Hire a translator I am translator

Translate "pwa" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pwa" from English to Italian

Translations of pwa

"pwa" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

pwa pwa

Translation of English to Italian of pwa

English
Italian

EN Perfect complement to Native Apps, Progressive Web App (PWA) offer a multiplatform interface to your users: they can access your online shopping site no matter their device. PWA also benefit of the traditional SEO indexing.

IT Perfetto complemento alle app native, la Progressive Web App (PWA) offre un'interfaccia multipiattaforma agli utenti: possono accedere al tuo sito eCommerce indipendentemente dal dispositivo. La PWA beneficia inoltre dell'indicizzazione SEO tradizionale.

English Italian
perfect perfetto
complement complemento
native native
pwa pwa
users utenti
traditional tradizionale
seo seo
progressive progressive
no matter indipendentemente
web web
access accedere
site sito
device dispositivo
can possono
your tuo
the la
offer offre
app app
to alle
of dal

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

IT Il CSR permette all'app di funzionare offline in quanto il Javascript della PWA viene scaricato in background e immagazzinato in cache.

English Italian
csr csr
enables permette
pwa pwa
offline offline
javascript javascript
downloaded scaricato
background background
the il
in in
to viene
since di
and e

EN Perfect complement to Native Apps, Progressive Web App (PWA) offer a multiplatform interface to your users: they can access your site no matter their device. PWA also benefit of the traditional SEO indexing.

IT Perfetto complemento alle app native, la Progressive Web App (PWA) offre un'interfaccia multipiattaforma agli utenti: possono accedere al tuo sito eCommerce indipendentemente dal dispositivo. La PWA beneficia inoltre dell'indicizzazione SEO tradizionale.

English Italian
perfect perfetto
complement complemento
native native
pwa pwa
users utenti
traditional tradizionale
seo seo
progressive progressive
no matter indipendentemente
web web
access accedere
site sito
device dispositivo
can possono
your tuo
the la
offer offre
app app
to alle
of dal

EN DEITY PWA is the only choice for BigCommerce merchants looking to have a BigCommerce-powered ecommerce website on a PWA platform

IT DEITY PWA è l'unica scelta per le attività su e-commerce BigCommerce che desiderano avere un sito web su una piattaforma PWA

English Italian
pwa pwa
choice scelta
platform piattaforma
bigcommerce bigcommerce
is è
ecommerce e-commerce
the le
a un
website sito
on su

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

IT Il CSR permette all'app di funzionare offline in quanto il Javascript della PWA viene scaricato in background e immagazzinato in cache.

English Italian
csr csr
enables permette
pwa pwa
offline offline
javascript javascript
downloaded scaricato
background background
the il
in in
to viene
since di
and e

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

IT Il CSR permette all'app di funzionare offline in quanto il Javascript della PWA viene scaricato in background e immagazzinato in cache.

English Italian
csr csr
enables permette
pwa pwa
offline offline
javascript javascript
downloaded scaricato
background background
the il
in in
to viene
since di
and e

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

IT Il CSR permette all'app di funzionare offline in quanto il Javascript della PWA viene scaricato in background e immagazzinato in cache.

English Italian
csr csr
enables permette
pwa pwa
offline offline
javascript javascript
downloaded scaricato
background background
the il
in in
to viene
since di
and e

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

IT Il CSR permette all'app di funzionare offline in quanto il Javascript della PWA viene scaricato in background e immagazzinato in cache.

English Italian
csr csr
enables permette
pwa pwa
offline offline
javascript javascript
downloaded scaricato
background background
the il
in in
to viene
since di
and e

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

IT Il CSR permette all'app di funzionare offline in quanto il Javascript della PWA viene scaricato in background e immagazzinato in cache.

English Italian
csr csr
enables permette
pwa pwa
offline offline
javascript javascript
downloaded scaricato
background background
the il
in in
to viene
since di
and e

EN App Builder for iOS, Android & PWA - GoodBarber

IT Crea un'app senza programmare: piattaforma di sviluppo No-Code per app Android e iOS

English Italian
app app
ios ios
android android
for di

EN A PWA is a web application designed to work optimally on any device: mobile, tablet and desktop

IT Una PWA è un'applicazione web progettata per funzionare in modo ottimale su qualsiasi dispositivo: mobile, tablet e desktop

English Italian
pwa pwa
mobile mobile
tablet tablet
desktop desktop
web web
device dispositivo
a una
optimally in modo ottimale
on su
to in
any qualsiasi
is è
designed per

EN Access to your PWA is from any web browser, from a simple URL

IT L'accesso alla tua PWA avviene da qualsiasi browser Web, da un semplice URL

English Italian
pwa pwa
simple semplice
url url
your tua
browser browser
a un
from da
web web
any qualsiasi

EN We use the best technology for these 3 platforms: Angular for PWA, Java for Android and Objective-C for iOS

IT Utilizziamo la migliore tecnologia per queste 3 piattaforme: Angular per PWA, Java per Android e Objective-C per iOS

English Italian
technology tecnologia
platforms piattaforme
pwa pwa
android android
ios ios
angular angular
java java
we use utilizziamo
the la
and e
the best migliore

EN One-Stop-Shop eCommerce Platform Manage your PWA, Android & iOS apps from a unique back-office & benefit from complete eCommerce features.

IT Piattaforma eCommerce One-Stop-ShopGestisci le tue app PWA, Android e iOS da un unico back-office e beneficia delle funzionalità eCommerce complete.

English Italian
ecommerce ecommerce
platform piattaforma
pwa pwa
android android
ios ios
complete complete
apps app
features funzionalità
from da
your tue
a un
unique unico

EN Yes, the native app as well as the PWA

IT Si, questo accade sia con le app native che con le PWA

English Italian
native native
app app
pwa pwa
the le
yes con

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

IT Le app native si appoggiano alle funzionalità SDK, per iOS e Android, mentre le Progressive Web App dipendono dal service worker configurato nel browser

English Italian
native native
ios ios
sdk sdk
worker worker
app app
features funzionalità
browser browser
set up configurato
service service
the le

EN PWA's work offline in all browsers except for Safari.

IT Le PWA funzionano in assenza di connessione su tutti i tipi di browser eccetto Safari.

English Italian
work funzionano
browsers browser
safari safari
except eccetto
in in
all tutti

EN How PWA's propel the web to a next level

IT GoodBarber 4.0, piattaforma per creare app, sposa il concetto di “Next Generarion App"

English Italian
to per

EN How to restrict access to your PWA

IT Come restringere l'accesso alla tua PWA

English Italian
your tua
pwa pwa
to come

EN How to optimise the SEO of your PWA

IT Come ottimizzare il SEO della tua PWA

English Italian
seo seo
pwa pwa
the il
optimise ottimizzare
your tua
of della
to come

EN Yes, all domain extensions are managed. You can assign a domain name to your PWA and your users will thus access it through the URL of your choice.

IT Si, vengono gestiti tutti i tipi di estensioni di dominio. Puoi assegnare un nome dominio alla tua PWA, i tuoi utenti potranno accedere a questo attraverso l'URL che configurerai.

English Italian
extensions estensioni
managed gestiti
pwa pwa
users utenti
a un
the i
access accedere
name nome
domain dominio
your tua
are vengono
of di
all tutti
assign assegnare
to a
you can puoi

EN How can I optimize the SEO of my PWA?

IT Come posso ottimizzare il SEO della mia Progressive Web App?

English Italian
can posso
optimize ottimizzare
seo seo
the il
how come
my mia

EN The management interface lets you edit the main html tags for your PWA

IT L'interfaccia di gestione ti permette di modificare i tag HTML della tua PWA

English Italian
management gestione
lets permette
edit modificare
pwa pwa
html html
tags tag
the i
your tua
for di

EN Your PWA will be accessible from your domain name just a few hours after its been set up.

IT Puoi invece accedere alla tua PWA dal tuo nome dominio qualche ora dopo la sua creazione.

English Italian
pwa pwa
name nome
accessible accedere
domain dominio
after dopo
been la

EN Service workers are a key element of PWA's

IT I service worker sono un elemento chiave delle Progressive Web App

English Italian
key chiave
are sono
service service
a un
element elemento
of delle

EN It sits between the PWA and the server

IT Si trova a metà tra la PWA e il server

English Italian
pwa pwa
server server
between tra
the il

EN Service workers make it possible to use PWA's offline

IT I service worker rendono possibile l'utilizzo offline di una PWA

English Italian
service service
possible possibile
offline offline
to una
make di

EN Amongst other tasks, service workers are also responsible for push notification reception on your PWA.

IT Tra le altre cose, i service worker sono inoltre i responsabili della ricezione di notifiche su PWA.

English Italian
service service
responsible responsabili
notification notifiche
reception ricezione
pwa pwa
other altre
are sono
amongst tra
on su
for di

EN Your PWA is progressive. It will always deliver the best possible experience given the capabilities of the browser it's running on. The more modern the browser is, the better the experience

IT La tua PWA è progressive. Ti garantirà infatti sempre la migliore esperienza possibile in base alle capacità del browser di navigazione utilizzato. Migliore è il browser, migliore sarà l'esperienza.

English Italian
pwa pwa
progressive progressive
experience esperienza
browser browser
always sempre
possible possibile
capabilities capacità
is è
your tua
of di
the il
the best migliore
will sarà

EN No, you don’t. Thanks to GoodBarber management interface, the back office, you can create your PWA and Native iOS & Android apps from one single tool.

IT No, non è necessario. Grazie all'interfaccia di gestione GoodBarber, il back office, puoi creare le tue PWA e le app native iOS e Android da un unico strumento.

English Italian
pwa pwa
native native
ios ios
android android
goodbarber goodbarber
back back
management gestione
office office
apps app
tool strumento
from da
dont non
your tue
and è
single di
no no
the le
you can puoi

EN Your PWA is built under the latest, stable version of Angular

IT La tua PWA è costruita con l'ultima e più stabile versione di Angular

English Italian
pwa pwa
built costruita
stable stabile
angular angular
is è
your tua
the la
version versione
of di

EN Your PWA is compiled to generate a code highly optimized for today's Javascript virtual machines

IT La tua PWA è compilata per generare un codice perfettamente ottimizzato per le macchine virtuali dello Javascript odierno

English Italian
pwa pwa
code codice
optimized ottimizzato
javascript javascript
virtual virtuali
machines macchine
is è
your tua
a un
generate generare

EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.

IT Combinando il Server Side Rendering per la SEO e il Client Side Rendering per avere una visualizzazione rapida, funzionalità offline e fluidità di utilizzo, GoodBarber ti offre una isomorphic PWA completa di tutto il necessario.

English Italian
combining combinando
server server
seo seo
client client
quick rapida
offline offline
provides offre
pwa pwa
side side
functionality funzionalità
goodbarber goodbarber
comprehensive completa
rendering rendering
display visualizzazione
a una
with utilizzo
and e
for di

EN Your PWA is powered by the next-generation of Angular Material UI Framework

IT La tua PWA funziona con la nuova versione di Angular Material UI Framework

English Italian
pwa pwa
framework framework
angular angular
material material
ui ui
your tua
of di
the la

EN Your PWA runs javascript code on both the server and the client's side

IT La tua PWA esegue un codice Javascript per entrambe le parti: server e cliente

English Italian
pwa pwa
runs esegue
code codice
clients cliente
javascript javascript
server server
your tua
both un
and e
the le

EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)

IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)

English Italian
rendering rendering
pwa pwa
client client
csr csr
side side
browser navigatore
service service
called chiama
but ma
its di

EN Your PWA downloads resources from the network only when necessary

IT La tua PWA scarica le risorse dalla rete solo quando strettamente necessario

English Italian
pwa pwa
downloads scarica
necessary necessario
resources risorse
network rete
your tua
when quando
only solo
the le
from dalla

EN If there is no need to retransmit the requested resources, a 304 http response is sent by the server, and the PWA uses its local cache.

IT Se non è necessario ritrasmettere la richiesta di risorse, il server invia una risposta http 304 e la PWA utilizza la sua cache locale.

English Italian
http http
sent invia
pwa pwa
uses utilizza
local locale
cache cache
if se
resources risorse
server server
need necessario
a una
response risposta
the il
is è

EN Your PWA is built following the PRPL pattern

IT La tua PWA è costruita seguendo il modello PRPL

English Italian
pwa pwa
built costruita
pattern modello
is è
your tua
the il

EN Following this pattern, the amount of time needed for the first interaction with your PWA is minimal

IT Seguendo questo schema la quantità di tempo necessaria per la prima interazione con la tua PWA è minima

English Italian
pattern schema
time tempo
needed necessaria
interaction interazione
pwa pwa
minimal minima
amount quantità
is è
your tua
the la
this questo
with con
of di

EN As the user continues to browse, resources are smartly cached, improving your PWA's first-class experience.

IT Mentre l'utente naviga, le risorse vengono memorizzate nella cache in modo intelligente, dando alla tua PWA una user experience di prima classe.

English Italian
browse naviga
first-class prima classe
experience experience
class classe
resources risorse
your tua
the le
are vengono
to nella

EN Each static asset of your PWA (Javascript code & images) is distributed over a content delivery network (CDN) using the HTTP/2 protocol

IT Ogni risorsa statica della tua PWA (codice Javascript e immagini) viene distribuita attraverso un content delivery network (CDN) utilizzando il protocollo HTTP/2

English Italian
static statica
asset risorsa
pwa pwa
code codice
images immagini
distributed distribuita
content content
delivery delivery
network network
protocol protocollo
is viene
javascript javascript
a un
using utilizzando
http http
cdn cdn
the il
your tua
each ogni
of della

EN Anywhere in the world, your PWA will load quickly

IT In qualsiasi posto tu ti trovi la PWA verrà dunque caricata rapidamente

English Italian
pwa pwa
quickly rapidamente
your tu
anywhere qualsiasi
in in

EN In your PWA, fonts are loaded asynchronously for page speed

IT Nella tua PWA i font vengono caricati in modo asincrono per aumentare la velocità di caricamento della pagina

English Italian
pwa pwa
fonts font
speed velocità
your tua
are vengono
loaded caricati
in in
page pagina

EN In the background, the PWA loads the missing fonts and uses them once they're fully downloaded

IT La PWA scarica i fonti mancanti in background e li utilizza una volta che sono stati scaricati completamente

English Italian
background background
pwa pwa
missing mancanti
uses utilizza
fully completamente
downloaded scaricati
and e
once volta
the i
in in

EN All your PWA's pages are served over https by default

IT Tutte le pagine della tua PWA sono servite di default in https

English Italian
pages pagine
served servite
https https
your tua
are sono
default default
over di

EN Your PWA is described by a JSON file called the Web App Manisfest

IT La tua PWA è descritta da un file JSON chiamato Web App Manifest

English Italian
pwa pwa
by da
a un
json json
file file
called chiamato
app app
is è
web web
the la
your tua

EN It contains the meta information needed to index your PWA in a store like the Windows store, and to install it onto your user's device

IT Questo file contiene le meta informazioni necessarie a indicizzare la tua PWA su store come quello di Windows o a installare la stessa sulla home screen dell'utente

English Italian
contains contiene
meta meta
needed necessarie
index indicizzare
pwa pwa
windows windows
information informazioni
store store
your tua
to a
and di
install installare
the le
a stessa

EN Your choice of front-end experience (whether a CMS, a PWA, or any custom build) is a key consideration in your business strategy

IT La scelta dell'esperienza front-end ((che sia basato su CMS, PWA o personalizzato) è un punto fondamentale nello sviluppo della strategia aziendale

English Italian
choice scelta
cms cms
pwa pwa
custom personalizzato
key fondamentale
business aziendale
strategy strategia
build sviluppo
a un
or o
end punto
is è
in nello
of della

EN Deliver highly engaging, app like experiences across devices with Deity Falcon for BigCommerce. DEITY Falcon is the first direct PWA (progressive web apps) front-end available within the BigCommerce platform.

IT Offri esperienze altamente coinvolgenti simili a quelle delle app su tutti i dispositivi con Deity Falcon per BigCommerce. DEITY Falcon è la prima PWA (progressive web app) diretta disponibile per il front-end all'interno della piattaforma BigCommerce.

English Italian
deliver offri
engaging coinvolgenti
experiences esperienze
bigcommerce bigcommerce
direct diretta
pwa pwa
platform piattaforma
progressive progressive
highly altamente
devices dispositivi
web web
with con
the i
is è
available disponibile
app app
for a
within per

Showing 50 of 50 translations