EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.
EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.
IT Dopo un rituale di meditazione, gli ospiti avranno occasione di visitare il giardino del tè e di partecipare alla cerimonia del tè nella casa del tè.
English | Italian |
---|---|
meditation | meditazione |
ritual | rituale |
guests | ospiti |
visit | visitare |
garden | giardino |
ceremony | cerimonia |
a | un |
the | il |
after | dopo |
and | e |
part | di |
take part | partecipare |
EN Everybody knows green tea and although gunpowder tea may have a strange name, it is nothing else but green tea - it is simply produced differently
IT Tutti conoscono il tè verde Gunpowder e, anche se ha un nome strano, non è nient'altro che tè verde - ma è prodotto in modo diverso
English | Italian |
---|---|
strange | strano |
produced | prodotto |
knows | conoscono |
everybody | tutti |
a | un |
name | nome |
green | verde |
but | ma |
else | anche |
although | se |
it | il |
differently | diverso |
is | è |
EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo
IT Sì, puoi vendere tè online configurando un sito web Shopify per il tuo stesso tè o per il tuo negozio al dettaglio oppure per il dropshipping di prodotti di tè con Oberlo
English | Italian |
---|---|
oberlo | oberlo |
online | online |
a | un |
shopify | shopify |
or | o |
sell | vendere |
store | negozio |
your | tuo |
products | prodotti |
website | sito |
you | oppure |
you can | puoi |
for | di |
yes | per |
EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo
IT Sì, puoi vendere tè online configurando un sito web Shopify per il tuo stesso tè o per il tuo negozio al dettaglio oppure per il dropshipping di prodotti di tè con Oberlo
English | Italian |
---|---|
oberlo | oberlo |
online | online |
a | un |
shopify | shopify |
or | o |
sell | vendere |
store | negozio |
your | tuo |
products | prodotti |
website | sito |
you | oppure |
you can | puoi |
for | di |
yes | per |
EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.
IT Dopo un rituale di meditazione, gli ospiti avranno occasione di visitare il giardino del tè e di partecipare alla cerimonia del tè nella casa del tè.
English | Italian |
---|---|
meditation | meditazione |
ritual | rituale |
guests | ospiti |
visit | visitare |
garden | giardino |
ceremony | cerimonia |
a | un |
the | il |
after | dopo |
and | e |
part | di |
take part | partecipare |
English | Italian |
---|---|
garden | garden |
hectares | ettari |
original | originale |
ecosystem | ecosistema |
southern | sud |
project | progetto |
has | ha |
of | di |
planting | piante |
it | il |
in | nel |
EN Green Mormon tea (Ephedra viridis), also known as green ephedra or Indian tea, is a shrub that grows in dry areas of the Western United States
IT L’Ephedra viridis, conosciuta anche come Green Mormon tea, green ephedra o Indian tea, è un arbusto che cresce nelle zone aride degli Stati Uniti occidentali
English | Italian |
---|---|
known | conosciuta |
grows | cresce |
areas | zone |
tea | tea |
indian | indian |
or | o |
is | è |
a | un |
also | anche |
united | uniti |
states | stati uniti |
green | green |
as | come |
EN The perfumes of the "Green Tea", "White Tea" and "Sunflowers" lines are particularly popular.
IT Soprattutto i profumi delle linee "Green Tea", "White Tea" e "Sunflowers" godono di grande popolarità.
English | Italian |
---|---|
perfumes | profumi |
particularly | soprattutto |
tea | tea |
green | green |
of | di |
lines | linee |
the | i |
and | e |
EN Paul Mitchell - Tea Tree Wave Refresher Spray 125 mlEnjoy a unique hair styling experience with Tea Tree Wave Refresher Spray*
IT Paul Mitchell - Tea Tree Wave Refresher Spray 125 mlGoditiun'esperienza unica di styling dei capelli con Tea Tree Wave Refresher Spray*
English | Italian |
---|---|
paul | paul |
mitchell | mitchell |
spray | spray |
hair | capelli |
styling | styling |
tea | tea |
tree | tree |
wave | wave |
a | unica |
with | con |
EN Top Places for a Cup of Chocolate or Tea - 2019-12-05 - Looking for a place in Florence where to have a gourmet break when it's cold outside? The VisitFlorence team selected the top cafes, chocolate and tea rooms in the city.
IT Cenacolo di Sant'Apollonia - 2019-11-05 - Visita il Cenacolo di Sant'Apollonia gratuitamente: è uno dei tesori nascosti di Firenze che puoi visitare lontano dalla folla ai soliti musei.
English | Italian |
---|---|
florence | firenze |
and | è |
the | il |
EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store
IT Vendere Tè Online | Apri un Negozio di Tè - Shopify Italia
English | Italian |
---|---|
online | online |
start | apri |
sell | vendere |
a | un |
store | negozio |
EN How to Sell Tea Online | Start a Tea Business with an Online Store
IT Vendere Tè Online | Apri un Negozio di Tè - Shopify Italia
English | Italian |
---|---|
online | online |
start | apri |
sell | vendere |
a | un |
store | negozio |
English | Italian |
---|---|
garden | garden |
hectares | ettari |
original | originale |
ecosystem | ecosistema |
southern | sud |
project | progetto |
has | ha |
of | di |
planting | piante |
it | il |
in | nel |
EN Custom tea packaging labels are the easiest way to add style to your tea blends and packages
IT Le etichette personalizzate per confezioni di tè sono il modo più facile per dare un tocco di stile alle tue miscele e confezioni
EN Tea Break Top Tips: How to improve team collaboration
IT l ruolo del Customer Service per il successo
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
IT Questo webinar prevede due interventi di circa 20 minuti ciascuno, ed una sessione di Q&A che ti darà la possibilità di porre domande e confrontarti con gli speaker.
English | Italian |
---|---|
a | una |
our | e |
this | questo |
webinar | webinar |
with | con |
EN But to be brutally honest, Programming is not my cup of tea
IT Ma ad essere brutalmente onesto, la programmazione non è la mia tazza di tè
English | Italian |
---|---|
honest | onesto |
programming | programmazione |
cup | tazza |
is | è |
but | ma |
not | non |
be | essere |
my | mia |
EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants
IT Così quel venerdì sera mi sono preparato in perfetto stile da hacker, riempiendo il mio appartamento di snack, tè e stimolanti forti
English | Italian |
---|---|
prepared | preparato |
hacker | hacker |
style | stile |
flat | appartamento |
snacks | snack |
strong | forti |
friday | venerdì |
in | in |
that | quel |
my | mio |
evening | sera |
and | e |
EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code
IT Quel weekend ho pedinato l'appartamento con un sacco di tè, un sacco di dolci e ho scritto il codice
English | Italian |
---|---|
sweets | dolci |
weekend | weekend |
a | un |
code | codice |
wrote | scritto |
the | il |
with | con |
of | di |
that | quel |
and | e |
EN Treat someone special to the gift of The Savoy. From overnight stays to afternoon tea to cocktail experiences and beauty treatments, The Savoy’s luxury experiences make the perfect gift for any occasion.
IT A qualcuno di speciale, regalate il dono dell?esperienza Savoy. Dai pernottamenti e il tè pomeridiano, alle masterclass sui cocktail e i trattamenti di bellezza, le esperienze di lusso del Savoy sono il regalo perfetto per ogni occasione.
English | Italian |
---|---|
savoy | savoy |
cocktail | cocktail |
beauty | bellezza |
treatments | trattamenti |
occasion | occasione |
gift | regalo |
experiences | esperienze |
perfect | perfetto |
someone | qualcuno |
luxury | lusso |
special | speciale |
of | di |
to | a |
and | e |
the | i |
EN The Savoy’s world-famous Afternoon Tea can be enjoyed in the Thames Foyer, the heart of The Savoy, where a stunning?
IT L?Afternoon Tea o tè pomeridiano al Savoy è un?usanza che dura nel tempo, ne?
English | Italian |
---|---|
savoy | savoy |
tea | tea |
a | un |
the | nel |
EN Guests have been coming to the Thames Foyer to enjoy our famous Savoy Afternoon Tea for over a century
IT Da oltre un secolo gli ospiti vengono al Thames Foyer per gustare il nostro famoso Savoy Afternoon Tea
English | Italian |
---|---|
guests | ospiti |
foyer | foyer |
famous | famoso |
savoy | savoy |
century | secolo |
thames | thames |
tea | tea |
a | un |
the | il |
to the | al |
our | nostro |
to enjoy | gustare |
for | da |
to | vengono |
EN To this day, we honour the traditional service style of Afternoon Tea, a custom that dates back to 1840
IT Ancora oggi onoriamo il tradizionale stile di servizio dell?Afternoon Tea, un?usanza che risale al 1840
English | Italian |
---|---|
traditional | tradizionale |
service | servizio |
style | stile |
tea | tea |
a | un |
of | di |
the | il |
to | ancora |
that | che |
day | oggi |
EN From a Champagne Afternoon Tea in the Thames Foyer to an overnight stay at The Savoy or a romantic dinner in one of our renowned restaurants, our Savoy gift experiences are the perfect gift for couples, friends, and family
IT Da un tè pomeridiano con champagne nel Thames Foyer a un soggiorno al Savoy o una cena romantica in uno dei nostri rinomati ristoranti, le esperienze regalo del Savoy sono il dono perfetto per coppie, amici e familiari
English | Italian |
---|---|
champagne | champagne |
foyer | foyer |
savoy | savoy |
romantic | romantica |
dinner | cena |
renowned | rinomati |
restaurants | ristoranti |
experiences | esperienze |
family | familiari |
thames | thames |
or | o |
gift | regalo |
perfect | perfetto |
are | sono |
a | un |
couples | coppie |
friends | amici |
in | in |
and | e |
to | a |
from | da |
the | le |
stay | soggiorno |
of | dei |
our | nostri |
EN Villagers near the tea fieldsby Le Figaro - Stanislas Fautrefrom
IT Bilimbek e Camilladi Le Figaro - Stéphan GladieuA partire da
English | Italian |
---|---|
near | da |
figaro | figaro |
le | le |
EN RETURNING TEA PICKERS AT THE FACTORYby Frederic REGLAINfrom
IT CHEFCHAOUEN LA CITTÀ BLUdi Frederic REGLAINA partire da
EN CASTLETON GARDEN TEA PICKERby Frederic REGLAINfrom
IT Sulla strada per Dolpoda Stéphane Coutteelda
EN Only a year later, the company purchased a 40% stake in the Swiss charter airline, TEA Basel
IT Solo un anno più tardi la EasyJet acquisì una quota del 40% della compagnia di voli charter svizzera TEA Basel
English | Italian |
---|---|
company | compagnia |
tea | tea |
basel | basel |
a | un |
swiss | svizzera |
the | la |
only | solo |
year | anno |
later | di |
EN The 5 star hotel also offers luxurious activities, such as a Low Tea, a Smokey Afternoon, or Horse Whispering.
IT Nel programma delle attività di lusso della struttura a 5 stelle: Low Tea, Smokey Afternoon, carrozza trainata da cavalli e molto altro.
English | Italian |
---|---|
star | stelle |
horse | cavalli |
activities | attività |
tea | tea |
luxurious | lusso |
low | di |
the | nel |
EN • Morning break: coffee/tea, fruit juice, pastries and fruit basket • “Finger food” buffet, mineral...
IT • Pausa mattutina: caffè/tè, succhi di frutta, pasticcini e cesto di frutta • Buffet di finger food,...
EN Take a visit down the rabbit hole to wonderland, where you can join the Mad Hatter and March hare for tea and navigate your way through the Hall of Mirrors, where you'll find optical illusions around every corner.
IT Visita la tana del coniglio nel paese delle meraviglie, dove potrai unirti al Cappellaio Matto e alla lepre di marzo per il tè e camminare attraverso la Sala degli Specchi, dove troverai illusioni ottiche ad ogni angolo.
English | Italian |
---|---|
visit | visita |
rabbit | coniglio |
march | marzo |
hall | sala |
mirrors | specchi |
optical | ottiche |
corner | angolo |
you can | potrai |
find | e |
every | ogni |
of | di |
the | il |
where | dove |
EN Regis Butler to arrange coffee or tea service in your room
IT Regis organizzi il servizio tè o caffè in camera
English | Italian |
---|---|
regis | regis |
or | o |
your | il |
room | camera |
coffee | caffè |
service | servizio |
in | in |
EN Regis Butler can also arrive after your morning wake-up call to draw the curtains and deliver your coffee or tea as well as the day’s newspaper and weather forecast.
IT Regis vi sveglierà al mattino e verrà ad aprire le tende e portarvi il caffè o il tè insieme al quotidiano e alle previsioni del tempo.
English | Italian |
---|---|
regis | regis |
curtains | tende |
newspaper | quotidiano |
coffee | caffè |
or | o |
weather | tempo |
forecast | previsioni |
and | e |
morning | mattino |
to | alle |
the | le |
EN Begin every day refreshed with our White Tea Aloe bath amenities, extra-large luxury bath sheets and plush, custom-designed bathrobes.
IT Iniziate ogni giorno all’insegna della freschezza con i nostri prodotti da bagno all?aloe e al tè bianco, i teli da bagno extralarge di lusso e i morbidissimi accappatoi personalizzati.
English | Italian |
---|---|
white | bianco |
aloe | aloe |
bath | bagno |
custom | personalizzati |
day | giorno |
luxury | lusso |
with | con |
every | ogni |
our | nostri |
and | e |
EN From the moment you arrive, our lush vertical gardens and signature white tea scent help you reset and get ready for a great stay ahead.
IT Fin dal vostro arrivo, i nostri lussureggianti giardini verticali e l?esclusivo profumo al tè verde vi aiuteranno a staccare e a prepararvi a un grandioso soggiorno.
English | Italian |
---|---|
vertical | verticali |
gardens | giardini |
scent | profumo |
a | un |
help you | aiuteranno |
the | i |
for | a |
and | e |
our | nostri |
stay | soggiorno |
from | dal |
EN Whether you are refreshing with white tea amenities, nourishing with local nutrient-rich cuisine or energizing in the WestinWORKOUT™ fitness studio, at Westin, you can be the best version of yourself before, during and after your special day.
IT Se amate rinfrescarvi con gli accessori al tè bianco, ricaricarvi con una ricca cucina con ingredienti locali o ritemprarvi nel centro fitness WestinWORKOUT™, presso Westin potete essere al meglio prima, durante e dopo il vostro grande giorno.
EN He advocates bidding strategies which may not be everyone’s cup of tea.
IT Sostiene strategie di offerta che potrebbero non essere la tazza di tè di tutti.
English | Italian |
---|---|
strategies | strategie |
cup | tazza |
not | non |
of | di |
be | essere |
EN Metal tea spoon with liquid on the black
English | Italian |
---|---|
metal | metallo |
liquid | liquido |
black | nero |
the | in |
with | con |
EN When your tea is made with love
English | Italian |
---|---|
is | è |
made | fatto |
your | tuo |
when | quando |
love | amore |
with | con |
EN Beautiful view of green tea field with sky at Jeju, South Korea 2044962 Stock Photo at Vecteezy
IT bella vista del campo di tè verde con cielo a jeju, corea del sud 2044962 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
beautiful | bella |
green | verde |
sky | cielo |
korea | corea |
photo | foto |
south | sud |
with | con |
field | campo |
of | di |
EN Beautiful view of green tea field with sky at Jeju, South Korea Free Photo
IT bella vista del campo di tè verde con cielo a jeju, corea del sud Foto Gratuite
English | Italian |
---|---|
beautiful | bella |
green | verde |
sky | cielo |
korea | corea |
free | gratuite |
photo | foto |
south | sud |
with | con |
field | campo |
of | di |
EN Rose tea leaves in a glass kettle 2044954 Stock Photo at Vecteezy
IT foglie di tè rosa in un bollitore di vetro 2044954 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
rose | rosa |
leaves | foglie |
a | un |
glass | vetro |
kettle | bollitore |
photo | foto |
in | in |
EN Rose tea leaves in a glass kettle Free Photo
IT foglie di tè rosa in un bollitore di vetro Foto Gratuite
English | Italian |
---|---|
rose | rosa |
leaves | foglie |
in | in |
a | un |
glass | vetro |
kettle | bollitore |
free | gratuite |
photo | foto |
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background 1430410 Stock Photo at Vecteezy
IT Fotografia di cibo piatto laici di una tazza di tè con noci e cannella su sfondo di legno 1430410 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
cup | tazza |
cinnamon | cannella |
background | sfondo |
photography | fotografia |
on | su |
photo | foto |
wooden | legno |
with | con |
food | cibo |
a | una |
flat | piatto |
of | di |
and | e |
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background Free Photo
IT Fotografia di cibo piatto laici di una tazza di tè con noci e cannella su sfondo di legno Foto Gratuite
English | Italian |
---|---|
cup | tazza |
cinnamon | cannella |
background | sfondo |
free | gratuite |
photography | fotografia |
on | su |
photo | foto |
wooden | legno |
with | con |
food | cibo |
a | una |
flat | piatto |
of | di |
and | e |
EN Cup of tea with macaroon dessert with lavender flavor 3597605 Stock Photo at Vecteezy
IT tazza di tè con dolce di amaretti al gusto di lavanda 3597605 Foto d’archivio
English | Italian |
---|---|
cup | tazza |
dessert | dolce |
lavender | lavanda |
flavor | gusto |
photo | foto |
of | di |
with | con |
EN Cup of tea with macaroon dessert with lavender flavor Pro Photo
IT tazza di tè con dolce di amaretti al gusto di lavanda Foto Pro
English | Italian |
---|---|
cup | tazza |
dessert | dolce |
lavender | lavanda |
flavor | gusto |
photo | foto |
with | con |
of | di |
pro | pro |
EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector
IT collezione di elementi di scarabocchi della città di londra. set disegnato a mano con, tower bridge, corona, big ben, guardia reale, autobus rosso e taxi, mappa e bandiera del regno unito, teiera, scritte, illustrazione vettoriale isolato Vettore Pro
English | Italian |
---|---|
london | londra |
elements | elementi |
hand | mano |
drawn | disegnato |
tower | tower |
bridge | bridge |
crown | corona |
royal | reale |
guard | guardia |
red | rosso |
bus | autobus |
map | mappa |
flag | bandiera |
lettering | scritte |
illustration | illustrazione |
isolated | isolato |
big | big |
ben | ben |
collection | collezione |
city | città |
and | e |
vector | vettore |
pro | pro |
with | con |
EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration on chalkboard Pro Vector
IT collezione di elementi di scarabocchi della città di londra. set disegnato a mano con, tower bridge, corona, big ben, guardia reale, bus rosso, mappa e bandiera del regno unito, teiera, scritte, illustrazione vettoriale sulla lavagna Vettore Pro
English | Italian |
---|---|
london | londra |
elements | elementi |
hand | mano |
drawn | disegnato |
tower | tower |
bridge | bridge |
crown | corona |
royal | reale |
guard | guardia |
red | rosso |
bus | bus |
map | mappa |
flag | bandiera |
lettering | scritte |
illustration | illustrazione |
chalkboard | lavagna |
big | big |
ben | ben |
collection | collezione |
city | città |
and | e |
vector | vettore |
pro | pro |
with | con |
EN of our hotels offer fair trade tea, coffee and chocolate
IT degli hotel offre una selezione di tè, caffè o cioccolata provenienti dal commercio equosolidale
English | Italian |
---|---|
hotels | hotel |
offer | offre |
trade | commercio |
chocolate | cioccolata |
coffee | caffè |
of | di |
and | provenienti |
Showing 50 of 50 translations