EN Poverty and hunger overlap in fragile contexts, with more than 80% of the global poor expected to live in fragility by 2030
English | Portuguese |
---|---|
poverty | pobreza |
hunger | fome |
contexts | contextos |
the | a |
in | em |
global | mundo |
live | se |
and | e |
more | mais |
of | do |
by | com |
English | Portuguese |
---|---|
inee | inee |
childhood | infância |
contexts | contextos |
crisis | crise |
is | é |
team | equipa |
open | livre |
in | em |
of | de |
and | e |
the | as |
EN And while it’s now a well-established technology, fragility of chip-scale devices remains a concern
PT E, embora agora seja uma tecnologia bem estabelecida, a fragilidade dos dispositivos em escala de chip continua sendo uma preocupação
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
devices | dispositivos |
concern | preocupação |
scale | escala |
chip | chip |
now | agora |
well | bem |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN And while it’s now a well-established technology, fragility of chip-scale devices remains a concern
PT E, embora agora seja uma tecnologia bem estabelecida, a fragilidade dos dispositivos em escala de chip continua sendo uma preocupação
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
devices | dispositivos |
concern | preocupação |
scale | escala |
chip | chip |
now | agora |
well | bem |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN You can have the convenience of a laptop without the fragility, ensuring your productivity is never hindered by weather or a less-than-gentle work environment.
PT Você pode ter a conveniência de um laptop sem a fragilidade, garantindo que sua produtividade nunca seja prejudicada por clima ou um ambiente de trabalho menos que gentil.
English | Portuguese |
---|---|
convenience | conveniência |
laptop | laptop |
ensuring | garantindo |
less | menos |
a | um |
productivity | produtividade |
or | ou |
environment | ambiente |
never | nunca |
weather | clima |
work | trabalho |
of | de |
without | sem |
the | a |
can | pode |
by | por |
you | você |
English | Portuguese |
---|---|
poverty | pobreza |
hunger | fome |
contexts | contextos |
the | a |
in | em |
global | mundo |
live | se |
and | e |
more | mais |
of | do |
by | com |
EN Save TDAG Seminar: Understanding the value and fragility of ‘soil’ to your collection.
PT Guarde Webinar | Apresentação de Resultados do Projeto TOOLMAX na sua coleção.
English | Portuguese |
---|---|
to | na |
collection | coleção |
of | do |
your | sua |
Showing 7 of 7 translations