EN Shower cabin with hinged door - Rectangular crystal shower cabin with hinged door
Translate "cabin" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cabin" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of cabin
English
Portuguese
PT Cabine de duche com porta articulada - Cabine de duche retangular de cristal com porta articulada
| English | Portuguese |
|---|---|
| cabin | cabine |
| door | porta |
| rectangular | retangular |
| crystal | cristal |
EN Storytime Cabin: A calm space that's perfect for youngsters and adults alike to take a breath to read a book or host a tea party, Storytime Cabin is the perfect spot to take a few minutes to rest and recharge.
PT Storytime Cabin: um espaço calmo, perfeito para jovens e adultos para respirar ao ler um livro ou organizar uma festa de chá, o Storytime Cabin é o local perfeito para tirar alguns minutos para descansar e recarregar as energias.
| English | Portuguese |
|---|---|
| space | espaço |
| perfect | perfeito |
| adults | adultos |
| or | ou |
| party | festa |
| spot | local |
| rest | descansar |
| recharge | recarregar |
| host | organizar |
| tea | chá |
| minutes | minutos |
| is | é |
| book | livro |
| a | um |
| to take | tirar |
| the | o |
| for | de |
PT Desfrute de uma refeição em uma cabana que faz tributo ao Velho Oeste no
| English | Portuguese |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| meal | refeição |
| cabin | cabana |
| old | velho |
| in | em |
| at | no |
| a | uma |
| that | faz |
PT Aprecie o lindo nascer do sol no horizonte, durma em uma cabana de madeira de luxo ou no mesmo quarto de hotel em que "Cool Cal" já dormiu.
| English | Portuguese |
|---|---|
| horizon | horizonte |
| cabin | cabana |
| luxury | luxo |
| hotel | hotel |
| cool | cool |
| or | ou |
| the | o |
| a | uma |
| room | quarto |
| your | mesmo |
PT Se você quiser dormir sob as estrelas em uma casa mágica escondida na árvore ou desfrutar de uma experiência em um chalé rústico, Montana tem lugares incríveis para se hospedar que contribuem para tornar qualquer visita memorável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| stars | estrelas |
| montana | montana |
| incredible | incríveis |
| places | lugares |
| visit | visita |
| memorable | memorável |
| magical | mágica |
| or | ou |
| experience | experiência |
| the | as |
| you | você |
| sleep | dormir |
| a | um |
| in | em |
| making | tornar |
| away | de |
| you want | quiser |
PT Desfrute de uma refeição em uma cabana que faz tributo ao Velho Oeste no
| English | Portuguese |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| meal | refeição |
| cabin | cabana |
| old | velho |
| in | em |
| at | no |
| a | uma |
| that | faz |
PT Aprecie o lindo nascer do sol no horizonte, durma em uma cabana de madeira de luxo ou no mesmo quarto de hotel em que "Cool Cal" já dormiu.
| English | Portuguese |
|---|---|
| horizon | horizonte |
| cabin | cabana |
| luxury | luxo |
| hotel | hotel |
| cool | cool |
| or | ou |
| the | o |
| a | uma |
| room | quarto |
| your | mesmo |
PT Se você quiser dormir sob as estrelas em uma casa mágica escondida na árvore ou desfrutar de uma experiência em um chalé rústico, Montana tem lugares incríveis para se hospedar que contribuem para tornar qualquer visita memorável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| stars | estrelas |
| montana | montana |
| incredible | incríveis |
| places | lugares |
| visit | visita |
| memorable | memorável |
| magical | mágica |
| or | ou |
| experience | experiência |
| the | as |
| you | você |
| sleep | dormir |
| a | um |
| in | em |
| making | tornar |
| away | de |
| you want | quiser |
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn 1970600 Stock Photo at Vecteezy
PT vista idílica pela janela de uma cabana no outono 1970600 Foto de stock no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| window | janela |
| cabin | cabana |
| autumn | outono |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| a | uma |
| view | vista |
| of | de |
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn Free Photo
PT vista idílica pela janela de uma cabana no outono Foto gratuita
| English | Portuguese |
|---|---|
| window | janela |
| cabin | cabana |
| autumn | outono |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| a | uma |
| view | vista |
| of | de |
EN Red cabin in mountains 1224014 Stock Photo at Vecteezy
PT cabine vermelha nas montanhas 1224014 Foto de stock no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| red | vermelha |
| cabin | cabine |
| mountains | montanhas |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| in | de |
EN Cabin on lake in Banff, Canada 1224003 Stock Photo at Vecteezy
PT cabine no lago em banff, canadá 1224003 Foto de stock no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| cabin | cabine |
| lake | lago |
| banff | banff |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| canada | canadá |
| stock | stock |
| in | em |
| at | no |
EN Cabin on lake in Banff, Canada Free Photo
PT cabine no lago em banff, canadá Foto gratuita
| English | Portuguese |
|---|---|
| cabin | cabine |
| lake | lago |
| banff | banff |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| canada | canadá |
| in | em |
EN Cabin in the alpine 1224010 Stock Photo at Vecteezy
PT cabine no alpino 1224010 Foto de stock no Vecteezy
| English | Portuguese |
|---|---|
| cabin | cabine |
| alpine | alpino |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| in | de |
EN Fairmont Jasper Park Lodge is Canada's Ultimate Cabin Escape, Wildly Unforgettable.
PT O Fairmont Jasper Park Lodge é o perfeito refúgio em cabana no Canadá, selvagem e inesquecível.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| park | park |
| ultimate | perfeito |
| unforgettable | inesquecível |
| is | é |
| cabin | cabana |
EN The nostalgic red cable car carries passengers from the sunny mountain village of Isenfluh above Lauterbrunnen up to the hamlet of Sulwald. The cabin has enough room for eight people or one cow.
PT No coração da Suíça, um recorde mundial em inovação técnica espera por você: o funicular mais íngreme do mundo liga Schwyz a Stoos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cable car | funicular |
| of | do |
| one | um |
| the | o |
| car | a |
EN A ride on the Chocolate train, a dinner in the panoramic cabin of a cableway called the ?restaurant in the sky?, or a family outing on the children?s train ?Globi Express? create unforgettable memories for young and old
PT Um passeio no trem de Chocolate, um restaurante na cabine panorâmica de um teleférico chamado “restaurante no céu”, ou uma excursão com a família no trem infantil “Expresso Globi” criam lembranças inesquecíveis para jovens e adultos
| English | Portuguese |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| cabin | cabine |
| called | chamado |
| restaurant | restaurante |
| family | família |
| unforgettable | inesquecíveis |
| memories | lembranças |
| young | jovens |
| or | ou |
| sky | céu |
| a | uma |
| of | de |
| on | para |
| train | trem |
| and | e |
| dinner | com |
EN Wellness facility with sanarium, sauna and infrared cabin
PT Área de wellness com sanarium, sauna e cabine de luz infravermelha
| English | Portuguese |
|---|---|
| wellness | wellness |
| sauna | sauna |
| infrared | infravermelha |
| cabin | cabine |
| and | e |
EN Winter fun awaits in Montebello! Enjoy a luxury log cabin experience with a spa credit and daily breakfast included.
PT A diversão de inverno espera por você em Montebello! Aproveite uma experiência de luxo em uma cabana de madeira com crédito de spa e café da manhã diário incluído.
| English | Portuguese |
|---|---|
| winter | inverno |
| fun | diversão |
| awaits | espera |
| enjoy | aproveite |
| luxury | luxo |
| cabin | cabana |
| experience | experiência |
| spa | spa |
| credit | crédito |
| daily | diário |
| included | incluído |
| a | uma |
| in | em |
| with | por |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| only | o |
| have | que |
EN SKILL - Corner rectangular shower cabin with tray
PT SKILL - Cabine de duche de canto retangular com placa
| English | Portuguese |
|---|---|
| corner | canto |
| rectangular | retangular |
| cabin | cabine |
EN GALLERY 3000 - Corner crystal shower cabin with hinged door
PT GALLERY 3000 - Cabine de duche de canto de cristal com porta articulada
| English | Portuguese |
|---|---|
| corner | canto |
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN HARLEM VN - Niche crystal shower cabin with hinged door
PT HARLEM VN - Cabine de duche nicho de cristal com porta articulada
| English | Portuguese |
|---|---|
| niche | nicho |
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN NOUVEAU - Corner shower cabin with hinged door
PT ETO CORNER ENTRY - Cabine de duche de canto de vidro com porta de correr
| English | Portuguese |
|---|---|
| corner | canto |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN HERMES - Shower cabin with hinged door
PT HERMES - Cabine de duche com porta articulada
| English | Portuguese |
|---|---|
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN SOLUZIONE ASIA - Shower cabin with hinged door
PT SOLUZIONE ASIA - Cabine de duche com porta articulada
| English | Portuguese |
|---|---|
| cabin | cabine |
| door | porta |
| asia | asia |
EN EQUA E6B2A - Corner crystal shower cabin with hinged door
PT EQUA E6B2A - Cabine de duche de canto de cristal com porta articulada
| English | Portuguese |
|---|---|
| corner | canto |
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN GALILEO E3B5A - Corner crystal shower cabin with hinged door
PT GALILEO E3B5A - Cabine de duche de canto de cristal com porta articulada
| English | Portuguese |
|---|---|
| corner | canto |
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN GALILEO E3B7A - Niche crystal shower cabin with hinged door
PT GALILEO E3B7A - Cabine de duche nicho de cristal com porta articulada
| English | Portuguese |
|---|---|
| niche | nicho |
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN EQUA E6B3A - Niche crystal shower cabin with hinged door
PT EQUA E6B3A - Cabine de duche nicho de cristal com porta articulada
| English | Portuguese |
|---|---|
| niche | nicho |
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN ESSENTIAL SHOWER - Niche shower cabin with sliding door
PT ESSENTIAL DUCHAS - Cabine de duche nicho com porta de correr
| English | Portuguese |
|---|---|
| niche | nicho |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN GL6 - Corner shower cabin with folding door
PT GL6 - Cabine de duche de canto com porta sanfonada
| English | Portuguese |
|---|---|
| corner | canto |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN BLACKBERRY QW+QL - Corner shower cabin with pivot door
PT BLACKBERRY QW+QL - Cabine de duche de canto com porta pivotante
| English | Portuguese |
|---|---|
| corner | canto |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN ZEUS 2.0 - Custom shower cabin with sliding door
PT ZEUS 2.0 - Cabine de duche personalizada com porta de correr
| English | Portuguese |
|---|---|
| cabin | cabine |
| door | porta |
| custom | de |
EN GALILEO E3C1A - Niche crystal shower cabin with sliding door
PT GALILEO E3C1A - Cabine de duche nicho de cristal com porta de correr
| English | Portuguese |
|---|---|
| niche | nicho |
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN GALILEO E3C4A - Corner crystal shower cabin with sliding door
PT GALILEO E3C4A - Cabine de duche de canto de cristal com porta de correr
| English | Portuguese |
|---|---|
| corner | canto |
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN RAFFAELLO E5C1A - Crystal shower cabin with sliding door
PT RAFFAELLO E5C1A - Cabine de duche de cristal com porta de correr
| English | Portuguese |
|---|---|
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN RAFFAELLO E5C4A - Corner crystal shower cabin with sliding door
PT RAFFAELLO E5C4A - Cabine de duche de canto de cristal com porta de correr
| English | Portuguese |
|---|---|
| corner | canto |
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN EQUA E6C9A - Corner crystal shower cabin with sliding door
PT EQUA E6C9A - Cabine de duche de canto de cristal com porta de correr
| English | Portuguese |
|---|---|
| corner | canto |
| crystal | cristal |
| cabin | cabine |
| door | porta |
EN Cabin shock absorber, with air bellow
PT Amortecedor de cabina, com mola pneumática
EN A cabin bag not exceeding the set weight and dimensions and a few small and light personal items may be carried as hand luggage.
PT Pode levar como bagagem de mão uma mala de cabine que não exceda o peso e as dimensões estabelecidas e algum objeto pessoal de pouco peso e volume.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cabin | cabine |
| weight | peso |
| dimensions | dimensões |
| hand | mão |
| luggage | bagagem |
| bag | mala |
| as | como |
| the | o |
| few | que |
| not | não |
| a | uma |
| and | e |
| may | pode |
EN - In addition, guide dogs and emotional support animals may travel in the cabin with the presentation of a medical certificate. *
PT - Além disso, os cães-guia e os animais de apoio emocional também podem viajar na cabina apresentando um atestado médico *.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| dogs | cães |
| emotional | emocional |
| support | apoio |
| animals | animais |
| medical | médico |
| a | um |
| the | os |
| travel | viajar |
| may | podem |
| and | e |
| of | de |
EN The following documentation must be presented for travelling with animals regardless of whether the animal travels in the cabin or in the hold:
PT Em conformidade com a legislação, para viajar com animais é necessário apresentar a seguinte documentação, independentemente de o animal viajar na cabina ou no porão:
| English | Portuguese |
|---|---|
| documentation | documentação |
| must | necessário |
| or | ou |
| animals | animais |
| travelling | viajar |
| regardless | independentemente |
| animal | animal |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN The handling personnel will take charge of the minor from the time that flight boarding starts, will accompany the minor to the aircraft and will hand over the minor to the cabin crew
PT O pessoal de handling receberá a criança na chegada, entregando-a no terminal de passageiros do aeroporto à (s) pessoa (s) autorizada (s) indicada (s) no documento de isenção de responsabilidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| charge | receber |
| the | o |
| of | do |
EN Before the flight, the cabin crew will be notified of your child’s name, age and any special requirements. They will regularly check that your child is comfortable and entertained throughout the flight.
PT Antes do voo, a tripulação da cabine será notificada do nome, idade e qualquer requisito especial do seu filho. Eles verificarão regularmente se seu filho está confortável e entretido durante todo o voo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| flight | voo |
| cabin | cabine |
| crew | tripulação |
| age | idade |
| regularly | regularmente |
| check | verificar |
| comfortable | confortável |
| of | do |
| name | nome |
| before | antes |
| be | ser |
| child | filho |
| special | especial |
| the | o |
| is | está |
| will | será |
| any | qualquer |
| and | e |
| that | todo |
EN At transit stops your child will always remain in the care of either cabin crew or ground staff
PT Em paradas de trânsito, seu filho ficará sempre aos cuidados da tripulação da cabine ou da equipe de solo
| English | Portuguese |
|---|---|
| transit | trânsito |
| stops | paradas |
| always | sempre |
| care | cuidados |
| cabin | cabine |
| ground | solo |
| or | ou |
| child | filho |
| in | em |
| of | de |
| remain | da |
| the | aos |
| will | ficará |
| staff | da equipe |
| your | seu |
| crew | tripulação |
EN Children must not leave the aircraft unattended, and must wait for the cabin crew’s assistance before they exit the plane.
PT As crianças não devem deixar a aeronave desacompanhadas, e devem esperar o auxílio da tripulação da cabine para poder sair do avião.
| English | Portuguese |
|---|---|
| children | crianças |
| cabin | cabine |
| wait | esperar |
| must | devem |
| and | e |
| plane | avião |
| the | o |
| leave | deixar |
EN With an updated cabin layout, each of these seats has increased privacy, individual aisle access and offer even more personal stowage
PT Com o atualizado layout de cabine, cada um destes assentos oferece maior privacidade, acesso individual ao corredor e ainda mais espaço para guardar seus volumes
| English | Portuguese |
|---|---|
| updated | atualizado |
| cabin | cabine |
| layout | layout |
| seats | assentos |
| access | acesso |
| of these | destes |
| privacy | privacidade |
| offer | oferece |
| an | um |
| each | cada |
| of | de |
| more | mais |
| and | e |
EN Enjoy the added comfort and increased privacy provided by our innovative, luxurious new cabin.
PT Desfrute do conforto adicional e maior privacidade proporcionado pela nossa inovadora e luxuosa nova cabine.
| English | Portuguese |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| comfort | conforto |
| privacy | privacidade |
| innovative | inovadora |
| new | nova |
| cabin | cabine |
| provided | proporcionado |
| and | e |
| our | nossa |
| the | adicional |
| by | pela |
EN The Triage Cabin is strictly for patients exhibiting symptoms of COVID-19, helping to limit their contact with the rest of the hospital
PT A cabine de triagem é estritamente para pacientes que apresentam sintomas da COVID-19, ajudando a limitar o contato com o resto do hospital
| English | Portuguese |
|---|---|
| triage | triagem |
| cabin | cabine |
| strictly | estritamente |
| patients | pacientes |
| symptoms | sintomas |
| helping | ajudando |
| contact | contato |
| rest | resto |
| hospital | hospital |
| is | é |
| the | o |
| of | do |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cabin luxury log cabin red cabin petit oiseau cabin shower cabin cabin crew cabin baggage log cabin cabin public domain cabin life panoramic cabin cabin shock absorber cabin suspension crystal shower cabin beach cabin niche shower cabin cabin layout cooling the cabin cabin is situated online cabin upgrade guides allow cabin corner shower cabin explore the cabin storytime cabin cabin that pays
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese