EN Which importers and integrations will be available in Insight for Cloud?
"importers" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
importers | importadores |
EN Which importers and integrations will be available in Insight for Cloud?
PT Quais importadores e integrações vão estar disponíveis no Insight for Cloud?
English | Portuguese |
---|---|
importers | importadores |
integrations | integrações |
cloud | cloud |
insight | insight |
available | disponíveis |
in | no |
and | e |
will | vão |
which | o |
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
PT Diversos governos implementaram regulamentos, obrigando os importadores a terem um Sistema de due diligence (DDS) em vigor. A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.
English | Portuguese |
---|---|
governments | governos |
regulations | regulamentos |
importers | importadores |
control | control |
knowledge | conhecimento |
diligence | diligence |
union | union |
certifications | certifications |
support | auxiliar |
system | sistema |
implementation | implementação |
a | um |
due | due |
in | em |
and | de |
has | tem |
companies | com |
the | o |
EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified
PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada
English | Portuguese |
---|---|
length | extensão |
complexity | complexidade |
supply | suprimentos |
impossible | impossível |
importers | importadores |
verified | verificada |
chain | cadeia |
is | é |
chains | cadeias |
companies | empresas |
business | empresa |
in | em |
a | uma |
of | de |
the | os |
it | seja |
and | e |
EN A due diligence system helps importers and companies to identify risks of, for example, forced labour (UK Modern Slavery act) and illegal logging (EU timber regulation).
PT Um sistema de due dilligence ajuda os importadores e as empresas a identificarem riscos de, por exemplo, trabalho forçado (Modern Slavery act do Reino Unido) e exploração ilegal de madeireira (Regulamento da UE sobre a Madeira).
English | Portuguese |
---|---|
system | sistema |
helps | ajuda |
importers | importadores |
risks | riscos |
forced | forçado |
uk | reino unido |
modern | modern |
illegal | ilegal |
eu | ue |
timber | madeira |
regulation | regulamento |
companies | empresas |
act | act |
labour | trabalho |
a | um |
due | due |
and | e |
of | do |
example | exemplo |
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma organização de monitoramento pela Comissão Europeia para auxiliar os importadores da UE a cumprirem o regulamentos da UE sobre a madeira.
English | Portuguese |
---|---|
recognised | reconhecida |
commission | comissão |
importers | importadores |
union | union |
certifications | certifications |
support | auxiliar |
is | é |
monitoring | monitoramento |
organisation | organização |
wood | madeira |
regulations | regulamentos |
control | control |
eu | ue |
of | de |
a | uma |
also | também |
the | o |
EN The on-line tool will provide a mechanism to demonstrate compliance to the Foreign Supplier Verification Program (FSVP) from both the US importers and non US supplier
PT A ferramenta on-line oferecerá um mecanismo para demonstrar conformidade com o Programa de Verificação de Fornecedores Estrangeiros (FSVP) tanto da parte dos importadores dos EUA quanto dos fornecedores fora dos EUA
English | Portuguese |
---|---|
mechanism | mecanismo |
compliance | conformidade |
foreign | estrangeiros |
verification | verificação |
program | programa |
importers | importadores |
tool | ferramenta |
a | um |
demonstrate | demonstrar |
supplier | fornecedores |
and | de |
the | o |
us | eua |
EN ?All importers must comply with FSVP requirements by 5-30-17 OR 6 months after their foreign suppliers? reach their FSMA compliance deadlines, whichever is later
PT †Todos os importadores devem estar em conformidade com os requisitos do FSVP até 30-5-17 OU seis meses após seus fornecedores estrangeiros atingirem seus prazos finais para conformidade com a FSMA — o que ocorrer por último
English | Portuguese |
---|---|
importers | importadores |
requirements | requisitos |
months | meses |
foreign | estrangeiros |
suppliers | fornecedores |
deadlines | prazos |
or | ou |
compliance | conformidade |
is | que |
must | devem |
their | os |
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
PT Diversos governos implementaram regulamentos, obrigando os importadores a terem um Sistema de due diligence (DDS) em vigor. A Control Union Certifications tem o conhecimento necessário para auxiliar as empresas com essa implementação.
English | Portuguese |
---|---|
governments | governos |
regulations | regulamentos |
importers | importadores |
control | control |
knowledge | conhecimento |
diligence | diligence |
union | union |
certifications | certifications |
support | auxiliar |
system | sistema |
implementation | implementação |
a | um |
due | due |
in | em |
and | de |
has | tem |
companies | com |
the | o |
EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified
PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada
English | Portuguese |
---|---|
length | extensão |
complexity | complexidade |
supply | suprimentos |
impossible | impossível |
importers | importadores |
verified | verificada |
chain | cadeia |
is | é |
chains | cadeias |
companies | empresas |
business | empresa |
in | em |
a | uma |
of | de |
the | os |
it | seja |
and | e |
EN A due diligence system helps importers and companies to identify risks of, for example, forced labour (UK Modern Slavery act) and illegal logging (EU timber regulation).
PT Um sistema de due dilligence ajuda os importadores e as empresas a identificarem riscos de, por exemplo, trabalho forçado (Modern Slavery act do Reino Unido) e exploração ilegal de madeireira (Regulamento da UE sobre a Madeira).
English | Portuguese |
---|---|
system | sistema |
helps | ajuda |
importers | importadores |
risks | riscos |
forced | forçado |
uk | reino unido |
modern | modern |
illegal | ilegal |
eu | ue |
timber | madeira |
regulation | regulamento |
companies | empresas |
act | act |
labour | trabalho |
a | um |
due | due |
and | e |
of | do |
example | exemplo |
EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.
PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma organização de monitoramento pela Comissão Europeia para auxiliar os importadores da UE a cumprirem o regulamentos da UE sobre a madeira.
English | Portuguese |
---|---|
recognised | reconhecida |
commission | comissão |
importers | importadores |
union | union |
certifications | certifications |
support | auxiliar |
is | é |
monitoring | monitoramento |
organisation | organização |
wood | madeira |
regulations | regulamentos |
control | control |
eu | ue |
of | de |
a | uma |
also | também |
the | o |
EN The on-line tool will provide a mechanism to demonstrate compliance to the Foreign Supplier Verification Program (FSVP) from both the US importers and non US supplier
PT A ferramenta on-line oferecerá um mecanismo para demonstrar conformidade com o Programa de Verificação de Fornecedores Estrangeiros (FSVP) tanto da parte dos importadores dos EUA quanto dos fornecedores fora dos EUA
English | Portuguese |
---|---|
mechanism | mecanismo |
compliance | conformidade |
foreign | estrangeiros |
verification | verificação |
program | programa |
importers | importadores |
tool | ferramenta |
a | um |
demonstrate | demonstrar |
supplier | fornecedores |
and | de |
the | o |
us | eua |
EN ?All importers must comply with FSVP requirements by 5-30-17 OR 6 months after their foreign suppliers? reach their FSMA compliance deadlines, whichever is later
PT †Todos os importadores devem estar em conformidade com os requisitos do FSVP até 30-5-17 OU seis meses após seus fornecedores estrangeiros atingirem seus prazos finais para conformidade com a FSMA — o que ocorrer por último
English | Portuguese |
---|---|
importers | importadores |
requirements | requisitos |
months | meses |
foreign | estrangeiros |
suppliers | fornecedores |
deadlines | prazos |
or | ou |
compliance | conformidade |
is | que |
must | devem |
their | os |
EN Which importers and integrations will be available in Insight for Cloud?
PT Quais importadores e integrações vão estar disponíveis no Insight for Cloud?
English | Portuguese |
---|---|
importers | importadores |
integrations | integrações |
cloud | cloud |
insight | insight |
available | disponíveis |
in | no |
and | e |
will | vão |
which | o |
EN Nuance will ensure that importers of any Personal Data offer an adequate level of protection, whether through an adequacy decision or appropriate safeguards under Article 46 of the GDPR.
PT A Nuance garantirá que os importadores de quaisquer Dados Pessoais ofereçam um nível adequado de proteção, seja por meio de uma decisão de adequação ou de salvaguarda apropriada nos termos do Artigo 46.
English | Portuguese |
---|---|
importers | importadores |
data | dados |
level | nível |
adequacy | adequação |
decision | decisão |
ensure | garantir |
protection | proteção |
or | ou |
an | um |
the | os |
personal | pessoais |
of | do |
through | meio |
that | que |
Showing 15 of 15 translations