EN Yoga Ball Thick & Anti Burst Fitness Ball Exercise Ball Stability Ball for Balance Exercise Workout Core Training Quick Pump Included Balance Ball in Gym Office Indoor
Translate "ball" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ball" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of ball
English
Portuguese
PT Calças esportivas femininas 2 em 1 com malha elástica cintura de secagem rápida Fitness Gym Workout calça comprida ioga
| English | Portuguese |
|---|---|
| yoga | ioga |
| core | 1 |
| quick | rápida |
| fitness | fitness |
| in | em |
EN Mark your golf ball in style with custom ball markers. Each ball marker is made with an acrylic material that can be printed in full color and cut to any shape.
PT Marque a sua bola de golfe em estilo, com os nossos marcadores de bolas personalizados. Cada marcador de bolas é fabricado com um material acrílico, que pode ser impresso a cores e recortado em qualquer forma.
EN Create a ping-pong ball Blaster. Use air pressure to launch your ping-pong ball and see how far it goes!
PT Crie um canhão de bolinhas de pingue-pongue. Use a pressão de ar para lançar sua bolinha de pingue-pongue e veja até onde ela vai!
| English | Portuguese |
|---|---|
| air | ar |
| pressure | pressão |
| a | um |
| use | use |
| it | ela |
| far | de |
| to | a |
| see | veja |
| and | e |
EN When passing the ball, a person who is not engaged or is afraid to hold the responsibility for unsuccessful propositions will just dodge the ball instead of catching it.
PT Ao passar bola, a pessoa que não está engajada ou tem receio de se responsabilizar por proposição falhas, irá desviar da bola, em vez de pegá-la.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ball | bola |
| engaged | engajada |
| or | ou |
| is | está |
| the | a |
| a | vez |
| will | irá |
| person | pessoa |
| of | de |
| instead | em vez de |
EN In 1895, firefighters in Minneapolis, Minnesota, played a similar game named “kitten ball” using a ball of yarn wrapped in leather
PT Em 1895, bombeiros em Minneapolis jogaram um jogo similar chamado "bola do gatinho", usando uma bola de fios envolvida em couro
| English | Portuguese |
|---|---|
| similar | similar |
| named | chamado |
| ball | bola |
| leather | couro |
| game | jogo |
| using | usando |
| a | um |
| in | em |
| of | do |
EN The first balls made specifically for basketball were brown, and it was only in the late 1950s that Tony Hinkle, searching for a ball that would be more visible to players and spectators alike, introduced the orange ball that is now in common use.
PT As primeiras bolas feitas especificamente para o basquete eram marrons e foi apenas no final dos anos 1950 que Tony Hinkle, em busca de uma bola que fosse mais visível para jogadores e espectadores, apresentou a bola laranja que agora é de uso comum.
| English | Portuguese |
|---|---|
| balls | bolas |
| specifically | especificamente |
| basketball | basquete |
| tony | tony |
| searching | busca |
| ball | bola |
| players | jogadores |
| spectators | espectadores |
| introduced | apresentou |
| orange | laranja |
| made | feitas |
| is | é |
| common | comum |
| now | agora |
| was | foi |
| in | em |
| visible | visível |
| use | uso |
| the | o |
| a | uma |
| the first | primeiras |
| and | e |
| more | mais |
| English | Portuguese |
|---|---|
| accepts | aceita |
| bets | apostas |
| exact | exato |
| lottery | loteria |
| ball | bola |
| selection | seleção |
| balls | bolas |
| interval | intervalo |
| order | ordem |
| game | jogo |
| or | ou |
| group | grupo |
| the | o |
| color | cor |
| a | um |
| number | número |
| in | em |
| of | de |
| but | mas |
EN Create a ping-pong ball Blaster. Use air pressure to launch your ping-pong ball and see how far it goes!
PT Crie um canhão de bolinhas de pingue-pongue. Use a pressão de ar para lançar sua bolinha de pingue-pongue e veja até onde ela vai!
| English | Portuguese |
|---|---|
| air | ar |
| pressure | pressão |
| a | um |
| use | use |
| it | ela |
| far | de |
| to | a |
| see | veja |
| and | e |
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lost | perdido |
| explorer | explorer |
| content | conteúdo |
| url | url |
| system | sistema |
| new | novo |
| links | links |
| data | dados |
| recent | recentes |
| site | site |
| you | você |
| link | link |
| in | em |
| return | para |
| more | mais |
| and | e |
| our | nosso |
| the | o |
| day | dia |
| by | com |
| track | do |
EN Offside, Athletico Paranaense. Leo Cittadini tries a through ball, but Renato Kayzer is caught offside.
PT Impedimento, Athletico Paranaense. Leo Cittadini tentou um passe em profundidade que encontrou Renato Kayzer em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN Offside, Athletico Paranaense. Pedro Henrique tries a through ball, but Nikão is caught offside.
PT Impedimento, Athletico Paranaense. Pedro Henrique tentou um passe em profundidade que encontrou Nikão em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paranaense | paranaense |
| pedro | pedro |
| henrique | henrique |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN Goalkeepers do not use a stick and can only defend the ball with their hands
PT Os goleiros não usam bastão e só podem defender a bola com as mãos
| English | Portuguese |
|---|---|
| defend | defender |
| ball | bola |
| hands | mãos |
| can | podem |
| with | usam |
| and | e |
| use | com |
| the | os |
EN And perhaps the biggest difference between the sports is the fact that a ball is used instead of a puck
PT Aliás, a principal diferença é que no bandy se usa uma bola, não um puck
| English | Portuguese |
|---|---|
| difference | diferença |
| ball | bola |
| used | usa |
| is | é |
| the | a |
| a | um |
| instead | que |
EN Absolutely. We'd be happy to set you up with a free 30-day trial license for yourself and your team. To get the ball rolling, all you have to do is contact sales.
PT Absolutamente. Teremos o maior prazer em garantir uma licença de avaliação gratuita de 30 dias para você e sua equipe. Para começar, tudo o que você precisa fazer é entrar em contato com a equipe de vendas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| absolutely | absolutamente |
| free | gratuita |
| license | licença |
| sales | vendas |
| team | equipe |
| is | é |
| contact | contato |
| the | o |
| a | uma |
| day | dias |
| you | você |
| and | e |
EN Because we treat this as a legal issue, you'll need to submit a formal takedown request so we can start the process. Head to our DMCA page to get the ball rolling.
PT Como tratamos isso como um problema legal, você precisará enviar um pedido formal de retirada para que possamos iniciar o processo. Vá para nossa página de DMCA para dar o pontapé inicial.
| English | Portuguese |
|---|---|
| formal | formal |
| dmca | dmca |
| we treat | tratamos |
| a | um |
| process | processo |
| the | o |
| issue | problema |
| page | página |
| need | precisar |
| request | pedido |
| can | possamos |
| legal | legal |
| to | enviar |
| start | para |
| as | como |
| this | isso |
EN Goal! Netherlands 2, Georgia 0. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Memphis Depay with a through ball.
PT Gol! Países Baixos 2, Georgia 0. Wout Weghorst (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área no canto inferior esquerdo. Assistência de Memphis Depay com um passe em profundidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| georgia | georgia |
| corner | canto |
| memphis | memphis |
| goal | gol |
| left | esquerdo |
| a | um |
| the | o |
| right | direito |
| netherlands | países baixos |
| by | com |
| bottom | inferior |
| to | em |
| of | do |
| through | meio |
EN Offside, Georgia. Guram Kashia tries a through ball, but Guram Giorbelidze is caught offside.
PT Impedimento, Georgia. Guram Kashia tentou um passe em profundidade que encontrou Guram Giorbelidze em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| georgia | georgia |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN Offside, Georgia. Otar Kiteishvili tries a through ball, but Guram Kashia is caught offside.
PT Impedimento, Georgia. Otar Kiteishvili tentou um passe em profundidade que encontrou Guram Kashia em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| georgia | georgia |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN Offside, Georgia. Otar Kiteishvili tries a through ball, but Saba Lobzhanidze is caught offside.
PT Impedimento, Georgia. Otar Kiteishvili tentou um passe em profundidade que encontrou Saba Lobzhanidze em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| georgia | georgia |
| saba | saba |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN Offside, Scotland. Ryan Christie tries a through ball, but Ryan Fraser is caught offside.
PT Impedimento, Scotland. Ryan Christie tentou um passe em profundidade que encontrou Ryan Fraser em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ryan | ryan |
| scotland | scotland |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN Offside, Netherlands. Ryan Gravenberch tries a through ball, but Denzel Dumfries is caught offside.
PT Impedimento, Países Baixos. Ryan Gravenberch tentou um passe em profundidade que encontrou Denzel Dumfries em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ryan | ryan |
| denzel | denzel |
| a | um |
| netherlands | países baixos |
| through | em |
| is | que |
EN Offside, Scotland. Callum McGregor tries a through ball, but Andrew Robertson is caught offside.
PT Impedimento, Scotland. Callum McGregor tentou um passe em profundidade que encontrou Andrew Robertson em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| scotland | scotland |
| andrew | andrew |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN Offside, Netherlands. Memphis Depay tries a through ball, but Wout Weghorst is caught offside.
PT Impedimento, Países Baixos. Memphis Depay tentou um passe em profundidade que encontrou Wout Weghorst em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| memphis | memphis |
| a | um |
| netherlands | países baixos |
| through | em |
| is | que |
EN Offside, Netherlands. Jurriën Timber tries a through ball, but Denzel Dumfries is caught offside.
PT Impedimento, Países Baixos. Jurriën Timber tentou um passe em profundidade que encontrou Denzel Dumfries em posição irregular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| denzel | denzel |
| a | um |
| netherlands | países baixos |
| through | em |
| is | que |
EN Attempt missed. Koke (Spain) right footed shot from the centre of the box is just a bit too high. Assisted by Gerard Moreno with a through ball.
PT Oportunidade perdida Koke (Espanha), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Gerard Moreno com um passe em profundidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| right | direito |
| moreno | moreno |
| the | o |
| spain | espanha |
| a | um |
| by | com |
| of | do |
| through | meio |
EN Unquestionably one of his generation’s most talented fashion designers, Jason Wu earned his breakthrough after Michelle Obama wore a Wu design to a 2009 Presidential Inaugural Ball
PT Sem nenhuma dúvida o estilista mais talentoso de sua geração, Jason Wu chegou aos holofotes depois que Michelle Obama vestiu um de seus modelos no baile de posse presidencial em 2009
| English | Portuguese |
|---|---|
| talented | talentoso |
| jason | jason |
| michelle | michelle |
| obama | obama |
| presidential | presidencial |
| a | um |
| of | de |
| his | o |
| to | em |
| design | modelos |
EN After circling a number of laps, the ball will eventually drop and bounce around before finally settling on one of the numbered pockets
PT Depois de dar várias voltas, a bola vai cair e quicar antes de finalmente cair em uma das caixas numeradas
| English | Portuguese |
|---|---|
| ball | bola |
| drop | cair |
| finally | finalmente |
| the | a |
| will | vai |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| before | antes |
EN Craig Ball is a Texas trial lawyer, computer forensic examiner, law professor and noted authority on electronic evidence
PT Craig Ball, nativo do Texas, é um advogado de tribunal, examinador forense de computação, professor de direito e autoridade notória em provas eletrônicas
| English | Portuguese |
|---|---|
| craig | craig |
| texas | texas |
| lawyer | advogado |
| computer | computação |
| forensic | forense |
| professor | professor |
| on | em |
| evidence | provas |
| is | é |
| a | um |
| authority | autoridade |
| law | direito |
| electronic | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| match | partida |
| average | média |
| events | eventos |
| pressures | pressões |
| ball | bola |
| etc | etc |
| passes | passes |
| includes | inclui |
| including | incluindo |
| each | cada |
| over | de |
| on | em |
| English | Portuguese |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| covers | cobre |
| aspects | aspectos |
| ball | bola |
| progression | progressão |
| defense | defesa |
| etc | etc |
| applied | aplicado |
| players | jogadores |
| play | jogo |
| can | pode |
| set | conjunto |
| this | este |
| be | ser |
| first | primeiro |
| of | do |
| and | e |
| to | a |
EN business and finance competition ball game strategy sport target play
PT concorrência bola jogos estratégia toque alvo competitivo esporte atleta
| English | Portuguese |
|---|---|
| ball | bola |
| strategy | estratégia |
| competition | concorrência |
| sport | esporte |
| target | alvo |
| and | é |
| game | jogos |
EN Physiotherapist helping pregnant for doing exercises with ball preparing for childbirth at home.
PT Fisioterapeuta ajudando grávida para fazer exercícios com bola se preparando para o parto em casa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| helping | ajudando |
| pregnant | grávida |
| exercises | exercícios |
| ball | bola |
| childbirth | parto |
| preparing | preparando |
| for | em |
| home | casa |
EN muscular sportsman holding basketball ball on finger at contrast red light
PT desportista muscular segurando bola de basquete no dedo na luz vermelha contraste
| English | Portuguese |
|---|---|
| holding | segurando |
| basketball | basquete |
| ball | bola |
| finger | dedo |
| contrast | contraste |
| red | vermelha |
| light | luz |
| at | na |
| English | Portuguese |
|---|---|
| communities | comunidades |
| meals | refeições |
| soccer | futebol |
| ball | bola |
| luxury | luxo |
| water | água |
| is | é |
| where | onde |
| a | um |
| in | em |
| are | são |
| and | e |
EN They toss it like a ball to the lower level and wait to receive feedback and tactics proposition.
PT Eles jogam como se fosse uma bola para o nível inferior e aguardam o feedback e proposições de táticas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ball | bola |
| level | nível |
| feedback | feedback |
| tactics | táticas |
| the | o |
| a | uma |
| to | para |
| and | e |
EN There may be a few iterations before the consensus is reached. On their part, mid-level management tosses the goals down to team leaders, and the process is repeated until “the ball” has reached even the people at the bottom of the pyramid.
PT Eles podem ter algumas iterações antes de chegar a um consenso. A média gerência, por sua vez, joga os objetivos para os líderes de times e o processo é repetido até que “a bola” atinja as pessoas na base da pirâmide.
EN First of all, you need to understand that Catchball should be played by all the people that can contribute to your improvement process. As a leader, you need to make sure that everyone has the opportunity to hold the ball.
PT Primeiro, você precisa entender que o Catchball deve ser jogado por todas as pessoas que podem contribuir com o processo de melhoria. Como um líder, você precisa se certificas de que todo mundo possui a oportunidade de segurar a bola.
| English | Portuguese |
|---|---|
| played | jogado |
| opportunity | oportunidade |
| ball | bola |
| catchball | catchball |
| people | pessoas |
| improvement | melhoria |
| process | processo |
| leader | líder |
| a | um |
| of | de |
| need | precisa |
| should | deve |
| the | o |
| you | você |
| understand | entender |
| by | com |
| first | primeiro |
| be | ser |
| contribute | contribuir |
| hold | que |
| can | podem |
EN After a person receives it, they should be given enough time to investigate the plan and provide feedback and data before passing the ball to the next player or returning it to you.
PT Depois que uma pessoa a recebe, ela deve ter tempo suficiente para investigar o plano e fornecer feedback e dados, antes de passar a bola para o próximo jogador ou retorná-la.
| English | Portuguese |
|---|---|
| investigate | investigar |
| feedback | feedback |
| ball | bola |
| player | jogador |
| data | dados |
| or | ou |
| plan | plano |
| receives | que |
| should | deve |
| time | tempo |
| the | o |
| a | uma |
| it | ela |
| person | pessoa |
| to | fornecer |
| and | e |
| before | antes |
| next | de |
EN Last but not least, when considering how to apply the Catchball process in your Lean management efforts, you need to find the most suitable frame for passing the ball in your organization.
PT Por último, ao considerar como aplicar o processo de Catchball nos seus esforços da gestão Lean, você precisa encontrar a estrutura mais adequada para passar a bola na sua organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| efforts | esforços |
| suitable | adequada |
| ball | bola |
| catchball | catchball |
| lean | lean |
| process | processo |
| organization | organização |
| management | gestão |
| frame | estrutura |
| last | último |
| apply | aplicar |
| need | precisa |
| find | encontrar |
| the | o |
| you | você |
| your | seus |
EN You can hold dedicated team meetings in the form of a discussion allowing the ball to be passed around naturally, or have one-on-one discussions with every person that can bring value.
PT Você pode organizar reuniões de time no formato de uma discussão, permitindo que a bola seja passada naturalmente, ou ter discussões individuais com cada pessoa que possa agregar valor.
| English | Portuguese |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| form | formato |
| allowing | permitindo |
| ball | bola |
| naturally | naturalmente |
| discussion | discussão |
| or | ou |
| discussions | discussões |
| team | time |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| a | uma |
| value | valor |
| person | pessoa |
| hold | que |
| of | de |
EN If you?ve published a great post and you want some feedback from visitors, this can be a good way to get the ball rolling
PT Se você publicou um post excelente e quer receber algum feedback dos visitantes, este pode ser um bom começo
| English | Portuguese |
|---|---|
| feedback | feedback |
| visitors | visitantes |
| if | se |
| a | um |
| good | bom |
| published | publicou |
| post | post |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| want | quer |
| be | ser |
| great | excelente |
| this | este |
| the | dos |
EN DRAGON BALL Z DEVOLUTION free online game on Miniplay.com
PT DRAGON BALL Z DEVOLUTION jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| z | z |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN 8 BALL POOL free online game on Miniplay.com
PT 8 BALL POOL jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN RED BALL 4 free online game on Miniplay.com
PT RED BALL 4 jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| red | red |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN It might help to imagine you're holding a small ball.
PT Pode ajudar se imaginar que está segurando uma bola pequena.
| English | Portuguese |
|---|---|
| help | ajudar |
| holding | segurando |
| small | pequena |
| ball | bola |
| might | pode |
| imagine | imaginar |
| a | uma |
| it | está |
EN Ice hockey originated in Canada in the early 19th century, based on several similar stick-and-ball games played in Europe. The word “hockey” comes from the old French word “hocquet”, meaning “stick”.
PT O hóquei no gelo surgiu no Canadá no início do século XIX, tendo como origem vários jogos de bastão com bola praticados na Europa. A palavra “hóquei" vem da antiga palavra em francês “hocquet”, que significa “bastão”.
EN Two teams of nine players aim to score the most runs by striking a ball and running round a sequence of bases to reach the home plate.
PT Duas equipes de nove jogadores tentam marcar o máximo de corridas (runs) ao acertar a bola com o taco e dar a volta correndo por uma sequência de bases até chegar ao home plate.
| English | Portuguese |
|---|---|
| teams | equipes |
| players | jogadores |
| ball | bola |
| round | volta |
| bases | bases |
| the | o |
| nine | nove |
| a | uma |
| sequence | sequência |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
| running | correndo |
| the home | home |
EN The pitcher throws the ball from a mound toward the catcher which the batter attempts to hit and get around the bases to the home plate.
PT O arremessador joga a bola de um monte em direção ao receptor, enquanto o rebatedor tenta acertá-la e correr pelas bases para o home plate.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ball | bola |
| bases | bases |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| the home | home |
| around | de |
EN In 1907, a guide for indoor baseball published by Albert Spalding allowed for game flexibility with two constants: a larger ball than baseball as well as underhand pitching
PT Em 1907, um guia para o beisebol indoor publicado por Albert Spalding permitiu uma flexibilidade ao jogo com duas constantes: uma bola maior que a do beisebol e o arremesso por baixo
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| baseball | beisebol |
| published | publicado |
| albert | albert |
| allowed | permitiu |
| game | jogo |
| flexibility | flexibilidade |
| ball | bola |
| a | um |
| in | em |
| by | com |
EN While softball is similar to baseball, there are key differences, including field and ball size.
PT Por mais que o softbol seja parecido com o beisebol, há diferenças importantes, incluindo o tamanho do campo e da bola.
| English | Portuguese |
|---|---|
| softball | softbol |
| baseball | beisebol |
| key | importantes |
| differences | diferenças |
| ball | bola |
| similar | parecido |
| including | incluindo |
| field | campo |
| size | tamanho |
| to | mais |
| and | e |
| while | com |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ball ball ball stability ball ball crystal ball stephen ball ping pong ball soccer ball blue ball logo kitten ball” using ball speed ball head ball off ball packaging hand ball harvey ball values christmas ball dragon ball ice ball christmas ball decor ball public domain disco ball soccer ball sketch boxing reflex ball level pouching ball ball rolling billiard ball ball was held golf ball passing the ball ball game dragon ball legends players ball club shield ball shield ball wheat basketball ball red shield ball ball logo silver ball gown stability balance ball boxing speed ball wave ball abstract ball red yellow size ball gown ball blue shield lottery ball yoga ball thick dragon ball z arm ball end ball down a ball will eventually
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese