EN New: per page/ post Autoptimize settings so one can disable specific optimisations (needs to be enabled on the main settings page under ?Misc Options?).
EN New: per page/ post Autoptimize settings so one can disable specific optimisations (needs to be enabled on the main settings page under ?Misc Options?).
PT Novo: Configurações de otimização automática por página / postagem, para que se possa desabilitar otimizações específicas (precisa ser habilitado na página principal de configurações em ?Opções diversas?).
English | Portuguese |
---|---|
new | novo |
post | postagem |
disable | desabilitar |
enabled | habilitado |
page | página |
settings | configurações |
options | opções |
main | principal |
be | ser |
EN As it turns out, we were able to implement some major optimisations which have had a huge impact, particularly on very large complex documents.
PT Como resultado, pudemos implementar algumas importantes otimizações que tiveram um impacto gigantesco, especialmente em documentos complexos e grandes.
English | Portuguese |
---|---|
impact | impacto |
particularly | especialmente |
complex | complexos |
documents | documentos |
had | tiveram |
a | um |
large | grandes |
implement | implementar |
English | Portuguese |
---|---|
shoppers | compradores |
explore | explore |
quickly | rapidamente |
easily | facilmente |
checkout | checkout |
without | sem |
easy | fáceis |
can | pode |
your | seus |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
adyen | adyen |
we | estamos |
suggest | sugerimos |
payments | pagamentos |
business | negócio |
grow | cresce |
help | ajudar |
support | suporte |
here | aqui |
advice | consultoria |
as | que |
your | seu |
and | e |
provide | da |
to | para |
EN Direct transfer of necessary product optimisations as specific changes to recipes, as we speak the language of our developers
PT Transformação direta das otimizações de produto necessárias em alterações concretas na receita, uma vez que falarmos a língua dos desenvolvedores
English | Portuguese |
---|---|
direct | direta |
necessary | necessárias |
changes | alterações |
recipes | receita |
developers | desenvolvedores |
product | produto |
the | a |
of | de |
EN However these are being addressed rapidly not just by product innovators but also by suppliers such as component manufacturers who are cutting both cost and weight out of headsets through novel materials and optimisations.
PT No entanto, isso está sendo tratado rapidamente não apenas por inovadores de produto, mas também por fornecedores, como fabricantes de componentes, que estão reduzindo custos e peso dos fones de ouvido por meio de novos materiais e otimizações.
English | Portuguese |
---|---|
rapidly | rapidamente |
innovators | inovadores |
cost | custos |
weight | peso |
product | produto |
suppliers | fornecedores |
manufacturers | fabricantes |
materials | materiais |
component | componentes |
but | mas |
headsets | fones de ouvido |
just | apenas |
of | de |
as | como |
also | também |
and | e |
through | meio |
are | estão |
EN Direct transfer of necessary product optimisations as specific changes to recipes, as we speak the language of our developers
PT Transformação direta das otimizações de produto necessárias em alterações concretas na receita, uma vez que falarmos a língua dos desenvolvedores
English | Portuguese |
---|---|
direct | direta |
necessary | necessárias |
changes | alterações |
recipes | receita |
developers | desenvolvedores |
product | produto |
the | a |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
adyen | adyen |
we | estamos |
suggest | sugerimos |
payments | pagamentos |
business | negócio |
grow | cresce |
help | ajudar |
support | suporte |
here | aqui |
advice | consultoria |
as | que |
your | seu |
and | e |
provide | da |
to | para |
Showing 8 of 8 translations