EN Find your IP addresse’s blacklisting information by selecting “Blacklist” from the menu or typing “blacklist: 1.1.1.1” in the search box
Translate "blacklist" to Portuguese
Showing 42 of 42 translations of the phrase "blacklist" from English to Portuguese
Translations of blacklist
"blacklist" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| blacklist | lista negra |
Translation of English to Portuguese of blacklist
English
Portuguese
PT Encontre a informação do seu endereço IP na lista negra seleccionando "Blacklist" no menu ou escrevendo "blacklist": 1.1.1.1" na caixa de pesquisa
| English | Portuguese |
|---|---|
| information | informação |
| ip | ip |
| or | ou |
| box | caixa |
| find | encontre |
| menu | menu |
| search | pesquisa |
| the | a |
| your | seu |
| by | endereço |
| in | no |
EN (3) being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist;
PT (3) ser incluídos ou, em nossa opinião, estão prestes a ser incluídos em qualquer Lista Negra de Spam ou Lista Negra de DNS;
| English | Portuguese |
|---|---|
| listed | lista |
| opinion | opinião |
| spam | spam |
| blacklist | lista negra |
| dns | dns |
| or | ou |
| be | ser |
| in | em |
| to | a |
| any | qualquer |
EN (13) Being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist
PT (13) Para ser incluído, ou, em nossa opinião, está prestes a ser incluído em qualquer Lista Negra de Spam ou Lista Negra de DNS.
| English | Portuguese |
|---|---|
| listed | lista |
| opinion | opinião |
| spam | spam |
| blacklist | lista negra |
| dns | dns |
| or | ou |
| be | ser |
| in | em |
| is | está |
| to | a |
| any | qualquer |
EN (3) being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist;
PT (3) ser incluídos ou, em nossa opinião, estão prestes a ser incluídos em qualquer Lista Negra de Spam ou Lista Negra de DNS;
| English | Portuguese |
|---|---|
| listed | lista |
| opinion | opinião |
| spam | spam |
| blacklist | lista negra |
| dns | dns |
| or | ou |
| be | ser |
| in | em |
| to | a |
| any | qualquer |
EN (3) being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist;
PT (3) ser incluídos ou, em nossa opinião, estão prestes a ser incluídos em qualquer Lista Negra de Spam ou Lista Negra de DNS;
| English | Portuguese |
|---|---|
| listed | lista |
| opinion | opinião |
| spam | spam |
| blacklist | lista negra |
| dns | dns |
| or | ou |
| be | ser |
| in | em |
| to | a |
| any | qualquer |
EN (13) Being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist
PT (13) Para ser incluído, ou, em nossa opinião, está prestes a ser incluído em qualquer Lista Negra de Spam ou Lista Negra de DNS.
| English | Portuguese |
|---|---|
| listed | lista |
| opinion | opinião |
| spam | spam |
| blacklist | lista negra |
| dns | dns |
| or | ou |
| be | ser |
| in | em |
| is | está |
| to | a |
| any | qualquer |
EN (13) Being listed, or, in our sole opinion is about to be listed, in any Spam Blacklist or DNS Blacklist
PT (13) Para ser incluído, ou, em nossa opinião, está prestes a ser incluído em qualquer Lista Negra de Spam ou Lista Negra de DNS.
| English | Portuguese |
|---|---|
| listed | lista |
| opinion | opinião |
| spam | spam |
| blacklist | lista negra |
| dns | dns |
| or | ou |
| be | ser |
| in | em |
| is | está |
| to | a |
| any | qualquer |
EN Find your IP addresse’s blacklisting information by selecting “Blacklist” from the menu or typing “blacklist: 1.1.1.1” in the search box
PT Encontre a informação do seu endereço IP na lista negra seleccionando "Blacklist" no menu ou escrevendo "blacklist": 1.1.1.1" na caixa de pesquisa
| English | Portuguese |
|---|---|
| information | informação |
| ip | ip |
| or | ou |
| box | caixa |
| find | encontre |
| menu | menu |
| search | pesquisa |
| the | a |
| your | seu |
| by | endereço |
| in | no |
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...
| English | Portuguese |
|---|---|
| reasons | razões |
| blacklist | lista negra |
| owner | proprietário |
| ip | ip |
| if | se |
| the | o |
| using | usando |
| you | você |
| on | em |
| be | haver |
| find | encontrar |
| several | várias |
| previous | anterior |
| of | do |
EN Authorities have made a blacklist of sites, denying access to Cyprus IP addresses and using blocking methods that allow surveillance and data logging
PT As autoridades criaram uma lista negra de sites, negando acesso por parte de endereços de IP de Chipre e usando métodos de bloqueio que permitem vigilância e registro de dados
| English | Portuguese |
|---|---|
| authorities | autoridades |
| blacklist | lista negra |
| sites | sites |
| cyprus | chipre |
| ip | ip |
| addresses | endereços |
| blocking | bloqueio |
| methods | métodos |
| allow | permitem |
| surveillance | vigilância |
| access | acesso |
| data | dados |
| using | usando |
| made | é |
| a | uma |
| of | de |
| to | registro |
| and | e |
EN Blacklist selected computers, so a user won't be able to activate Parallels Desktop on it again.
PT Inclua computadores específicos na lista negra, para que o usuário não consiga ativar o Parallels Desktop neles novamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blacklist | lista negra |
| activate | ativar |
| computers | computadores |
| user | usuário |
| desktop | desktop |
| again | novamente |
| to | para |
| it | lista |
EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.
PT A API inclui um mecanismo estrito de bloqueio de conta que permite a desabilitação total do acesso a contas nomeadas. Consequentemente, é possível (e encorajado) bloquear o acesso a contas conhecidas de alto risco.
| English | Portuguese |
|---|---|
| api | api |
| includes | inclui |
| strict | estrito |
| mechanism | mecanismo |
| access | acesso |
| encouraged | encorajado |
| known | conhecidas |
| risk | risco |
| a | um |
| allows | permite |
| accounts | contas |
| is | é |
| possible | possível |
| account | conta |
| high | alto |
| blocking | bloqueio |
| the | o |
| and | e |
EN The e-mail address is stored in a blacklist and is only used to ensure that we do not send any further e-mails to your e-mail address.
PT O endereço de e-mail é armazenado numa "lista de bloqueio" e só é usado para garantir que não seja enviado mais e-mails para o teu endereço de e-mail.
| English | Portuguese |
|---|---|
| stored | armazenado |
| used | usado |
| is | é |
| the | o |
| e-mails | mails |
| address | endereço |
| ensure | garantir |
| your | teu |
| in | de |
| a | numa |
| and | e |
| further | que |
EN In the event of a spoofing attempt, you can identify and blacklist abusive IPs
PT No caso de uma tentativa de falsificação, é possível identificar e colocar na lista negra os IPs abusivos
| English | Portuguese |
|---|---|
| spoofing | falsificação |
| attempt | tentativa |
| identify | identificar |
| blacklist | lista negra |
| ips | ips |
| the | os |
| a | uma |
| you can | possível |
| of | de |
| and | e |
EN China to socially blacklist Bitcoin miners in Inner Mongolia region
PT Recuperação do Mercado: criptomoedas como Waves e Internet Computer ganham 80-110% nas últimas 24h
| English | Portuguese |
|---|---|
| region | mercado |
| bitcoin | criptomoedas |
| to | nas |
| in | como |
EN How do these blacklists affect the companies exactly? For starters, the moment an IP address or an email ID is included in the blacklist, it is classified as poor
PT Como essas listas negras afetam exatamente as empresas? Para começar, no momento em que um endereço IP ou um ID de e-mail são incluídos na lista negra, ele é classificado como ruim
| English | Portuguese |
|---|---|
| affect | afetam |
| companies | empresas |
| ip | ip |
| included | incluídos |
| blacklist | lista negra |
| poor | ruim |
| id | id |
| an | um |
| or | ou |
| exactly | exatamente |
| is | é |
| the | as |
| address | endereço |
| in | em |
| moment | e |
| as | como |
EN The moment a company realizes that they’ve been added to the DNS blacklist, immediate measures should be taken to get delisted and get back to business
PT No momento em que uma empresa percebe que eles foram adicionados à lista negra do DNS, medidas imediatas devem ser tomadas para serem deslistadas e voltar aos negócios
| English | Portuguese |
|---|---|
| added | adicionados |
| dns | dns |
| blacklist | lista negra |
| immediate | imediatas |
| measures | medidas |
| taken | tomadas |
| should | devem |
| be | ser |
| company | empresa |
| and | e |
| business | negócios |
| the | à |
| a | uma |
| to | em |
| back | para |
EN Every blacklisting site has its own protocol and procedure to delist IP address from their blacklist
PT Cada site de lista negra tem seu próprio protocolo e procedimento para deslistar o endereço IP de sua lista negra
| English | Portuguese |
|---|---|
| protocol | protocolo |
| procedure | procedimento |
| ip | ip |
| blacklist | lista negra |
| site | site |
| address | endereço |
| and | e |
EN Through the platform, you can automate the process of checking blacklist databases and taking up necessary repair measures
PT Através da plataforma, você pode automatizar o processo de verificação de bancos de dados de listas negras e tomar as medidas de reparo necessárias
| English | Portuguese |
|---|---|
| automate | automatizar |
| checking | verificação |
| databases | bancos de dados |
| taking | tomar |
| necessary | necessárias |
| repair | reparo |
| measures | medidas |
| platform | plataforma |
| process | processo |
| you | você |
| can | pode |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN DNS Blacklist databases are queried regularly with the IP address
PT Os bancos de dados DNS Blacklist são consultados regularmente com o endereço IP
| English | Portuguese |
|---|---|
| dns | dns |
| databases | bancos de dados |
| regularly | regularmente |
| ip | ip |
| are | são |
| address | endereço |
| the | o |
EN Avoid a potential hassle and set up DNS blacklist monitoring today.
PT Evite um possível incômodo e configure o monitoramento da lista negra do DNS hoje.
| English | Portuguese |
|---|---|
| avoid | evite |
| potential | possível |
| dns | dns |
| blacklist | lista negra |
| monitoring | monitoramento |
| today | hoje |
| a | um |
| set up | configure |
| and | e |
EN Getting around IP bans: When you get banned on Reddit, they actually blacklist your IP address
PT Contornar os banimentos de IP: quando você é banido do Reddit, eles colocam seu endereço de IP na lista negra
| English | Portuguese |
|---|---|
| ip | ip |
| banned | banido |
| blacklist | lista negra |
| when | quando |
| around | de |
| address | endereço |
| you | você |
EN Ip address is not listed in any known blacklist host
PT O endereço Ip não está listado em nenhuma lista negra conhecida
| English | Portuguese |
|---|---|
| ip | ip |
| in | em |
| known | conhecida |
| blacklist | lista negra |
| listed | listado |
| is | está |
| not | não |
| address | endereço |
EN Use this tool to lookup your blacklist record.
PT Utilize esta ferramenta para consultar o seu registo na lista negra.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blacklist | lista negra |
| record | registo |
| tool | ferramenta |
| use | utilize |
| this | esta |
| your | seu |
EN AI-driven Threat Intelligence (TI) helps you blacklist malicious IPs around the world
PT A Inteligência de Ameaças (TI) orientada pela IA ajuda-o a colocar na lista negra os IPs maliciosos em todo o mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| helps | ajuda |
| blacklist | lista negra |
| malicious | maliciosos |
| ips | ips |
| world | mundo |
| ai | ia |
| you | ti |
| around | de |
| the | o |
EN When you create your campaign, you only have to choose to which blacklist you want to add the contacts that have unsubscribed to your bulk emails. Mailify will then automatically remove them from any future marketing email campaigns.
PT Na hora de criar uma nova campanha, apenas se precisa escolher em qual blacklist (lista negra) deseja adicionar os contatos que cancelam as suas newsletters. Mailify os remove automaticamente de futuras campanhas de email em massa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blacklist | lista negra |
| contacts | contatos |
| mailify | mailify |
| automatically | automaticamente |
| remove | remove |
| future | futuras |
| campaign | campanha |
| campaigns | campanhas |
| create | criar |
| when | hora |
| choose | escolher |
| your | suas |
| to | em |
| add | adicionar |
| only | apenas |
| the | os |
| bulk | massa |
EN The system acts as a filter, performing the validation of customer emails, and when invalid addresses or hard bounce, emails go to a blacklist and will not receive your next messages.
PT O sistema funciona como um filtro, realizando a validação dos e-mails dos clientes e, quando são identificados endereços inválidos ou bloqueios de envio (hard bounce), os e-mails vão para uma blacklist e não receberão suas próximas mensagens.
| English | Portuguese |
|---|---|
| filter | filtro |
| validation | validação |
| customer | clientes |
| addresses | endereços |
| hard | hard |
| system | sistema |
| or | ou |
| a | um |
| acts | funciona |
| of | de |
| receive | receber |
| messages | mensagens |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
EN The system identifies the recipients of blocked or error emails and automatically includes them in a blacklist, failing to send messages to these contacts
PT O sistema identifica os destinatários de e-mails bloqueados ou com erros e já os inclui automaticamente em uma blacklist, deixando de enviar mensagens para esses contatos
| English | Portuguese |
|---|---|
| identifies | identifica |
| recipients | destinatários |
| blocked | bloqueados |
| error | erros |
| automatically | automaticamente |
| includes | inclui |
| contacts | contatos |
| system | sistema |
| or | ou |
| in | em |
| messages | mensagens |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
EN The system identifies the returns of emails (soft and hard bounces) and sends the invalid addresses or with problems for a blacklist, reducing the number of bounces recidivists.
PT O sistema identifica os retornos de e-mails (soft e hard bounces) e envia os endereços inválidos ou com problemas para uma blacklist, reduzindo o número de bounces reincidentes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| identifies | identifica |
| returns | retornos |
| sends | envia |
| addresses | endereços |
| or | ou |
| problems | problemas |
| reducing | reduzindo |
| soft | soft |
| hard | hard |
| system | sistema |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| number | número |
| the | o |
EN It uses a concoction of filters including content, header, and blacklist filters to distinguish between real and spam emails, thereby lodging them into the spam/junk folder when detected
PT Utiliza uma mistura de filtros incluindo filtros de conteúdo, de cabeçalho e de lista negra para distinguir entre e-mails reais e spam, alojando-os assim na pasta spam/junk quando detectados
| English | Portuguese |
|---|---|
| uses | utiliza |
| filters | filtros |
| header | cabeçalho |
| blacklist | lista negra |
| spam | spam |
| folder | pasta |
| including | incluindo |
| content | conteúdo |
| real | reais |
| a | uma |
| to | assim |
| distinguish | distinguir |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| them | os |
| the | lista |
EN What is a Blacklist? | Hostwinds
PT O que é uma lista negra? | Hostwinds
| English | Portuguese |
|---|---|
| blacklist | lista negra |
| hostwinds | hostwinds |
| is | é |
| a | uma |
| what | que |
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...
| English | Portuguese |
|---|---|
| reasons | razões |
| blacklist | lista negra |
| owner | proprietário |
| ip | ip |
| if | se |
| the | o |
| using | usando |
| you | você |
| on | em |
| be | haver |
| find | encontrar |
| several | várias |
| previous | anterior |
| of | do |
EN Blacklist selected computers, so a user won't be able to activate Parallels Desktop on it again.
PT Inclua computadores específicos na lista negra, para que o usuário não consiga ativar o Parallels Desktop neles novamente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blacklist | lista negra |
| activate | ativar |
| computers | computadores |
| user | usuário |
| desktop | desktop |
| again | novamente |
| to | para |
| it | lista |
EN Each category has several sub-options where you can adjust settings for many features, such as adding image background, changing account info, setting forwarding emails, adding a blacklist, and many more.
PT Cada categoria tem várias outras opções onde você pode ajustar as configurações de muitos recursos, como adicionar imagem de fundo, alterar informações da conta, definir encaminhamento de e-mails, adicionar uma lista negra e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| category | categoria |
| image | imagem |
| background | fundo |
| info | informações |
| forwarding | encaminhamento |
| blacklist | lista negra |
| settings | configurações |
| account | conta |
| changing | alterar |
| where | onde |
| you | você |
| adjust | ajustar |
| features | recursos |
| adding | adicionar |
| more | mais |
| options | opções |
| each | cada |
| can | pode |
| many | muitos |
| as | como |
| setting | definir |
| a | uma |
| several | várias |
| and | e |
| for | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| spam | spam |
| blacklist | lista negra |
| functionality | funcionalidade |
| security | segurança |
| protection | proteção |
| and | e |
EN In the event of a spoofing attempt, you can identify and blacklist abusive IPs
PT No caso de uma tentativa de falsificação, é possível identificar e colocar na lista negra os IPs abusivos
| English | Portuguese |
|---|---|
| spoofing | falsificação |
| attempt | tentativa |
| identify | identificar |
| blacklist | lista negra |
| ips | ips |
| the | os |
| a | uma |
| you can | possível |
| of | de |
| and | e |
EN The API includes a strict account blocking mechanism which allows for completely disabling access to named accounts. Consequently, it is possible (and encouraged) to blacklist access to known high-risk accounts.
PT A API inclui um mecanismo estrito de bloqueio de conta que permite a desabilitação total do acesso a contas nomeadas. Consequentemente, é possível (e encorajado) bloquear o acesso a contas conhecidas de alto risco.
| English | Portuguese |
|---|---|
| api | api |
| includes | inclui |
| strict | estrito |
| mechanism | mecanismo |
| access | acesso |
| encouraged | encorajado |
| known | conhecidas |
| risk | risco |
| a | um |
| allows | permite |
| accounts | contas |
| is | é |
| possible | possível |
| account | conta |
| high | alto |
| blocking | bloqueio |
| the | o |
| and | e |
EN take action to blacklist the abusive IP
PT tomar medidas para colocar na lista negra o IP abusivo
| English | Portuguese |
|---|---|
| take | tomar |
| action | medidas |
| blacklist | lista negra |
| abusive | abusivo |
| ip | ip |
| the | o |
| to | para |
EN Adaptive blacklist monitoring (Optional Add-On)
PT Monitorização adaptativa da lista negra (Add-On opcional)
| English | Portuguese |
|---|---|
| adaptive | adaptativa |
| blacklist | lista negra |
| monitoring | monitorização |
| optional | opcional |
EN Ip address is not listed in any known blacklist host
PT O endereço Ip não está listado em nenhuma lista negra conhecida
| English | Portuguese |
|---|---|
| ip | ip |
| in | em |
| known | conhecida |
| blacklist | lista negra |
| listed | listado |
| is | está |
| not | não |
| address | endereço |
EN Use this tool to lookup your blacklist record.
PT Utilize esta ferramenta para consultar o seu registo na lista negra.
| English | Portuguese |
|---|---|
| blacklist | lista negra |
| record | registo |
| tool | ferramenta |
| use | utilize |
| this | esta |
| your | seu |
EN AI-driven Threat Intelligence (TI) helps you blacklist malicious IPs around the world
PT A Inteligência de Ameaças (TI) orientada pela IA ajuda-o a colocar na lista negra os IPs maliciosos em todo o mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| threat | ameaças |
| intelligence | inteligência |
| helps | ajuda |
| blacklist | lista negra |
| malicious | maliciosos |
| ips | ips |
| world | mundo |
| ai | ia |
| you | ti |
| around | de |
| the | o |
Showing 42 of 42 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese