EN The German Bundestag is elected every four years by free, secret, and direct ballot by citizens aged 18 and over who are eligible to vote.
Translate "ballot" to Portuguese
Showing 8 of 8 translations of the phrase "ballot" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of ballot
English
Portuguese
PT O Parlamento Federal é eleito a cada quatro anos pelos cidadãos maiores de 18 anos com direito a voto, em eleições livres, secretas e diretas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| elected | eleito |
| free | livres |
| citizens | cidadãos |
| eligible | direito |
| vote | voto |
| direct | diretas |
| years | anos |
| is | é |
| the | o |
| four | quatro |
| by | com |
| and | e |
| over | de |
EN Ballot Bevs has - 17 361 351 less points
PT O 140Williamstreet Com tem - 16 887 465 pontos menos
| English | Portuguese |
|---|---|
| has | tem |
| less | menos |
| points | pontos |
EN The committee is responsible for establishing the ballot format and other election materials, vote tabulation and resolving all questions concerning the validity of individual ballots. The committee's decision shall be final and binding.
PT O comitê é responsável por estabelecer o formato da cédula e outros materiais eleitorais, tabulação dos votos e resolver todas as questões relativas à validade das cédulas individuais. A decisão do comitê será final e vinculante.
| English | Portuguese |
|---|---|
| responsible | responsável |
| format | formato |
| materials | materiais |
| resolving | resolver |
| validity | validade |
| decision | decisão |
| committee | comitê |
| is | é |
| final | final |
| other | outros |
| of | do |
| individual | individuais |
| be | ser |
| and | e |
| the | o |
EN The German Bundestag is elected every four years by free, secret, and direct ballot by citizens aged 18 and over who are eligible to vote.
PT O Parlamento Federal é eleito a cada quatro anos pelos cidadãos maiores de 18 anos com direito a voto, em eleições livres, secretas e diretas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| elected | eleito |
| free | livres |
| citizens | cidadãos |
| eligible | direito |
| vote | voto |
| direct | diretas |
| years | anos |
| is | é |
| the | o |
| four | quatro |
| by | com |
| and | e |
| over | de |
EN The integration of the region's french-speaking and Catholic minority into mainly German-speaking and Protestant Bern proved problematic, however, and tensions escalated notably in the 1960s, before being peacefully settled at the ballot box.
PT Finalmente a “disputa jurassiana” se resolveu através do voto. Quarenta anos depois da sua criação, o tema ainda continua ser bastante vivo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| s | s |
| of | do |
EN In the U.S. Elections, the Amazon Rainforest Is Also on the Ballot
PT Nas Eleições dos Estados Unidos, a Floresta Amazônica também está na votação
| English | Portuguese |
|---|---|
| elections | eleições |
| rainforest | floresta |
| is | é |
| also | também |
| the | a |
| on | nas |
| in | dos |
EN Racial justice issues are on the ballot
PT Questões de justiça racial estão em votação
| English | Portuguese |
|---|---|
| racial | racial |
| justice | justiça |
| issues | questões |
| on | em |
| are | estão |
EN The future of the American democratic experiment ? as flawed as it has been ? is on the ballot
PT O futuro da experiência democrática americana - por mais falha que tenha sido - está na votação
| English | Portuguese |
|---|---|
| american | americana |
| experiment | experiência |
| the | o |
| is | está |
| future | futuro |
Showing 8 of 8 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese