with pumpkins, but it’s excellent nonetheless.
IT Pur non essendo stata preparata con la zucca, la torta Tatin servita alla fine è sempre eccellente.
English | Italian |
---|---|
prepared | preparata |
excellent | eccellente |
the | la |
is | è |
with | con |
EN Because game season is also pumpkin season – and at Krone Blatten, the best pumpkins are being made into wonderful dishes and accompaniments
IT Perché la stagione della selvaggina è anche quella delle zucche e alla Krone Blatten vengono usate quelle più belle per preparare meravigliosi piatti e contorni
English | Italian |
---|---|
season | stagione |
game | selvaggina |
best | belle |
wonderful | meravigliosi |
dishes | piatti |
and | e |
also | anche |
is | è |
the | la |
are | vengono |
because | perché |
EN Colourful pumpkins of all kinds are ready for further preparation
IT Zucche colorate di tutte le specie sono pronte per essere preparate
English | Italian |
---|---|
ready | pronte |
are | sono |
of | di |
EN Smaller blades will give you versatility and agility, but if you’re going to be slicing larger items like watermelon or pumpkins, then the bigger the blade the better
IT Lame più piccole ti daranno versatilità e agilità, ma se intendi affettare cose più grandi, come anguria o zucche, più grande è la lama, meglio è
English | Italian |
---|---|
smaller | piccole |
blades | lame |
slicing | affettare |
blade | lama |
versatility | versatilità |
agility | agilità |
but | ma |
if | se |
or | o |
better | meglio |
the | la |
and | è |
be | cose |
larger | più grandi |
bigger | più grande |
EN Launching later in the Season as part of the Pumpkin Confirmed playlist along with more Halloween festivities, 10v10 Kill Confirmed will use pumpkins instead of the traditional dog tags
IT In arrivo più avanti nel corso della Stagione come parte della playlist Zucca confermata insieme ad altre sorprese di Halloween, in Uccisione confermata 10v10 ci saranno le zucche al posto delle classiche piastrine
English | Italian |
---|---|
season | stagione |
pumpkin | zucca |
confirmed | confermata |
playlist | playlist |
halloween | halloween |
will | saranno |
the | le |
in | in |
as | come |
with | insieme |
instead | di |
English | Italian |
---|---|
halloween | halloween |
showing | mostra |
various | vari |
lit | illuminato |
candles | candele |
with | con |
English | Italian |
---|---|
mother | madre |
and | e |
daughter | figlia |
farm | fattoria |
in | in |
new | new |
york | york |
valley | valley |
EN Smaller blades will give you versatility and agility, but if you’re going to be slicing larger items like watermelon or pumpkins, then the bigger the blade the better
IT Lame più piccole ti daranno versatilità e agilità, ma se intendi affettare cose più grandi, come anguria o zucche, più grande è la lama, meglio è
English | Italian |
---|---|
smaller | piccole |
blades | lame |
slicing | affettare |
blade | lama |
versatility | versatilità |
agility | agilità |
but | ma |
if | se |
or | o |
better | meglio |
the | la |
and | è |
be | cose |
larger | più grandi |
bigger | più grande |
EN In Argentina it is not about pumpkins and costumes but mostly about family and honour to the departed.
IT In Argentina non si usano le zucche o i travestimenti ma si usa di più stare in famiglia e ricordare i cari defunti.
English | Italian |
---|---|
argentina | argentina |
but | ma |
family | famiglia |
to the | usa |
in | in |
not | non |
and | e |
the | i |
EN Best geek Halloween pumpkins and nerdy Jack-o'-lanterns | Story
IT Le migliori zucche geek di Halloween e le lanterne nerd | Story
English | Italian |
---|---|
geek | geek |
halloween | halloween |
story | story |
lanterns | lanterne |
best | migliori |
and | e |
EN Best geek Halloween pumpkins and nerdy Jack-o'-lanterns from around the 'net
IT Le migliori zucche geek di Halloween e le lanterne nerd Jack-o-lantern da tutto il net
English | Italian |
---|---|
geek | geek |
halloween | halloween |
lanterns | lanterne |
net | net |
from | da |
best | migliori |
around | di |
the | le |
and | e |
EN The Pumpkin Geek, aka Alex Wer, creates some magnificent works of art on "faux" pumpkins that last much longer than a normal pumpkin that'll rot given time.
IT Il Pumpkin Geek, alias Alex Wer, crea delle magnifiche opere darte su zucche "finte" che durano molto più a lungo di una normale zucca che marcirà con il tempo.
English | Italian |
---|---|
pumpkin | zucca |
geek | geek |
alex | alex |
magnificent | magnifiche |
works | opere |
normal | normale |
much | molto |
longer | più a lungo |
time | tempo |
the | il |
on | su |
a | una |
of | di |
that | che |
EN This beauty is one of several intricately carved pumpkins by Villafane Studios.
IT Questa bellezza è una delle tante zucche finemente intagliate di Villafane Studios.
English | Italian |
---|---|
beauty | bellezza |
studios | studios |
is | è |
this | questa |
of | di |
EN Fear of pumpkins is the path to the dark side. Fear of carvings leads to anger.
IT La paura delle zucche è la via per il lato oscuro. La paura delle incisioni porta alla rabbia.
English | Italian |
---|---|
fear | paura |
dark | oscuro |
side | lato |
is | è |
the | il |
EN We've seen some clever horror style pumpkins before, but this one is something special.
IT Abbiamo già visto alcune zucche intelligenti in stile horror, ma questa è qualcosa di speciale.
English | Italian |
---|---|
seen | visto |
clever | intelligenti |
style | stile |
but | ma |
is | è |
something | qualcosa |
this | questa |
before | di |
special | speciale |
EN Smaller blades will give you versatility and agility, but if you’re going to be slicing larger items like watermelon or pumpkins, then the bigger the blade the better
IT Lame più piccole ti daranno versatilità e agilità, ma se intendi affettare cose più grandi, come anguria o zucche, più grande è la lama, meglio è
English | Italian |
---|---|
smaller | piccole |
blades | lame |
slicing | affettare |
blade | lama |
versatility | versatilità |
agility | agilità |
but | ma |
if | se |
or | o |
better | meglio |
the | la |
and | è |
be | cose |
larger | più grandi |
bigger | più grande |
EN Pumpkins don’t generally require backup of this kind
IT Con la zucca non bisogna di norma ricorrere a questo aiuto
English | Italian |
---|---|
of | di |
this | questo |
dont | non |
EN The tarte tatin to end the meal is not, indeed, prepared with pumpkins, but it’s excellent nonetheless.
IT Pur non essendo stata preparata con la zucca, la torta Tatin servita alla fine è sempre eccellente.
English | Italian |
---|---|
prepared | preparata |
excellent | eccellente |
the | la |
is | è |
with | con |
EN Because game season is also pumpkin season – and at Krone Blatten, the best pumpkins are being made into wonderful dishes and accompaniments
IT Perché la stagione della selvaggina è anche quella delle zucche e alla Krone Blatten vengono usate quelle più belle per preparare meravigliosi piatti e contorni
English | Italian |
---|---|
season | stagione |
game | selvaggina |
best | belle |
wonderful | meravigliosi |
dishes | piatti |
and | e |
also | anche |
is | è |
the | la |
are | vengono |
because | perché |
EN Colourful pumpkins of all kinds are ready for further preparation
IT Zucche colorate di tutte le specie sono pronte per essere preparate
English | Italian |
---|---|
ready | pronte |
are | sono |
of | di |
Showing 26 of 26 translations