EN We researched light concrete for Jean Marie Massaud’s Rock Table after seeing a project by Zaha Hadid.
Translate "zaha" to Italian
Showing 16 of 16 translations of the phrase "zaha" from English to Italian
Translation of English to Italian of zaha
English
Italian
IT Per il Rock Table di Jean Marie Massaud, abbiamo fatto una ricerca sul cemento alleggerito, visto su un progetto di Zaha Hadid.
| English | Italian |
|---|---|
| jean | jean |
| rock | rock |
| project | progetto |
| zaha | zaha |
| hadid | hadid |
| table | table |
| marie | marie |
| concrete | cemento |
| we | abbiamo |
| a | un |
| for | di |
EN Maha Kutay and Wood Yao on Zaha Hadid’s Italian design legacy
IT Maha Kutay e Wood Yao a proposito dell’eredità di Zaha Hadid e del design italiano
| English | Italian |
|---|---|
| zaha | zaha |
| italian | italiano |
| design | design |
| wood | wood |
| on | del |
| and | e |
EN Fresh from Salone del Mobile.Milano for the launch of the Fle.X bag, Zaha Hadid Design directors Maha Mutay and Woody Yao discuss the studio’s long-standing relationship with Italian brands.
IT Appena tornati dal Salone del Mobile.Milano, dove hanno lanciato la borsa Fle.X, Maha Mutay e Woody Yao, che dirigono il comparto design dello studio Zaha Hadid, parlano del rapporto consolidato dello studio con i marchi italiani.
| English | Italian |
|---|---|
| salone | salone |
| mobile | mobile |
| milano | milano |
| launch | lanciato |
| x | x |
| bag | borsa |
| zaha | zaha |
| hadid | hadid |
| design | design |
| studios | studio |
| relationship | rapporto |
| brands | marchi |
| woody | woody |
| with | con |
| the | i |
| of | del |
| and | e |
| from | dal |
EN Maha Kutay and Wood Yao on Zaha Hadid’s Italian design legacy | Salone del Mobile
IT Maha Kutay e Wood Yao a proposito dell’eredità di Zaha Hadid e del design italiano | Salone del Mobile
| English | Italian |
|---|---|
| zaha | zaha |
| italian | italiano |
| design | design |
| salone | salone |
| mobile | mobile |
| wood | wood |
| on | del |
| del | di |
| and | e |
EN There was no restriction on what kind of handbag which for us is something we love because Zaha was not just about architecture, she was about fashion as well
IT Non c’erano restrizioni sulla tipologia di borsa, e a noi l’idea è piaciuta, perché Zaha Hadid non è mai stata solo architettura, ma anche moda
| English | Italian |
|---|---|
| restriction | restrizioni |
| zaha | zaha |
| architecture | architettura |
| fashion | moda |
| is | è |
| was | stata |
| we | noi |
| of | di |
| just | solo |
| not | non |
EN What’s next on the horizon for Zaha Hadid Design?
IT Cosa c’è nel futuro di Zaha Hadid Design?
| English | Italian |
|---|---|
| zaha | zaha |
| hadid | hadid |
| design | design |
| the | nel |
EN How do you keep on Zaha Hadid’s trajectory?
IT Come fate per continuare a lavorare nel solco di Zaha Hadid?
| English | Italian |
|---|---|
| zaha | zaha |
| you | di |
| how | come |
| on | nel |
EN Another district that forms part of the Milanese skyline, and a counterpoint to Porta Nuova, is CityLife, on the site of the former Fiera Milano fairground, where tower blocks designed by Arata Isozaki, Zaha Hadid and Daniel Libeskind stand proud
IT Altro quartiere ormai parte dello skyline milanese, che fa da controcampo a quello di Porta Nuova, è CityLife, sull’area dell’ex Fiera milanese, dove le torri di Arata Isozaki, Zaha Hadid e Daniel Libeskind fanno la parte del leone
| English | Italian |
|---|---|
| district | quartiere |
| milanese | milanese |
| porta | porta |
| fiera | fiera |
| zaha | zaha |
| hadid | hadid |
| daniel | daniel |
| to | a |
| where | dove |
| the | le |
| that | che |
| of | di |
| a | altro |
| is | è |
EN We researched light concrete for Jean Marie Massaud’s Rock Table after seeing a project by Zaha Hadid.
IT Per il Rock Table di Jean Marie Massaud, abbiamo fatto una ricerca sul cemento alleggerito, visto su un progetto di Zaha Hadid.
| English | Italian |
|---|---|
| jean | jean |
| rock | rock |
| project | progetto |
| zaha | zaha |
| hadid | hadid |
| table | table |
| marie | marie |
| concrete | cemento |
| we | abbiamo |
| a | un |
| for | di |
EN Maha Kutay and Wood Yao on Zaha Hadid’s Italian design legacy | Salone del Mobile
IT Maha Kutay e Wood Yao a proposito dell’eredità di Zaha Hadid e del design italiano | Salone del Mobile
| English | Italian |
|---|---|
| zaha | zaha |
| italian | italiano |
| design | design |
| salone | salone |
| mobile | mobile |
| wood | wood |
| on | del |
| del | di |
| and | e |
EN Maha Kutay and Wood Yao on Zaha Hadid’s Italian design legacy
IT Maha Kutay e Wood Yao a proposito dell’eredità di Zaha Hadid e del design italiano
| English | Italian |
|---|---|
| zaha | zaha |
| italian | italiano |
| design | design |
| wood | wood |
| on | del |
| and | e |
EN Fresh from Salone del Mobile.Milano for the launch of the Fle.X bag, Zaha Hadid Design directors Maha Mutay and Woody Yao discuss the studio’s long-standing relationship with Italian brands.
IT Appena tornati dal Salone del Mobile.Milano, dove hanno lanciato la borsa Fle.X, Maha Mutay e Woody Yao, che dirigono il comparto design dello studio Zaha Hadid, parlano del rapporto consolidato dello studio con i marchi italiani.
| English | Italian |
|---|---|
| salone | salone |
| mobile | mobile |
| milano | milano |
| launch | lanciato |
| x | x |
| bag | borsa |
| zaha | zaha |
| hadid | hadid |
| design | design |
| studios | studio |
| relationship | rapporto |
| brands | marchi |
| woody | woody |
| with | con |
| the | i |
| of | del |
| and | e |
| from | dal |
EN There was no restriction on what kind of handbag which for us is something we love because Zaha was not just about architecture, she was about fashion as well
IT Non c’erano restrizioni sulla tipologia di borsa, e a noi l’idea è piaciuta, perché Zaha Hadid non è mai stata solo architettura, ma anche moda
| English | Italian |
|---|---|
| restriction | restrizioni |
| zaha | zaha |
| architecture | architettura |
| fashion | moda |
| is | è |
| was | stata |
| we | noi |
| of | di |
| just | solo |
| not | non |
EN What’s next on the horizon for Zaha Hadid Design?
IT Cosa c’è nel futuro di Zaha Hadid Design?
| English | Italian |
|---|---|
| zaha | zaha |
| hadid | hadid |
| design | design |
| the | nel |
EN How do you keep on Zaha Hadid’s trajectory?
IT Come fate per continuare a lavorare nel solco di Zaha Hadid?
| English | Italian |
|---|---|
| zaha | zaha |
| you | di |
| how | come |
| on | nel |
EN Another district that forms part of the Milanese skyline, and a counterpoint to Porta Nuova, is CityLife, on the site of the former Fiera Milano fairground, where tower blocks designed by Arata Isozaki, Zaha Hadid and Daniel Libeskind stand proud
IT Altro quartiere ormai parte dello skyline milanese, che fa da controcampo a quello di Porta Nuova, è CityLife, sull’area dell’ex Fiera milanese, dove le torri di Arata Isozaki, Zaha Hadid e Daniel Libeskind fanno la parte del leone
| English | Italian |
|---|---|
| district | quartiere |
| milanese | milanese |
| porta | porta |
| fiera | fiera |
| zaha | zaha |
| hadid | hadid |
| daniel | daniel |
| to | a |
| where | dove |
| the | le |
| that | che |
| of | di |
| a | altro |
| is | è |
Showing 16 of 16 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese