EN Color Royal Blue Their motto is Exclusivity Participation in the network 12% Average age 35-59 years Purchase motivations Exclusivity, Innovation
Translate "exclusivity" to Portuguese
Showing 44 of 44 translations of the phrase "exclusivity" from English to Portuguese
Translations of exclusivity
"exclusivity" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| exclusivity | exclusividade pessoas |
Translation of English to Portuguese of exclusivity
English
Portuguese
PT Cor Azul Royal Seu lema Exclusividade Participação na rede 12% Média de idade 35-59 anos Motivações de compra Exclusividade, Inovação
| English | Portuguese |
|---|---|
| royal | royal |
| motto | lema |
| exclusivity | exclusividade |
| participation | participação |
| average | média |
| motivations | motivações |
| innovation | inovação |
| is | é |
| network | rede |
| age | idade |
| purchase | compra |
| years | anos |
| blue | azul |
| in | de |
| color | cor |
EN Color Royal Blue Their motto is Exclusivity Participation in the network 12% Average age 35-59 years Purchase motivations Exclusivity, Innovation
PT Cor Azul Royal Seu lema Exclusividade Participação na rede 12% Média de idade 35-59 anos Motivações de compra Exclusividade, Inovação
| English | Portuguese |
|---|---|
| royal | royal |
| motto | lema |
| exclusivity | exclusividade |
| participation | participação |
| average | média |
| motivations | motivações |
| innovation | inovação |
| is | é |
| network | rede |
| age | idade |
| purchase | compra |
| years | anos |
| blue | azul |
| in | de |
| color | cor |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Quality, innovation and exclusivity may influence the purchase decision and they are hardly ever stopped by a financial problem
PT Qualidade, inovação e, principalmente, exclusividade, podem ter maior peso no momento da decisão e dificilmente são impedidos quando o motivo é apenas financeiro
| English | Portuguese |
|---|---|
| quality | qualidade |
| innovation | inovação |
| exclusivity | exclusividade |
| influence | peso |
| decision | decisão |
| hardly | dificilmente |
| financial | financeiro |
| may | podem |
| the | o |
| a | apenas |
| are | são |
| and | e |
| by | maior |
| purchase | ter |
EN FIFA releases statement hitting back at EA Sports - and suggests it's open to ending licensing exclusivity
PT FIFA divulga comunicado em resposta à EA Sports - e sugere que está aberto para encerrar a exclusividade de licenciamento
| English | Portuguese |
|---|---|
| fifa | fifa |
| ea | ea |
| suggests | sugere |
| licensing | licenciamento |
| exclusivity | exclusividade |
| sports | sports |
| open | aberto |
| and | e |
| to | a |
| back | para |
EN Passengers travelling on to Tirano will experience a further exclusivity in Brusio: an exposed helical tunnel
PT Os passageiros em viagem para Tirano ainda experimentarão outra exclusividade em Brusio: um túnel exposto helicoidal
| English | Portuguese |
|---|---|
| passengers | passageiros |
| experience | experimentar |
| exclusivity | exclusividade |
| exposed | exposto |
| tunnel | túnel |
| a | um |
| in | em |
| will | viagem |
EN A personal butler is available to guests, around the clock, for the duration of their stay, ensuring maximum privacy and exclusivity
PT Um mordomo pessoal está à disposição dos hóspedes durante toda a permanência, 24 horas por dia, proporcionando uma esfera da mais alta privacidade e exclusividade
| English | Portuguese |
|---|---|
| butler | mordomo |
| guests | hóspedes |
| exclusivity | exclusividade |
| privacy | privacidade |
| a | um |
| and | e |
| is | está |
| personal | pessoal |
| to | alta |
| the | a |
| of | dos |
EN macOS 10.15 with exclusivity for 64-bit applications
PT O melhor software para trabalhar com gráficos vetoriais
| English | Portuguese |
|---|---|
| applications | software |
| for | para |
EN We would like to describe in greater detail what makes a women’s watch from Victorinox tick, what added value that creates specifically and what also distinguishes its exclusivity.
PT Gostaríamos de descrever em maior detalhe o que movimenta um relógio feminino Victorinox, que valor agregado isso cria especificamente e o que distingue sua exclusividade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| detail | detalhe |
| victorinox | victorinox |
| added | agregado |
| specifically | especificamente |
| distinguishes | distingue |
| exclusivity | exclusividade |
| a | um |
| creates | cria |
| in | em |
| makes | o que |
| value | valor |
| describe | descrever |
| greater | que |
| and | e |
EN Because professional service is part of our understanding of exclusivity and reliability is an integral component of our brand.
PT Sendo a manutenção profissional parte de nosso entendimento de exclusividade e confiabilidade, ela é um componente integral da nossa marca.
| English | Portuguese |
|---|---|
| professional | profissional |
| exclusivity | exclusividade |
| reliability | confiabilidade |
| integral | integral |
| service | manutenção |
| an | um |
| component | componente |
| is | é |
| of | de |
| brand | marca |
| and | e |
EN Also, when a Silversea ship is chartered, your group is assured total exclusivity in a secure and confidential environment while cruising to the destinations of your choice.
PT Além disso, quando um navio Silversea é fretado, seu grupo recebe exclusividade total garantida em um ambiente confidencial e seguro, enquanto viaja para os destinos de sua escolha.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ship | navio |
| group | grupo |
| exclusivity | exclusividade |
| confidential | confidencial |
| environment | ambiente |
| destinations | destinos |
| choice | escolha |
| is | é |
| the | os |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| when | quando |
| and | e |
| to | além |
EN We would like to describe in greater detail what makes a women’s watch from Victorinox tick, what added value that creates specifically and what also distinguishes its exclusivity.
PT Gostaríamos de descrever em maior detalhe o que movimenta um relógio feminino Victorinox, que valor agregado isso cria especificamente e o que distingue sua exclusividade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| detail | detalhe |
| victorinox | victorinox |
| added | agregado |
| specifically | especificamente |
| distinguishes | distingue |
| exclusivity | exclusividade |
| a | um |
| creates | cria |
| in | em |
| makes | o que |
| value | valor |
| describe | descrever |
| greater | que |
| and | e |
EN Because professional service is part of our understanding of exclusivity and reliability is an integral component of our brand.
PT Sendo a manutenção profissional parte de nosso entendimento de exclusividade e confiabilidade, ela é um componente integral da nossa marca.
| English | Portuguese |
|---|---|
| professional | profissional |
| exclusivity | exclusividade |
| reliability | confiabilidade |
| integral | integral |
| service | manutenção |
| an | um |
| component | componente |
| is | é |
| of | de |
| brand | marca |
| and | e |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Exclusivity means that all one event contracts are exclusive to our partners, as InEvent will not be able to fullfil them.
PT Exclusividade significa que todos os contratos de um evento são exclusivos para nossos parceiros, já que a InEvent não será capaz de atendê-los.
| English | Portuguese |
|---|---|
| exclusivity | exclusividade |
| event | evento |
| contracts | contratos |
| partners | parceiros |
| exclusive | exclusivos |
| are | são |
| be | ser |
| will | será |
| one | um |
| be able to | capaz |
| all | todos |
| to | significa |
| that | que |
| our | nossos |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Quality, innovation and exclusivity may influence the purchase decision and they are hardly ever stopped by a financial problem
PT Qualidade, inovação e, principalmente, exclusividade, podem ter maior peso no momento da decisão e dificilmente são impedidos quando o motivo é apenas financeiro
| English | Portuguese |
|---|---|
| quality | qualidade |
| innovation | inovação |
| exclusivity | exclusividade |
| influence | peso |
| decision | decisão |
| hardly | dificilmente |
| financial | financeiro |
| may | podem |
| the | o |
| a | apenas |
| are | são |
| and | e |
| by | maior |
| purchase | ter |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
PT A Suíte Riverside eleva ainda mais essa exclusividade, com uma localização isolada ao longo de um rio que inspira as preguiçosas tardes no terraço
| English | Portuguese |
|---|---|
| elevates | eleva |
| exclusivity | exclusividade |
| river | rio |
| inspires | inspira |
| afternoons | tardes |
| terrace | terraço |
| riverside | riverside |
| on | no |
| a | um |
| along | de |
| suite | com |
| further | que |
| the | as |
| this | essa |
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
PT O Fairmont Rio de Janeiro Copacabana oferece 12 salas de reuniões com excelente infraestrutura para eventos empresariais ou sociais, como workshop, convenção, coquetel, formatura ou bodas, com capacidade para até 900 pessoas em auditório
| English | Portuguese |
|---|---|
| project | empresariais |
EN A personal butler is available to guests, around the clock, for the duration of their stay, ensuring maximum privacy and exclusivity
PT Um mordomo pessoal está à disposição dos hóspedes durante toda a permanência, 24 horas por dia, proporcionando uma esfera da mais alta privacidade e exclusividade
| English | Portuguese |
|---|---|
| butler | mordomo |
| guests | hóspedes |
| exclusivity | exclusividade |
| privacy | privacidade |
| a | um |
| and | e |
| is | está |
| personal | pessoal |
| to | alta |
| the | a |
| of | dos |
EN Passengers travelling on to Tirano will experience a further exclusivity in Brusio: an exposed helical tunnel
PT Os passageiros em viagem para Tirano ainda experimentarão outra exclusividade em Brusio: um túnel exposto helicoidal
| English | Portuguese |
|---|---|
| passengers | passageiros |
| experience | experimentar |
| exclusivity | exclusividade |
| exposed | exposto |
| tunnel | túnel |
| a | um |
| in | em |
| will | viagem |
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese