Hire a translator I am translator

Translate "taskbar" to Italian

Showing 24 of 24 translations of the phrase "taskbar" from English to Italian

Translation of English to Italian of taskbar

English
Italian

EN With Taskbar Hide, from Eusing software, you can hide program windows completely with a hot key, or minimize programs to the System Tray instead of keeping icons in your taskbar. It is useful if you n

IT SpeedFan è un programma che monitora il voltaggio, la temperatura e la velocità delle ventole e di altri elementi hardware. Questo software supporta anche il monitoraggio S.M.A.R.T. (acronimo di Self-

English Italian
program programma
a un
is è
software software
to a
instead di
the il

EN With Taskbar Hide, from Eusing software, you can hide program windows completely with a hot key, or minimize programs to the System Tray instead of keeping icons in your taskbar. It is useful if you n

IT SpeedFan è un programma che monitora il voltaggio, la temperatura e la velocità delle ventole e di altri elementi hardware. Questo software supporta anche il monitoraggio S.M.A.R.T. (acronimo di Self-

English Italian
program programma
a un
is è
software software
to a
instead di
the il

EN With Taskbar Hide, from Eusing software, you can hide program windows completely with a hot key, or minimize programs to the System Tray instead of keeping icons in your taskbar

IT Con Taskbar Hide, dal software Eusing, è possibile nascondere completamente le finestre dei programmi con un tasto di scelta rapida, o ridurre al minimo i programmi nel System Tray invece di mantenere le icone nella barra delle applicazioni

English Italian
windows finestre
key tasto
minimize ridurre
keeping mantenere
icons icone
tray tray
software software
completely completamente
a un
or o
programs programmi
system system
to the al
you can possibile
hide nascondere
to invece
instead di
with con
the i

EN Taskbar Hide was developed to give you more access to both the Taskbar and the System Tray

IT Taskbar Hide è stato sviluppato per consentire un maggiore accesso sia alla barra delle applicazioni che al vassoio di sistema

English Italian
developed sviluppato
tray vassoio
hide hide
access accesso
system sistema
was stato
and è
to maggiore
give per
the delle

EN Hide Taskbar or any part of the Taskbar.

IT Nascondere la barra delle applicazioni o qualsiasi parte della barra delle applicazioni.

English Italian
hide nascondere
or o
the la
any qualsiasi

EN But, overall, Taskbar Hide is a simple application that enhances the Windows Taskbar

IT Ma, nel complesso, Taskbar Hide è una semplice applicazione che migliora la barra delle applicazioni di Windows

English Italian
overall nel complesso
enhances migliora
windows windows
hide hide
but ma
simple semplice
is è
application applicazione
the la
a una
that che

EN Windows 11 Drag & Drop to the Taskbar (Fix) is a system utility that lets you drag and drop the taskbar in Windows 11. This simple, portable solution doesn’t require changes to the system registry

IT Advanced SystemCare Pro 11 è un potente software completo per la sicurezza e le prestazioni del PC. Basato sul nuovo motore antivirus Bitdefender, insieme all'utility di protezione della privacy e o

English Italian
system motore
a un
the le
to sul
is è

EN A small annoyance we had was that the software is tied to the taskbar and minimizes whenever you click anywhere beyond that screen

IT Un piccolo fastidio che abbiamo avuto: il software è legato alla barra delle applicazioni e si riduce quando clicchi in un punto diverso da quella schermata

English Italian
small piccolo
tied legato
minimizes riduce
click clicchi
a un
software software
screen schermata
the il
we abbiamo
to quella
is è

EN Search for ?Open Network Internet Settings? in your Windows taskbar and open the settings dashboard.

IT Cerca ?Stato della rete? nella tua barra delle applicazioni di Windows e apri la dashboard delle impostazioni.

English Italian
settings impostazioni
windows windows
dashboard dashboard
network rete
the la
and e
search for cerca
for di

EN Select the Start menu on the left end of the taskbar.

IT Seleziona il menù Start sull'estremità sinistra della barra delle applicazioni.

English Italian
select seleziona
menu menù
the il
left sinistra
on start

EN Open PowerShell through the taskbar

IT Apri PowerShell tramite la barra delle applicazioni

English Italian
powershell powershell
through tramite
the la
open apri

EN Reveal the desktop or start work from scratch. Depending on which option you select, this tool will minimize all opened windows or exit all applications that are visible in the taskbar with one click.

IT Mostra il desktop o inizia a lavorare da zero. A seconda dell'opzione selezionata, questo strumento ridurrà tutte le finestre aperte o uscirà da tutte le applicazioni che sono visibili nella barra delle applicazioni con un semplice clic.

English Italian
reveal mostra
desktop desktop
windows finestre
or o
tool strumento
click clic
applications applicazioni
are sono
from da
depending seconda
on aperte
with con
option un
the le
this questo
that che

EN Download 112 free Taskbar Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

IT Scarica 7548 icone gratuite Barra delle applicazioni in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

English Italian
download scarica
free gratuite
icons icone
ios ios
windows windows
other altri
material material
in in
styles stili
and e

EN Get free Taskbar icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

IT Ottieni icone gratuite a tema Barra delle applicazioni in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

English Italian
free gratuite
ios ios
windows windows
other altri
mobile mobile
material material
web web
projects progetti
icons icone
in in
styles stili
graphic graphic
and e

EN New products can be added by clicking on Products in the sidebar menu, followed by the blue + Add New Product button at the top of the taskbar in the window that opens

IT Nuovi prodotti possono essere aggiunti cliccando su Prodotti, nel menù della barra laterale, e poi sul tasto blu + Aggiungi Nuovo Prodotto in cima alla barra delle attività della finestra chi si sarà aperta

English Italian
sidebar barra laterale
button tasto
window finestra
menu menù
blue blu
the aperta
products prodotti
in in
add aggiungi
product prodotto
added aggiunti
new nuovo
clicking cliccando
on su
can possono

EN When you click on Help in the bottom left of the sidebar, a taskbar will open

IT Quando clicchi su Aiuto in basso a sinistra nella barra laterale, si aprirà una barra delle applicazioni

English Italian
sidebar barra laterale
click clicchi
will open aprirà
help aiuto
left sinistra
when quando
on su
in in
a una

EN When you click on Help in the bottom left of the sidebar, a taskbar will open

IT Quando clicchi su Aiuto in basso a sinistra nella barra laterale, si aprirà una barra delle applicazioni

English Italian
sidebar barra laterale
click clicchi
will open aprirà
help aiuto
left sinistra
when quando
on su
in in
a una

EN New products can be added by clicking on Products in the sidebar menu, followed by the blue + Add New Product button at the top of the taskbar in the window that opens

IT Nuovi prodotti possono essere aggiunti cliccando su Prodotti, nel menù della barra laterale, e poi sul tasto blu + Aggiungi Nuovo Prodotto in cima alla barra delle attività della finestra chi si sarà aperta

English Italian
sidebar barra laterale
button tasto
window finestra
menu menù
blue blu
the aperta
products prodotti
in in
add aggiungi
product prodotto
added aggiunti
new nuovo
clicking cliccando
on su
can possono

EN Discover the weather forecast from the W7 taskbar

IT Osserva il meteo sul tuo desktop

English Italian
weather meteo
the il

EN Customize the aspect of the icons in the Windows 7 taskbar

IT Pack di icone da brividi ispirato alla notte di Halloween

English Italian
icons icone
of di
the alla

EN Close that Settings windows and select the correct keyboard input to use on the taskbar at the bottom right.

IT Chiudi la finestra Impostazioni e seleziona l'input da tastiera corretto da utilizzare sulla barra delle applicazioni in basso a destra.

English Italian
select seleziona
keyboard tastiera
windows finestra
settings impostazioni
and e
correct corretto
to a
the la
bottom in
right destra

EN We don't have any change log information yet for version 3.1.1 of Taskbar Hide. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.

IT Non abbiamo informazioni di changelog

English Italian
information informazioni
we abbiamo
dont non
of di

EN Windows 11 is the free upgrade for Windows 10, serving as the competition for macOS and Linux operating systems. It adds a completely new environment with the latest tools, taskbar and features, which

IT HEIF/HEIC sono il formato immagine più recente di Apple, che occupa meno spazio, garantendo al contempo un'elevata qualità dell'immagine. È disponibile solo su dispositivi Apple con le ultime versio

English Italian
is disponibile
the latest ultime
with con
systems dispositivi
the le
a solo

EN Reveal the desktop or start work from scratch. Depending on which option you select, this tool will minimize all opened windows or exit all applications that are visible in the taskbar with one click.

IT Mostra il desktop o inizia a lavorare da zero. A seconda dell'opzione selezionata, questo strumento ridurrà tutte le finestre aperte o uscirà da tutte le applicazioni che sono visibili nella barra delle applicazioni con un semplice clic.

English Italian
reveal mostra
desktop desktop
windows finestre
or o
tool strumento
click clic
applications applicazioni
are sono
from da
depending seconda
on aperte
with con
option un
the le
this questo
that che

Showing 24 of 24 translations