EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN PolyWorks MS CNC CMM measurement sequences are exportable to a standard DMIS file to accelerate sequence creation in legacy CMM software
PT As sequências de medição de máquinas de máquina de medição por coordenadas CNC do PolyWorks Metrology Suite podem ser exportadas para um arquivo DMIS padrão a fim de acelerar a criação de sequências em softwares de CMM legados
English | Portuguese |
---|---|
polyworks | polyworks |
cnc | cnc |
measurement | medição |
standard | padrão |
software | softwares |
a | um |
sequences | sequências |
are | ser |
file | arquivo |
accelerate | acelerar |
in | em |
to | a |
creation | criação |
EN The Finns are taking steps to make their much-praised educational expertise into an exportable, global commodity.
PT Em busca de desvendar o segredo no sucesso da educação finlandesa, o Brasil, já há algum tempo, tem voltado os olhos para lá.
English | Portuguese |
---|---|
educational | educação |
to | em |
the | o |
taking | tem |
EN Drawing models customizable and exportable in DWG and PDF file formats
PT Pranchas executivas personalizáveis e exportáveis para DWG e PDF
English | Portuguese |
---|---|
customizable | personalizáveis |
dwg | dwg |
and | e |
in | para |
EN The final results are exportable for further analysis and the detailed scorecards are shareable across the hiring management team for collaboration.
PT Os resultados finais são exportáveis para análise posterior e os scorecards detalhados são compartilhados em toda a equipe de gerenciamento de contratação para colaboração.
English | Portuguese |
---|---|
final | finais |
results | resultados |
analysis | análise |
detailed | detalhados |
hiring | contratação |
management | gerenciamento |
team | equipe |
collaboration | colaboração |
and | e |
EN Adaface's powerful analytics gives you different ways to visualize your candidate funnel and filter the most qualified candidates for the role. The reports are exportable so that you can share them across your organization.
PT A análise poderosa do Adaface lhe dá maneiras diferentes de visualizar seu funil candidato e filtrar os candidatos mais qualificados para o papel. Os relatórios são exportáveis para que você possa compartilhá-los em sua organização.
English | Portuguese |
---|---|
powerful | poderosa |
ways | maneiras |
funnel | funil |
filter | filtrar |
qualified | qualificados |
role | papel |
can | possa |
organization | organização |
analytics | análise |
different | diferentes |
reports | relatórios |
candidates | candidatos |
candidate | candidato |
visualize | visualizar |
most | mais |
to | para |
your | seu |
and | e |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN PolyWorks MS CNC CMM measurement sequences are exportable to a standard DMIS file to accelerate sequence creation in legacy CMM software
PT As sequências de medição de máquinas de máquina de medição por coordenadas CNC do PolyWorks Metrology Suite podem ser exportadas para um arquivo DMIS padrão a fim de acelerar a criação de sequências em softwares de CMM legados
English | Portuguese |
---|---|
polyworks | polyworks |
cnc | cnc |
measurement | medição |
standard | padrão |
software | softwares |
a | um |
sequences | sequências |
are | ser |
file | arquivo |
accelerate | acelerar |
in | em |
to | a |
creation | criação |
EN The Finns are taking steps to make their much-praised educational expertise into an exportable, global commodity.
PT Em busca de desvendar o segredo no sucesso da educação finlandesa, o Brasil, já há algum tempo, tem voltado os olhos para lá.
English | Portuguese |
---|---|
educational | educação |
to | em |
the | o |
taking | tem |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PT Use as tabelas exportáveis e gráficos visuais também nos Relatórios Avançados para monitorar e relatar o sucesso nas redes.
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançados |
success | sucesso |
visual | visuais |
use | use |
reports | relatórios |
tables | tabelas |
and | e |
to | nas |
the | o |
also | também |
in | nos |
monitor | monitorar |
EN On modern web browsers and the Electron-based Keeper Desktop application, the Keeper Vault stores the local device EC private key (“DPRIV”) as a non-exportable CryptoKey
PT Em navegadores de web modernos e no aplicativo de desktop do Keeper baseado em Electron, o cofre Keeper armazena a chave privada de CE do dispositivo local (“DPRIV”) como uma criptochave não exportável
EN In addition to storing only device-encrypted ciphertext in the AWS infrastructure, Keeper also performs super-encryption with multi-region hardware security modules (HSM) using non-exportable keys.
PT Além de armazenar apenas texto cifrado criptografado pelo dispositivo na infraestrutura de AWS, o Keeper também realiza uma grande criptografia com módulos de segurança de hardware de várias regiões (HSM) usando chaves não exportáveis.
English | Portuguese |
---|---|
storing | armazenar |
aws | aws |
infrastructure | infraestrutura |
performs | realiza |
modules | módulos |
keys | chaves |
keeper | keeper |
multi | várias |
region | regiões |
hardware | hardware |
encrypted | criptografado |
device | dispositivo |
encryption | criptografia |
security | segurança |
hsm | hsm |
the | o |
in | de |
also | também |
EN All passwords are processed on Keeper's servers using the HMAC_SHA512 hashing method and hashed with HSM using a non-exportable key.
PT Todas as senhas são processadas nos servidores do Keeper usando o método de hashing HMAC_SHA512 e com HSM usando uma chave não exportável.
English | Portuguese |
---|---|
passwords | senhas |
processed | processadas |
servers | servidores |
method | método |
hsm | hsm |
key | chave |
the | o |
are | são |
a | uma |
and | e |
EN On the server, a second hash is created using HMAC_SHA512 via the HSM using a non-exportable key
PT No servidor, um segundo hash é criado usando HMAC_SHA512 pelo HSM usando uma chave não exportável
English | Portuguese |
---|---|
created | criado |
hsm | hsm |
key | chave |
hash | hash |
is | é |
server | servidor |
using | usando |
on | no |
a | um |
second | segundo |
the | uma |
EN The passwords are hashed twice with HMAC_512: once on the client device using a "pepper," and once in the AWS CloudHSM using a hardware security module with a non-exportable key.
PT As senhas passam por um processo de hashing duas vezes com HMAC_512: uma vez no dispositivo do cliente usando um "pepper", e outra no AWS CloudHSM usando um módulo de segurança de hardware com uma chave não exportável.
English | Portuguese |
---|---|
passwords | senhas |
client | cliente |
aws | aws |
module | módulo |
key | chave |
device | dispositivo |
hardware | hardware |
security | segurança |
twice | duas vezes |
a | um |
the | as |
and | e |
in | de |
EN HMAC_512 is utilized because it takes advantage of a strong hashing function plus a secret key, which is not exportable. Therefore, an offline attack against the hashes is not feasible.
PT O HMAC_512 é utilizado porque tira vantagem de uma função de hashing potente, além de uma chave secreta que não é exportável. Portanto, um ataque off-line contra os hashes não é algo viável.
English | Portuguese |
---|---|
advantage | vantagem |
function | função |
secret | secreta |
key | chave |
offline | off-line |
attack | ataque |
feasible | viável |
is | é |
takes | que |
a | um |
because | porque |
the | o |
Showing 24 of 24 translations