EN Revel in laid-back West Coast life in Southern California’s San Gabriel Valley, with its colorful rose gardens, world-class museums and carefully restored craftsman and Mission Revival homes.
PT Divirta-se com a vida descontraída da Costa Oeste no vale de San Gabriel, no sul da Califórnia, com seus jardins de rosas coloridos, museus renomados, casas de artesãos cuidadosamente restauradas e casas no estilo colonial hispânico.
English | Portuguese |
---|---|
west | oeste |
coast | costa |
life | vida |
southern | sul |
san | san |
gabriel | gabriel |
valley | vale |
rose | rosas |
gardens | jardins |
museums | museus |
carefully | cuidadosamente |
homes | casas |
in | de |
and | e |
PT Divirta-se com a vida descontraída da Costa Oeste no vale de San Gabriel, no sul da Califórnia, com seus jardins de rosas coloridos, museus renomados, casas de artesãos cuidadosamente restauradas e casas no estilo colonial hispânico.
English | Portuguese |
---|---|
west | oeste |
coast | costa |
life | vida |
southern | sul |
san | san |
gabriel | gabriel |
valley | vale |
rose | rosas |
gardens | jardins |
museums | museus |
carefully | cuidadosamente |
homes | casas |
in | de |
and | e |
EN gabriel.p got their new product packaging by running a design contest:
PT gabriel.p tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
new | novo |
packaging | embalagem |
contest | concurso |
a | um |
design | design |
p | p |
got | a |
by | tem |
product | criado |
running | em |
EN gabriel.p collaborated with designers to refine their ideas
PT gabriel.p colaborou com designers para refinar suas ideias
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
p | p |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
EN The European Commissioner for Innovation, Research, Culture, Education and Youth, Mariya Gabriel, will also be taking part in the meeting.
PT Na reunião participa também a Comissária Europeia da Inovação, Investigação, Cultura, Educação e Juventude, Mariya Gabriel.
English | Portuguese |
---|---|
european | europeia |
innovation | inovação |
research | investigação |
culture | cultura |
education | educação |
youth | juventude |
gabriel | gabriel |
meeting | reunião |
and | e |
the | a |
also | também |
English | Portuguese |
---|---|
peter | peter |
gabriel | gabriel |
progressive | progressivo |
band | banda |
rock | rock |
an | um |
of | de |
the | o |
is | foi |
English | Portuguese |
---|---|
a | amigos |
with | junto |
after | a |
as | como |
his | da |
in | dos |
English | Portuguese |
---|---|
of | por |
drums | bateria |
gabriel | gabriel |
rodrigues | rodrigues |
bass | baixo |
kim | kim |
guitar | guitarra |
ian | ian |
charlie | charlie |
is | é |
moe | moe |
beats | beats |
jonathan | jonathan |
vocals | vocal |
keys | teclado |
EN Alumni story: Studying Cybersecurity from scratch, by Gabriel Ayela
PT O que é Javascript e por que você deve incorporá-la ao seu stack de conhecimentos?
English | Portuguese |
---|---|
from | de |
by | por |
EN There is however one last side of Cartagena, the same one that most probably inspired Gabriel García Márquez
PT E há ainda um último grande encanto em Cartagena, o encanto que provavelmente serviu de inspiração a Gabriel García Marquez
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
last | último |
a | um |
of | de |
probably | provavelmente |
the | o |
EN Gabriel Cozendey and Joana Chiavari
PT Gabriel Cozendey e Joana Chiavari
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
and | e |
joana | joana |
EN Joana Chiavari, Luiza Antonaccio and Gabriel Cozendey
PT Joana Chiavari, Luiza Antonaccio e Gabriel Cozendey
English | Portuguese |
---|---|
joana | joana |
and | e |
gabriel | gabriel |
EN Juliano J. Assunção, Ana Cristina Barros, Joana Chiavari, Arthur Bragança, Luiza Antonaccio, Rafael Araujo and Gabriel Cozendey
PT Juliano J. Assunção, Ana Cristina Barros, Joana Chiavari, Arthur Bragança, Luiza Antonaccio, Rafael Araujo e Gabriel Cozendey
English | Portuguese |
---|---|
j | j |
ana | ana |
cristina | cristina |
joana | joana |
arthur | arthur |
rafael | rafael |
gabriel | gabriel |
and | e |
EN Joana Chiavari, Ana Cristina Barros, Luiza Antonaccio and Gabriel Cozendey
PT Joana Chiavari, Ana Cristina Barros, Luiza Antonaccio e Gabriel Cozendey
English | Portuguese |
---|---|
joana | joana |
ana | ana |
cristina | cristina |
and | e |
gabriel | gabriel |
EN The European Commissioner for Innovation, Research, Culture, Education and Youth, Mariya Gabriel, will also be taking part in the meeting.
PT Na reunião participa também a Comissária Europeia da Inovação, Investigação, Cultura, Educação e Juventude, Mariya Gabriel.
English | Portuguese |
---|---|
european | europeia |
innovation | inovação |
research | investigação |
culture | cultura |
education | educação |
youth | juventude |
gabriel | gabriel |
meeting | reunião |
and | e |
the | a |
also | também |
EN Gabriel is a fullstack developer
PT O Gabriel é o nosso desenvolvedor fullstack
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
developer | desenvolvedor |
is | é |
a | nosso |
EN Wether it’s implementing a powerful feature or dropping a beat, Gabriel likes to create and arrange different bricks to see them harmonize and create a masterpiece!
PT Seja para implementar uma nova função ou criar música, o Gabriel gosta de encontrar novas formas de fazer obras de arte.
English | Portuguese |
---|---|
implementing | implementar |
feature | função |
gabriel | gabriel |
or | ou |
a | uma |
create | criar |
see | encontrar |
and | de |
EN Mariya Gabriel: Education and research in Europe
PT Mariya Gabriel: Educação e investigação na Europa
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
education | educação |
and | e |
research | investigação |
europe | europa |
EN Following My Blood Brazil Gabriel Borges
PT E no Rumo do Meu Sangue Brasil Gabriel Borges
English | Portuguese |
---|---|
my | meu |
blood | sangue |
brazil | brasil |
gabriel | gabriel |
following | do |
EN The Devil?s Knot Brazil Ian Abé, Gabriel Martins, Jhésus Tribuzi, Ramon Porto Mota
PT O Nó do Diabo Brasil Ian Abé, Gabriel Martins, Jhésus Tribuzi, Ramon Porto Mota
English | Portuguese |
---|---|
devil | diabo |
brazil | brasil |
ian | ian |
gabriel | gabriel |
porto | porto |
the | o |
EN Together with Gabriel Martins, Maurílio Martins and Thiago Macêdo Correia, he is part of the production company Filmes de Plástico.
PT Junto com Gabriel Martins, Maurílio Martins e Thiago Macêdo Correia faz parte da produtora Filmes de Plástico.
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
de | de |
company | com |
is | faz |
and | e |
of | do |
EN “We see Cloudflare as a valuable entry point to the cloud,” explains Gabriel Balastegui, Cloud Networking Engineer
PT “Para nós, a Cloudflare é um importante ponto de entrada na nuvem”, explicou Gabriel Balastegui, engenheiro de Redes em Nuvem da Naranja
EN gabriel.p got their new product packaging by running a design contest:
PT gabriel.p tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
new | novo |
packaging | embalagem |
contest | concurso |
a | um |
design | design |
p | p |
got | a |
by | tem |
product | criado |
running | em |
EN gabriel.p collaborated with designers to refine their ideas
PT gabriel.p colaborou com designers para refinar suas ideias
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
p | p |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
EN gabriel.p got their new product packaging by running a design contest:
PT gabriel.p tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
new | novo |
packaging | embalagem |
contest | concurso |
a | um |
design | design |
p | p |
got | a |
by | tem |
product | criado |
running | em |
EN gabriel.p collaborated with designers to refine their ideas
PT gabriel.p colaborou com designers para refinar suas ideias
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
p | p |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
to | para |
English | Portuguese |
---|---|
peter | peter |
gabriel | gabriel |
progressive | progressivo |
band | banda |
rock | rock |
an | um |
of | de |
the | o |
is | foi |
English | Portuguese |
---|---|
a | amigos |
with | junto |
after | a |
as | como |
his | da |
in | dos |
English | Portuguese |
---|---|
of | por |
drums | bateria |
gabriel | gabriel |
rodrigues | rodrigues |
bass | baixo |
kim | kim |
guitar | guitarra |
ian | ian |
charlie | charlie |
is | é |
moe | moe |
beats | beats |
jonathan | jonathan |
vocals | vocal |
keys | teclado |
EN Find out more about: GABRIEL Hotel & Restaurant
PT Mais informações sobre: Hotel Arnica Scuol - Adults Only
English | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
more | mais |
about | sobre |
EN Find out more about: + GABRIEL Hotel & Restaurant
PT Mais informações sobre: + Hotel Arnica Scuol - Adults Only
English | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
more | mais |
about | sobre |
EN Regrading last summer's biggest transfers, from Haaland to Gabriel Jesus
PT Antigo desafeto, lenda do Liverpool não perdoa e provoca Richarlison após nova derrota do Tottenham
EN Regrading last summer's biggest transfers, from Haaland to Gabriel Jesus
PT Richarlison diz que não tem disputa por camisa 9 da seleção brasileira: 'Eu sou o homem-gol'
EN Regrading last summer's biggest transfers, from Haaland to Gabriel Jesus
PT Richarlison diz que não tem disputa por camisa 9 da seleção brasileira: 'Eu sou o homem-gol'
EN Regrading last summer's biggest transfers, from Haaland to Gabriel Jesus
PT Richarlison diz que não tem disputa por camisa 9 da seleção brasileira: 'Eu sou o homem-gol'
EN Gabriel Ayala is an Engineer from the University of Navarra and a Master's Degree in Regulated Industries with a specialization in banking from the University of Comillas
PT Gabriel Ayala é Engenheiro pela Universidade de Navarra e Mestre em Indústrias Reguladas com especialização em bancos pela Universidade de Comillas
English | Portuguese |
---|---|
gabriel | gabriel |
engineer | engenheiro |
industries | indústrias |
specialization | especialização |
banking | bancos |
comillas | comillas |
is | é |
university | universidade |
in | em |
of | de |
the | pela |
and | e |
EN Find more Top-Rated Classes in Pasadena / San Gabriel Valley
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Pasadena / San Gabriel Valley
EN Find more Top-Rated Classes in Pasadena / San Gabriel Valley
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Pasadena / San Gabriel Valley
EN Find more Top-Rated Classes in Pasadena / San Gabriel Valley
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Pasadena / San Gabriel Valley
Showing 47 of 47 translations